stringtranslate.com

Норт-Хиллз, Лос-Анджелес

Норт-Хиллз , ранее известный как Сепульведа , — район в долине Сан-Фернандо в Лос-Анджелесе , штат Калифорния .

North Hills изначально был частью сельскохозяйственного сообщества, известного как Mission Acres . После Второй мировой войны недавно построенное пригородное сообщество было переименовано в Sepulveda, в честь известной семьи Sepulveda из Калифорнии . В 1991 году оно было переименовано в North Hills.

География

Расположение

Район Норт-Хиллз расположен в центральной части долины Сан-Фернандо , региона города Лос-Анджелес. [2] Он пересекается автомагистралью 405 и находится между Булл-Крик и Пакойма-Уош . По дороге он находится в 21 миле к северо-западу от центра города ; [2] По отношению к городам, окружающим Лос-Анджелес, район находится примерно в 17 милях к северу от Санта-Моники по дороге, в 16 милях к востоку от Сими-Вэлли , в 14 милях к юго-западу от Калабасаса , в 13 милях к северо-западу от Бербанка , в 12 милях к югу от Санта-Клариты и в 4 милях к юго-западу от Сан-Фернандо . [3] Ближайшие районы: Нортридж на западе, Панорама-Сити на востоке, Ван-Найс на юге и Гранада-Хиллз и Мишн-Хиллз на севере.

Район обслуживается перекрывающимися зональными кодами 747 и 818. Почтовый индекс Норт-Хиллз — 91343.

Границы и площадь микрорайона

В то время как границы районов в Лос-Анджелесе, как правило, неформальны, официальные границы, используемые районными советами North Hills East и West, сделали бы район площадью 4,31 квадратных миль (11,2 км 2 ) между Bull Creek и Pacoima Wash на западе и востоке соответственно. Южная граница - бульвар Роско , начинающийся на Bull Creek и заканчивающийся на Pacoima Wash; North Hills East включает в себя выступ земли к югу от бульвара Роско до железной дороги Coast Line между автострадой 405 и бульваром Сепульведа . Северная граница - улица Лассен, к западу от Pacoima Wash до авеню Вудли. С 2012 года North Hills граничит с сообществом Woodley Hill в Нортридже , которое занимает квадратную площадь в северо-западной части района, ограниченную авеню Вудли на западе и улицей Пламмер на юге. Советы районов North Hills East и West разделены автострадой 405; Западный округ имеет площадь 2,38 квадратных миль (6,2 км 2 ), а Восточный — 1,93 квадратных миль (5,0 км 2 ). [4]

Другие источники, в частности проект Los Angeles Times « Mapping LA» , расширяют границы кварталов до бульвара Бальбоа и Булл-Крик («промыв») на западе, а также до Лассен и Девоншир-стрит на севере, в основном для того, чтобы включить торговый центр North Hills, на который также претендует Гранада-Хиллз. [5] [6]

История

Долина Сан-Фернандо была заселена народом тонгва , а также народами татавиам и чумаш . Их поселения, позже названные испанцами ранчериас, в основном располагались в южной долине, которая лучше орошалась в сухой сезон и обеспечивала укрытие от зимних наводнений; в северной долине находились деревни Пасекнга, в современном Сан -Фернандо , и Пакойнга, этимология названия которого татавиам и которая находилась в современной Пакойме . Район Норт-Хиллз находится между северными и южными поселениями в относительно плоской области долины, которая подвергалась зимним наводнениям из Пакоймы-Уош . [7] [8] [9] [10] [11]

Эпоха колонизации и миссий

Европейцы впервые прибыли в долину во время испанской экспедиции Портола 5 августа 1769 года и назвали ее Валле-де-Санта-Каталина-де-Бонония-де-лос-Энсинос . [12] После дружеских встреч с коренными жителями и разбивки лагеря в южной долине, они пересекли центральную долину, где расположены Северные Холмы, 7-го числа и разбили лагерь у северных предгорий, прежде чем продолжить свою экспедицию. [13] Колонизация верхней Калифорнии началась с экспедиции Портола и продолжалась в последующие годы. Миссия Сан-Габриэль была основана в 1771 году, [14] а Пуэбло-де-Лос-Анхелес был заселен в 1781 году. [15]

С основанием пуэбло и королевским указом все воды реки Порсиункула были зарезервированы для использования новым пуэбло, включая долинные земли, и были выданы королевские концессии на пастбища. Франсиско Рейес , алькальд Лос-Анхелеса с 1793 по 1795 год, основал пастбищное хозяйство Ранчо Лос-Энсинос около Пасекнги, которое включало сельскохозяйственное поселение Ачуйкоменга, где работали рабочие из племени чумаш, тонгва и татавиам. [16] [17] [18] Ранчо было приобретено францисканскими миссионерами после того, как было определено как подходящее место для миссии, и 8 сентября 1797 года была основана миссия Сан-Фернандо-Рей-де-Эспанья , которая передала большую часть земель долины, включая район Норт-Хиллз, и ее коренных жителей под юрисдикцию миссии. [16] [19]

После обретения Мексикой независимости от Испании правительственный указ 1833 года привёл к секуляризации миссий в Альте и Нижней Калифорнии , а миссия Сан-Фернандо была официально секуляризирована в 1834 году. [20] Миссия стала главой прихода, и правительство поручило мэрдомо контролировать процесс секуляризации и управлять бывшей миссионерской землёй. [21]

Земля ранчо

В 1845 году губернатор Пио Пико подписал договор аренды земли сроком на 9 лет по ставке 1120 долларов в год со своим братом Андресом Пико и его деловым партнером Хуаном Мансо, которые использовали ее для разведения крупного рогатого скота. [22] После американской интервенции в Мексику губернатор выставил землю на продажу как Rancho Ex-Misión de San Fernando, чтобы собрать средства. Земли ранчо были проданы испанскому торговцу Эулогио де Селису за 14 000 долларов 17 июня 1846 года. Часть земли, лежащая к северу от современных Норт-Хиллз, окружающих миссионерский комплекс, была зарезервирована для Андреса Пико и стала известна как заповедник Пико. [20] [23]

Вооруженное сопротивление мексиканцев американскому вмешательству прекратилось в начале 1848 года, и Договор Гваделупе-Идальго передал территорию Калифорнии Соединенным Штатам. Договор предусматривал, что мексиканские земельные гранты будут соблюдены, а американские чиновники получат испанские и мексиканские записи для подтверждения прав собственности. [24]

Эулохио де Селис подал иск на земли ранчо в октябре 1852 года, но грант на землю был официально поддержан окружным судом США только в январе 1873 года, [25] после того, как он вернулся в Испанию и через четыре года после его смерти. Тем временем Андрес Пико заплатил адвокату де Селиса Эдварду Вишеру 15 000 долларов за неразделенную половину доли в ранчо в 1854 году, в том же году, когда истек срок аренды Пико. [26] Земля была разделена по линии, которая примерно следует бульвару Роско , который теперь считается южной границей Норт-Хиллз, и южная половина была продана Пико. [27] В конечном итоге Андрес продал свою половину доли в ранчо своему брату Пио в 1862 году, сохранив за собой заповедник Пико площадью 2000 акров; В свою очередь, Пио продал свою долю Ассоциации фермерских хозяйств Сан-Фернандо за 115 000 долларов в 1869 году; эта ассоциация несколько раз меняла название, в конечном итоге превратившись в компанию Los Angeles Farming and Milling Company. [26]

На плане ранчо 1871 года район Норт-Хиллз показан как необработанная земля, пересекаемая дорогой, которая вела к заповеднику Пико и миссии на севере от ранчо Лос-Энсинос на юге. Показано, что лагерь овец был расположен к северу от линии раздела ранчо на западном берегу Пакойма-Уош , что соответствует юго-восточной оконечности современных Норт-Хиллз. [28] Де Селис умер в Испании в 1869 году, и его сын Эулохио Ф. де Селис вернулся в качестве администратора поместья своего отца, которое позже было окончательно запатентовано его отцом правительством 8 января 1873 года. [29] После переговоров между наследниками де Селиса и ассоциацией фермерских хозяйств Сан-Фернандо долина была официально разделена на север и юг. Затем наследники продали оставшуюся северную половину ранчо, которая включает в себя современные Норт-Хиллз, Чарльзу Маклею и Джорджу К. Портеру в 1875 году за 125 000 долларов. [27] [30] На этом эпоха ранчо в долине Сан-Фернандо фактически закончилась; раздел земель продолжился, то, что осталось от первоначального миссионерского сельского хозяйства, пришло в упадок, а оставшееся коренное население почти исчезло из региона. [30]

Портер Лэнд

Бывшая земля ранчо была передана на имя Портера, и он владел тремя четвертями доли в собственности, а Маклей владел оставшейся четвертью. Портер видел в долине место с потенциалом для сельскохозяйственного развития, в то время как Маклей был больше сосредоточен на ее колонизации. [31] Чтобы выплатить ипотеку де Селиса, они рассчитывали на успех города Сан-Фернандо , который тогда был заново проложен вдоль Южно-Тихоокеанской железной дороги . Крах местного банка и отъезд железнодорожников привели к краху бума недвижимости, что заставило Маклая обратиться к аренде земли для выпаса овец и ведения сельского хозяйства; затем засуха в 1876 и 1877 годах привела к неурожаю зерновых полей и гибели десятков тысяч овец.

Маклей не смог выплатить ипотеку, и де Селис подал на принудительное взыскание в июле 1876 года; окружной суд Лос-Анджелеса признал Маклая лично ответственным за выплату ипотеки в июне 1877 года и постановил продать его четвертную долю, и что если продажи будет недостаточно для погашения ипотеки, то доля Портера также будет продана. Хотя им удалось отсрочить принудительное взыскание на два года, проценты накапливались. В июле 1879 года доля Маклая была продана Бенджамину Ф. Портеру, и, поскольку сумма продажи была недостаточной, оставшаяся доля Джорджа Портера была продана Хосефе А. де Селис. Джорджу удалось вернуть свою долю в апреле 1880 года благодаря своему агенту, Фрэнсису М. Райту, фермеру из долины. В феврале 1881 года Маклей и Портеры достигли соглашения о разделе земли. Маклай владел третью часть земли, лежащей к северу от железной дороги и к востоку от залива Пакойма, называемой ранчо Маклая, [32] Портеры владели оставшимися двумя третями к западу. В 1881 году кузены Портеров разделили свои владения, и Джордж получил часть между заливом Пакойма на востоке и каньоном Алисо, около нынешней авеню Зелзах на западе. [33] Земля Джорджа Портера включала все нынешние Северные холмы. [34]

В 1887 году Джордж К. Портер разделил землю и основал компанию Porter Land and Water Company, чтобы воспользоваться бумом продаж земли. Почти 17 000 акров были разделены на участки по десять и сорок акров с системой орошения, достаточной для 4000 акров. [33] Джон Б. Баскин, партнер и торговый агент компании, начал обширную маркетинговую и рекламную кампанию для раздела земли; частым мотивом маркетинга являются остатки миссии, которая была окружена участком. Баскин также нанял инженера штата Калифорния Уильяма Хаммонда Холла для разработки плана орошения для воды, полученной из местных источников и ручьев, таких как Пакойма-Уош. Бум начал угасать к концу 1888 года и обанкротился в следующем году из-за внутренних проблем компании и упадка национальной и местной экономики, которые предшествовали панике 1893 года ; упадок также усугублялся сильными засухами в 1890-х годах. В октябре 1903 года Портер продал свою фирму и передал оставшиеся земли синдикату во главе с Лесли К. Брэндом, который был зарегистрирован как San Fernando Mission Land Company. [35] [36] [37] [38]

Развитие сообщества

Карта землепользования WPA 1930-х годов, изображающая часть Сепульведы.

XX век начался с важных событий в долине Сан-Фернандо, которые привели к ее быстрому заселению. В 1905 году город Лос-Анджелес объявил о своих планах по подаче воды в город из долины Оуэнс и начал строительство акведука Лос-Анджелеса в 1908 году; будущее поступление воды в долину подстегнуло развитие. [39] Южная половина бывших земель ранчо была куплена у компании Los Angeles Farming and Milling Co. синдикатом, объединенным как Los Angeles Suburban Homes Company, а города Ван-Найс , Мэрион и Оуэнсмут были спланированы вместе с системой автомагистралей. [40] [41] Тихоокеанская электрическая железная дорога также начала расширение в долину, которая достигла растущего сообщества Ван-Найс в декабре 1911 года и была завершена с ее прибытием в город Сан-Фернандо в марте 1913 года, что позволило улучшить сообщение с Лос-Анджелесом из долины. [42] В апреле 1912 года компания San Fernando Mission Land Co. начала продавать свои тогдашние 16 000 акров земли населению, рекламируя участки площадью в пять, десять и пятнадцать акров, приспособленные для выращивания цитрусовых и других сельскохозяйственных целей. [43] [44]

В октябре 1912 года компания The Angeles Mesa Land Company приобрела десятую часть акций Генри Э. Хантингтона в имущественных владениях Mission Land. Компании начали инвестировать в расширение железной дороги до Сан-Фернандо и строительство 4-мильного бульвара, названного Brand Boulevard, чтобы соединить Сан-Фернандо с Ван-Найсом на Шерман-Уэй, надеясь открыть его для использования, когда будет открыт акведук Лос-Анджелеса. [45] Работа на Brand Boulevard продвинулась, и рабочие начали укладывать асфальт на первой миле к середине 1913 года; одна сторона дороги была предназначена исключительно для использования автомобилями, в то время как другая была многоцелевой для грузовиков, тяжелых фургонов и конного транспорта. [46] Вода акведука достигла долины в ноябре 1913 года. [47]

Mission Acres был сельскохозяйственным сообществом, созданным ранними застройщиками, которые создали участки площадью 1 акр для сельскохозяйственной деятельности, с орошением, обеспечиваемым акведуком Лос-Анджелеса в 1913 году. [48] Сообщество было остановкой для трамваев Pacific Electric , которые перевозили пассажиров из центра Лос-Анджелеса в долину Сан-Фернандо. [49]

Жители Mission Acres переименовали район в Сепульведу в 1927 году. [2] [49] Семья Сепульведа из Калифорнии , восходящая к основанию Пуэбло Лос-Анджелеса , [50] является источником различных топонимов Лос-Анджелеса, включая послевоенное сообщество Сепульведа. Бульвар Сепульведа является основной улицей с севера на юг через Норт-Хиллз, пересекая перевал Сепульведа на юге. Сообщество пережило значительный рост между 1930-ми и 1950-ми годами. [2]

В 1937 году советник Джим Уилсон предложил резолюцию, которая предписывала городскому агенту по недвижимости провести оценку стоимости полосы отвода для отвода паводковых вод из каньонов Уилсон и Ист в Пакойма-Уош, чтобы защитить сообщество Сепульведа от наводнений, которые случались во время сильных штормов. [51] В том же году была построена католическая церковь Богоматери Мира, а приход был основан несколько лет спустя, в 1944 году . [52]

После Второй мировой войны

Святилище Унитарианского универсалистского общества Сепульведа , также известное как «Луковица», построено в 1964 году.

Район оставался преимущественно сельским в течение 1940-х годов, урбанизация началась в 1950-х годах, в течение которых вся долина Сан-Фернандо переживала переход от полусельского и сельскохозяйственного использования к моделям пригородного развития. Многоквартирные жилые дома начали строиться в 1960-х годах. [53]

До строительства 405-й трассы бульвар Сепульведа был крупным шоссе, и район стал остановочным пунктом для путешественников в Лос-Анджелес и из него. Вдоль Сепульведы начали строить мотели . Среди этих мотелей — Good Knight Inn, строительство которого началось в 1945 году, и фасад которого напоминал замок; к 2023 году мотель продолжал работать и сохранил большую часть своей первоначальной формы. [54]

Католическая школа Богоматери Мира была построена к 1951 году и начала проводить занятия в том же году, здание школы было официально завершено в 1954 году, за которым последовали различные дополнения. Позже в том же 1954 году была завершена новая церковь Богоматери Мира, спроектированная Арметом и Дэвисом ; [55] бывшее церковное здание было перепрофилировано приходом в Зал Шнайдера. К 1956 году школа стала крупнейшей начальной школой в архиепархии Лос-Анджелеса и оставалась таковой еще два года. [52]

Начальная школа Пламмера, спроектированная в международном стиле архитектором Э. Р. К. Биллербеком для LAUSD, была завершена в 1952 году.

Больница администрации ветеранов Сепульведа была построена на участке площадью 160 акров в 1955 году. [56]

После четырех лет строительства в 1960 году была завершена неполная средняя школа имени Франциско Сепульведы, спроектированная архитектором Артуром Фрёлихом в интернациональном стиле. [57]

В 1991 году жители западной половины Сепульведы, к западу от шоссе Сан-Диего , проголосовали за отделение от восточной части, чтобы сформировать новое сообщество под названием Норт-Хиллз. Город Лос-Анджелес вскоре изменил название оставшейся части Сепульведы на Норт-Хиллз. [58] Затем город сформировал новый суб-район «Норт-Хиллз-Уэст», который начинается к западу от шоссе 405 и идет до Булл-Крик-Уош/Бальбоа-Бульвар и от Роско-Бульвар до Девоншир-стрит. [59] [60] Восточная часть стала суб-районом Норт-Хиллз-Ист. [61]

Границы Норт-Хиллз-Ист проходят к востоку от шоссе 405-Сан-Диего, вдоль залива Пакойма-Уош, к югу от Лассена и к северу от Роско. [62]

В июне 1999 года поврежденный самолет благополучно приземлился на Хейвенхерст-авеню по пути в аэропорт Ван-Найс . [49]

К 2000 году население района составляло 52 333 человека. По сравнению с 1990 годом в Норт-Хиллз к 2000 году прирост населения составил 22%, что является одним из самых высоких показателей общего прироста в Долине, при этом значительно увеличилось число жителей латиноамериканского происхождения (73,7%) и азиатско-тихоокеанского происхождения (52,6%). [63]

В период с января 2010 года по январь 2011 года 300 жителей общины Вудли-Хилл подписали петицию, инициированную жительницей Эстель Р. Голдман, об отделении от Норт-Хиллз, ссылаясь на то, что их проблемы и стоимость имущества больше связаны с Нортриджем. Вудли-Хиллз ограничен Лассеном и Пламмером на севере и юге, а также Булл-Крик и Вудли на западе и востоке. Петиция была получена и подана городом в апреле 2011 года. Совет округа Нортридж-Ист поддержал петицию; [64] тем временем Норт-Хиллз-Уэст выступил против переименования, заявив, что последствия для стоимости имущества будут минимальными и незначительными, что Вудли-Хилл является желаемым районом наряду с западными Норт-Хиллз и что это превратит Вудли-Хилл в менее желательную часть Нортриджа, что заинтересованные стороны потенциально захотят расширить Нортридж до автострады 405, что их проблемы в значительной степени схожи с проблемами Норт-Хиллз, и что изменение вызовет путаницу. [65] В начале 2012 года Голдман заявила, что тогда она почувствовала, что ее заявление относительно стоимости недвижимости и проблем было наивным, и она хотела бы исправить его. Она изменила обоснование, заявив, что жители обеспокоены тем, что они не отправляют своих детей в школы Норт-Хиллз, они не ходят по магазинам в Норт-Хиллз, и что характер сообщества чисто жилой, без предприятий или квартир по сравнению с Норт-Хиллз; она также заявила, что жители больше идентифицируют себя с Нортриджем из-за общественных интересов и социально-экономического положения. [66] В конечном итоге заявка получила одобрение и была принята 3 августа 2012 года. [67] Хотя изначально утверждалось, что границы совета района не будут изменены, Совет района Норт-Хиллз-Уэст одобрил передачу Вудли-Хиллз в Нортридж-Ист 22 марта 2013 года, [68] за которым последовало одобрение Нортридж-Ист 17 апреля, [69] и Совет уполномоченных по районам в июле. [70]

6 декабря 2014 года состоялось празднование открытия храма и общественного центра Нанак Садан Сикх площадью более 13 000 квадратных футов на улице Нордхофф , за которым последовало празднование обычного вечернего дивана . [71]

В конце марта 2016 года местный житель Шехада Исса убил свою жену Рабиху, а затем и сына Амира «Рокки» Иссу в их доме на улице Райен, 1500 в Норт-Хиллз-Ист. Прокуроры установили, что мотивирующим фактором убийства, которое позже также было классифицировано как преступление на почве ненависти , была сексуальная ориентация Амира . [72] [73] [74] [75] [76] Это было второе убийство представителя ЛГБТК в долине Сан-Фернандо за два года, произошедшее через год после убийства трансгендерной женщины в соседнем Ван-Найсе. [77] Убийство быстро привлекло внимание гей-сообщества, и местная общественная группа Somos Familia Valle организовала митинг 4 апреля на бульваре Сепульведа и улице Нордхофф, призывая к принятию семьей детей ЛГБТК и прекращению дискриминации и насилия в районах долины. [78] [79] [80] В сентябре 2017 года Шехада Исса была признана виновной по двум пунктам обвинения в убийстве первой степени, причем убийство Амира было квалифицировано как преступление на почве ненависти, и приговорена к пожизненному заключению; [75] [76] была предпринята попытка обжаловать приговор, но апелляционный суд штата постановил, что имеются неопровержимые доказательства вины Иссы, и в мае 2020 года Верховный суд штата отказался рассматривать дело. [81]

По состоянию на 2020 год около 242 (1,3%) из приблизительно 17 977 занятых строений в Норт-Хиллз были построены в 1939 году или ранее, 34,9% были построены с 1940 по 1959 год, 34% с 1960 по 1979 год, 5,2% с 2000 по 2009 год, 0,9% с 2010 по 2013 год и 1% с 2014 года или позже. [82]

Правительство

Местное самоуправление

Норт-Хиллз управляется на местном уровне городом Лос-Анджелес и представлен в городском совете Лос-Анджелеса членами, избранными от округов 6 , 7 и 12 ; каждый округ включает три различных части района. [83]

Советы соседей

Советы районов North Hills East и North Hills West работают вместе, чтобы улучшить общее качество жизни в сообществах North Hills.

Совет округа Норт-Хиллз-Уэст был сертифицирован в 2003 году. [84] Их лозунг — «Содействие развитию сообщества», а логотип — зеленое дерево в городе. [84] Совет округа Норт-Хиллз-Уэст на 2012–2014 годы был сформирован 20 сентября 2012 года. [85] Северо-западная часть вошла в состав Совета округа Нортридж-Ист в 2013 году. [86]

Совет округа North Hills East был сертифицирован в 2010 году. [87] Он имеет растущую многокультурную группу соседей, преданных служению и общественной активности. В начале 2014 года Совет округа North Hills East был утвержден в качестве официальной сертифицирующей организации для программы наград президента за волонтерскую службу, которая является инициативой Корпорации национального и общественного обслуживания, той же организации, которая отвечает за AmeriCorps и Senior Corps. Этот статус официальной сертифицирующей организации позволил Совету округа North Hills East проверять часы и право волонтеров на получение награды, которая в зависимости от количества отработанных часов может варьироваться от значка до персонализированного письма от президента Соединенных Штатов. Подробнее о наградах можно узнать здесь: www.presidentialserviceawards.gov Волонтерам не обязательно быть жителями или заинтересованными лицами North Hills East, чтобы претендовать на премию президента за волонтерскую службу.

Представительство в федеральном и государственном законодательном органе

Район представлен на федеральном уровне членом конгресса , избранным от 29-го избирательного округа Калифорнии , и обоими сенаторами от Калифорнии . На уровне штата он представлен членом ассамблеи штата , избранным от 46-го избирательного округа Калифорнии , и сенатором штата, избранным от 20-го избирательного округа штата Калифорния .

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи 2020 года , в Норт-Хиллз проживало 53 764 человека только в пределах границ его Совета соседства. [88] [89] [Примечание 1] Население в 91343 ZCTA составляло 62 595 человек; [90] это охватывает все границы Норт-Хиллз-Уэст и большую часть границ Норт-Хиллз-Ист, включая части в пределах границ Нортридж-Ист и Гранада-Хиллз-Юг. Средняя плотность населения составляет около 10 591,4 на квадратную милю в пределах 5,91 квадратных миль ZTCA. [91] 31 132 человека (49,7%) были идентифицированы как мужчины и 31 463 (50,3%) как женщины. [92] Возрастное распределение в 2020 году было следующим: 14 684 человека (23,5%) моложе 18 лет, 6 599 человек (10,5%) от 18 до 24 лет, 17 925 человек (28,6%) от 25 до 44 лет, 15 458 человек (24,7%) от 45 до 64 лет и 7 929 человек (12,7%) в возрасте 65 лет и старше. [92] Медианный возраст составил 35,8. [93]

Жилье

Было 18 545 единиц жилья, [90] при средней плотности 3 137,9 единиц на квадратную милю, из которых 18 117 единиц были заняты, а 428 пустовали. [94] 9 127 занятых единиц (50,4%) находились в собственности; 7 470 (81,8% единиц, занятых владельцем) принадлежали по ипотеке или кредиту, а остальные 1 657 (18,2%) были в собственности без залога. 8 990 единиц (49,6% занятых единиц) сдавались в аренду. [95] С точки зрения размера домохозяйств, 2 828 единиц (14,6%) были домохозяйствами из 1 человека, 4 005 единиц (22,1%) имели 2 человека, 10 281 (56,7%) имели от 3 до 6 человек и 1 003 (5,5%) имели 7 или более человек. [96] 14 173 единицы (78,2%) были семейными домохозяйствами; 8 942 (63,1% семейных домохозяйств) были семейными домохозяйствами супружеских пар , а оставшиеся 5 231 (36,9%) были заняты семьями с неженатыми домовладельцами. 3 944 единицы (21,8%) были несемейными домохозяйствами. [97] Из свободных единиц 211 сдавались в аренду, а 13 были сданы в аренду, но не заняты, 17 были выставлены на продажу, а 21 была продана, но не занята, и 11 были предназначены для сезонного, рекреационного или случайного использования. [98]

Раса и этническая принадлежность

В 2020 году расовая идентичность в Норт-Хиллз включала: 16 580 (26,5%) человек, идентифицировавших себя как белые , 2704 (4,3%) как черные или афроамериканцы , 1035 (1,7%) коренные американцы , 9606 (15,3%) азиаты , 98 (0,02%) жители островов Тихого океана , 23 701 (37,9%) идентифицировали себя как представители других рас и 8871 (14,2%) как представители двух или более рас . [99] 12 012 человек идентифицировали себя как неиспаноязычные белые (19,2% от общей численности населения, 72,4% белых людей). [100]

36 701 человек (58,6%) идентифицировали себя как испаноговорящие или латиноамериканцы любой расы. Из 23 290 человек большинство латиноамериканцев (63,5%) идентифицировали себя как некоторые другие расы , за ними следуют 7 532 (20,5%), которые идентифицировали себя как две или более рас; 4 568 (12,4%) латиноамериканцев идентифицировали себя как белые , 966 (3%) идентифицировали себя как коренные американцы и 166 (0,5%) идентифицировали себя как черные . [100]

Другие данные

В 2009 году проект Los Angeles Times « Mapping LA» предоставил следующую статистику сообщества North Hills: средний доход домохозяйства: 52 456 долларов США. [101] Численность населения составляет 60 254 человека по данным переписи 2010 года . Это суммирует обе стороны автострады 405. В районе North Hills West в 2009 году проживало 24 000 человек. [60] В районе North Hills East в 2010 году проживало около 40 000 человек. [62]

По данным Mapping LA , наиболее распространенными были мексиканцы (38,4%) и немцы (2,8%). Мексика (47,3%) и Сальвадор (12,2%) были наиболее распространенными иностранными местами рождения в 2000 году. [102]

По оценкам на 2022 год, в округе 91343 ZCTA уровень занятости составил 60,9%, а средний доход домохозяйства составил 77 790 долларов США. [90]

Образование

Средняя школа Сепульведа
Региональный филиал Мид-Вэлли Публичной библиотеки Лос-Анджелеса.

Государственные школы

Сообщество обслуживается школами Объединенного школьного округа Лос-Анджелеса . [103]

Начальная школа на Гледхилл-стрит, начальная школа на Лэнгдон-авеню, школа на Мэйолл-стрит и школа на Парфения-стрит обслуживают Норт-Хиллз. [104]

Большинство учеников посещают среднюю школу Сепульведа. [104] Учащиеся, проживающие к западу от Вудли Авеню, посещают среднюю школу Холмс. [105]

Учащиеся средней школы Норт-Хиллз посещают среднюю школу Джеймса Монро . [106]

В некоторых школах есть программы magnet, например, Sepulveda Middle School, где есть Gifted / High Ability Magnet, и Kennedy High School, где есть Architecture/Digital Arts Magnet. Школьный автобус предоставляется, если ученики находятся на расстоянии более 5 миль от школы. North Hills West также обслуживается чартерными школами всех классов.

Местная администрация школьного округа

Школы Норт-Хиллз находятся под местным управлением регионального суперинтенданта Северного региона LAUSD. [108] Районные школы представлены в Совете по образованию LAUSD членами округа 3, который охватывает большую часть Западного Норт-Хиллз, [109] и округа 6, который охватывает Восточный Норт-Хиллз и часть Западного, включая начальную школу Гледхилл-стрит и старшую школу Монро. [110]

Частные школы

Частные и приходские школы в Норт-Хиллз включают Valley Park Baptist, Valley Presbyterian School, Heritage Christian, Our Lady of Peace и Church of the Living Word. Los Angeles Baptist High School также обслуживает сообщество и в 2012 году была объединена с Heritage Christian High School.

Несколько жителей Норт-Хиллз выступают в качестве принимающих семей для иностранных студентов, обучающихся в США. По состоянию на начало 2014 года около 50 иностранных студентов по обмену посещают школу в районе Норт-Хиллз. Принимающие семьи могут поделиться своим образом жизни и культурой со студентами, и в то же время узнать больше о студентах и ​​их родных странах. [ необходима цитата ]

Публичная библиотека

Региональный филиал Лос -Анджелесской публичной библиотеки Мид-Вэлли, один из крупнейших в долине Сан-Фернандо, расположен на улице Нордхофф на Вудли-авеню в Норт-Хиллз. [115]

Инфраструктура

Транспорт

Автострада 405 через улицу Нордхофф.

Калифорнийская межштатная автомагистраль 405 имеет прямой доступ к району в двух точках: съезд 68 на бульваре Роско и съезд 69 на улице Нордхофф . [116] Основные магистрали включают бульвары Сепульведа и Роско; авеню Хейвенхерст, Вудли и Хаскелл; улицы Лассен, Пламмер и Нордхофф . Эти магистрали, как и в большинстве районов долины Сан-Фернандо, организованы в виде сетки с путями с севера на юг, обозначенными как авеню, и путями с востока на запад, обозначенными как улицы.

Велосипедная инфраструктура в районе включает в себя обозначенные уличные велосипедные дорожки на улице Devonshire Street , на улице Nordhoff Street, начинающиеся на восток от Orion Avenue, на улице Parthenia Street на восток от Burnet Avenue и полосы с юга на север на Woodley Avenue. Plummer Street обозначена как велосипедный маршрут, что позволяет велосипедистам делить пространство с другим транспортным потоком. [117] [118]

Управление общественного транспорта округа Лос-Анджелес управляет местными линиями Metro Bus 152, [119] 166, [120] 167, [121] 234, [122] и 237 [123] через этот район, а также маршрутом DASH Департамента транспорта Лос-Анджелеса Panorama City/Van Nuys также через часть района. [124]

Парки и зоны отдыха

В районе мало общественных парков и мест отдыха. Парк North Hills Community Park — это рекреационное пространство площадью 3,895 акра (1,576 га) [125] в более густонаселенном районе North Hills East с детскими игровыми площадками и спортивными сооружениями, где проводятся несколько молодежных спортивных программ. [126] Парк был основан в 2001 году как Sepulveda Park West, [127] [128] и по состоянию на 2024 год он продолжает оставаться единственным полноценным парком отдыха в районе. Библиотека Mid-Valley в North Hills West находится на участке площадью 7,5 акра (3,0 га), который ранее был выделен как центр отдыха Nordhoff в 1978 году, прежде чем были выделены средства на строительство библиотеки. [129] Здание библиотеки и парковочные места занимали более половины первоначальной территории, когда парк стал кампусом библиотеки в 1996 году, [130] но открытая травянистая территория с мощеными пешеходными дорожками и скамейками осталась.

Больше парковых зон и мест отдыха расположено за пределами района. Большой, площадью 10,587 акров (4,284 га), центр отдыха Sepulveda предоставляет жителям доступ к парковым зонам и местам отдыха, особенно в North Hills East. Несмотря на то, что он разделяет прежнее название North Hills, на самом деле он расположен в Panorama City, недалеко от восточной границы района на Pacoima Wash. [131] Другие парки около North Hills East включают Albert Piantanida Intergenerational Center, [132] и Marson Street Pocket Park, оба в Panorama City, а также Devonwood Park в Mission Hills. На западе парк Dearborn в Northridge также предоставляет жителям возможности отдыха и парковые зоны. [133]

В 2022 году было безуспешное движение членов сообщества и жителей, чтобы предотвратить строительство новой чартерной школы на улице Пламмер в Норт-Хиллз-Ист и способствовать созданию парка. Они сослались на желание сохранить и создать общественное использование для исторического дома на месте, которое относится к поселению Мишн-Эйкерс и было обозначено как историко-культурный памятник Лос-Анджелеса , [134] [135] и отсутствие зеленых насаждений в районе. Хотя дом должен быть сохранен, планы были продолжены для строительства начальной школы Valor Academy. [136] [137]

Здравоохранение

В Норт-Хиллз находится большой кампус Центра амбулаторной помощи ветеранов Сепульведа, который обслуживает ветеранов в долине Сан-Фернандо, предлагая им стационарное и амбулаторное лечение. [138] [139]

Достопримечательности

12-футовая (3,7 м) живая скульптура пуделя из плюща расположена на столбе электропередач на Пламмер-стрит и Хейвенхерст-авеню, рядом с Булл-Крик . Первоначально пудель был вылеплен жителем Норт-Хиллз Брайаном Уэлчем в 1980-х годах, и он быстро стал местной знаменитостью. Департамент водных ресурсов и энергетики Лос-Анджелеса приказал убрать скульптуру в 1987 году, но Уэлч проигнорировал приказ. В 2010-х годах Уэлчи начали традицию превращать пуделя в оленя каждый декабрь. [140]

Места съемок

Многие места в Норт-Хиллз использовались для различных фильмов, включая «Терминатор 2: Судный день» , «Хэллоуин» , «Хэллоуин II» , «Красота по-американски » и «Сводные братья» . Некоторые из этих фильмов снимались в клинике Sepulveda VA, например, «Сводные братья» , где эта область использовалась для съемок драки между двумя мужчинами и группой детей. Кроме того, один из самых известных моментов в «Терминаторе 2: Судный день» , в котором Т-1000 проезжает на полуприцепе через стену путепровода в реку с каналом , был снят на путепроводе Пламмер-стрит/Хейвенхерст-авеню в Булл-Крик . [141]

Известные люди

Примечания

  1. ^ Сюда входят люди, учтенные в переписных участках и группах переписных блоков, расположенных в границах советов районов Норт-Хиллз-Уэст и Норт-Хиллз-Ист.

Ссылки

  1. ^ "Лос-Анджелесский альманах: Перепись населения города Лос-Анджелес по признаку расы и общины 2000 года". Архивировано из оригинала 11 января 2010 года . Получено 4 апреля 2010 года .
  2. ^ abcd Питт, Леонард; Питт, Дейл (1997). Лос-Анджелес от А до Я. Лос-Анджелес, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. стр. 360. ISBN 978-0-520-20274-0.
  3. ^ "Google Maps". Google Maps . Получено 2024-07-01 .
  4. ^ "Советы соседей (сертифицированные)". geohub.lacity.org . Получено 2024-07-01 .
  5. ^ "North Hills". Картографирование Лос-Анджелеса . Получено 2024-07-01 .
  6. ^ "North Hills | CD12". cd12.lacity.gov . Получено 2024-07-01 .
  7. ^ Гумпрехт 1999, стр. 31.
  8. ^ Гумпрехт 1999, стр. 134.
  9. ^ Родерик 2002, стр. 20.
  10. ^ Йоргенсен 1982, стр. 34–35.
  11. ^ "Фреска в Пакойнге (Пакойма)" . Получено 2020-07-19 .
  12. ↑ Родерик 2002, стр. 20–24.
  13. ^ Болтон, Герберт Э. (1927). Фрай Хуан Креспи: миссионер-исследователь на побережье Тихого океана, 1769–1774. Беркли: Издательство Калифорнийского университета. С. 151–152.{{cite book}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
  14. ^ "San Gabriel Arcángel". California Missions. Архивировано из оригинала 2009-03-27 . Получено 14 марта 2009 .
  15. ^ Guinn, JM История Калифорнии и расширенная история Лос-Анджелеса и окрестностей , том 1. (Лос-Анджелес: Historic Record Company, 1915), 74. Книга 4, раздел 5, Закон VI Recompilación de Leyes de Indias и Постановления 88 и 89 Постановлений о находках.
  16. ^ ab Young & Levick 1988, стр. 39.
  17. ^ Джонсон, Джон Р. (2006). Этноисторический обзор проекта инвентаризации культурных ресурсов государственного исторического парка Санта-Сусана-Пасс (PDF) . Южный сервисный центр, штат Калифорния, Департамент парков и отдыха.
  18. ^ Джонсон, Джон Р. (1997). «Индейцы Миссии Сан-Фернандо». Southern California Quarterly . 79 (3): 249–290. doi :10.2307/41172612. ISSN  0038-3929. JSTOR  41172612.
  19. ↑ Энгельгардт 1897, стр. 411–412.
  20. ^ аб Энгельхардт, Зефирин (1897). «Глава XXII: Сан-Фернандо». Францисканцы в Калифорнии. Миссии и миссионеры Калифорнии. Харбор-Спрингс, Мичиган: Индийская школа Holy Childhood. стр. 416–418.
  21. ↑ Поли 2005, стр. 199, 261.
  22. ^ Поли 2005, стр. 267.
  23. ^ "Andreas Pico Adobe" Архивировано 01.07.2010 в Wayback Machine , The Branding Iron, декабрь 1976 г., номер 124; перепечатано Историческим обществом долины Сан-Фернандо, 1977 г.; доступ получен 11 октября 2011 г.
  24. ^ Бек, Уоррен А. и Инес Д. Хаазе, Исторический атлас Калифорнии , первое издание, стр. 24
  25. ↑ Отчет Генерального инспектора 1844 - 1886 гг. Архивировано 20 марта 2013 г. на Wayback Machine
  26. ^ ab Pauley 2005, стр. 269.
  27. ^ ab O'Neil, Rob (9 июля 1997 г.). «В 1800-х годах ДеСелис владел большей частью долины». Los Angeles Times . Получено 4 июня 2024 г.
  28. ^ "Plat of the Ex Mission de San Fernando окончательно подтвержден Эулогио де Селис". hdl.huntington.org . Получено 08.06.2023 .
  29. ^ Поли 2005, стр. 270.
  30. ^ ab Pauley 2005, стр. 273.
  31. ^ Falzarano, Johanna NM (15 февраля 2003 г.). «Развитие долины Сан-Фернандо: история проблем природных ресурсов и перспективы на будущее» (PDF) . Pepperdine University . Получено 4 июля 2024 г. .
  32. ^ «Ранчо Маклая: бывшая миссия Сан-Фернандо, Калифорния». hdl.huntington.org . Проверено 4 июля 2024 г.
  33. ^ ab Hodges, Hugh T. (1986). "Charles Maclay: California Missionary, San Fernando Valley Pioneer: PART III". Southern California Quarterly . 68 (4): 329–363. doi :10.2307/41171239. ISSN  0038-3929. JSTOR  41171239.
  34. ^ "Карта северной части ранчо Ex Mission de San Fernando, Лос-Анджелес, Калифорния" . hdl.huntington.org . Проверено 4 июля 2024 г.
  35. ^ "Water and Power Associates". waterandpower.org . Получено 2023-06-08 .
  36. ^ "Porter Land and Water Company". The Lopez Adobe . Получено 2023-06-08 .
  37. ^ Хоффман, Абрахам (1981). Видение или злодейство: истоки спора о воде в долине Оуэнс–Лос-Анджелесе . Издательство Техасского университета A&M. ISBN 0-89096-509-9.
  38. ^ "Courthouse Notes: Brevities Miscellaneous: Mission Land Company" . Los Angeles Times . Том XXIII. 2 декабря 1904 г. Часть II, стр. 2. ProQuest  164370998 . Получено 3 июля 2024 г. – через Proquest .
  39. ↑ Ссылка 1991, стр. 36–38.
  40. ^ Родерик 2001, стр. 48
  41. ^ Ссылка 1991, стр. 40
  42. ^ "Pacific Electric San Fernando Valley Line, Историческая ассоциация электрических железных дорог Южной Калифорнии" . Получено 16 мая 2009 г.
  43. ^ "Rich Tract to be Subdivided" . Los Angeles Times . Vol. XXXI. 21 апреля 1912 г. Часть VI, стр. 13. ProQuest  159725603 . Получено 4 июля 2024 г. – через Proquest .
  44. ^ "Земли миссии Сан-Фернандо" . Los Angeles Times . Том XXXI. 21 апреля 1912 г. Часть VI, стр. 5. ProQuest  159737906. Получено 4 июля 2024 г. – через Proquest .
  45. ^ "Хантингтон продает землю в долине" . Los Angeles Times . Том XXXI. 20 октября 1912 г. Часть VI, стр. 14. ProQuest  159817429 . Получено 4 июля 2024 г. – через Proquest .
  46. ^ «Работа продолжается: подрядчики спешат провести дорогостоящие улучшения шоссе в долине Сан-Фернандо» . Los Angeles Times . Том XXXII. 25 мая 1913 г. Часть VI, стр. 1. ProQuest  159758765. Получено 4 июля 2024 г. – через Proquest .
  47. ^ Йоргенсен 1988 стр. 121
  48. ^ "Профиль сообщества / Норт-Хиллз". LA Times . 23 февраля 1997 г. Получено 23 июля 2016 г.
  49. ^ abc Хоффманн, Мишель (2004-02-01). «Сокровища среди суеты Долины». Los Angeles Times . Получено 2020-08-17 .
  50. ^ Виттенбург, Мэри Джоанн (1991). «Три поколения семьи Сепульведа в Южной Калифорнии». Southern California Quarterly . 73 (3): 197–250. doi :10.2307/41171580. JSTOR  41171580.
  51. ^ "Daily News (Лос-Анджелес) 17 апреля 1937 г. — California Digital Newspaper Collection". cdnc.ucr.edu . Получено 20 января 2023 г. .
  52. ^ ab "История". Школа Богоматери Мира . Получено 25.11.2023 .
  53. ^ "Mission Hills - Panorama City - North Hills Community Plan | Городское планирование Лос-Анджелеса". planning.lacity.org . Получено 25.01.2023 .
  54. ^ "Отчет - Good Knight Inn". historicplacesla.org . Получено 2023-11-25 .
  55. ^ "Отчет - HPLA". historicplacesla.org . Получено 2023-11-25 .
  56. ^ "Отчет - Больница администрации ветеранов Сепульведы". historicplacesla.org . Получено 25.11.2023 .
  57. ^ "Отчет - Средняя школа Франциско Сепульведы". historicplacesla.org . Получено 25.11.2023 .
  58. ^ «То, что осталось от Сепульведы, также станет Норт-Хиллз: изменение названия: жители не хотели, чтобы их бросили бывшие соседи. Советник Вакс говорит, что решение вступает в силу немедленно». 22 ноября 1991 г. – через LA Times.
  59. ^ "Карта границ совета округа Норт-Хиллз-Уэст". Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 года . Получено 20 марта 2024 года .
  60. ^ ab Нильсон 2009
  61. ^ "Карта границ совета округа Норт-Хиллз-Ист". Архивировано из оригинала 29-05-2014 . Получено 28-05-2014 .
  62. ^ Данные переписи населения 2010 года.
  63. ^ Коткин, Джоэл; Озуна, Эрика (2002). Меняющийся облик долины Сан-Фернандо (PDF) . Школа государственной политики Университета Пеппердина.
  64. ^ «Заявление о влиянии на сообщество, представленное Советом района Нортридж-Ист» (PDF) . Городской секретарь Лос-Анджелеса . 18 июля 2011 г.
  65. ^ «Заявление о влиянии на сообщество, представленное Советом района Норт-Хиллз-Уэст» (PDF) . Городской секретарь Лос-Анджелеса . 29 октября 2011 г.
  66. ^ Голдман, Эстель Р. (14 февраля 2012 г.). «Сообщение от заявителя» (PDF) . Городской клерк Лос-Анджелеса .
  67. ^ "11-0584 (CFMS)". cityclerk.lacity.org . Получено 2024-06-26 .
  68. ^ "Протокол заседания генерального совета округа Норт-Хиллз-Уэст" (PDF) . Совет округа Норт-Хиллз-Уэст . 22 марта 2013 г. . Получено 26 июня 2024 г. .
  69. ^ "Протокол заседания совета округа Northridge East" (PDF) . Совет округа Northridge East . 17 апреля 2013 г. . Получено 26 июня 2024 г. .
  70. ^ "Повестка дня Совета соседства Northridge East" (PDF) . Совет соседства Northridge East . 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 декабря 2020 г. . Получено 26 июня 2024 г. .
  71. ^ Пармар, Дипал (15.12.2014). «Сикхская гурдвара Нанак Садан торжественно открылась в Норт-Хиллз, Калифорния». Sikh24 . Архивировано из оригинала 12.11.2020 . Получено 25.11.2023 .
  72. ↑ Крауч, Энджи; Гофф, Келли (29.03.2016). «Двое мертвецов в доме в Норт-Хиллз». NBC Los Angeles . Получено 18.06.2024 .
  73. ^ Буганте, Кристина (2016-04-02). «Мужчина якобы убил сына, потому что он был геем: прокуроры». NBC Los Angeles . Получено 2024-06-18 .
  74. ^ "Отец из Норт-Хиллз обвиняется в убийстве сына за то, что он гей". ABC7 Los Angeles . 2 апреля 2016 г. Получено 18 июня 2024 г.
  75. ^ ab "Мужчина из Норт-Хиллз признан виновным в убийстве жены и сына". ABC7 Los Angeles . 28 сентября 2017 г. Получено 18 июня 2024 г.
  76. ^ ab "Мужчина из Норт-Хиллз, который зарезал свою жену и застрелил своего сына, признан виновным в убийстве - The Homicide Report". homicide.latimes.com . 2017-10-08 . Получено 2024-06-18 .
  77. ^ Мартинес, Диана (2015-02-05). «Трансгендерная женщина из Ван-Найса убита – участники митинга ЛГБТК-сообщества». The San Fernando Valley Sun . Получено 2024-06-18 .
  78. ^ Чен, Тед (2016-04-04). «ЛГБТ-сообщество собирается после убийства сына-гея». NBC Los Angeles . Получено 2024-06-18 .
  79. ^ «Десятки людей вышли на митинг за мир и терпимость в Норт-Хиллз после убийства гея». ABC7 Los Angeles . 5 апреля 2016 г. Получено 18 июня 2024 г.
  80. ^ "Архивы блога". Somos Familia Valle: Организация сообщества ЛГБТК+ долины Сан-Фернандо . Получено 18 июня 2024 г.
  81. ^ "Нет апелляции для мужчины из Норт-Хиллз, убившего жену и сына". Daily News . 2020-05-27 . Получено 2024-06-18 .
  82. ^ "Таблица S2504: Физические характеристики жилья для занятых жилых единиц". data.census.gov . 5-летние оценки обследования американского сообщества 2016-2020 гг. Бюро переписи населения США . Получено 14 октября 2022 г.
  83. ^ "NavigateLA" (PDF) . navigationla.lacity.org . Получено 2022-10-14 .
  84. ^ ab "Совет округа Норт-Хиллз-Уэст: история и информация". Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 года . Получено 20 марта 2024 года .
  85. ^ wpadmin. "Главная Новая".
  86. ^ "Границы" . Получено 20 марта 2024 г.
  87. ^ "Сайт совета округа North Hills East". Архивировано из оригинала 29-05-2014 . Получено 28-05-2014 .
  88. ^ "Общая численность населения. Десятилетняя перепись, демографические и жилищные характеристики DEC, таблица P1 (группа переписных блоков 2, участок 1173.01; группа блоков 3, участок 1173.01)". Бюро переписи населения США . 2020. Получено 9 июня 2024 г.
  89. ^ "Общая численность населения. Десятилетняя перепись, демографические и жилищные характеристики DEC, таблица P1 (переписные участки 1174.07, 1174.05, 1174.04, 1173.03, 1172.02, 1175.10, 1174.08, 1275.20, 1175.20, 1172.01, 1171.02, 1175.30, 1171.01)". Бюро переписи населения США . 2020. Получено 9 июня 2024 г.
  90. ^ abc "ZCTA5 91343". Бюро переписи населения США . Получено 9 июня 2024 г.
  91. ^ "91343". Почтовые индексы США . Получено 9 июня 2024 г.
  92. ^ ab "Пол по возрасту для отдельных возрастных категорий. Десятилетняя перепись, демографические и жилищные характеристики DEC, таблица P12". Бюро переписи населения США . 2020. Получено 9 июня 2024 г.
  93. ^ "Медианный возраст по полу. Десятилетняя перепись, демографические и жилищные характеристики DEC, таблица P13". Бюро переписи населения США . 2020. Получено 9 июня 2024 г.
  94. ^ "Статус занятости. Десятилетняя перепись, демографические и жилищные характеристики DEC, таблица H3". Бюро переписи населения США . 2020. Получено 9 июня 2024 г.
  95. ^ "Tenure. Decennial Census, DEC Demographic and Housing Characteristics, Table H4". Бюро переписи населения США . 2020. Получено 9 июня 2024 г.
  96. ^ "Размер домохозяйства. Десятилетняя перепись, демографические и жилищные характеристики DEC, таблица H9". Бюро переписи населения США . 2020. Получено 9 июня 2024 г.
  97. ^ "Тип домохозяйства. Десятилетняя перепись, демографические и жилищные характеристики DEC, таблица P16". Бюро переписи населения США . 2020. Получено 9 июня 2024 г.
  98. ^ "Статус вакансии. Десятилетняя перепись, демографические и жилищные характеристики DEC, таблица H5". Бюро переписи населения США . 2020. Получено 9 июня 2024 г.
  99. ^ "Раса. Десятилетняя перепись, демографические и жилищные характеристики DEC, таблица P3". Бюро переписи населения США . 2020. Получено 9 июня 2024 г.
  100. ^ ab "Испаноязычное или латиноамериканское происхождение по расе. Десятилетняя перепись, демографические и жилищные характеристики DEC, таблица P5". Бюро переписи населения США . 2020. Получено 9 июня 2024 г.
  101. ^ "Запись "North Hills" на сайте Los Angeles Times "Mapping LA"" . Получено 20 марта 2024 г.
  102. ^ "North Hills". Картографирование Лос-Анджелеса . Получено 20 марта 2024 г.
  103. ^ "Treasures amid Valley sumtle - latimes.com". www.latimes.com . Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Получено 3 февраля 2022 года .
  104. ^ ab "Los Angeles Unified School District / Домашняя страница". www.lausd.org . Получено 20 марта 2024 г. .
  105. ^ «Вы собираетесь покинуть сеть LAUSD». www.lausd.k12.ca.us .
  106. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2006-01-15 . Получено 2007-02-06 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  107. ^ "North Hills". Картографирование Лос-Анджелеса . Получено 21.01.2017 .
  108. ^ ab "Regions Maps". www.lausd.org . Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 г. Получено 24.06.2024 .
  109. ^ ab "Карта округа 3". Скотт Шмерельсон . Получено 2024-06-24 .
  110. ^ ab "Карта округа 6". www.lausd.org . Получено 24.06.2024 .
  111. ^ "Region North". www.lausd.org . Архивировано из оригинала 2 марта 2024 г. Получено 24 июня 2024 г.
  112. ^ "Домашняя страница Совета по образованию". lausd.org . Получено 24 июня 2024 г. .
  113. ^ "Карты округов Совета по образованию". www.lausd.org . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. Получено 24 июня 2024 г.
  114. ^ "North Hills". Картографирование Лос-Анджелеса . Получено 21.01.2017 .
  115. ^ «Региональная библиотека Мид-Вэлли — Публичная библиотека Лос-Анджелеса». www.lapl.org .
  116. ^ "Interstate 405 Freeway Interchanges" (PDF) . California Numbered Exit Uniform System . California Department of Transportation . 17 марта 2020 г. . Получено 22 октября 2020 г. .
  117. ^ "Велосипедные дорожки города Лос-Анджелес". lahub.maps.arcgis.com . Получено 01.03.2023 .
  118. ^ "Карта велодорожек округа Лос-Анджелес". dpw.lacounty.gov . Получено 01.03.2023 .
  119. ^ "152 Metro Local Line". LA Metro . Получено 2023-01-16 .
  120. ^ "166 Metro Local Line". LA Metro . Получено 2023-01-16 .
  121. ^ "167 Metro Local Line". LA Metro . Получено 2023-01-16 .
  122. ^ "234 Metro Local Line". LA Metro . Получено 2023-01-16 .
  123. ^ "237 Metro Local Line". LA Metro . Получено 2023-01-16 .
  124. ^ "DASH Panorama City/Van Nuys | LADOT Transit". www.ladottransit.com . Получено 16.01.2023 .
  125. ^ "Границы парков и зон отдыха Лос-Анджелеса". geohub.lacity.org . Получено 24.05.2024 .
  126. ^ "NORTH HILLS COMMUNITY PARK | Департамент отдыха и парков города Лос-Анджелес". www.laparks.org . Получено 24.06.2024 .
  127. ^ Гарсия, Ирен (14 декабря 2000 г.). «Земля, которая будет куплена для нового парка: рекреация: средства от налога на табак будут использованы для участка, который завершает площадь в 3 1/2 акра, предусмотренную при покупке соседнего поля два года назад» . Los Angeles Times . Valley Edition, стр. B5. ProQuest  2109167479. Получено 24 июня 2024 г. – через Proquest .
  128. ^ Stassel, Stephanie (12 октября 2001 г.). «Новый парк на месте старого стрип-клуба» . Los Angeles Times . Valley Edition, стр. B4. ProQuest  2148606792. Получено 24 июня 2024 г. – через Proquest .
  129. ^ "7,5-акровый участок будет выделен как парк и бейсбольное поле" . Los Angeles Times . Том XCVII. 11 мая 1978 г. Часть VII: Долина Сан-Фернандо, стр. 2. ProQuest  158599487. Получено 24 июня 2024 г. – через Proquest .
  130. ^ Тауб, Дэниел (16 марта 1996 г.). «Толпы проверяют новый филиал библиотеки в день его открытия. Филиал в Мид-Вэлли воплощает 30-летний план» . Los Angeles Daily News . ProQuest  281527955. Получено 24 июня 2024 г. – через Proquest .
  131. ^ "SEPULVEDA RECREATION CENTER | Департамент отдыха и парков города Лос-Анджелес". www.laparks.org . Получено 24.06.2024 .
  132. ^ "Центр межпоколенческих отношений Альберта Пиантаниды | Департамент отдыха и парков города Лос-Анджелес". www.laparks.org . Получено 24.06.2024 .
  133. ^ "ПАРК ДИРБОРН | Департамент отдыха и парков города Лос-Анджелес". www.laparks.org . Получено 24.06.2024 .
  134. ^ "22-0975 (CFMS)". cityclerk.lacity.org . Получено 2024-06-24 .
  135. ^ "Программы исторических достопримечательностей | Городское планирование Лос-Анджелеса". planning.lacity.gov . Получено 24.06.2024 .
  136. ^ «Протестующие собрались у одного из старейших домов в Норт-Хиллз, чтобы остановить строительство школы». ABC7 Los Angeles . 2022-07-06 . Получено 2024-06-24 .
  137. ^ "Новый постоянный кампус начальной школы Valor Academy может появиться в Норт-Хиллз". ABC7 Los Angeles . 2023-05-20 . Получено 24-06-2024 .
  138. ^ Affairs, VA Greater Los Angeles Healthcare System, Министерство по делам ветеранов США. "Sepulveda VA Medical Center - VA Greater Los Angeles Healthcare System". www.losangeles.va.gov .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  139. ^ "VA Greater Los Angeles health care". Veterans Affairs . Получено 20 марта 2024 г. .
  140. ↑ Итан Вариан (22 декабря 2023 г.). «Вот история любимого плющевого пуделя Норт-Хиллз и его ежегодного преображения в оленя». Los Angeles Daily News .
  141. ^ "North Hills". Фильм Oblivion . 15 января 2019 г. Получено 2023-03-13 .

Библиография

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Норт-Хиллз, Лос-Анджелес .

34°14′08″с.ш. 118°28′35″з.д. / 34.235639°с.ш. 118.476441°з.д. / 34.235639; -118.476441