Хёрлинг ( ирл . iománaíocht , iomáint ) — командная игра на открытом воздухе древнего гэльского ирландского происхождения, в которую играют мужчины. Одна из исконных гэльских игр Ирландии , она разделяет ряд черт с гэльским футболом , таких как поле и ворота, количество игроков и много терминологии . Та же игра, в которую играют женщины, называется камоги ( camógaíocht ), которая имеет общий гэльский корень.
Цель игры заключается в том, чтобы игроки использовали палку из ясеня , называемую херли (по-ирландски a camán , произносится / ˈ k æ m ən / или / k ə ˈ m ɔː n / ), чтобы ударить по маленькому мячу, называемому слиотар / ˈ ʃ l ɪ t ər /, между стойками ворот противника либо над перекладиной за одно очко, либо под перекладиной в сетку, охраняемую вратарем за три очка. Слиотар можно поймать в руку и пронести не более четырех шагов, ударить по нему в воздухе или по земле херли. Его можно пнуть или ударить открытой рукой (пас рукой) для передачи на короткое расстояние. Игрок, который хочет пронести мяч более четырех шагов, должен подбросить или удержать слиотар на конце палки (соло), и мяч можно взять в руки только дважды, пока он находится во владении игрока.
При условии, что игрок стоит хотя бы одной ногой на земле, он может совершить атаку плечом к плечу на соперника, владеющего мячом или играющего в мяч, или когда оба игрока движутся в направлении мяча.
Игроки не носят защитную прокладку. Пластиковый защитный шлем с защитой лица является обязательным для всех возрастных групп с 2010 года. Игру описывают как «оплот смирения», поскольку имена игроков отсутствуют на майках, а номер игрока определяется его позицией на поле. [1]
.jpg/1280px-Killyon_vrs_Longwood_-_Meath_Senior_Hurling_Championship_2011_(5849114092).jpg)
Хёрлингом управляет Гэльская спортивная ассоциация (GAA). В него играют по всему миру [ нужна ссылка ] и он является неотъемлемой частью жизни во многих частях Ирландии. Хёрлинг пользуется некоторой популярностью среди членов ирландской диаспоры в Северной Америке, Европе, Австралии, Новой Зеландии, Южной Африке, Дубае и Аргентине. [1] Он регулярно появляется в таких видах искусства, как кино, музыка и литература . Финал чемпионата Ирландии по хёрлингу среди взрослых занял второе место в списке «10 спортивных мероприятий, которые нужно увидеть вживую» по версии CNN , уступив лишь Олимпийским играм и опередив как чемпионат мира по футболу ФИФА , так и чемпионат Европы УЕФА . [2] После освещения финала чемпионата Ирландии по хёрлингу среди взрослых 1959 года между Килкенни и Уотерфордом для BBC Television английский футбольный комментатор Кеннет Уолстенхолм был тронут, назвав хёрлинг своим вторым любимым видом спорта в мире. [3] [ актуально? ] Алекс Фергюсон использовал кадры финала чемпионата Ирландии по хёрлингу среди взрослых в попытке мотивировать своих игроков во время своего пребывания на посту менеджера футбольного клуба Премьер-лиги «Манчестер Юнайтед» . Игроки вздрогнули от уровня физической подготовки и интенсивности, с которой боролись хёрлеры. [4] В 2007 году журнал Forbes описал внимание СМИ и увеличение населения города Терлс перед одним из ежегодных провинциальных финалов игры как «примерный эквивалент 30 миллионов американцев, смотрящих региональный матч по лакроссу ». [1] Обозреватель Financial Times Саймон Купер написал после выступления Стивена Беннетта в финале чемпионата Ирландии по хёрлингу среди взрослых 2020 года, что хёрлинг был «лучшим видом спорта, и если бы ирландцы колонизировали мир, никто бы никогда не услышал о футболе ». [5]
ЮНЕСКО включила хёрлинг в список нематериального культурного наследия . [6]
Площадка для хёрлинга в некоторых отношениях похожа на площадку для регби , но больше. Травяное поле имеет прямоугольную форму, простираясь на 130–145 метров (140–160 ярдов) в длину и 80–90 м (90–100 ярдов) в ширину. На каждом конце есть Н -образные ворота, образованные двумя стойками, которые обычно имеют высоту 6–7 метров (20–23 фута), установлены на расстоянии 6,5 м (21 фут) друг от друга и соединены на высоте 2,5 м (8,2 фута) над землей перекладиной. Сетка, простирающаяся за воротами, прикреплена к перекладине и нижним стойкам ворот. Это же поле используется для гэльского футбола ; GAA, которая организует оба вида спорта, решила это для облегчения двойного использования. Линии размечены на расстоянии 13 метров, 20 метров и 59 метров (41 метр для гэльского футбола) от каждой конечной линии. Более короткие поля и меньшие ворота используются молодежными командами. [9]
Команды состоят из пятнадцати игроков: вратарь, три защитника, три полузащитника, два полузащитника, три полузащитника и три полных нападающих (см. схему). Группа состоит из 24–30 игроков, и за игру разрешено пять замен. Теперь можно сделать исключение в случае необходимости замены крови. Замены крови являются результатом того, что одному игроку требуется медицинская помощь из-за рваной раны, обычно наложение швов, а другой выходит в качестве временной замены, пока травмированному игроку оказывают помощь.
С 1 января 2010 года ношение шлемов с защитой лица стало обязательным для игроков всех уровней. Это заставило игроков старшего возраста следовать правилам, уже введенным в 2009 году в младших и младше 21 года классах. GAA надеется значительно сократить количество травм, введя обязательное ношение шлемов с полной защитой лица, как на тренировках, так и на матчах. Игроки всех возрастов, включая тех, кто находится в детских клубах, когда они держат в руке херли, должны носить шлем и защитную защиту все время. Судьи матча будут обязаны остановить игру, если любой игрок любого уровня появится на игровом поле без необходимого стандарта экипировки. [10]
Матчи между старшими командами длятся 70 минут (35 минут на тайм). Все остальные матчи длятся 60 минут (30 минут на тайм). Для команд до 13 лет и младше игры могут быть сокращены до 50 минут. Хронометраж остается на усмотрение судьи, который добавляет компенсированное время в конце каждого тайма. В 2020 году перерывы на воду были введены после первых 15 минут в каждом тайме.
Существуют различные решения для игр на выбывание, которые заканчиваются вничью, такие как повтор или то, что правила называют мерами «Победитель дня», такими как дополнительное время (20 минут), дополнительное время (еще 10 минут) или серия пенальти. [11] [12] Применение и детали этих мер различаются в зависимости от важности матча и сложности планирования возможных повторов и могут меняться из года в год. Общая тенденция заключается в том, что GAA пытается сократить необходимость в повторах, чтобы облегчить планирование. [ необходима цитата ]
Техническими фолами («нарушением правил игры») считаются следующие действия:
Могут быть преднамеренными или случайными, часто сопровождаются картой. Они следующие:
Очки начисляются путем отправки слиотара между стойками ворот противника. Стойки, которые находятся на каждом конце поля, представляют собой H- образные стойки, как в регби, но с сеткой под перекладиной, как в футболе. Стойки находятся на расстоянии 6,4 м друг от друга, а перекладина находится на высоте 2,44 м над землей.
Если мяч проходит над перекладиной, засчитывается очко , и судья поднимает белый флаг. Если мяч проходит ниже перекладины, засчитывается гол , приносящий три очка, и судья поднимает зеленый флаг. Гол должен быть забит либо ударным движением, либо прямым сольным броском мяча в сетку. Ворота охраняются вратарем. Очки записываются в формате {общее количество голов} – {общее количество очков}. Например, финал All-Ireland 1996 года закончился так: Wexford 1–13 Limerick 0–14. Таким образом, Wexford выиграл с разницей в два очка (1–13 стоило шестнадцать очков).
В разговорной речи счет, состоящий как минимум из одного гола и одного очка, читается просто как две цифры, так что счет 1–13 Уэксфорда читается как «один тринадцать»; слова «голы» и «очки» неизменно опускаются. Голы никогда не «конвертируются» в очки; неправильно описывать счет 1–13 как «шестнадцать». 2–0 будет называться «два гола», никогда «два ноль». Аналогично, счет 0–10 будет называться «десять очков», никогда «ноль десять». 0–0 будет говориться как «нет очков». Так что счет матча Уэксфорд/Лимерик будет читаться как «Уэксфорд один тринадцать, Лимерик четырнадцать очков».
Игроков можно захватывать, но нельзя бить одной рукой, ударяя клюшкой; исключениями являются двуручные тычки и удары. Запрещены рывки за майку, борьба, толкание и подножки. Существует несколько форм приемлемых захватов, наиболее популярными из которых являются:
За матчем по хёрлингу наблюдают восемь судей:
Судья отвечает за начало и остановку игры, подсчет очков, назначение штрафных, отметку нарушений и выдачу желтых (предупреждение) и красных (удаление) штрафных карточек игрокам после нарушений. Вторая желтая карточка в той же игре ведет к красной карточке, а следовательно, к удалению.
Линейные судьи отвечают за указание судье направления броска мяча, а также за совещание с судьей. Четвертый судья отвечает за контроль за заменами, а также указывает количество компенсированного времени (по сигналу судьи) и замененных игроков с помощью электронного табло. Судьи отвечают за оценку счета. Они указывают судье, был ли бросок: мимо (развести обе руки), шайба на 65 м (поднять одну руку), очко (помахать белым флагом) или гол (помахать зеленым флагом).
Вопреки распространенному в ассоциации мнению, все судьи не обязаны указывать судье на «какие-либо проступки», но фактически им разрешено сообщать судье только о случаях агрессивного поведения, свидетелями которых они стали и которые произошли без ведома судьи. Линейному судье или арбитру не разрешается сообщать судье о технических фолах, таких как «третий раз в руке», когда игрок ловит мяч в третий раз подряд после сольного броска или незаконного подбора мяча. Такие решения могут приниматься только по усмотрению судьи.
Тупая травма гортани является редким последствием контактных видов спорта, несмотря на защитное снаряжение и строгие правила. Хёрлинг, одна из двух национальных спортивных игр Ирландии, считается одним из самых быстрых полевых видов спорта на земле, и в него играют только с маской и шлемом в качестве защиты, что делает травмы неизбежной чертой игры без дополнительной защиты. [13] Двумя наиболее распространенными местами травм при хёрлинге являются пальцы и подколенные сухожилия. [14] Также считается, что хёрлинг имеет «заметную долю тупых травм мошонки». [15]
Хёрлинг старше, чем записанная история Ирландии. Считается, что он появился раньше христианства, придя в Ирландию вместе с кельтами. [16] Самые ранние письменные упоминания об этом виде спорта в брегонском праве датируются V веком. [16] Книга Симуса Кинга «История хёрлинга» ссылается на устную историю, восходящую к 1200 г. до н. э. об игре, которая велась в Таре , графство Мит. Хёрлинг связан с играми шинти , в которую в основном играют в Шотландии, каммаг на острове Мэн и бандо , в которую раньше играли в Англии и Уэльсе. Сказка о погоне за быком из Куальнге (основанная на более ранних легендах) описывает героя Кухулина, играющего в хёрлинг в Эмайн Маха . Похожие истории рассказывают о Фионне Мак Кумхаиле и Фианнах , его легендарном отряде воинов. Зарегистрированные упоминания о метании встречаются во многих местах, например, в Статутах Килкенни четырнадцатого века и на могильной плите пятнадцатого века, сохранившейся в Инишоуэне , графство Донегол . [17]
Восемнадцатый век часто называют «Золотым веком хёрлинга». Это было время, когда члены англо-ирландского землевладения держали команды игроков в своих поместьях и вызывали команды друг друга на матчи для развлечения своих арендаторов.
Одной из первых современных попыток стандартизировать игру с помощью формального, письменного свода правил стало основание Ирландского союза хёрлинга в Тринити-колледже в Дублине в 1879 году. Его целью было «составить свод правил для всех клубов союза и способствовать развитию этой мужественной и благородной игры хёрлинг в этой, ее родной стране». [18]
Основание Gaelic Athletic Association (GAA) в 1884 году в отеле Hayes Hotel, Thurles, графство Типперэри, положило конец упадку, организовав игру вокруг общего набора письменных правил. В 1888 году Типперэри, представленный Thurles Blues, победил Meelick of Galway и выиграл первый чемпионат All-Ireland. Однако в двадцатом веке Корк , Килкенни [19] , а также Типперэри доминировали в хёрлинге, причем каждый из этих округов выиграл более 20 титулов All-Ireland каждый. Вексфорд , Уотерфорд , Клэр , Лимерик , Оффали , Антрим , Дублин и Голуэй также были сильными округами в хёрлинге в двадцатом веке.
Вступив в новое тысячелетие, хёрлинг остался вторым по популярности видом спорта в Ирландии после гэльского футбола . [20] [21]
Расширенная система отборочных матчей привела к более длительному чемпионату All-Ireland Senior Hurling Championship . Плата за игру остается спорной, и Ассоциация игроков Gaelic продолжает набирать силу. Торжественное открытие кубка Christy Ring и кубка Nicky Rackard дало новые чемпионаты и возможность играть в Croke Park более слабым командам графства. Дальнейшее распространение структуры чемпионата было завершено в 2009 году с добавлением кубка Lory Meagher Cup , сделав его четырехуровневым чемпионатом.
Хёрлинг был неофициальным видом спорта на летних Олимпийских играх 1904 года в Сент-Луисе, штат Миссури , в США. В финале Fenian FC (Чикаго) США победил Innisfails (Сент-Луис). Это был единственный раз, когда хёрлинг был на Олимпийских играх . [22]
Хотя по всему миру существует множество клубов по хёрлингу, только у Ирландии есть национальная сборная (хотя в нее входят только игроки из более слабых стран, чтобы обеспечить конкурентоспособность матчей). Она и сборная Шотландии по шинти много лет играли по измененным правилам матча (как в случае с International Rules Football ). Матч является единственным таким международным соревнованием. Тем не менее, соревнования на клубном уровне проводятся по всему миру с конца девятнадцатого века благодаря эмиграции из Ирландии, и сила игры то падала, то падала вместе с тенденциями эмиграции. В настоящее время рост хёрлинга отмечается в континентальной Европе, Австралии и Северной Америке.
Ирландские иммигранты начали прибывать в Аргентину в 19 веке. [23] Самое раннее упоминание о хёрлинге в Аргентине датируется концом 1880-х годов в Мерседесе, Буэнос-Айрес . Однако игра не была активно популяризирована до 1900 года, пока не привлекла внимание писателя и журналиста Уильяма Булфина . Под патронажем Булфина 15 июля 1900 года был сформирован Клуб хёрлинга , что привело к созданию команд в разных районах Буэнос-Айреса и близлежащих фермерских общинах.
Игры в хёрлинг проводились каждые выходные до 1914 года и часто освещались в испаноязычных газетах Аргентины, таких как La Nación . После начала Первой мировой войны стало практически невозможно получить хёрли из Ирландии. Была сделана попытка использовать местную аргентинскую горную ясень, но она оказалась слишком тяжелой и неэластичной. Хотя игра была возрождена после окончания войны, золотой век аргентинского хёрлинга прошел. Вторая мировая война окончательно положила конец этой эпохе.
После Второй мировой войны иммиграция из Ирландии замедлилась до минимума. Кроме того, коренные ирландцы-аргентинцы ассимилировались в местном сообществе. Последний раз в хёрлинг играли в Аргентине в 1980 году, когда клуб хёрлинга Aer Lingus провел трехнедельный тур по стране и сыграл матчи в нескольких местах. [24] С 2009 года, с проведением нескольких летних лагерей и визитом All Stars в декабре, хёрлинг вернулся, чтобы стать частым занятием в клубе хёрлинга, где с тех пор тренировались и учились играть многие мальчики и молодые люди. Клуб хёрлинга даже был приглашен принять участие в фестивале хёрлинга в рамках мероприятий The Gathering, организованных Aer Lingus . Эта команда присутствовала в сентябре 2013 года в городе Голуэй . Команда состоит из 21 игрока из хоккейных и регбийных команд. Многие внесли свой вклад в возвращение хёрлинга как вида деятельности в клубе. В качестве примера можно назвать Алехандро Йойо Уэйда, Джонни Уэйда, Барби, Сесилию и Ирен Скалли, Дэвида Ганли, Дики Мак Аллистера, Эдуардо Кабрера Пантера, Эрнана Магрини Скалли. Несколько ирландцев участвовали во многих возможностях поработать над навыками и образованием: Джонатан Линч, Кевин О'Коннорс и Майкл Коннери, который в настоящее время работает с командой по подготовке к участию в Международном фестивале хёрлинга Aer Lingus. [25]
Самое раннее упоминание о хёрлинге в Австралии содержится в книге «Sketches of Garryowen». 12 июля 1844 года в Мельбурне на холме Бэтмена состоялся матч в качестве контрапункта маршу Ордена оранжистов . Как сообщается, матч по хёрлингу привлек толпу из пятисот ирландских иммигрантов, в то время как марш оранжистов прекратил свое существование. [26]
В 1870-х годах в Виктории существовало несколько клубов по хёрлингу, в том числе в Мельбурне, Коллингвуде, Аппер-Ярре, Ричмонде и Джилонге.
В 1885 году игра между двумя командами из Сиднея состоялась перед толпой из более чем десяти тысяч зрителей. Как сообщается, состязание вызвало большой интерес, несмотря на то, что одна газета окрестила игру «На две степени безопаснее, чем война». [27]
Arden Street Oval в Северном Мельбурне использовался ирландскими иммигрантами в 1920-х годах. Игра в Австралазии администрируется Australasia GAA .
В Великобританию хёрлинг пришел в XIX веке. Игра находится под управлением британской GAA . Уорикшир и Ланкашир соревнуются на межграфственном уровне в кубке Лори Мигера , соревнуясь с другими графствами Ирландии. Лондон — единственная неирландская команда, которая выиграла чемпионат Ирландии по хёрлингу среди взрослых (завоевав титул в 1901 году ), а после победы в кубке Кристи Ринга 2012 года получила право участвовать в кубке Лиама Маккарти в 2013 году.
Первая игра по хёрлингу, сыгранная в Шотландском нагорье, состоялась на Пасху 2012 года между CLG Майклом Бретнахом и Фиром Уладом, представителем Ольстера из Gaeiligoiri, в рамках фестиваля Iomain Cholmcille, победителем которого стал Breathnaich.
В Уэльсе есть свой собственный клуб — St. Colmcilles в Кардиффе. [28]
Считается, что солдаты, служившие в Ирландской бригаде во время англо-бурской войны, играли в эту игру на вельде . Иммигранты из графства Уиклоу , прибывшие для работы на заводе по производству взрывчатых веществ в Умбогинтвини , Квазулу-Натал, сформировали команду около 1915–1916 годов. Крупный всплеск иммиграции в 1920-х годах привел к основанию Ассоциации Трансвааля по хёрлингу в Йоханнесбурге в 1928 году. Традиционно игры проводились на поле на месте современного Центрального железнодорожного вокзала Йоханнесбурга каждое пасхальное воскресенье после мессы .
В 1932 году южноафриканская команда по хёрлингу отплыла в Ирландию, чтобы принять участие в играх Tailteann , где они несли баннер, подаренный монастырем ирландских монахинь в Кейптауне . По прибытии их лично встретил Taoiseach (премьер-министр) того времени, Éamon de Valera .
Южноафриканский хёрлинг продолжал процветать до начала Второй мировой войны , которая привела к прекращению иммиграции из Ирландии и сделала невозможным импорт оборудования. Игры в хёрлинг и гэльский футбол время от времени спонсировались школами Christian Brothers в Боксбурге и Претории вплоть до 1950-х годов. Обе игры практически перестали использоваться. [29]
Упоминания о хёрлинге на североамериканском континенте датируются 1780-ми годами в современной Канаде в отношении иммигрантов из графства Уотерфорд и графства Килкенни , [30] а также в Нью-Йорке. После окончания Американской революции упоминания о хёрлинге в американских газетах прекращаются до последствий Великого голода , когда ирландцы в огромных количествах переехали в Америку, принеся с собой эту игру. [31] Газетные репортажи 1850-х годов упоминают случайные матчи, сыгранные в Сан-Франциско, Хобокене и Нью-Йорке. Первая игра в хёрлинг, сыгранная по правилам GAA за пределами Ирландии, была сыграна на Бостон-Коммон в июне 1886 года.
В 1888 году состоялся американский тур пятидесяти гэльских спортсменов из Ирландии, известный как «Американское вторжение». Это вызвало достаточный интерес среди ирландских американцев , чтобы заложить основу для североамериканской GAA . К концу 1889 года в Америке существовало почти дюжина клубов GAA, многие из них в Нью-Йорке и его окрестностях, Филадельфии и Чикаго. Позже клубы были образованы в Бостоне, Кливленде и многих других центрах ирландской Америки. В Конкорде, штат Нью-Гэмпшир, есть единственная в штате команда по хёрлингу, New Hampshire Wolves, спонсируемая Litherman's Limited Craft Brewery.
В 1910 году двадцать два игрока в херлинг, в том числе равное количество игроков из Чикаго и Нью-Йорка, совершили тур по Ирландии, где они играли против команд графств Килкенни , Типперэри , Лимерика , Дублина и Вексфорда . Традиционно херлинг был игрой, в которую играли ирландские иммигранты, а их дети отказались от нее. Многие американские команды по херлингу начали собирать деньги, чтобы импортировать игроков напрямую из Ирландии. В последние годы это значительно изменилось с появлением Интернета и увеличением количества путешествий. Команда по херлингу Barley House Wolves из Нью-Гемпшира была сформирована, когда американские солдаты, возвращавшиеся из Ирака, увидели игру по херлингу по телевизору в аэропорту Шеннон , когда их самолет заправлялся. [32] За пределами традиционных североамериканских городов GAA, таких как Нью-Йорк, Бостон, Чикаго и Сан-Франциско, клубы возникают в других местах, где они состоят преимущественно из игроков, родившихся в Америке, которые привносят новое измерение в игру и активно стремятся продвигать ее как основной вид спорта, особенно Джо Махер, ведущий эксперт в этом виде спорта в Бостоне . [33] Клуб херлинга Милуоки , насчитывающий 300 членов, является крупнейшим клубом херлинга в мире за пределами Ирландии, [ нужна ссылка ] и состоит из всех американцев и очень небольшого числа ирландских иммигрантов. Клуб гэльского спорта Сент-Луиса был основан в 2002 году и расширил свою организацию до лиги херлинга из восьми команд весной и лиги гэльского футбола из шести команд осенью. У них также есть лига камоги из 30 членов. Сент-Луис выиграл два национальных чемпионата по хёрлингу среди юниоров (2004 и 2011), а также два национальных чемпионата по гэльскому футболу среди юниоров (2005 и 2013). Indianapolis Hurling Club начал свою деятельность в 2002 году, а затем был реформирован в 2005 году. В 2008 году Indy Hurling Club выиграл национальный чемпионат среди юниоров. В 2011 году в Indy было 7 клубных команд, и они отправили на национальные соревнования команды Junior B, Junior C и Camogie. Популярность хёрлинга продолжает расти с командами в Ноксвилле, штат Теннесси , Чарльстоне , Южная Каролина , Орландо, Флорида , Тампе , Флорида, Огасте, Джорджия , Гринвилле, Южная Каролина , Индианаполисе, Индиана , Вустере, Массачусетсе , Корваллисе, Орегоне , Акроне, Огайо , [34] Роли, Северная Каролина , Конкорде, Нью-Гемпшир , Портленде, Мэн , Провиденсе, Род-Айленде , Твин-Ситис, Миннесота , Мэдисоне, Висконсин , Милуоки, Висконсин ,[35] Вашингтон, округ Колумбия , Хэмптон-Роудс, Вирджиния , Рочестер, Нью-Йорк , Нэшвилл, Теннесси , Ричмонд, Вирджиния , Хартфорд, Коннектикут , Миссула, Монтана , Бьютт, Монтана и Сиэтл, Вашингтон .
GAA также начала инвестировать в американских студентов колледжей, и в университетских командах появились университеты University of Connecticut , Stanford University , UC Berkeley , Purdue University , Indiana University , University of Montana и другие учебные заведения. 31 января 2009 года состоялся первый в истории США студенческий матч по хёрлингу между UC Berkeley и Stanford University, организованный недавно созданной California Collegiate Gaelic Athletic Association. UC Berkeley выиграл матч вызова с разницей в одно очко, в то время как Stanford выиграл следующие два матча CCGAA, выиграв первый студенческий кубок в США [36] В выходные, посвященные Дню памяти 2011 года, был сыгран первый в истории национальный студенческий чемпионат GAA. Клуб хёрлинга Indiana University выиграл все матчи турнира и победил с разницей в четыре очка в финале чемпионата, став первым в истории национальным студенческим чемпионом США .
Я не уверен, была ли это одна из тех кровавых и громовых эпопей Килкенни-Типперэри, но богатые суперзвезды Кэррингтона были соответствующим образом впечатлены, морщась от грубой физической силы напоказ... Фергюсон был хорошо образован в GAA с тех пор, как
Кевин Моран
недолгое время совмещал работу с United и
Dubs
... Но преданность делу, которой Ферги была так впечатлена десятилетие назад, теперь вышла на другой уровень.
Однако для отборочных матчей по всеирландскому футболу и предварительных четвертьфиналов по хёрлингу правило заключается в том, что исход матча должен быть определен в день матча. Это требует обычных периодов дополнительного времени, если команды сравняются по счету, за которыми последуют еще два периода по пять минут, если ни одна из сторон не выиграла. В случае, если стороны по-прежнему неразлучны, состоится серия буллитов, как это было в полуфинале Кубка О'Бирна между Мит и Лонгфордом ранее в этом году.
