stringtranslate.com

Выборы в Палату представителей США 2014 года в Нью-Джерси

Выборы в Палату представителей США 2014 года в Нью-Джерси состоялись во вторник, 4 ноября 2014 года, чтобы избрать 12 представителей США от штата Нью-Джерси , по одному от каждого из 12 избирательных округов штата. Выборы совпали с промежуточными выборами 2014 года в США на другие федеральные и государственные должности, включая выборы в Палату представителей США в других штатах и ​​выборы в Сенат США в Нью-Джерси .

По состоянию на 2024 год это последний раз, когда делегация Нью-Джерси в Палате представителей США не имела демократического большинства.

Обзор

По району

Результаты выборов в Палату представителей США 2014 года в Нью-Джерси по округам: [2]

Район 1

1-й округ расположен в Южном Джерси и включает большую часть округа Кэмден, а также части округов Берлингтон и Глостер . Демократ Роб Эндрюс представлял округ с 1990 года до своей отставки 18 февраля 2014 года. [3] Губернатор Нью-Джерси Крис Кристи призвал провести специальные выборы 4 ноября (одновременно с всеобщими выборами), чтобы заполнить оставшиеся месяцы срока Эндрюса. [4]

Радиоведущий и бывший лайнбекер НФЛ Гарри Кобб и постоянный кандидат Ли Лукас баллотировались на республиканских праймериз. [5] [6]

Демократические праймериз

Демократический сенатор штата Дональд Норкросс баллотировался на место Эндрюса. [7] Брат бизнесмена и политического босса Джорджа Норкросса , Дональд был «явным фаворитом» на победу в выборах. Вскоре после объявления своей кандидатуры его поддержали все члены демократической делегации Нью-Джерси в Конгрессе, а также президент Сената Нью-Джерси Стивен М. Суини , лидер большинства в Генеральной ассамблее Нью-Джерси Луис Гринвальд , мэр Кэмдена Дана Редд и бывший губернатор Джим Флорио . [8] Мэтью Харрис, который баллотировался против Эндрюса, объявил, что продолжит свою кампанию против Норкросса, но быстро снял свою кандидатуру, сославшись на «каскад одобрений» Норкросса. [9] Мэр городка Логан Фрэнк Майнор и ветеран Корпуса морской пехоты Фрэнк Брумелл также баллотировались на предварительных выборах демократов. [10] [11]

Кандидаты

Номинант
Исключен из начальной школы
Снято
Отклоненный

Результаты

Республиканские праймериз

Кандидаты

Номинант
Исключен из начальной школы

Примечание: Ни один из кандидатов-республиканцев не подал заявку на участие в дополнительных выборах для замещения оставшегося срока полномочий конгрессмена Роба Эндрюса . [13]

Результаты

Всеобщие выборы

Одобрения

Дональд Норкросс (Д)
Гарри Кобб (R)

Организации

Результаты

Район 2

2-й округ расположен в Южном Джерси и является крупнейшим избирательным округом в штате. Он включает в себя все округа Атлантик , Кейп-Мэй , Камберленд и Сейлем , а также части округов Берлингтон , Кэмден , Глостер и Оушен .

Республиканские праймериз

Кандидаты

Номинант
Исключен из начальной школы

Результаты

Демократические праймериз

Кандидаты

Номинант
Исключен из начальной школы
Отклоненный

Результаты

Всеобщие выборы

Одобрения

Фрэнк ЛоБиондо (R)
Билл Хьюз (Д)

Законодатели штата

Опрос

Результаты

Район 3

3-й округ базируется в Южном Джерси и включает части округов Берлингтон и Оушен . Республиканец Джон Раньян , представлявший округ с 2011 года, ушел в отставку, сославшись на желание проводить больше времени со своей семьей. [39]

Республиканские праймериз

Кандидаты

Номинант
Исключен из начальной школы
Снято
Отклоненный

Опрос

Результаты

Демократические праймериз

Кандидаты

Номинант
Исключен из начальной школы
Снято
Отклоненный

Результаты

Всеобщие выборы

Одобрения

Том Макартур (R)
Эйми Белгард (Д)

Опрос

Прогнозы

Результаты

Район 4

Четвертый округ представлен конгрессменом-республиканцем Крисом Смитом . Рубен Сколавино, адвокат по уголовным делам и бывший кандидат на пост шерифа округа Монмут , был поддержан демократическими комитетами округов Мерсер , Монмут и Оушен . [6]

Республиканские праймериз

Кандидаты

Номинант

Результаты

Демократические праймериз

Кандидаты

Номинант

Результаты

Всеобщие выборы

Одобрения

Крис Смит (справа)
Рубен Сколавино (З)

Результаты

Район 5

Действующий сенатор-республиканец Скотт Гарретт одержал победу на выборах в Палату представителей в пятом округе в 2012 году . Изменение границ округов сделало округ более конкурентоспособным для членов Демократической партии .

Республиканские праймериз

Кандидаты

Номинант

Результаты

Демократические праймериз

Рой Чо, демократ, работавший в офисе губернатора и в портовом управлении Нью-Йорка и Нью-Джерси , баллотировался против действующего Гарретта.

Кандидаты

Номинант
Исключен из начальной школы
Отклоненный

Результаты

Всеобщие выборы

Кампания

На всеобщих выборах две крупнейшие газеты Нью-Джерси поддержали Чо. Star-Ledger назвал Гарретта «ретроградным воином культуры, который хочет лишить женщин права выбора» и раскритиковал его поддержку бюджетного секвестра 2013 года , который навредил Нью-Джерси; напротив, Чо — «центрист, который действительно хочет управлять». [70] Bergen Record раскритиковал Гарретта как «догматичного консерватора, который считает, что идеология важнее компромисса» и согласился с призывом Чо к федеральной роли в улучшении транспортной инфраструктуры региона. [71]

Одобрения

Скотт Гарретт (R)
Рой Чо (Д)

Опрос

Прогнозы

Результаты

Район 6

Шестой округ, представленный конгрессменом-демократом Фрэнком Паллоне , считался маловероятной возможностью для республиканцев, но только если Паллоне уйдет в отставку. [68] Адвокат Олд-Бриджа Энтони Уилкинсон баллотировался на республиканских праймериз. [77]

Демократические праймериз

Кандидаты

Номинант

Результаты

Республиканские праймериз

Кандидаты

Номинант
Изъято

Результаты

Всеобщие выборы

Одобрения

Фрэнк Паллоне (Д)

Результаты

Район 7

В седьмом округе действующий конгрессмен-республиканец Леонард Лэнс столкнулся с серьезным вызовом со стороны постоянного соперника Дэвида Ларсена. [79]

Республиканские праймериз

Кандидаты

Номинант
Исключен из начальной школы

Результаты

Демократические праймериз

Кандидаты

Номинант

Результаты

Всеобщие выборы

Одобрения

Леонард Лэнс (R)
Джанис Ковач (Д)

Профсоюзы

Результаты

Район 8

Восьмой округ представляет конгрессмен-демократ Альбио Сайрес .

Демократические праймериз

Кандидаты

Номинант

Результаты

Республиканские праймериз

Кандидаты

Номинант

Результаты

Всеобщие выборы

Одобрения

Альбио-производители (D)

Результаты

Район 9

Девятый округ представляет конгрессмен-демократ Билл Паскрелл .

Демократические праймериз

Кандидаты

Номинант

Результаты

Республиканские праймериз

Кандидаты

Номинант
Снято

Результаты

Всеобщие выборы

Одобрения

Билл Паскрелл (Д)

Результаты

Район 10

Десятый округ представляет конгрессмен-демократ Дональд Пейн . Кертис Альфонсо Вон III, Роберт Луи Туссен и Аарон Фрейзер также баллотировались на праймериз демократов. [6] Иоланда Дентли баллотировалась на праймериз республиканцев. [6]

Демократические праймериз

Кандидаты

Номинант
Исключен из начальной школы

Результаты

Республиканские праймериз

Кандидаты

Номинант

Результаты

Независимые

Кандидаты

Всеобщие выборы

Одобрения

Дональд Пейн-младший (Д)

Результаты

Округ 11

11-й округ принадлежит конгрессмену-республиканцу Родни Фрелингхейзену . Фрелингхейзен и Рик Ван Глан баллотировались на республиканских праймериз. [6]

Республиканские праймериз

Кандидаты

Номинант
Исключен из начальной школы

Результаты

Демократические праймериз

Кандидаты

Номинант
Исключен из начальной школы

Результаты

Всеобщие выборы

Одобрения

Родни Фрелингхейзен (R)
Марк Дунец (Д)

Результаты

Округ 12

12-й округ расположен в Центральном Джерси и включает части округов Мерсер , Миддлсекс , Сомерсет и Юнион . Округ известен своими исследовательскими центрами и образовательными учреждениями, такими как Принстонский университет , Институт перспективных исследований , Johnson & Johnson и Bristol-Myers Squibb . Демократ Раш Д. Холт-младший , представлявший округ с 1999 года, вышел на пенсию, оставив место вакантным. [90]

Демократические праймериз

Кандидаты

Номинант
Исключен из начальной школы
Отклоненный

Опрос

Результаты

Республиканские праймериз

Кандидаты

Номинант
Отклоненный

Результаты

Всеобщие выборы

Одобрения

Бонни Уотсон Коулман (D)

Результаты

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmno "Election Information" (PDF) . NJ Department of State. 4 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 декабря 2014 г. Получено 2 января 2015 г.
  2. ^ Хаас, Карен Л. (9 марта 2015 г.). «Статистика выборов в Конгресс от 4 ноября 2014 г.». Секретарь Палаты представителей США . Получено 28 октября 2019 г.
  3. ^ ab "Демократ из Нью-Джерси Роб Эндрюс уходит из Конгресса". The Washington Post . 4 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 г. Получено 5 февраля 2014 г.(требуется подписка)
  4. ^ "Штат Нью-Джерси - Избирательный приказ" (PDF) . 28 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 июля 2014 г. Получено 30 марта 2014 г.
  5. ^ ab Staff (6 февраля 2014 г.). "Бывший орел Гарри Кобб баллотируется как республиканец на место Роба Эндрюса в Конгрессе". South Jersey Times . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 г. Получено 30 марта 2014 г.
  6. ^ abcdefghijklm "Неофициальный список - Кандидаты в Палату представителей - На первичные выборы 6/3/2014" (PDF) . Департамент штата Нью-Джерси - Отдел выборов. 28 марта 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июня 2014 г. . Получено 30 марта 2014 г. .
  7. ^ ab «Наши лучшие дни впереди», — говорит кандидат от CD1 Норкросс». Politicker NJ . 4 февраля 2014 г. Получено 5 февраля 2014 г.
  8. ^ "Роб Эндрюс покидает Конгресс". philly.com . 4 февраля 2014 г. Получено 5 февраля 2014 г.
  9. ^ ab "Аудитор: Почему демократ не бросит вызов Норкросу и многое другое". NJ.com . 9 февраля 2014 г. Получено 21 февраля 2014 г.
  10. ^ ab Caffrey, Michelle (27 марта 2014 г.). "Мэр городка Логан Фрэнк Майнор начинает кампанию по выборам в конгресс". South Jersey Times . Получено 30 марта 2014 г.
  11. ^ ab Фрэнк Брумелл для Конгресса
  12. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx "NJ Division of Elections" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2014 г. . Получено 2 июля 2014 г. .
  13. ^ abc "Сертификация первичных кандидатов" (PDF) .
  14. ^ abcdefghijkl "NEW JERSEY STATE AFL-CIO Endorsed Candidates" (PDF) . njaflcio.org . 14 июня 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 октября 2014 г. Получено 6 февраля 2023 г.
  15. ^ abcdefghij "NALC Voter Guide". NALC. Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 г. Получено 15 февраля 2023 г.
  16. ^ abcdefghij "NJEA PAC объявляет о поддержке кандидатов". njea.org/ . Ассоциация образования Нью-Джерси. 2 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2014 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  17. ^ abcdefg "2014 Endorsements". hrc.org . Human Rights Campaign. 8 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 г. Получено 15 февраля 2023 г.
  18. ^ Редакционная коллегия abc Inquirer (2 ноября 2014 г.). «Выборы выборов». philly.com . The Philadelphia Inquirer. Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 г. . Получено 15 февраля 2023 г. .
  19. ^ ab "2014 Candidates Endorsed By Eagle Forum PAC". eagleforum.org . 10 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2014 г. Получено 15 февраля 2023 г.
  20. ^ Крис Кристи полностью поддерживает представителя Южного Джерси ЛоБиондо | NJ.com
  21. ^ ЛоБиондо столкнулся с основным конкурентом | Politicker NJ
  22. ^ Аб Коул вступит в гонку за место в Палате представителей, организуя праймериз демократов в Южном Джерси
  23. ^ Выход на пенсию ab Runyan открывает редкое открытое место в Нью-Джерси: политика переклички
  24. ^ Ван Дрю не будет баллотироваться в Конгресс, что создаст конкуренцию между ЛоБиондо и Хьюзом - pressofAtlanticCity.com: Политика
  25. ^ "Губернатор Крис Кристи поддерживает представителя Фрэнка ЛоБиондо на переизбрание на пресс-конференции". newjersey.news12.com . 6 января 2014 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  26. ^ NJ Laborers PAC (28 октября 2013 г.). «Laborers Give Early Endorsement to Frank LoBiondo» . Получено 16 февраля 2023 г. .
  27. ^ "ANA Endorsement". lobiondoforcongress.com . 10 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 г. Получено 17 февраля 2023 г.
  28. ^ «Humane Society Legislative Fund поддерживает представителя Фрэнка ЛоБиондо из Нью-Джерси на переизбрание в Конгресс». lobiondoforcongress.com/ . 23 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2014 г. Получено 17 февраля 2023 г.
  29. ^ abcd "2014 Endorsements". Лига избирателей за сохранение. Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  30. ^ "NAPO Endorsement". lobiondoforcongress.com . 28 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 г. Получено 17 февраля 2023 г.
  31. ^ abcdef "Национальная федерация независимого бизнеса". justfacts.votesmart.org . Получено 15 февраля 2023 г. .
  32. ^ abcd "New Jersey Grades & Endorsements". nrapvf.org/ . NRA-PVF. Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г. Получено 15 февраля 2023 г.
  33. ^ abcde "Национальные права на жизнь одобрения в Нью-Джерси" (PDF) . nrlpac.org/ . Архивировано из оригинала (PDF) 25 апреля 2015 г. . Получено 15 февраля 2023 г. .
  34. ^ "LoBIONDO СНОВА ПОДДЕРЖАН ТОРГОВОЙ ПАЛАТОЙ США". obiondoforcongress.com . 6 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2014 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  35. Мэтью Арко (22 мая 2014 г.). «Суини поддерживает кандидата в конгресс от Южного Джерси». politickernj.com . Архивировано из оригинала 25 мая 2014 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  36. ^ Стоктон-колледж
  37. ^ Университет Монмута
  38. ^ Стоктон-колледж
  39. ^ ab Алекс Айзенштадт (6 ноября 2013 г.). «Депутат Нью-Джерси Джон Раньян не будет баллотироваться в 2014 году». Politico .
  40. ^ "Regional PAC Backs MacArthur". Сохранить Jersey. 6 февраля 2014 г. Получено 9 февраля 2014 г.
  41. ^ ab "Лонеган говорит, что будет баллотироваться в Конгресс в Южном Джерси". NJ.com. 16 октября 2013 г. Получено 3 января 2014 г.
  42. ^ ab "Праймериз CD3: Республиканцы округа Оушен присудили победу Макартуру". Politicker NJ. 19 марта 2014 г. Получено 21 марта 2014 г.
  43. ^ "Член совета Томс-Ривер надеется заменить Раньяна в Конгрессе". Лейси Пэтч. 26 ноября 2013 г. Получено 12 марта 2014 г.
  44. ^ "Ocean County Republicans preparation for a CD 3 'floor fight'". Politicker NJ. 3 марта 2014 г. Получено 21 марта 2014 г.
  45. ^ "Двое отказались от участия в выборах в Конгресс США в Нью-Джерси". philly.com. 29 января 2014 г. Получено 30 января 2014 г.
  46. ^ Источники сообщают, что представитель администрации Кристи среди республиканцев обдумывает запуск CD 3 | Politicker NJ
  47. ^ Группа Тарранс
  48. ^ Монмут
  49. ^ National Research Inc. (республиканец Макартур)
  50. ^ abc "Burlington County Freeholder Announces Plans To Run To Congress". NJToday.net . 7 ноября 2013 г. Получено 7 ноября 2013 г.
  51. ^ Кляйнхендлер запускает кампанию CD 3 | Политик Нью-Джерси
  52. ^ «Джек Фанус завершает кампанию за Конгресс и поддерживает Эйми Белгард».
  53. Марта Т. Мур (12 мая 2014 г.). «Представитель Нью-Джерси Раньян называет Макартура преемником Республиканской партии». onpolitics.usatoday.com . Архивировано из оригинала 13 мая 2014 г. . Получено 17 февраля 2023 г. .
  54. ^ "MacArthur Wins Supporting of US Chamber of Commerce". tmac4congress.com . 14 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2014 г. Получено 17 февраля 2023 г.
  55. ^ "DCCC Chairman Israel Announces First 35 Districts In Red To Blue Program, Historic High For Women". dccc.org . DCCC. 3 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2014 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  56. ^ ab "FEDERAL CANDIDATES". emilyslist.org . Архивировано из оригинала 30 сентября 2014 г. Получено 3 февраля 2023 г.
  57. ^ abcdef "All Federal Candidates 2014". nowpac.org . 19 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2017 г. Получено 15 февраля 2023 г.
  58. ^ abcdefg "2014 November 4th, General Election". sierraclub.org/ . Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 г. . Получено 15 февраля 2023 г. .
  59. ^ Стоктон-колледж
  60. ^ Университет Монмута
  61. ^ DCCC (D)
  62. ^ Стратегии GBA/DCCC (D)
  63. ^ Стоктон-колледж
  64. ^ ab "Рейтинги гонки в Палате представителей 2014 года на 3 ноября 2014 года". Палата представителей: Рейтинги гонки . Политический отчет Кука . Получено 3 ноября 2014 года .
  65. ^ ab "2014 House Ratings (24 октября 2014 г.)". House Ratings . The Rothenberg Political Report . Получено 24 октября 2014 г. .
  66. ^ ab "2014 House". Sabato's Crystal Ball. 10 апреля 2014 г. Получено 11 апреля 2014 г.
  67. ^ ab "Daily Kos Elections Рейтинги гонок в Палате представителей: Первоначальные рейтинги на 2014 год". Daily Kos Elections . Получено 4 ноября 2014 г.
  68. ^ abc Livingston, Abby (8 ноября 2013 г.). "Runyan Retirement Sparks Rare Open NJ Seat". Roll Call . Получено 8 ноября 2013 г.
  69. Писарро, Макс (18 декабря 2013 г.). «Гордон не будет соревноваться с Гарреттом из CD5 в 2014 году». PolitickerNJ . Получено 19 декабря 2013 г.
  70. ^ "Рой Чо для Конгресса в пятом округе: редакционная статья". The Star-Ledger . 26 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2014 г. Получено 27 октября 2014 г.
  71. ^ "The Record: Cho in the 5th District". The Bergen Record . 26 октября 2014 г. Получено 27 октября 2014 г.
  72. ^ "Рэппер Ghostface Killah поддерживает демократического оппонента республиканца Гарретта". TheHill. 19 июня 2013 г. Получено 3 января 2014 г.
  73. ^ Университет Монмута
  74. ^ Исследование Гарина-Харта-Янга (Д-Чо)
  75. ^ Университет Монмута
  76. ^ Исследование Гарина-Харта-Янга (Д-Чо)
  77. Писарро, Макс (17 марта 2014 г.). «Уилкинсон готовится баллотироваться против Паллоне». PolitickerNJ . Получено 30 марта 2014 г.
  78. Макс Писарро (1 ноября 2013 г.). «В CD6 Литтл готовится к третьему выстрелу в Паллоне». politickernj.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 г. . Получено 17 февраля 2023 г. .
  79. ^ ab CD7 Обновление: Ларсен снова баллотируется против Лэнса | Politicker NJ
  80. Рене Кирилюк-Хилл (28 января 2014 г.). «Демократ Джанис Ковач объявляет о баллотировании на место в Конгрессе Нью-Джерси, занимаемое Леонардом Лэнсом». NJ.com . Получено 29 января 2014 г.
  81. Руни, Мэтт (24 марта 2014 г.). «Источники: Пол бросает вызов Паскреллу». Сохранить Джерси . Получено 29 марта 2014 г.
  82. ^ http://www.politickernj.com/71974/englewood-attorney-wants-take-pascrell Адвокат из Энглвуда хочет взяться за Паскрелла
  83. ^ «Республиканцы Бергена: никто не желает баллотироваться против Билла Паскрелла-младшего в округе CD9». Bergen Dispatch . 20 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 29 марта 2014 г.
  84. ^ "Herald News: Pascrell in the 9th". 28 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  85. ^ "The Record: Pascrell in the 9th". 28 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  86. ^ abcde Ринде, Меир (29 мая 2014 г.). «Сын демократического первопроходца претендует на второй срок в 10-м избирательном округе». Bergen Dispatch . Получено 29 мая 2014 г.
  87. ^ "Кандидат в конгресс от Нью-Джерси назван Темным Ангелом: Аудитором". nj.com . 3 ноября 2014 г. Получено 11 ноября 2014 г.
  88. ^ "Житель Денвилла объявил, что баллотируется в Конгресс". Daily Record . 11 марта 2014 г. Получено 2 апреля 2014 г.
  89. ^ Хоффман, Джил (12 июня 2013 г.). «Кандидат хочет быть „следующим Джо Либерманом“». New Jersey Jewish News . Получено 11 октября 2013 г.
  90. Зернике, Кейт (18 февраля 2014 г.). «Представитель Раш Холт из Нью-Джерси не будет добиваться переизбрания». The New York Times . Получено 18 февраля 2014 г.
  91. ^ ab Watson Coleman делает это официально: она вступит в гонку за место в Конгрессе по 12-му округу | NJ.com
  92. ^ Чивукула идет ва-банк на CD 12 | Politicker NJ
  93. Гонка за место Раша Холта: депутат Упендра Чивукула выдвигает свою кандидатуру | NJ.com
  94. ^ "Сенатор штата Линда Гринштейн будет претендовать на место в Конгрессе". NJ.com . 18 февраля 2014 г. Получено 19 февраля 2014 г.
  95. ^ "Mercer Democrats поддерживают Уотсона Коулмана в Конгрессе". PolitickerNJ. 26 марта 2014 г. Получено 30 марта 2014 г.
  96. ^ LD 14 депутатов поддерживают Гринстейна в Конгрессе | Politicker NJ
  97. ^ abc "Демократы Нью-Джерси обдумывают будущее места Раша Холта". Roll Call . 18 февраля 2014 г. Получено 18 февраля 2014 г.
  98. ^ Ковелло выходит из гонки CD12 и поддерживает Уотсона Коулмана | Politicker NJ
  99. ^ ДеАнджело баллотируется на место Гринстайна в сенате | Politicker NJ
  100. ^ Бонни Уотсон Коулман и Линда Гринштейн получают поддержку профсоюзов в гонке за место Раша Холта | NJ.com
  101. ^ Хьюз выходит из гонки за пост конгрессмена | Politicker NJ
  102. ^ "Холт объявляет, что покидает Конгресс, по крайней мере 9 человек претендуют на место CD 12". Politicker NJ . 18 февраля 2014 г. Получено 20 февраля 2014 г.
  103. ^ MoreMonmouthMusings » Архив блога » Может ли победа Сэнфорда привести к возвращению Макгриви?
  104. ^ Потоп Демократической партии CD12 | Politicker NJ
  105. ^ Университет Монмута
  106. ^ Гарин-Харт-Янг (Д-Уотсон-Коулман)
  107. ^ Глобальная стратегическая группа (D-Greenstein)
  108. ^ ab Опрос: Кто должен заменить Раша Холта в Конгрессе? | NJ.com
  109. ^ Казначей смотрит на CD12? | Блог Save Jersey
  110. ^ "Everytown Releases Endorsements". momsdemandaction.org . 23 сентября 2014 г. Получено 15 февраля 2023 г.

Внешние ссылки