Лландидно ( / l æ n ˈ d ɪ d n oʊ / [ необходима ссылка ] , валлийский: [ɬanˈdɨdnɔ] ) —морской курорт, город исообществовокруге Конви, Уэльс, расположенный наполуострове Крейддин, который выступает вИрландское море. Поданным переписи населения Великобритании 2021 года, в сообществе, которое включаетГогарт,Пенрин-Бей, Крейгсайд,Гланвидден, Пенринсайд иБрин-Пайдью, проживало 19 700 человек (округлено до ближайшей сотни).[1]Название города означает «ЦерковьСвятого Тудно».[2]
Лландидно — крупнейший морской курорт в Уэльсе, и ещё в 1861 году его называли «королевой валлийских курортов» [3] (позже эта фраза также использовалась в отношении Тенби [4] и Аберистуита ; [5] слово «курорт» появилось немного позже). Исторически являясь частью Карнарвоншира , Лландидно до 1996 года входил в состав округа Аберконви в Гвинеде .
Город Лландидно развивался из поселений каменного века , бронзового века и железного века в течение многих сотен лет на склонах известнякового мыса, известного мореплавателям как Грейт-Орм , а сухопутным жителям как полуостров Крейддин. Истоки в записанной истории связаны с поместьем Гогарт, переданным королем Эдуардом I Аннану, епископу Бангора в 1284 году. Поместье состояло из трех поселков: Y Gogarth на юго-западе, Y Cyngreawdr на севере (с приходской церковью Святого Тудно) и Yr Wyddfid на юго-востоке. [6]
Современный Лландидно получил свое название от древнего прихода Сент-Тудно, но также охватывает несколько соседних поселков и округов, включая Крейг-и-Дон , Лланрос и Пенрин-Бей. Также неподалеку находится небольшой городок и пристань для яхт Деганви , и эти последние четыре находятся в традиционном приходе Лланрос. Древние географические границы области Лландидно сложны: хотя они находятся на восточной стороне реки Конви (естественная граница между северо-западом и северо-востоком Уэльса), древние приходы Лландидно, Лланрос и Ллангистеннин (включая Лландидно-Джанкшен) находились в средневековом коммоте Крейддин в королевстве Гвинед , а впоследствии стали частью Карнарвоншира . Сегодня Деганви и Лландидно-Джанкшен являются частью городского сообщества Конви, хотя они находятся через реку и связаны с Конви только дамбой и мостом.
Большая часть территории Great Orme принадлежит Mostyn Estates, здесь обитает несколько больших стад диких кашмирских коз, которые изначально произошли от пары, подаренной персидским шахом королеве Виктории , а затем переданной лорду Мостину. Известно, что эти козы часто бродят по главным улицам Лландидно. Вершина Great Orme находится на высоте 679 футов (207 м). Отель Summit, ныне являющийся туристической достопримечательностью, когда-то был домом чемпиона мира по боксу в среднем весе Рэндольфа Терпина .
Известняковый мыс — убежище для флоры и фауны, с некоторыми редкими видами, такими как сапсаны и вид дикого кизильника ( cambricus ), который можно найти только на Грейт-Орме. Отвесные известняковые скалы обеспечивают идеальные условия для гнездования большого количества разнообразных морских птиц, включая бакланов, бакланов, кайр, гагарок, тупиков, моевок, глупышей и многочисленных чаек.
Есть несколько достопримечательностей, включая трамвайную линию Great Orme и канатную дорогу Llandudno , которая доставляет туристов на вершину. Great Orme также имеет самую длинную санную трассу в Британии длиной 750 м. [7]
К 1847 году население города выросло до тысячи человек, прихожанами служила новая церковь Святого Георгия, построенная в 1840 году. Подавляющее большинство мужчин работали на медных рудниках, остальные занимались рыболовством и натуральным сельским хозяйством.
В 1848 году Оуэн Уильямс, архитектор и геодезист из Ливерпуля , представил лорду Мостину планы по развитию болот за заливом Лландидно в качестве курорта. Лорд Мостин с энтузиазмом занялся этими проектами. Влияние поместья Мостин и его агентов на протяжении многих лет имело первостепенное значение в развитии Лландидно, особенно после назначения Джорджа Фелтона геодезистом и архитектором в 1857 году. Между 1857 и 1877 годами большая часть центрального Лландидно была разработана под руководством Фелтона. Фелтон также занимался архитектурным проектированием, включая проектирование и строительство церкви Святой Троицы на улице Мостин. [8]
Город обслуживается железнодорожной станцией Лландидно , которая является северной конечной станцией ветки длиной 3 мили (4,8 км) от Лландидно-Джанкшен . Между двумя станциями обычно ходят поезда каждые полчаса; некоторые поезда продолжают движение до Блайнай-Фестиниог или до аэропорта Манчестера . [9]
Станция Лландидно-Джанкшен расположена на железнодорожной линии побережья Северного Уэльса , которая была открыта как железная дорога Честера и Холихеда в 1848 году. Она стала частью Лондонской и Северо-Западной железной дороги в 1859 году и частью Лондонской, Мидлендской и Шотландской железной дороги в 1923 году. Лландидно был специально построен как место отдыха в середине викторианской эпохи , и ветка открылась в 1858 году с промежуточной станцией в Деганви .
Город обслуживается компанией Arriva Buses Wales , которая обслуживает города Райл , Бангор , Карнарвон и вершину Грейт-Орм . Кроме того, компания Llew Jones обслуживает города Бетус-и-Коед и Лланруст . [10]
Трамвайная линия Грейт-Орм проходит от центра города до вершины Грейт-Орм и является единственной оставшейся в Великобритании канатной трамвайной линией.
Бывшая железная дорога Llandudno and Colwyn Bay Electric Railway управляла электрическим трамвайным сообщением между Лландидно и Рос-он-Си с 1907 года; в 1908 году оно было продлено до залива Колвин . Служба была закрыта в 1956 году. [11] В Лландидно первоначальный трамвай проходил по середине улицы Глоддет, вниз по улице Мостин, через залив Пенрин и далее в залив Колвин.
На большей части Северного берега Лландидно проходит широкая извилистая викторианская набережная. Дорога, известная под общим названием The Parade, имеет разные названия для каждого квартала, и именно на этих парадах и полумесяцах построены многие отели Лландидно. Театр , арена и конференц-центр North Wales , построенный в 1994 году и расширенный в 2006 году и переименованный в « Venue Cymru », расположен недалеко от центра залива. [12]
Пирс Лландидно находится на Северном берегу . Построенный в 1877 году, он является памятником архитектуры II категории . Пирс был расширен в 1884 году в направлении суши вдоль стороны того, что раньше было отелем Baths (где сейчас находится отель Grand Hotel ). [13]
Happy Valley, бывший карьер, был подарком лорда Мостина городу в честь Золотого юбилея королевы Виктории в 1887 году. Территория была благоустроена и застроена садами, двумя полями для мини-гольфа, паттинг-грином, популярным театром под открытым небом и обширными газонами. Церемонии, связанные с Уэльским национальным айстедводом, проводились там в 1896 году и снова в 1963 году. [14] Сады включены в список Grade II в Реестре парков и садов особого исторического интереса в Уэльсе Cadw/ICOMOS . [15]
Сады Haulfre были разработаны как частные сады дома, Sunny Hill, на северо-западе города. Позже, приобретенные советом, они были открыты как общественный парк в 1929 году, церемонию открытия провел Дэвид Ллойд Джордж . Сады перечислены как Grade II в реестре Cadw/ICOMOS. [16]
Первый маршрут по периметру Грейт-Орм был пешеходной дорожкой, построенной в 1858 году Реджинальдом Кастом, попечителем поместья Мостин. В 1872 году была создана компания Great Ormes Head Marine Drive Co. Ltd., чтобы превратить тропу в дорогу для проезжей части. После банкротства вторая компания завершила строительство дороги в 1878 году. Подрядчиками по проекту были господа Хьюз, Моррис, Дэвис, консорциум во главе с Ричардом Хьюзом с Мадок-стрит, Лландидно. [17] Дорога была куплена Советом городского округа Лландидно в 1897 году. [18] 4-мильная (6,4 км) односторонняя дорога начинается у подножия Счастливой долины. Примерно через 1,5 мили (2,4 км) боковая дорога ведет к церкви Св. Тудно, медному руднику бронзового века Грейт-Орм и вершине Грейт-Орм. Продолжая движение по Marine Drive, проходим мимо маяка Great Orme (теперь это небольшой отель), а вскоре справа — кафе Rest and Be Thankful и информационный центр. Ниже Marine Drive на его западном конце находится место расположения школы береговой артиллерии военного времени (1940–1945), которая теперь является памятником старины . [19]
Западный берег — тихий пляж в устье реки Конви . Именно здесь, в Пен Морфе, Алиса Лидделл ( знаменитая «Алиса в стране чудес ») провела длинные летние каникулы своего детства. [20]
За набережной проходит улица Мостин, ведущая к Мостин Бродвею и затем к Мостин Авеню. Это главные торговые улицы Лландидно и Крейг-и-Дона. На улице Мостин находятся магазины, крупные банки и строительные общества, две церкви, игровые автоматы и городская публичная библиотека. Последняя является отправной точкой для туристического маршрута Лландидно Таун Трейл. [21]
Каждый год в майские выходные, в праздничные дни, в Лландидно проходит трехдневный Викторианский карнавал [22] , а улица Мостин становится ярмаркой. Улица Мадок, улица Глоддат и Променад становятся частью маршрута каждого дня карнавального парада в полдень. Поля фермы Бодафон становятся местом проведения Фестиваля транспорта. [23]
До 2017 года Лландидно был уникальным в Соединенном Королевстве, поскольку его спасательная станция находилась внутри страны, что позволяло спускать ее с одинаковой легкостью как с Западного берега, так и с Северного берега по мере необходимости. В 2017 году была завершена новая спасательная станция, и были приобретены новые, высокоскоростные, морские и прибрежные спасательные шлюпки, а также современная система спуска на воду. Эта станция находится недалеко от детского бассейна на Северном берегу. Активные волонтерские экипажи Лландидно призываются больше, чем когда-либо, в связи с быстро растущим числом небольших прогулочных судов, плавающих в прибрежных водах. Спасательная шлюпка Лландидно обычно выставляется на набережной каждое воскресенье и праздничный понедельник с мая по октябрь.
Древняя приходская церковь, посвященная Святому Тудно, стоит в ложбине около северной точки Грейт-Орма и в двух милях (3 км) от нынешнего города. Она была основана как молельня Тудно, монахом VI века, но нынешняя церковь датируется XII веком и до сих пор используется летом по воскресным утрам. Она была англиканской приходской церковью Лландидно, пока этот статус не был передан сначала церкви Святого Георгия (ныне закрытой), а затем церкви Святой Троицы на улице Мостин.
Основные христианские церкви Лландидно являются членами Cytûn (церкви вместе) и включают Церковь в Уэльсе (Святой Троицы, а также Святого Павла в Крейг-и-Доне), Римско-католическую церковь Богоматери Звезды моря, Методистскую церковь Святого Иоанна , Объединенную церковь Глоддата ( пресвитерианскую ), Ассамблеи Бога ( пятидесятническую ), Баптистскую церковь Лландидно , Методистскую церковь Святого Давида в Крейг-и-Доне, Коптскую православную церковь Святой Марии и Святого Абасихирона и Eglwys Unedig Gymraeg Llandudno (Объединенную валлийскую церковь Лландидно). В городе также есть зал для собраний христадельфиан .
Членом местной методистской общины является Роджер Робертс , ныне лорд Робертс из Лландидно, представитель либерал-демократов по вопросам международного развития в Палате лордов .
В Лландидно находится еврейский центр в Church Walks, который обслуживает местных и приезжих евреев — один из немногих в Северном Уэльсе. Также есть буддийский центр Kalpa Bhadra на Mostyn Avenue в Craig-y-Don.
Город является домом для Llandudno FC , который в настоящее время играет в Cymru North , втором дивизионе валлийского футбола; ранее команда выступала в высшем дивизионе Cymru Premier . Клуб проводит свои домашние матчи на стадионе Maesdu Park и участвовал в Лиге Европы в 2016 году . [24] Llandudno Albion в настоящее время играет в третьем дивизионе валлийского футбола, а Llandudno Amateurs — в четвертом.
Футбольный клуб упоминается в Лландидно еще в 1865 году. [25] Gloddaeth Rovers существовал с 1878 года и играл в течение десятилетия; затем их заменил Llandudno Swifts в качестве главного клуба города. После распада Swifts в 1901 году был сформирован новый клуб под названием Llandudno Amateurs ; команда, отличная от той, что существует сейчас.
В городе играет регбийный клуб Лландидно , основанный в 1952 году. [26] Он является членом Уэльского союза регби .
Также проводятся местные турниры по пулу , снукеру и домино .
По данным переписи 2011 года, численность постоянного жителя составила 20 701 человек, из которых 50,8% родились в Уэльсе, а 40,7% — в Англии.
Население в 2021 году, согласно переписи, сократилось до 19 700 человек. 30% населения в возрасте 65+, что выше среднего показателя по стране в 21,3%. Самая большая этническая группа - белые с 95,9% населения, что выше среднего показателя по стране в 93,8%, вторая по величине - азиаты/азиатские британцы с 1,8%, что ниже среднего показателя по стране в 2,9%. Самая большая религиозная группа - христиане, которые составляют 52,6% населения, что выше среднего показателя по стране в 43,6%, вторая по величине - неверующие, которые составляют 38,4% населения, что ниже среднего показателя по стране в 46,5%. [1]
.jpg/1280px-Town_Hall_Llandudno_(geograph_4030180).jpg)
В Лландидно существует два уровня местного самоуправления: на уровне общины (города) и на уровне главного района ( района графства ): городской совет Лландидно и городской совет округа Конви . Лландидно в настоящее время разделен на пять избирательных округов : Крейг-и-Дон , Гогарт, Мостин , Пенрин и Тудно . Округа избирают советников округа в городской совет округа Конви и четырех советников сообщества в городской совет Лландидно. [27]
В 1854 году Лландидно был сделан районом комиссаров по благоустройству . Район охватывал часть древнего прихода Лландидно и часть соседнего прихода Эглвисроус . [28] [29] В 1894 году комиссары по благоустройству были заменены Советом городского округа Лландидно . Это был совет низшего уровня, а Совет графства Карнарвоншир предоставлял услуги на уровне графства. Городской районный совет построил ратушу Лландидно , которая служила его штаб-квартирой в 1902 году. [30] В 1974 году городской округ был упразднен, и территория стала сообществом в пределах района Аберконви в новом графстве Гвинед . [31] Дальнейшая реформа местного самоуправления в 1996 году привела к тому, что эта территория стала частью основной территории округа Конви. [32]
Лландидно попадает в британский парламентский избирательный округ Бангор-Аберконви , который представлен депутатом - лейбористом Клэр Хьюз , и избирательный округ Сенедд-Аберконви, депутатом которого является консерватор Джанет Финч-Сондерс . Он попадает в избирательный регион Северный Уэльс.
Лландидно является побратимом фламандского города Вормхаут в 10 милях (16 км) от Дюнкерка . Именно там многие члены 69-го территориального полка, базирующегося в Лландидно , попали в засаду и были взяты в плен. Позже, в соседнем Эскуэльбеке 28 мая 1940 года, пленные были расстреляны. [33]
1-я (Северный Уэльс) бригада была размещена в Лландидно в декабре 1914 года и включала батальон Королевских валлийских фузилеров , которые были сформированы и обучены в Лландидно. Во время войны 1914–18 годов эта бригада, основная часть 38-й валлийской дивизии, приняла участие в битве на Сомме , и бригаде было приказано взять Маметц Вуд . Два дня боев привели к полному уничтожению деревни Маметц обстрелом. После войны жители Лландидно (включая вернувшихся выживших из 38-й валлийской дивизии) внесли щедрые пожертвования в фонд восстановления деревни Маметц. [34]
С августа 2022 года Лландидно также является побратимом Шампери , Швейцария. [ необходима цитата ]
Лландидно принимал Уэльский национальный айстедвод в 1864, 1896 и 1963 годах, а в 2008 году принимал национальный айстедвод Урдда на ферме Глоддат Исаф в заливе Пенрин . В городе также проходил Олимпийский фестиваль в Ливерпуле в 1865 и 1866 годах.
Мэтью Арнольд дает яркое и длинное описание Лландидно 1860-х годов – и древних сказаний о Талиесине и Майлгуне Гвинеде , которые связаны с местным ландшафтом – в первых разделах предисловия [35] к книге «Об изучении кельтской литературы» (1867). Он также используется как место для драматических сцен в пьесе и фильме « Пробуждение Хиндла» Стэнли Хоутона , а также в романе 1911 года «Карта » Арнольда Беннета и его последующей экранизации .
Елизавета Видская , королева-консорт Румынии, также известная как писательница Кармен Сильва, пробыла в Лландидно пять недель в 1890 году. Уезжая, она описала Уэльс как «прекрасную гавань мира». [36] Переведенное на валлийский язык как « hardd , hafan , hedd », это стало официальным девизом города.
Другие известные люди, связанные с Лландидно, включают викторианского государственного деятеля Джона Брайта и многократно выступавших за сборную Уэльса футболистов Невилла Саутхолла , Нила Эрдли , Криса Максвелла и Джоуи Джонса . Седьмой премьер-министр Австралии Билли Хьюз учился в школе в Лландидно. Гордон Борри, королевский адвокат (барон Борри), генеральный директор Управления добросовестной торговли с 1976 по 1992 год, получил образование в городской гимназии Джона Брайта, когда он жил там в качестве эвакуированного во время войны.
Международная художественная галерея Oriel Mostyn находится на улице Воган рядом с почтовым отделением. Она была построена в 1901 году для размещения коллекции произведений искусства леди Августы Мостин. В 1914 году ее реквизировали для использования в качестве армейского строевого зала, а затем она стала складом, прежде чем в 1979 году ее вернули в качестве художественной галереи. После масштабной реконструкции в 2010 году галерея была переименована просто в «Мостин».
В Лландидно есть свой собственный мини-фестиваль искусств « LL AWN» (Llandudno Arts Weekend), который проводится уже три года ( LL AWN 01 −2013, LL AWN 02 – 2014 , LL AWN 03 – 2015 ). LLAWN — это мини-фестиваль, который заново открывает и празднует прошлое Лландидно довольно уникальным способом; через искусство, архитектуру, артефакты, звук, представление и участие. Фестиваль проходит в течение трех выходных дней в конце сентября, изначально задуманный как способ продвижения того, что в сфере гостеприимства называют «сезоном перерыва», что означает затишье в туристическом календаре. Фестиваль поддерживается Советом по делам искусств Уэльса, Mostyn Estates, Городским советом округа Конви, MOSTYN и Городским советом Лландидно. [37]
.jpg/1280px-Lady_Augusta_Mostyn-_painting_detail_(geograph_4710161).jpg)
Следующие лица и воинские части получили медаль « Свобода города Лландидно».
