stringtranslate.com

Голос (американский сериал)

«Голос» — американский телесериал о реалити-шоу певцов , премьера которого состоялась на канале NBC 26 апреля 2011 года. Основанный на оригинальном «Голосе Голландии» и являющийся частью франшизы «Голос» , он транслировался 24 сезона и направлен на поиск неподписанных певческих талантов (соло или дуэты, профессиональные и любительские), в которых участвуют начинающие певцы, отобранные на публичных прослушиваниях. Для участия в конкурсе певцам должно быть не менее тринадцати лет. [2]

Победитель определяется голосованием телезрителей по телефону, через Интернет, текстовыми SMS-сообщениями и покупками в iTunes Store аудиозаписей вокальных выступлений артистов. За победу в конкурсе они получают 100 000 долларов США и контракт с Universal Music Group . Победителями двадцати четырех сезонов стали: Хавьер Колон , Джермейн Пол , Кэссади Поуп , Даниэль Брэдбери , Тессанна Чин , Джош Кауфман , Крэйг Уэйн Бойд , Сойер Фредерикс , Джордан Смит , Алисан Портер , Сандэнс Хед , Крис Блю , Хлоя Кохански . , Бринн Картелли , Чевел Шепард , Мэйлин Джармон , Джейк Хут , Тодд Тилман , Картер Рубин , Кэм Энтони , Девушка по имени Том , Брайс Лезервуд , Джина Майлз и Хантли . Среди известных участников, которые не выиграли, но впоследствии добились успеха в чартах Billboard , - Морган Валлен , Мелани Мартинес , Либианка , Кристина Гримми , Лорен Оллред , Николь Галион , Корин Хоторн и Фуши .

В сериале работает группа из четырех тренеров, которые критикуют выступления артистов и руководят командами избранных артистов до конца сезона. Они также соревнуются, чтобы гарантировать, что их выступление выиграет соревнование, что делает их тренером-победителем. В оригинальной группе участвовали Кристина Агилера , СиЛо Грин , Адам Левин и Блейк Шелтон ; В панели предстоящего двадцать пятого сезона будут представлены Джон Ледженд , Chance the Rapper , Реба Макинтайр и Дэн + Шей . [3] Среди других тренеров предыдущих сезонов - Шакира , Ашер , Гвен Стефани , Фаррелл Уильямс, Майли Сайрус, Алиша Киз , Келли Кларксон , Дженнифер Хадсон , Ник Джонас , Ариана Гранде , Камила Кабелло и Найл Хоран . В пятнадцатом сезоне Келси Баллерини выступала в качестве закадрового пятого тренера участников «Этапа возвращения». Бебе Рекша заняла пост тренера «Этапа возвращения» в шестнадцатом сезоне.

Концепция

Адаптация голландского шоу «Голос Голландии» , NBC анонсировала шоу под названием «Голос Америки» в декабре 2010 года; [4] его название вскоре было сокращено до The Voice из-за ассоциации прежнего названия с популярной американской новостной и радиовещательной компанией . Примечательно, что американское издание сериала — единственное во франшизе , в котором не указано название страны. [5] В каждом сезоне победитель получает 100 000 долларов и контракт на запись с Universal Republic Records (сезоны 1 и 2) или позже с Universal Music Group (сезон 3 – настоящее время).

Процесс и формат отбора

Каждый сезон начинается со «Слепых прослушиваний», на которых тренеры формируют команду артистов, которых они обучают до конца сезона. Количество артистов варьируется в зависимости от сезона, от 8 до 16 артистов. Во время выступлений артистов кресла тренеров обращены к публике; те, кто интересуется художником, нажимают кнопку, которая поворачивает их стул в сторону художника и подсвечивает нижнюю часть стула, чтобы прочитать: «Я хочу тебя». По завершении выступления артист либо выбирает единственного тренера, который вернулся, либо выбирает своего тренера, если интерес проявляют более одного тренера. [6] В 14-м сезоне появилась функция «Блокировать», которая позволяет одному тренеру не дать другому тренеру получить участника.

В «боевых раундах» каждый тренер объединяет двух членов своей команды в пары для совместного выступления, а затем выбирает одного для продвижения в соревновании. Каждому тренеру помогают разные знаменитости-консультанты, которые меняются каждый сезон. В первом сезоне тренеры сидят рядом со своими советниками на сцене битвы; однако советники больше не присоединяются к тренерам на этапе битвы, начиная со второго сезона. В 23 сезоне консультантов нет, и обязанности консультировать артистов взял на себя его тренер. В третьем сезоне были введены «перехваты», позволяющие каждому тренеру сохранять / выбирать людей, которые были устранены во время раунда битвы другим тренером. Впервые появившись в восьмом сезоне, артистов либо пропускают , либо переводят на трехстороннюю битву в случае, если другой артист отказывается от участия в соревновании, если каждый тренер сочтет это целесообразным. Начиная с 14-го сезона также были добавлены сохранения, которые позволяют тренеру не дать кому-то, кого он исключил из своей команды, вернуться домой; в сезоне 23 сохранения заменяются «Пропуском плей-офф» (на основе боевого пропуска из австралийской версии ), который позволяет одному исполнителю освободить его от участия в плей-офф и напрямую перейти в плей-офф (другой артист переходит в плей-офф как обычный).

Раунды на выбывание также были представлены в третьем сезоне (за исключением шестого и шестнадцатого сезонов ). Пара артистов в команде отбирается для последовательного исполнения отдельных номеров. За несколько минут до выступления им сообщают, кто их партнер. В этом раунде артисты могут выбирать свои собственные песни, хотя они продолжают получать помощь и советы от своих тренеров, а с шестого сезона - от знаменитого консультанта, выступающего в роли мега-наставника (кроме сезонов 14 и 22). По завершении выступлений тренеры решали, кто из каждой пары выйдет в следующий раунд. [6] Как и в боевых раундах, тренеры могут украсть одного выбывшего артиста у другого тренера, начиная с пятого сезона . Начиная с 14 сезона тренеры смогут спасти одного выбывшего артиста из своей команды. С 18 по 20 сезон спасённым артистам предстоял четырёхсторонний нокаут, победитель которого определялся публичным голосованием. [7]

«Битвы, раунд 2» были введены вместо раундов на выбывание в шестом сезоне . [6] Как и в раундах на выбывание, каждый певец составляет пару в своей команде. Один знаменитый главный консультант также помогает всем четырем тренерам и их командам в подготовке к этим раундам. Тренеры дают каждой паре Битвы список песен, и каждая пара должна договориться, какую песню спеть. [8] Как и в первом раунде Battle, каждый тренер по-прежнему может решить, кто из певцов в каждой паре пройдет в следующий раунд, а также разрешил один перехват. [9]

В шестнадцатом сезоне нокауты были заменены The Live Cross Battles, форматом, идентичным Cross Battles из китайской версии The Voice . Каждый тренер выбирает артиста, который будет выступать вместе с артистом другого тренера. Артист, получивший общественное голосование, перейдет в плей-офф, а проигравший артист может быть исключен из конкурса. Live Cross Battles не вернулись в семнадцатом сезоне из-за плохого приема. [10]

Ранее выбывшие артисты также могут принять участие в живых выступлениях; между девятым и тринадцатым сезонами (кроме 11-го) каждый тренер спас одного артиста (из раунда битвы или плей-офф), чтобы пройти в плей-офф Live. В сезонах 15 , 16 и 20 выбранные певцы (до отборочных туров в прямом эфире) проходят на «этап возвращения» (наставником которого будет пятый тренер) и соревнуются в серии дуэлей за место в живом выступлении. шоу, победитель которого получает право присоединиться к команде по своему выбору. В 21 сезоне добавлено «Voice Comeback», где каждый тренер выбирает одного артиста для участия в опросе в Твиттере, и только один артист, набравший наибольшее количество голосов, уходит дальше.

На заключительном этапе живого выступления конкурса (плей-офф и отборочные раунды) артисты выступают на еженедельных шоу, где общественное голосование сужается до финальной группы артистов и в конечном итоге объявляет победителя. [6]

В соответствии с текущим форматом, начиная с третьего сезона, в пользу более конкурентного стандарта, ранее применявшегося в других подобных реалити-шоу, любые артисты, независимо от каждой команды, набравшие наименьшее количество голосов, постепенно исключались каждую неделю до тех пор, пока не останется пять артистов (три до сезона). 6, затем четыре перед 17 сезоном), что дает возможность, что хотя бы один тренер не будет представлять ни одного артиста в финале.

Перед третьим сезоном тренеры имеют право спасти одного артиста, который не получил голосования публики на этой неделе, а со второго сезона добавляется «выступление последнего шанса», когда артисты исполняют дополнительную песню, чтобы побороться за спасение своего тренера. или другие повороты, такие как «мгновенное исключение», когда художнику грозило немедленное исключение без проведения публичного голосования. Однако при принятии решения о том, кто выйдет в финальную четверку, телевизионная аудитория и тренеры имеют равное право голоса. Поскольку у каждого тренера остается по одному члену команды, участники соревнуются друг с другом в финале, где результат определяется исключительно публичным голосованием. В сезоне 18–20 этот формат был временно отменен, что позволило каждому тренеру гарантировать выход в финал хотя бы одного артиста, чтобы обеспечить короткое количество живых выступлений в течение трех недель, [11] но эти изменения были отменены в 21 сезоне, вернувшись к обычному исключению. формате, сохранив при этом пятерку финалистов. [12]

Система голосования

Впервые в серии музыкальных конкурсов NBC и Universal Republic Records предложили поклонникам шоу возможность голосовать за своих любимых исполнителей, покупая студийные версии песен, которые они исполняют на живом шоу каждую неделю, через iTunes Store . Альтернативные методы голосования могут осуществляться посредством бесплатных телефонных звонков (до 8 сезона ), обмена текстовыми сообщениями, приложения «The Voice Official App on NBC», а также онлайн-голосования через NBC.com и Facebook . Каждый метод ограничен десятью голосами на пользователя, и голосование длится до полудня EST следующего дня.

Начиная с показа 12 лучших результатов третьего сезона и до конца 17-го, было введено правило голосования в отношении покупок синглов в iTunes. В первые два сезона голосование за покупки выступлений участников через iTunes учитывалось отдельно во время официального окна голосования и аккредитовывалось только для соответствующего живого выступления. Когда в течение этого периода выступления участника достигали пика в топ-10 чарта iTunes «Top 200 Singles», ему давался бонус iTunes, который умножал голоса iTunes, полученные в десять раз. В пятом сезоне бонусный множитель iTunes был снижен до пяти для студийных версий песен в исполнении участников. Подсчет голосов в финале включал «совокупное общее количество голосов iTunes» всех синглов (начиная с живых выступлений), приобретенных во время и за пределами различных периодов голосования, с ранее заработанными бонусами iTunes. [13] Между сезонами 15 и 17 множитель бонуса был пересмотрен, чтобы включить потоки, засчитываемые в качестве голосования, и бонус получит единственный артист, у которого будет наибольшее количество прослушиваний после окончания окна голосования. [14] Бонусный множитель iTunes был прекращен, начиная с живых выступлений 18 сезона , поскольку выступления теперь записываются вне студий и не могут быть записаны в iTunes или Spotify; Первоначально эта мера была введена по соображениям безопасности в результате вспышки COVID-19 . [15] В 19 сезоне студийные выступления теперь записываются на YouTube Music , заменяя традиционные записи iTunes и Spotify, которые делались между сезонами 2–17, но это было изменено еще в начале 20 сезона, хотя бонусы не применяются независимо от того, были ли песня попала в топ-10 или нет. 22-й сезон стал первым сезоном, в котором не было выпущено ни одного студийного выступления ни на одной платформе.

На iTunes была доступна только студийная запись выступлений участников, а не живое выступление. В первом сезоне боевые раунды записывались в студии с участием обоих артистов в паре. Однако со 2 по 18 сезон выпускалась только версия песни победителя боевого раунда. Седьмой сезон вернулся к старому стилю обоих артистов. С введением в третьем сезоне раундов на выбывание, где каждый участник пел отдельную песню, был выпущен только сингл победителя.

«Мгновенное сохранение» было представлено в пятом сезоне. Во время эпизодов с выбыванием в прямом эфире зрителям предоставляется пятиминутное окно, чтобы проголосовать за участников, которым грозит выбывание, используя свою учетную запись в Твиттере (а с 17 сезона - официальное приложение), чтобы решить, какой участник перейдет в следующее шоу. начиная с 13 лучших. Домашние зрители могут проголосовать только один раз с каждого аккаунта за одного участника по своему выбору. Начиная с шестого сезона, мгновенные сохранения теперь функционируют как выступление последнего шанса, когда артисты исполняют дополнительную песню, чтобы собрать голоса.

Тренеры и ведущие

Тренеры и ведущие предстоящего 25-го сезона The Voice

Тренеры

СиЛо Грин из Gnarls Barkley и Адам Левин из Maroon 5 стали первыми подтвержденными тренерами в феврале 2011 года, [16] за ними последовали Кристина Агилера [17] и Блейк Шелтон в марте. [18] Агилера и Грин не вернулись в четвертый сезон, и их заменили Шакира и Ашер . [19] Затем Агилера и Грин вернулись в пятом сезоне, а Шакира и Ашер вернулись в шестом сезоне. [20] [21] В интервью Эллен ДеДженерес в феврале 2014 года Грин сообщил, что не вернется в The Voice . [22] 31 марта 2014 года было объявлено, что Фаррелл Уильямс станет заменой Грина. [23] 19 апреля 2014 года было объявлено, что Гвен Стефани из No Doubt заменит Агилеру в седьмом сезоне из-за ее беременности. [ нужна цитата ] 20 мая 2014 года Шакира и Ашер подтвердили, что после шестого сезона они сосредоточатся на своей музыке. [24] [25] 25 марта 2016 года Майли Сайрус подтвердила, что после своей роли ключевого советника в десятом сезоне она снова присоединится к сериалу в одиннадцатом сезоне в качестве тренера. [26] В тот же день было объявлено, что Алиша Киз присоединится к сериалу в качестве тренера в одиннадцатом сезоне. [27] 18 октября 2016 года было объявлено, что Стефани вновь присоединится к команде тренеров в двенадцатом сезоне сериала вместе с вернувшимися тренерами Кизом, Левином и Шелтоном; также было подтверждено, что Сайрус вернется в тринадцатый сезон. [28]

27 апреля 2017 года в интервью, опубликованном TV Insider , Киз подтвердила, что двенадцатый сезон станет для нее последним. Она заявила: «Кто знает, что ждет нас в будущем, но я знаю, что это мой последний сезон». [29] 10 мая 2017 года канал NBC объявил, что Дженнифер Хадсон присоединится к составу тренеров тринадцатого сезона сериала вместе с Сайрусом, Левином и Шелтоном. [30] 11 мая 2017 года было объявлено, что Келли Кларксон будет тренером в четырнадцатом сезоне 2018 года. [31] 18 октября 2017 года канал NBC объявил, что Алиша Киз вернется в сериал в 14-м сезоне. [32] 10 мая 2018 года было объявлено, что Хадсон вернется в пятнадцатый сезон сериала после односезонного перерыва, присоединившись к Кларксону, Левину и Шелтону. Келси Баллерини также присоединилась к пятнадцатому сезону в качестве пятого тренера на этапе возвращения соревнований. [33] 13 сентября 2018 года Джон Ледженд был объявлен тренером шестнадцатого сезона шоу вместе с вернувшимися тренерами Кларксоном, Левином и Шелтоном.

25 февраля 2019 года было объявлено, что Бебе Рекша станет пятым тренером на этапе возвращения 16 сезона. [34] В мае 2019 года было объявлено, что все четыре тренера одного шестнадцатого сезона вернутся в семнадцатый сезон сериала. [35] Позже в том же месяце было объявлено, что Левин покинет сериал; Было объявлено, что Стефани возвращается в тренерский состав в качестве своего преемника. [36] В октябре 2019 года было объявлено, что Ник Джонас присоединится к шоу в качестве тренера в восемнадцатом сезоне вместе с вернувшимися тренерами Шелтоном, Кларксоном и Леджендом. [37] [38] В июне 2020 года было объявлено, что Стефани вернется в тренерский состав, заменив Джонаса, в девятнадцатом сезоне вместе с вернувшимися тренерами Шелтоном, Кларксоном и Леджендом. [39] В ноябре того же года было объявлено, что Стефани снова покинет тренерский состав перед двадцатым сезоном и будет заменен вернувшимся Йонасом. [40] В марте 2021 года было объявлено, что Ариана Гранде заменит Джонаса в двадцать первом сезоне вместе с вернувшимися тренерами Кларксоном, Леджендом и Шелтоном. [41] В мае 2022 года было объявлено, что Стефани вернется в тренерскую группу в двадцать втором сезоне вместе с вернувшимися тренерами Леджендом и Шелтоном. [42] [43] [44] Позже было подтверждено, что Кларксон также не вернется в сериал в 2022 году, а Камила Кабельо войдет в тренерский состав в качестве нового тренера. [45] 11 октября 2022 года было подтверждено, что Шелтон и Кларксон вернутся в 23 сезоне вместе с новыми тренерами Ченсом Рэпером и Найлом Хораном . Также было объявлено, что Шелтон покинет шоу после 23 сезона. [46] 12 мая 2023 года NBC объявил, что осенью того же года шоу вернется в 24-й сезон. [47] На следующий день было объявлено, что Реба Макинтайр присоединится к группе вместе с вернувшимися тренерами Хораном, Леджендом и Стефани. [48] ​​21 июня 2023 года канал NBC объявил, что шоу вернется в 25-м сезоне, который выйдет весной 2024 года. Впервые в истории шоу будет представлено двойное кресло. [49] На следующий день было объявлено, что Дэн + Шей присоединятся к группе в качестве первого тренера дуэта в американской версии, вместе с вернувшимися тренерами Legend, Chance the Rapper и McEntire. [50]

Галерея

График

Расстановка

Хозяева

Карсон Дейли ведет сериал с первого сезона. [51] Элисон Хейслип была первоначальным «за кулисами, онлайн-корреспондентом и корреспондентом в социальных сетях » [52] и была заменена Кристиной Милиан . Милиан не вернулся в пятый сезон, после чего Дэйли взял на себя обязанности корреспондента в социальных сетях. [53] [54]

Консультанты тренеров

Советники боевых раундов указаны первыми; дополнительные советники и их роли обозначаются верхними индексами.

Тренерские команды

Обзор серии

Внимание: в следующей таблице представлено значительное количество различных цветов.

Результаты тренеров

Учитывая окончательное размещение участников, являющихся членами своей команды (а не окончательное размещение тренеров):

Прием

В 2016 году исследование New York Times 50 телешоу, набравших наибольшее количество лайков в Facebook, показало, что «Голос » «наиболее популярен в Северной Дакоте и наименее популярен в Нью-Йорке. По корреляции он уступает только Duck Dynasty и Fast N 'Loud». с избирателями Трампа ». [56]

Награды и номинации

Рейтинги

Премьера первого сезона собрала 11,78 миллиона зрителей, и эта аудитория фактически выросла за первый сезон. В возрастной группе 18–49 лет шоу постоянно попадало в пятерку лучших. По среднему сезонному рейтингу шоу заняло нулевое место. 20-е место с общим количеством зрителей почти 12 миллионов зрителей. В рейтинге 18–49 шоу заняло первое место. 4 с рейтингом 5,4.

Премьера второго сезона состоялась в воскресенье, 5 февраля 2012 года, на Суперкубке , и какое-то время ему удавалось удерживать рейтинг 6,0 среди взрослых в возрасте 18–49 лет и 17 миллионов зрителей. Партнерство The Voice с Smash (музыкальной лабораторией NBC) помогло NBC выиграть рейтинги вечера понедельника. Однако к понедельнику, 9 апреля, рейтинг упал до 4,0 среди взрослых в возрасте 18–49 лет.

Премьера третьего сезона состоялась в понедельник, 10 сентября 2012 г., и собрала 12,28 миллиона зрителей и рейтинг 4,2 в группе 18–49 лет, а с тех пор 8 и 15 октября она выросла до рекордного для сезона рейтинга 4,8 в группе 18–49 лет. и 29, 2012 г. и рейтинг 4,9 в финале. «Голос » вместе с новой лабораторией NBC «Революция» в очередной раз привели NBC к победе каждый вечер понедельника в этом сезоне, как и в прошлом сезоне. По вторникам комедии «Продолжай» и «Новая норма» пользовались успехом благодаря «Голосу» , благодаря чему NBC стала единственной сетью из « Большой пятерки» , чьи рейтинги выросли по сравнению с прошлым сезоном.

Каждый сезон сетевого телевидения США начинается в конце сентября и заканчивается в конце мая, что совпадает с завершением майских зачисток .

^ Включая эпизод, вышедший в эфир после прямой трансляции Суперкубка : [ 116]

Видео игра

«Голос: Я хочу тебя» — видеоигра, основанная на телешоу. Она была выпущена на PlayStation 3 , Xbox 360 , Wii и Wii U 21 октября 2014 года и издана Activision . В игре есть микрофон и песни из шоу, в том числе в исполнении тренеров.

Транслировать

«Голос» транслируется по сети NBC в США . Премьера шоу состоялась в Канаде 26 апреля 2011 года на канале CTV . В Азии сериал начал выходить в эфир 21 августа 2011 года на канале AXN и был переведен на Star World (ныне Fox Life ), начиная с 11 сезона и до прекращения трансляции 1 октября 2021 года. Премьера состоялась в Новой Зеландии в июле. 16 августа 2011 г., на канале TV2 , в Австралии, 9 августа 2011 г., на канале Go! , в Южной Африке 5 октября 2011 г. на канале SABC 3 и 31 марта 2012 г. на Филиппинах на канале Studio 23 (теперь S+A ). [118] 22 мая 2019 года состоялась премьера фильма в Германии в шестом выпуске начиная с 14 сезона. [119]

Рекомендации

  1. ^ abc «О «Голосе»» . НБК . Архивировано из оригинала 1 июня 2013 года . Проверено 8 июня 2013 г.
  2. ^ «Как пройти прослушивание в «Голос»» . НБК . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 17 мая 2013 г.
  3. Уайт, Джессика (15 мая 2023 г.). «Объявлены тренеры 24-го сезона «Голоса»: посмотрите новый состав» . НБК . Соединенные Штаты . Проверено 15 мая 2023 г.
  4. ^ «Команды NBC с ведущими пионерами реалити-шоу Джоном де Молом и Марком Бернеттом и Warner Horizon Television, чтобы представить американским зрителям «Голос Америки» - на основе нового блокбастера Голландии «Шоу открытия вокальных талантов»» . Критик футона . 13 декабря 2010 года . Проверено 2 апреля 2011 г.
  5. ^ «Новая серия песенных конкурсов NBC «Голос» (рабочее название) объявляет об открытых прослушиваниях в городах по всей Америке в 2011 году» (пресс-релиз). NBCUniversal . 17 декабря 2010. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 2 апреля 2011 г.
  6. ^ abcd «Голос – Все биографии – Новейшие». НБК . Архивировано из оригинала 1 июня 2013 года . Проверено 11 апреля 2013 г.
  7. Кон, Полетт (13 февраля 2020 г.). «Что нужно знать о 18-м сезоне «Голоса», в том числе о том, почему ставки «выше, чем когда-либо»». Парад . Проверено 14 февраля 2020 г.
  8. Голос [@NBCTheVoice] (27 марта 2014 г.). «#BattlesRound2 Интересный факт: тренеры» (твит) . Проверено 2 августа 2014 г. — через Twitter .
  9. Эшли Ли (19 марта 2014 г.). «Крис Мартин из Coldplay присоединяется к «Голосу» в рамках перезагрузки формата NBC». Рекламный щит . Проверено 20 марта 2014 г.
  10. ^ «Голос» избавляется от живых перекрестных сражений! Вот что мы знаем» . Резюме талантов . 19 июля 2019 г. . Проверено 21 июля 2019 г.
  11. Зеба Блей (13 мая 2012 г.). «Голос» добавляет в боевые раунды вращающиеся стулья – Новости Голоса – Реалити-ТВ». Цифровой шпион . Проверено 1 ноября 2012 г.
  12. ^ «Тренеры смотрят, что произойдет на второй неделе трансляций | The Voice Top 13 2021 по версии NBC» . YouTube . Проверено 14 ноября 2021 г.
  13. ^ «Помощь по голосованию | Общее количество голосов iTunes» . НБК . Архивировано из оригинала 24 ноября 2012 года . Проверено 19 ноября 2012 г.
  14. Франклин, Марк (25 сентября 2018 г.). «Голос отказывается от каверов iTunes для первых раундов 15-го сезона» . Идол-болтовня . Проверено 20 ноября 2018 г.
  15. Оттерсон, Джо (30 апреля 2020 г.). «The Voice» организует удаленные живые выступления на фоне пандемии коронавируса». Разнообразие . Проверено 1 мая 2020 г.
  16. ^ Нг, Филиана (28 февраля 2011 г.). «Си Ло Грин, Адам Левин из Maroon 5 присоединяются к программе NBC «Голос»» . Голливудский репортер . Проверено 2 апреля 2011 г.
  17. Хибберд, Джеймс (2 марта 2011 г.). «Официально: Кристина Агилера присоединяется к шоу «Голос» канала NBC». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 2 апреля 2011 г.
  18. Нг, Филиана (7 марта 2011 г.). «Блейк Шелтон присоединяется к сериалу NBC «Голос» в качестве четвертого судьи». Голливудский репортер . Проверено 2 апреля 2011 г.
  19. Прюдом, Лаура (17 сентября 2012 г.). «Встряска« Голоса »: узнайте, кто заменит Кристину и Си Ло в следующем сезоне». Хаффингтон Пост .
  20. Гил Кауфманн (14 мая 2013 г.). «Кристина Агилера возвращается в «Голос», Си Ло Грин близка к сделке» . Новости МТВ . Виаком . Проверено 15 мая 2013 г.
  21. Джеймс Хибберд (16 мая 2013 г.). «Голос»: Шакира, Ашер, Си Ло ВСЕ возвращаются». Развлекательный еженедельник . Time Inc. Проверено 18 мая 2013 г.
  22. ^ «Си Ло Грин: Я не вернусь в «Голос» (видео)» . Голливудский репортер . 18 февраля 2014 г.
  23. ^ Бибель, Сара. «Фаррелл Уильямс назначен тренером 7-го сезона« Голоса »» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года . Проверено 31 марта 2014 г.
  24. ^ Харник, Крис. «Ашер и Шакира закончили с голосом? Получите последние новости!». Е!Онлайн . Проверено 20 мая 2014 г.
  25. ^ «ЭКСКЛЮЗИВ: Шакира рассказывает, почему она больше не вернется в «Голос»» . Архивировано из оригинала 30 мая 2017 года . Проверено 27 мая 2017 г.
  26. Стэнхоуп, Кейт (25 марта 2016 г.). «Майли Сайрус присоединяется к Голосу в качестве тренера». Рекламный щит . Соединенные Штаты. Прометей Глобал Медиа . Проверено 25 марта 2016 г.
  27. Яннуччи, Ребекка (25 марта 2016 г.). «Голос: Майли Сайрус и Алисия Киз утверждены тренерами 11 сезона» . ТВЛайн . США: Penske Media Corporation . Проверено 25 марта 2016 г.
  28. Андреева, Нелли (18 октября 2016 г.). «Гвен Стефани возвращается в «Голос» в качестве тренера в 12 сезоне, Майли Сайрус вернется в 13 сезоне». Крайний срок Голливуд . Соединенные Штаты . Проверено 19 октября 2016 г.
  29. Рианна Роффман, Мариса (27 апреля 2017 г.). «Тренеры по голосу о своем стремительном росте в 12-м сезоне:« Они убивают прямо сейчас! »». ТВ-инсайдер . США: CBS Interactive . Проверено 29 апреля 2017 г.
  30. Гельман, Влада (10 мая 2017 г.). «Дженнифер Хадсон присоединяется к «Голосу» в качестве тренера в 13 сезоне». ТВЛайн . США: Penske Media Corporation . Проверено 10 мая 2017 г.
  31. Холлоуэй, Дэниел (11 мая 2017 г.). «Келли Кларксон присоединяется к 14-му сезону «Голоса» в качестве тренера (эксклюзивно)». Разнообразие . США: Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 11 мая 2017 года . Проверено 12 мая 2017 г.
  32. ^ Ниллс, Билли (18 октября 2017 г.). «Алиша Киз возвращается в «Голос» в 14 сезоне». США: E!Online. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  33. Педерсен, Эрик (10 мая 2018 г.). «Голос: Келли Кларксон и Дженнифер Хадсон возвращаются в качестве тренеров в 15 сезоне». Крайний срок Голливуд . США: Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 10 мая 2018 г.
  34. ^ «Цифровой сериал «Этап возвращения голоса», представленный Lay's®, возвращается в 16 сезоне с новым форматом и номинированной на премию Грэмми певицей и автором песен Бебе Рексой в качестве пятого тренера | NBCUniversal Media Village» . Архивировано из оригинала 26 февраля 2019 года . Проверено 25 февраля 2019 г.
  35. Кауфман, Гил (10 мая 2019 г.). «Келли Кларксон, Джон Ледженд, Адам Левин и Блейк Шелтон возвращаются в «Голос» в 17-м сезоне». Рекламный щит . США: Элдридж Индастриз . Проверено 10 мая 2019 г.
  36. Шварц, Райан (24 мая 2019 г.). «Адам Левин уходит из Голоса». ТВЛайн . США: Penske Media Corporation . Проверено 24 мая 2019 г.
  37. Беннетт, Анита (7 октября 2019 г.). «Ник Джонас присоединяется к The Voice в качестве тренера в 18 сезоне». Крайний срок Голливуд . США: Penske Media Corporation . Проверено 8 октября 2019 г.
  38. Оттерсон, Джо (7 октября 2019 г.). «Ник Джонас присоединяется к The Voice в качестве тренера 18 сезона». Разнообразие . США: Penske Media Corporation . Проверено 8 октября 2019 г.
  39. Нг, Филиана (16 июня 2020 г.). «Гвен Стефани вернется в 19-м сезоне «Голоса»». Развлечения сегодня вечером . Соединенные Штаты . Проверено 16 июня 2020 г.
  40. Свифт, Энди (17 ноября 2020 г.). «Голосовая встряска: Гвен Стефани уходит, Ник Джонас в 20 сезоне». ТВЛайн . США: Penske Media Corporation . Проверено 17 ноября 2020 г.
  41. Мерфи, Дж. Ким (15 мая 2022 г.). «Камила Кабельо присоединяется к 22 сезону сериала «Голос» в качестве тренера». Разнообразие . Проверено 16 мая 2022 г.
  42. ^ «Гвен Стефани возвращается в «Голос»: см. Ее объявление с Блейком Шелтоном и Джоном Леджендом | Развлечения сегодня вечером» .
  43. ^ «Раскрыты тренеры 22-го сезона« Голоса », знакомые лица возвращаются» . 13 мая 2022 г.
  44. ^ «Голос, 22-й сезон: 3 тренера подтверждают возвращение, один пропал» . 14 мая 2022 г.
  45. ^ «Камила Кабельо объявляет, что будет тренером в «Голосе»: «Увидимся этой осенью»» . www.yahoo.com . 15 мая 2022 г. Проверено 15 мая 2022 г.
  46. Жан-Филипп, Маккензи (11 октября 2022 г.). «Объявлены тренеры 23-го сезона «Голоса» — посмотрите совершенно новый состав» . НБК . Проверено 11 октября 2022 г.
  47. ^ «24-й сезон «Голоса» выйдет осенью 2023 года — вот что нужно знать» . www.yahoo.com . Проверено 12 мая 2023 г.
  48. Белл, БреАнна (15 мая 2023 г.). «Реба Макинтайр присоединяется к The Voice в качестве тренера 24 сезона». Разнообразие . Соединенные Штаты . Проверено 15 мая 2023 г.
  49. ^ «В 25-м сезоне «Голоса» будет представлен первый в истории тренерский дуэт» . Официальный сайт NBC Insider . 21 июня 2023 г. . Проверено 21 июня 2023 г.
  50. ^ «Кантри-исполнитель Дэн + Шей присоединятся к 25-му сезону «Голоса» в качестве первого тренерского дуэта шоу» . США СЕГОДНЯ . Проверено 28 июня 2023 г.
  51. ^ «Карсон Дейли станет ведущим шоу «Голос» на канале NBC» . Голливудский репортер . 1 февраля 2011 года . Проверено 2 апреля 2011 г.
  52. ^ «NBC называет Элисон Хейслип, «Атаку шоу!» G4, за кулисами онлайн-корреспондента и корреспондента в социальных сетях для нового сериала музыкальных конкурсов «Голос»» . Критик футона . 28 марта 2011 года . Проверено 2 апреля 2011 г.
  53. ^ «Кристина Милиан не возвращается в «Голос»» . Дополнительный. 23 августа 2013 года . Проверено 7 октября 2015 г.
  54. Рубин, Сэм (26 июля 2013 г.). «Кристина Милиан больше не в «Голосе»». КТЛА . Проверено 7 октября 2015 г.
  55. ^ «Новая кровь! Тейлор Свифт присоединяется к Голосу в качестве советника седьмого сезона» . 30 августа 2014 г.
  56. Кац, Джош (27 декабря 2016 г.). «Утиная династия» против «современной семьи»: 50 карт культурного разрыва в США». Нью-Йорк Таймс .
  57. ^ Рим, Эмили. «Конкурент NBC «Идол» «Голос» дебютирует с огромным успехом; премьера сезона с самым высоким рейтингом | Inside TV | EW.com» . Развлекательный еженедельник . Проверено 1 ноября 2012 г.
  58. ^ «Финальные рейтинги в среду: «Голос», «У Америки есть талант», «Итак, вы думаете, что можете танцевать» скорректированы - рейтинги | TVbytheNumbers» . Зап2ит . 30 июня 2011. Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года . Проверено 1 ноября 2012 г.
  59. ^ «Средняя аудитория финального эфира Primetime Show 2010–11» . Телевидение в цифрах . 1 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 10 мая 2012 г.
  60. Зейдман, Роберт (7 февраля 2012 г.). «Воскресные финальные рейтинги: «Суперкубок», «Голос» и все повторы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 года . Проверено 8 апреля 2012 г.
  61. ^ Кондолой, Аманда. «Окончательные рейтинги во вторник: «Голос», «Glee», «DWTS» + «NCIS» скорректированы в сторону повышения; «Комплекс Лос-Анджелеса» + «Частная практика» скорректированы в сторону понижения». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 мая 2012 года . Проверено 9 мая 2012 г.
  62. ^ «Полный список зрителей телешоу сезона 2011–12» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 16 мая 2013 г.
  63. ^ "Голосовые рейтинги снизились" . Yahoo! . 11 сентября 2012 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
  64. ^ Кондолой, Аманда. «Финальные рейтинги во вторник: «Морская полиция: Лос-Анджелес» скорректированы вверх; никаких корректировок для финала «Голоса», «Счастливого конца» или «Не доверяйте четверке»». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 декабря 2012 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
  65. ^ «Nielsen Television — телевизионные рейтинги Primetime: текущий сезон 2012–2013 гг.» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года . Проверено 16 мая 2013 г.
  66. Кондолой, Аманда (26 марта 2013 г.). «Телерейтинги в понедельник: рост «Голоса» по сравнению с премьерой прошлой осени, падение «Революции» + падение «Танцев со звездами»». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 марта 2013 года . Проверено 26 марта 2013 г.
  67. Кондолой, Аманда (19 июня 2013 г.). «Финальные рейтинги вторника: «Голос» и «У Америки есть талант» скорректированы вверх + окончательные баскетбольные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  68. ^ «Заключительные телевизионные рейтинги понедельника: «Голос» и «Как я встретил вашу маму» скорректированы; без корректировок для «Заложников» или «Черного списка» - рейтинги» . TVbytheNumbers.Zap2it.com. 24 сентября 2013. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 2 августа 2014 г.
  69. Кондолой, Аманда (18 декабря 2013 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Голос», «Персона, представляющая интерес» и «Морская полиция» скорректированы вверх» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 18 декабря 2013 г.
  70. ^ Команда Deadline, The (23 мая 2014 г.). «Полный рейтинг серии 2014–14» . Проверено 23 мая 2014 г.
  71. Кондолой, Аманда (25 февраля 2014 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: «Холостяк» скорректирован вверх; без корректировок на «почти человек» или «звезда скрещена»». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Проверено 25 февраля 2014 г.
  72. Кондолой, Аманда (21 мая 2014 г.). «Телерейтинги финального вторника: «Танцы со звездами: Дорога к финалу» скорректированы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 мая 2014 года . Проверено 21 мая 2014 г.
  73. Аманда Кондолой (23 сентября 2014 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: «Навсегда», «Танцы со звездами» и «Теория большого взрыва» скорректированы в сторону повышения; «Скорпион» и «Следующая топ-модель Америки» скорректированы в сторону понижения». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 года . Проверено 23 сентября 2014 г.
  74. Кондолой, Аманда (17 декабря 2014 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Морская полиция» и «Голос» скорректированы вверх, без корректировок для «Персоны, представляющей интерес» или «MasterChef Junior»». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Проверено 17 декабря 2014 г.
  75. ^ «Полный рейтинг серии 2014–15» . Крайний срок Голливуд . 22 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года . Проверено 22 мая 2015 г.
  76. Кондолой, Аманда (24 февраля 2015 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: «Голос» и «Готэм» скорректированы вверх; «Касл» скорректирован вниз». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  77. Кондолой, Аманда (19 мая 2015 г.). «Окончательные рейтинги вторника: «Флэш», «Голос» и «Адская кухня» скорректированы вверх; «iZombie» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 мая 2015 года . Проверено 19 мая 2015 г.
  78. Кондолой, Аманда (22 сентября 2015 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: «Теория большого взрыва» скорректирована вверх, «Важная мать», «Жизнь по кусочкам» и «Пенн и Теллер» скорректирована вниз». ТВ по номерам. Архивировано из оригинала 22 сентября 2015 года . Проверено 22 сентября 2015 г.
  79. Портер, Рик (16 декабря 2015 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Морская полиция: Новый Орлеан» улучшается, финал «Голоса» держится» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 года . Проверено 17 декабря 2015 г.
  80. ^ «Полный рейтинг телесериалов 2015–16 годов» . Крайний срок Голливуд . 26 мая 2015 года . Проверено 26 мая 2015 г.
  81. Портер, Рик (1 марта 2016 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: «Слепое пятно», «Готэм» и все остальные сохраняются». ТВ по номерам. Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года . Проверено 1 марта 2016 г.
  82. Портер, Рик (25 мая 2016 г.). «Рейтинги финалов во вторник: финалы «Голоса», «Флэша» и «Настоящего О'Нилса» улучшились» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 мая 2016 года . Проверено 25 мая 2016 г.
  83. Портер, Рик (20 сентября 2016 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: «Теория большого взрыва» и «Готэм» улучшились, «Кевин» и «Хорошее место» сохранились». ТВ по номерам. Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 года . Проверено 20 сентября 2016 г.
  84. Портер, Рик (14 декабря 2016 г.). «Морская полиция» снижается, финал «Голоса» остается в силе: финальные рейтинги вторника» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 декабря 2016 года . Проверено 14 декабря 2016 г.
  85. ^ «Окончательный телевизионный рейтинг 2016–17: победная серия воскресного футбола продолжается» . Крайний срок Голливуд . 26 мая 2017 г. . Проверено 26 мая 2017 г.
  86. Портер, Рик (28 февраля 2017 г.). ««Скорпион» скорректирован: окончательные рейтинги понедельника» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
  87. Портер, Рик (24 мая 2017 г.). «Финал «Танцев со звездами» повышается, «iZombie» понижается: финальные рейтинги вторника». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 мая 2017 года . Проверено 24 мая 2017 г.
  88. Портер, Рик (26 сентября 2017 г.). «Большой взрыв» и «Молодой Шелдон» улучшились, «Хороший доктор», «DWTS», «Отважный», «Я, я и я» снизились: окончательные рейтинги понедельника». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 года . Проверено 26 сентября 2017 г.
  89. Портер, Рик (20 декабря 2017 г.). «Финал «Голоса», «Год» и все остальное в силе: рейтинги финала вторника». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  90. ^ «Рейтинги телесериалов 2017–18: футбол НФЛ, топ-чарты «Большого взрыва»» . Крайний срок Голливуд . 22 мая 2018 года . Проверено 22 мая 2018 г.
  91. Портер, Рик (27 февраля 2018 г.). «Голос» повышается, «Superior Donuts» понижается: окончательные рейтинги понедельника». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  92. Портер, Рик (23 мая 2018 г.). «Финалы «Розанна» и «Морская полиция» корректируются: финальные рейтинги вторника» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
  93. Уэлч, Алекс (25 сентября 2018 г.). «Теория большого взрыва» повышается, «Хороший доктор» понижается: окончательные рейтинги понедельника». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 года . Проверено 25 сентября 2018 г.
  94. Уэлч, Алекс (19 декабря 2018 г.). «Голос», «Обратный отсчет величайшего праздничного видео» и все остальные имеют итоговые рейтинги вторника». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года . Проверено 19 декабря 2018 г.
  95. де Мораес, Лиза (21 мая 2019 г.). «Рейтинги телесезона 2018–19: CBS завершает 11-й сезон на первом месте по общему количеству зрителей, NBC возглавляет демо; Самый просматриваемый сериал «Теория большого взрыва»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 31 августа 2019 года . Проверено 22 мая 2019 г.
  96. Реджент, Джозеф (26 февраля 2019 г.). «Голос», «Человек с планом», «Бык», все остальные без изменений: окончательные рейтинги понедельника». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  97. Уэлч, Алекс (22 мая 2019 г.). «« Ментальный самурай »« 1969 » понизился: окончательные рейтинги вторника» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 мая 2019 года . Проверено 22 мая 2019 г.
  98. Реджент, Джозеф (24 сентября 2019 г.). «9-1-1» и «Боб Хартс Абишола» улучшились: окончательные рейтинги понедельника». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 сентября 2018 года . Проверено 24 сентября 2019 г.
  99. Уэлч, Алекс (18 декабря 2019 г.). «Холодное приключение Олафа меняется: окончательные рейтинги вторника» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 18 декабря 2019 г.
  100. Портер, Рик (4 июня 2020 г.). «Телерейтинги: средние значения за 7 дней для каждого сериала 2019–2020 годов». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 8 июня 2020 г.
  101. Меткалф, Митч (25 февраля 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 24 февраля 2020 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
  102. Меткалф, Митч (20 мая 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily во вторник и финал сети: 19 мая 2020 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 21 мая 2020 года . Проверено 20 мая 2020 г.
  103. Меткалф, Митч (20 октября 2020 г.). «150 лучших кабельных оригиналов понедельника и сетевые финалы: 19.10.2020». Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 22 октября 2020 г.
  104. Меткалф, Митч (16 декабря 2020 г.). «150 лучших кабельных оригиналов вторника и сетевые финалы: 15.12.2020». Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  105. Портер, Рик (8 июня 2021 г.). «Телерейтинги 2020–21: полные 7-дневные рейтинги сериалов вещательной сети» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 9 июня 2021 г.
  106. Меткалф, Митч (2 марта 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 3 января 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  107. Баудер, Дэвид (2 июня 2021 г.). «CBS является чемпионом телевизионного сезона 13-й год подряд». Ассошиэйтед Пресс . Проверено 2 июня 2021 г.
  108. Меткалф, Митч (21 сентября 2021 г.). «150 лучших кабельных оригиналов Showbuzz Daily по понедельникам и сетевые финалы: обновление 20 сентября 2021 г.» . Шоубаз дейли . Проверено 21 сентября 2021 г.
  109. Митч Меткалф (15 декабря 2021 г.). «Вторник, 14.12.2021. 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы». Шоубаз дейли . Проверено 15 декабря 2021 г.
  110. Салем, Митч (20 сентября 2022 г.). «Понедельник, 19 сентября 2022 г.: 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы». Шоубаз дейли . Проверено 25 сентября 2022 г.
  111. Меткалф, Митч (14 декабря 2022 г.). «Вторник, 13.12.2022. Обновление 150 лучших кабельных оригиналов и сетевых финалов» . Шоубаз дейли . Проверено 19 декабря 2022 г.
  112. Митч Меткалф (7 марта 2023 г.). «Понедельник, 3 июня 2023 г.: 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы». Шоубаз дейли . Проверено 7 марта 2023 г.
  113. Салем, Митч (24 мая 2023 г.). «ShowBuzzDaily's, вторник, 23 мая 2023 г., обновлены 150 лучших кабельных оригиналов и сетевые финалы» . Шоубаз дейли . Проверено 24 мая 2023 г.
  114. Дуглас Пуччи (26 сентября 2023 г.). «Рейтинги понедельника: достойные результаты премьеры 24-го сезона «Голоса» и дебюта «Иррационального» на канале NBC». Инсайдер программы . Проверено 27 сентября 2023 г.
  115. Дуглас Пуччи (20 декабря 2023 г.). «Рейтинги вторника: «Голос» на канале NBC достиг рекордного сезона по количеству зрителей благодаря финалу 24-го сезона» . Инсайдерское программирование . Проверено 21 декабря 2023 г.
  116. ^ "Телевидение в цифрах" . Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года.
  117. ^ «AXN берет высокую ноту в The Voice» . Филиппинская звезда . 21 августа 2011 года . Проверено 23 мая 2013 г.
  118. ^ «Услышьте «Голос» в Studio 23» . Группа компаний Лопес . 30 марта 2012 года . Проверено 23 мая 2013 г.
  119. ^ "The Voice USA Staffel 14: Am 22. Mai Auf Sixx!" шестькс (на немецком языке). 16 мая 2019 г.

Внешние ссылки