stringtranslate.com

Ренессанс в Польше

Ренессанс в Польше ( польский : Renesans, Odrodzenie ; буквально: Возрождение) длился с конца 15 по конец 16 века и широко считается Золотым веком польской культуры . Под управлением династии Ягеллонов Корона Царства Польского (с 1569 в составе Речи Посполитой ) активно участвовала в широком европейском Возрождении . Многонациональное польское государство пережило период культурного роста, отчасти благодаря столетию без крупных войн, если не считать конфликтов в малонаселенных восточных и южных приграничных районах. Реформация мирно распространилась по стране (породив « Польских братьев »), условия жизни улучшились, города выросли, а экспорт сельскохозяйственной продукции обогатил население, особенно дворянство ( шляхту ), получившее господство в новой политической системе Золотого Свобода .

Обзор

Движение Возрождения , влияние которого зародилось в Италии , распространилось по всей Польше примерно в 15-16 веках. Многие итальянские художники прибыли в страну, приветствуемые польской королевской семьей, в том числе Франческо Фиорентино , Бартоломео Береччи, Санти Гуччи , Матео Гуччи , Бернардо Морандо , Джованни Баттиста ди Квадро и другие, в том числе мыслители и педагоги, такие как Филип Каллимах , купцы, такие как семья Бонер. и семья Монтелупи, [1] и другие выдающиеся личности, иммигрировавшие в Польшу с конца 15 века в поисках новых возможностей. Большинство из них поселились в Кракове , столице Польши, до 1611 года.

Ян Кохановский , поэт и прозаик, с любимой дочерью

В Польше аплодировали ренессансным ценностям достоинства человека и силы его разума. [2] Многие работы были переведены на польский и латынь с классической латыни , греческого и иврита , а также с современных языков, таких как итальянский . [2] Краковская академия , один из старейших университетов мира, пережила свою золотую эпоху между 1500 и 1535 годами: в первом десятилетии 16 века ее окончили 3215 студентов – рекорд, который не был побит до конца 18 века. [2] Период польского Возрождения, благоприятствовавший интеллектуальным занятиям, породил множество выдающихся художников и ученых. Среди них были Николай Коперник , который в своей работе «De Revolutionibus orbium Coelestium» представил гелиоцентрическую теорию Вселенной, Мацей из Мехова , автор « Tractatus de duabus Sarmatis… » – наиболее точного на сегодняшний день географического и этнографического описания Восточной Европы ; Бернард Ваповский , картограф , чьи карты этого региона появились в « Географии » Птолемея ; Марцин Кромер , который в своей книге «De origine et rebus gestis Polonorum libri…» описал как историю , так и географию Польши ; Анджей Фрич Моджевский , философ, занимающийся вопросами управления ; Миколай Рей , популяризировавший использование польского языка в поэзии; и Ян Кохановский , чьи стихи на польском языке возвели его в ряд самых выдающихся польских поэтов. [2] [3] [4]

Коперник « De Revolutionibus orbium coelestium»

Молодые поляки, особенно дворяне ( шляхта ), окончившие любую из более чем 2500 приходских школ, гимназий и нескольких академий ( Краковская академия , Виленская академия , Замосская академия ), часто выезжали за границу для завершения образования. [2] Польские мыслители, такие как Анджей Фрич Моджевский, Йоханнес Дантиск или Ян Ласки, поддерживали контакты с ведущими европейскими философами эпохи Возрождения, такими как Томас Мор , Эразм и Филипп Меланхтон . [2] Польша не только участвовала в обмене основными культурными и научными идеями и разработками Западной Европы, но и распространяла западное наследие на восток среди восточнославянских народов. [2] [5] Например, полиграфический процесс, латынь и искусство с силлабическим стихосложением в поэзии , [2] [6] [7] особенно в Белоруссии и на Украине (через Киево-Могилянскую академию ), [8] откуда это была передана России ( Московское княжество ), [2] которая начала расширять свои связи с Западной Европой после монгольского нашествия на Русь . [9] Первые четыре печатные книги на кириллице в мире были опубликованы в Кракове в 1491 году типографом Швайполтом Фиолем. [3]

Искусство

Король Сигизмунд I Старый и епископ Петр Томицкий на коленях перед святым Станиславом , лист из Часов Сигизмунда I Станислава Самостжельника , 1535 г.

Стимулов для развития искусства и архитектуры было много. Король Сигизмунд I Старый , взошедший на престол в 1507 году, был спонсором многих художников и начал крупный проект – под руководством флорентийского архитектора Бартоломео Беррекчи – по переделке древней резиденции польских королей , Вавельского замка , в современный Резиденция эпохи Возрождения. [2] Рвению Сигизмунда к Возрождению соответствовал не только его сын Сигизмунд II Август , но и многие богатые дворяне и бюргеры, которые также хотели продемонстрировать свое богатство, влияние и культурную смекалку. [2] В 1578 году канцлер Ян Замойский начал строительство идеального города эпохи Возрождения , спонсируя создание Замости (города, названного в его честь), который вскоре стал важным административным, торговым и образовательным городом Польши эпохи Возрождения. [2] Два крупнейших современных польских города – Краков (который привлекал многих итальянских архитекторов) и Данциг (который привлекал в основном архитекторов из Германии и Нидерландов) – вероятно, получили больше всего в ту эпоху, но во многих других городах также были замечены новые постройки эпохи Возрождения. [2]

Живопись эпохи Возрождения была представлена ​​в Польше многими художниками-иммигрантами, такими как Лукас Кранах , Ганс Дюрер и Ганс фон Кульмбах , и практиковалась такими польскими художниками, как Марцин Кобер (придворный художник короля Стефана Батория ). [2] Работы портретистов создали впечатляющую галерею, особенно репрезентативную для тех, кто мог позволить себе быть увековеченным в них. [2]

Портрет польской королевы Анны Ягеллон работы Мартина Кобера , 1576 г.

Центром музыкальной культуры была королевская резиденция в Кракове, где королевский двор принимал многих иностранных и местных исполнителей. [2] Наиболее значительные произведения эпохи Возрождения в Польше включают композиции, обычно для лютни и органа , как вокальные, так и инструментальные, от танцев, полифонической музыки до религиозных ораторий и месс . [2] В 1540 году Ян Люблинский выпустил « Табулатуру» , в которой собрал наиболее известные европейские органные пьесы. [2] Николаус Краковский (Миколай Краковский) сочинил множество месс, мотетов, песен, танцев и прелюдий. [2] Николай Гомолка был автором музыкального исполнения стихов Кохановского ( «Мелодии для польского псалтыря »). [2] Самым известным польским композитором был Вацлав из Шамотула , признанный одним из выдающихся композиторов эпохи Возрождения. [2]

Известные польские художники эпохи Возрождения

Могилы последних Ягеллонов в часовне Сигизмунда , провозглашенной «самым прекрасным примером тосканского Возрождения к северу от Альп» [10] [11]

Среди наиболее выдающихся польских писателей и художников эпохи Возрождения, чьи достижения стали важной частью польской учебной программы, - поэты Миколай Рей , Ян Кохановский , Шимон Шимонович , Миколай Сенп Шаржиньский , Анджей Кшицкий и Йоханнес Дантискус , писатель Лукаш Гурницкий , композитор Вацлав из Шамотула , композитор и певец Николай Гомолка , скульптор Ян Михалович из Уржендовы  [ pl ] и художники Станислав Самостжельник и Марцин Кобер . Художниками и архитекторами, обосновавшимися в Польше и получившими значительное признание за свою работу в стране, являются: Ганс Дюрер , Ганс (Зюсс) фон Кульмбах , Матео Гуччи , Санти Гуччи , Бартоломео Береччи, Бернардо Морандо , Джованни Баттиста ди Квадро и другие.

Литература

Первая типография была установлена ​​в Кракове в 1473 году немецким печатником Каспером Штраубе из Баварии . [3] Между 1561 и 1600 годами семнадцать типографий в Польше издавали более 120 наименований в год средним тиражом 500 экземпляров. [3] Первый полный перевод Библии на польский язык был сделан в 1561 году Яном Леополитой  [pl] (Библия Леополиты). [3] Примерно в это же время был опубликован первый польский орфографический словарь ( Станислав Муржиновский , 1551 г.); грамматики и словари также распространялись. [3] Польский Ренессанс был двуязычным , речь шляхты представляла собой смесь польского и латыни, а различные авторы колебались между польским, латынью и смесью этих двух языков ( макаронический язык ). [3]

Литература вышла за рамки доминирования религиозных тем. [3] Они все еще присутствовали, как видно из многочисленных переводов Библии, самым известным из которых является Библия Вуека Якуба Вуека , опубликованная в 1599 году. Дворянство, однако, заботилось не только о религиозных темах, и произведения польского Возрождения отражали свои материальные и духовные ценности (см. сарматизм ). [3] Современная поэзия превозносила достоинства помещичьей жизни. Например, Рей прославлял жизнь и положение знати страны, а Кохановский писал об удовольствиях и красоте жизни в сельской местности, в окружении природы. [3] Литературные формы варьировались: от оды , пасторалей и сонетов до элегии , сатиры и романтики . [3]

Наука и технология

Среди ученых того периода - Ян Ласки ( Иоанн Ласко ), [12] евангелистский реформатор, Мацей Мехувский ( Macej Meechowita ), [13] писатель и преподаватель университета, Николай Коперник , астроном, известный на польском языке как Миколай Коперник, Вавжинец Гржимала Гослицкий ( Лаврентий Гримальдий Гослисций ), политический мыслитель и философ; Марцин Кромер , писатель и географ; Анджей Фрич Моджевский , писатель и философ; Петр Скарга , иезуитский политический реформатор; Юзеф Струсь , врач, учёный, мэр Познани; и многие другие. [14]

Архитектурные тенденции и периоды

Польская архитектура эпохи Возрождения делится на три основных периода. [15] Первый период (1500–1550 гг.) часто называют «итальянским», поскольку большинство зданий эпохи Возрождения в это время были построены итальянскими архитекторами, приглашенными польской знатью преимущественно из Флоренции . Во второй период (1550–1600 гг.) Стиль Возрождения стал обычным явлением и включал в себя влияние голландской версии Возрождения, а также начало стиля маньеризма . В третий период (1600–1650) стал популярен маньеризм с появлением первых заметных примеров барокко (см. Также « Барокко в Польше »).

Первый период

Двор Вавельского замка является примером первого периода польского Возрождения.

В 1499 году Вавельский замок частично сгорел. Король Александр Ягеллон в 1504 году назначил Эберхарда Розембергера главным архитектором реконструкции. Позже его заменил Франческо Флорентино итальянского происхождения, а после его смерти - Бартоломео Беррекчи и Бенедикт Сандомирский . В результате их работы Королевский замок был преобразован во ренессансную резиденцию во флорентийском стиле. В тот же период в новом стиле были построены или перестроены другие замки и резиденции, в том числе Джевица (построенная в 1527–1535 гг.), Шидловец (перестроенная в 1509–1532 гг.), Огродзенец (перестроенная в 1532–1547 гг.) и, в первую очередь, перестроенная Пескова Скала . 1542–1580. [16]

В первый период польского Возрождения церкви еще строились преимущественно в готическом стиле. В это время в новом стиле иногда строились только новые часовни, окружающие старые церкви. Самая выдающаяся из них — капелла Сигизмунда в Вавельском соборе — была построена в 1519–33 Бартоломео Береччи. [17]

Второй период

Познаньская ратуша , перестроенная в готическом стиле Джованни Баттистой ди Квадро , 1550–1555 гг.

Стиль Ренессанса стал наиболее распространенным по всей Польше во второй период ее существования. В северной части страны, особенно в Померании и в Данциге (Гданьске), работала большая группа художников голландского происхождения. Стиль ренессанса в других частях Польши менялся в зависимости от местных условий, создавая разные подстили в каждом регионе. Также присутствовали некоторые элементы нового стиля маньеризма. Архитектура этого периода разделена на три региональных подстиля: «итальянский» - в основном в южной части Польши, самым известным художником которого является Санти Гуччи, «голландский» - в основном в Померании и «стиль Калиш-Люблин». ( Польский : styl kalisko-lubelski ) (или « Люблинский ренессанс ») в центральной Польше – наиболее известные примеры построены в Калише , Люблине и Казимеже-Дольном . [18]

По всей Польше были построены новые замки новой четырехугольной формы с внутренним двором и четырьмя башнями по углам. Яркие примеры включают: замок в Плаковице (16 век), замок в Бжеге (перестроенный из готической крепости в 1544–1560 годах), замок в Неполомице (перестроенный после пожара в 1550–1571 годах), замок в Баранове Сандомерском. (построен в 1591–1606 годах Санти Гуччи) и замок в Красичине . [19]

Во многих городах возводились новые здания в стиле ренессанс. Построена Новая Сукенницы (Сукеннице) в Кракове. Ратуши были построены или перестроены в: Тарнуве , Сандомире , Хелме (снесены) и в Познани . Кроме того, часто перестраивали целые города. Примеры городского планирования эпохи Возрождения сохранились до наших дней в Шидловце и Замосце .

Зеленые ворота в Гданьске

Примерами Поморского Возрождения, которые развивались под влиянием Северной Европы, а не Италии, были : Зеленые ворота в Гданьске ( построенные в 1564–1568 годах Гансом Крамером), Нагорные ворота в Гданьске (законченные Виллемом ван ден Блоке в 1588 году). , Большой арсенал в Гданьске (построенный в 1602–1606 годах Антонисом ван Оббергеном ) и Старая ратуша в Гданьске (построенная в 1587–1595 годах, вероятно, Антонисом ван Оббергеном).

Характерная лаицизация жизни в эпоху Возрождения и Реформации привела лишь к незначительному развитию сакральной архитектуры. В основном часовни строились в стиле ренессанс, но некоторые церкви также были перестроены, в том числе: Кафедральный собор в Плоцке (перестроен после пожара архитекторами Бернардино де Джанотисом , Чини, Филиппо ди Фьезоле и позже снова Джованни Баттиста ди Квадро ); и Монастырский собор в Пултуске (перестроенный Иоанном Батистой Венецианским). Было основано лишь несколько новых церквей, таких как коллегиальная церковь Св. Фомы в Замосце . [20]

Третий период

«Армянские дома» в Замосце

Пожар на Вавеле и перенос столицы в Варшаву в 1596 году остановили развитие Ренессанса в Кракове, а также в Данциге. Также рост могущества иезуитов и Контрреформация дали толчок развитию архитектуры маньеризма и нового стиля — барокко (см. также Барокко в Польше ). Важнейшим примером восходящей архитектуры маньеризма в Польше является комплекс домов в Казимеже-Дольном и в Замосце . [21]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "Монтелупи". encyklopedia.interia.pl (на польском языке) . Проверено 14 августа 2010 г.
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu Майкл Дж. Микось , Польская литература эпохи Возрождения: Антология . Эд. Майкл Дж. Микош. Колумбус, Огайо/Блумингтон, Индиана: Издательство Славика. 1995. ISBN 978-0-89357-257-0 Культурный фон. 
  3. ^ abcdefghijk Майкл Дж. Микось , Польская литература эпохи Возрождения: Антология . Эд. Майкл Дж. Микош. Колумбус, Огайо/Блумингтон, Индиана: Издательство Славика. 1995. ISBN 978-0-89357-257-0 Литературный фон. 
  4. ^ "Миколай Рей и Ян Кохановский - najwybitniejsi przedstawiciele polskiego odrodzenia" . Проверено 21 мая 2020 г.
  5. ^ Стивен Дж. Ли (1993). Петр Великий. Рутледж. п. 65. ИСБН 0-415-09279-5.
  6. ^ Николай Ржевский (1998). Кембриджский спутник современной русской культуры . Издательство Кембриджского университета. п. 34. ISBN 0-521-47799-9.
  7. ^ Элейн Русинко (2003). На пересечении границ: литература и идентичность в Подкарпатской Руси . Университет Торонто Пресс. п. 74. ИСБН 0-8020-3711-9.
  8. ^ Каменский, Александр Б. [на русском языке] (1997). Дэвид Гриффитс (ред.). Российская империя в XVIII веке: в поисках места в мире. Перевод Дэвида Гриттитса. Армонк, Нью-Йорк и Лондон, Англия: М. Е. Шарп. п. 36. ISBN 1-56324-575-2.
  9. ^ Герхард Ремпель. «Татарское иго». mars.wnec.edu . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Проверено 14 августа 2010 г.
  10. ^ Иоганн Нимрихтер; Вольфганг Каутек; Манфред Шрайнер (2007). ЛАКОНА 6 разбирательства . п. 125. ИСБН 978-3-540-72129-1.
  11. Почитаемая часовня Сигизмунда, которую иностранные учёные называют «жемчужиной эпохи Возрождения к северу от Альп» . Йозеф Слабей Ручек (1949). Славянская энциклопедия . Философская библиотека. п. 24.
  12. ^ Сигел, Гарольд Б. (1989). «Культура Возрождения в Польше: подъем гуманизма, 1470-1543». Издательство Корнельского университета. ISBN 0801422868. Проверено 21 мая 2020 г.
  13. ^ "Acta Conventus Neo-Latini Upsaliensis" . БРИЛЛ. 2012. ISBN 978-9004226470. Проверено 21 мая 2020 г.
  14. Варвунис, Мильтиад (14 декабря 2016 г.). «Сделано в Польше: женщины и мужчины, изменившие мир». Корпорация Xlibris. ISBN 9781524596644. Проверено 21 мая 2020 г.
  15. ^ Харальд Буш, Бернд Лозе, Ганс Вейгерт, Baukunst der Renaissance в Европе. Von Spätgotik bis zum Manierismus , Франкфурт-на-Майне, 1960
    Вильфрид Кох, Стиль в архитектуре , Варшава 1996
    Тадеуш Броневский, История архитектуры для wszystkich Wydawnictwo Ossolineum, 1990
    Мечислав Гембарович, Studia nad dziejami kultury artystycz nej późnego renesansu w Polsce , Торунь, 1962 г.
  16. ^ "ПЕСКОВА СКАЛА - ЗАМОК" . Проверено 21 мая 2020 г.
  17. ^ Бикель, Алан М. (декабрь 2003 г.). «Падение Стары Вес». Бесконечность. ISBN 9780741417572. Проверено 21 мая 2020 г.
  18. ^ "Одкрывами Люблин: Szlakiem renesansu" . Проверено 21 мая 2020 г.
  19. ^ "КРАСИЧИН – ЗАМКОВО-ПАРКОВЫЙ КОМПЛЕКС" . Проверено 21 мая 2020 г.
  20. ^ "Комплекс Соборной церкви (в настоящее время имеющей статус собора) Воскресения Господа нашего и апостола Фомы" . Проверено 21 мая 2020 г.
  21. ^ "Любельское" . Проверено 21 мая 2020 г.

Внешние ссылки