stringtranslate.com

Вахана

Восемь Матрик верхом на разных ваханах, таких как (верхний ряд, второй слева направо) Гаруда, павлин, бык Нанди, хамса (гусь/лебедь); (нижний ряд слева) буйвол, слон и лев

Вахана ( санскрит : वाहन , латинизировановахана , букв. «то, что несет») или ваханам ( санскрит : वाहनम् , латинизировановаханам ) обозначает существо, обычно животное или мифическую сущность, которую, как говорят, определенное индуистское божество использует в качестве транспортное средство. В этом качестве вахану часто называют «ездовым животным» божества. На партнерстве между божеством и его ваханой сплетено множество иконографии и индуистской теологии . Божества часто изображаются верхом на вахане (или просто верхом на ней). В других случаях вахана изображается рядом с божеством или символически представляется как божественный атрибут. Вахану можно считать атрибутом [1] божества: хотя вахана может действовать независимо, она по-прежнему функционально символична или даже синтагматична для своего «наездника». Божество можно увидеть сидящим или стоящим на вахане. Они могут сидеть на небольшой платформе, кататься в седле или без седла. [2]

Этимология

Вах на санскрите означает нести или перевозить. Это слово также означает « транспортное средство » на санскрите и других индийских языках [3] [4]

Символизм

В индуистской иконографии положительные аспекты транспортного средства часто символизируют божество, которое оно несет. Бык Нанди , средство передвижения Шивы , олицетворяет силу и мужественность. Мышь Динка, транспортное средство Ганеши , олицетворяет скорость и резкость. Павлин Парвани, средство передвижения Картикеи , олицетворяет великолепие и величие. Хамса , средство передвижения Сарасвати , олицетворяет мудрость, грацию и красоту.

Однако животное-транспортное символизирует и злые силы, над которыми властвует божество. Восседая на Парвани, Картикея обуздывает тщеславие павлина. Сидя на крысе Динке (Мушике), Ганеша давит бесполезные мысли, которые размножаются, как крысы в ​​темноте. У Шани , защитника собственности, есть стервятник, ворон или ворона, внутри которых он подавляет воровские наклонности. Под влиянием Шани вахана может заставить даже самые зловещие события принести надежду.

Примеры

Гаруда

Гаруда и его история становления ездовым животным Вишну богато подробно описаны в индуистских текстах. Рожденный в Винате и обладающий силой покаяния Кашьяпы , полубог с болью обнаруживает, что его мать порабощена жестоким Кадру . Когда он умолял Кадру освободить его мать, последняя потребовала нектар бессмертия в качестве платы за ее свободу. Его легенда о получении амриты , нектара бессмертия, описана в эпизоде, известном как Амритакалашапахаранам [5] :

Гаруда подошел к горшку с нектаром, и Вишвакарма, напавший на него первым, упал на землю. Пыльная буря, поднятая взмахами крыльев Гаруды, ослепила всех. Дэвы и Индра, нет, даже солнце и луна выстроились против Гаруды, но он победил их всех и вошел в то место, где хранился горшок с нектаром. Два огромных колеса вращались вокруг горшка и разрезали на фарш любого, кто пытался прикоснуться к горшку, а вокруг колес вращалась машина. Под колесами находились две чудовищные змеи со светящимися глазами и высунутыми языками, похожими на вспышки огня, и змеи никогда не закрывали глаз. Одного взгляда этих глаз было достаточно, чтобы отравить любого до смерти. Гаруда ослепил эти глаза, подняв поток пыли, проткнул их клювом посередине и через отверстие, его тело уменьшилось до такой крошечной формы, подошел ближе к горшку. Он уничтожил колеса и машину и, неся в клюве горшок с нектаром, поднялся к небу, заслоняя свет солнца распростертыми крыльями. Махавишну, который был так доволен огромными достижениями Гаруды, попросил его выбрать любое благо. Гаруда попросил Вишну сделать его колесницей (Вишну) и сделать бессмертным без вкуса амриты. Оба блага были предоставлены.

Мусика

Пока бог Ганеша был еще ребенком, гигантская мышь начала терроризировать всех его друзей. Ганеша поймал его в ловушку своим лассо и сделал своим скакуном. Мушика изначально был гандхарвой , или небесным музыкантом. После того как Мусика рассеянно прошёл по ногам риши (мудреца) по имени Вамадева, он был проклят и превратился в мышь. Однако после того, как риши пришел в себя, он пообещал Мусике, что однажды сами боги преклонятся перед ним. Пророчество исполнилось, когда мышь стала ваханой Ганеши.

Нанди

Прежде чем стать колесницей Шивы, Нанди был божеством по имени Нандикешвара , господином радости и мастером музыки и танца. Затем без предупреждения его имя и его функции были переданы аспекту Шивы, известному как божество Натараджа . Из получеловека-полубыка он стал просто быком. С этого времени он присматривал за каждым храмом Шивы, всегда глядя в его сторону.

Паравани

Картикея , бог войны, известный в Южной Индии как Муруган , восседает на павлине по имени Паравани. Первоначально этот павлин был демоном по имени Сурападма , а петуха звали ангелом Кричи. Спровоцировав Муругана в бою, демон раскаялся в тот момент, когда на него обрушилось копье. Он принял облик дерева и начал молиться. Дерево было разрублено надвое. Из одной половины Муруган вытащил петуха , которого он сделал своей эмблемой, а из другой — павлина, которого он сделал своим скакуном. По другой версии, Картикея родился, чтобы убить демона Таракасуру . Его воспитали Криттики, и он возглавил божественные армии, когда ему было 6 дней. Говорят, что после победы над Таракасурой бог простил его и превратил в своего скакуна, павлина.

По сравнению с другими системами убеждений

Соответствие индуистских транспортных средств животным не соответствует греческой и римской мифологии или другим системам верований, которые могут связывать конкретное животное с конкретным божеством. Например, у индусской богини Лакшми в качестве средства передвижения используются слоны, или сова, или (редкий случай неживотного средства передвижения) цветок лотоса. У богини Древней Греции Афины также была сова в качестве ее символического фамильяра, но значения, вложенные в сов двумя разными системами верований, не одинаковы, и сами две богини не похожи, несмотря на их взаимное отождествление с совами.

Лакшми – помимо прочего, прежде всего богиня богатства, а ее сова – предостережение от недоверия и изоляционизма, даже эгоизма. Афина, хотя и является богиней процветания, в первую очередь является богиней мудрости, а ее сова символизирует тайные знания и ученость. Возможно, из-за их общей географии, греко-римская интерпретация имеет параллели в римско-католической иконографии , в которой святой Иероним , наиболее известный как редактор Нового Завета , часто (хотя и не всегда) изображается с совой как символом мудрости и мудрости. стипендия. [6] В зависимости от племени, религиозная иконография коренных американцев приписывает сове широкий спектр атрибутов, как положительных, так и отрицательных, как и в айнской и русской культурах, но ни один из них не соответствует индуистским атрибутам, присвоенным сове как божественному средству Лакшми. [7]

Некоторые считают, что аналогичный анализ можно провести в межкультурном масштабе для любого другого индуистского божественного проводника, и в каждом случае любые параллели со значениями, приписываемыми тотемам животных в других культурах, скорее всего, будут либо совпадением, либо неизбежными (как в случае соединения быков к мужественности), а не свидетельство параллельного развития. В диалектике этому противопоставляется возражение, что каждый тотем или вахана, как аспект ишта-деваты (или ишта-деваты или асура сам по себе), обладает бесчисленными невыразимыми учениями, прозрениями и духовной мудростью ; Сравнительный анализ приносит пользу, хотя знанию и пониманию не способствует объединение их качеств в однородное значение .

Список вахан

Старинная бумажная страница рукописи с текстом на санскрите и красочными иллюстрациями.
Страница рукописи Бхагавата Пураны, изображающая историю встречи Атри и Анасуи с Тримурти, едущими на своих ваханах. (ФП 4.1.21-25). (Бумага, конец 18 века, Джайпур )

Эти соответствия не всегда совпадают. Ганешу, например, иногда изображают с павлином в качестве средства передвижения. Еще реже Ганешу с головой слона можно увидеть верхом на слоне, льве или многоголовой змее (см. «Ваханы» Ганеши ). [16]

Вахана , ездовое животное или транспортное средство божества, служит функции удвоения силы божества. Вахана также представляет собой ум преданного, который позволяет божеству вести преданного. Дурга-воительница не смогла бы уничтожить демона Махишасуру без помощи своего средства передвижения, льва, подаренного ее отцом Гималаями для заявленной цели. Лакшми, богиня удачи, раздает как материальные, так и духовные богатства со своего животного, совы Улуки. Ганеша, устранитель препятствий, не может идти повсюду, несмотря на свою слоновью силу. Однако его средство передвижения, мышь Мусика, которая может проползти в самую маленькую щель, или крыса Акукэтана, которая может выжить практически где угодно, могут помочь Ганеше преодолеть самые большие препятствия.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Аксессуары = «то, что сопровождает».
  2. ^ Глоссарий abc: Вахана. Архивировано 5 февраля 2009 г. в Wayback Machine . Без даты. По состоянию на 10 августа 2007 г.
  3. ^ www.wisdomlib.org (12 августа 2021 г.). «Животные как средства передвижения богов [глава 2.7]». www.wisdomlib.org . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. Проверено 11 августа 2022 г.
  4. ^ https://www.shabdkosh.com/dictionary/kannada-english/vahana/vahana-meaning-in-english
  5. ^ www.wisdomlib.org (28 января 2019 г.). «История Гаруды». www.wisdomlib.org . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. Проверено 11 августа 2022 г.
  6. ^ Коллекция: Святой Иероним. Архивировано 22 октября 2012 г. в Wayback Machine , галерее коллекции религиозного искусства Университета штата Нью-Мексико , с пояснениями. По состоянию на 10 августа 2007 г.
  7. ^ Сова и мифология. Архивировано 22 мая 2006 г. в Wayback Machine , с. 3. По состоянию на 10 августа 2007 г.
  8. ^ «Народное божество: Лок Девта и Девис из Раджастана». Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Проверено 13 июля 2022 г.
  9. ^ "Богиня Чамунди". Архивировано из оригинала 12 июля 2022 г. Проверено 12 июля 2022 г.
  10. ^ Иллюстрированный словарь индуистской иконографии Маргарет Статли , стр. 127
  11. Индуистская преданность: Лакшми. Архивировано 26 сентября 2007 г. в Wayback Machine . По состоянию на 10 августа 2007 г.
  12. ^ "19. Митхапур, Шиварджпур, Нагешвар" . 31 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. . Проверено 13 июля 2022 г.
  13. ^ «Сапта Матрика | 7 Матара - Семь форм богини Шакти». Архивировано из оригинала 12 июля 2022 г. Проверено 12 июля 2022 г.
  14. ^ «Боги вне храмов». Зеркало Мумбаи . Проверено 11 октября 2022 г.
  15. ^ Джоши, Ом Пракаш (1994). Боги Небес, Дом богов: исследование лубочных гравюр. Издательство иллюстрированных книг. ISBN 978-81-85683-05-8.
  16. ^ Формы Ганеши: Мышь и другие средства передвижения Ганеши. Архивировано 2 марта 2007 г. в Wayback Machine . По состоянию на 10 августа 2007 г.

Внешние ссылки