stringtranslate.com

Панчо Вилла

Франсиско « Панчо » Вилла ( / ˈ v ə / VEE , [3] также США : / ˈ v j ɑː / VEE -yah ; [3] испанский: [ˈbiʎa] ; [3] урожденный Хосе Доротео Аранго Арамбула 5 июня 1878 — 20 июля 1923) — генерал Мексиканской революции . Он был ключевой фигурой в революционном движении, которое свергло президента Порфирио Диаса и привело к власти Франсиско И. Мадеро в 1911 году. Когда Мадеро был свергнут в результате переворота под руководством генерала Викториано Уэрты в феврале 1913 года, он присоединился к силам против Уэрты в Армия конституционалистов во главе с Венустиано Каррансой . После поражения и изгнания Уэрты в июле 1914 года Вилья порвал с Каррансой. Вилья доминировал на собрании революционных генералов , которое исключило Каррансу и помогло создать коалиционное правительство . Эмилиано Сапата и Вилья в этот период стали официальными союзниками. Как и Сапата, Вилья решительно поддерживал земельную реформу, но не реализовал ее, когда был у власти. [4] На пике его власти и популярности в конце 1914 и начале 1915 года США рассматривали возможность признания Вильи законной властью Мексики. [5]

Гражданская война разразилась, когда Карранса бросил вызов Вилье. Летом 1915 года Вилья потерпел решительное поражение от генерала-конституционалиста Альваро Обрегона , а США помогли Каррансе непосредственно против Вильи во второй битве при Агуа-Приете в ноябре 1915 года. [6] Большая часть армии Вильи ушла после его поражения на поле боя и из-за его нехватка ресурсов для покупки оружия и выплаты солдатам зарплаты. Возмущенный американской помощью Каррансе, Вилья провел рейд на приграничный город Колумбус, штат Нью-Мексико, чтобы побудить США вторгнуться в Мексику в 1916 году . Несмотря на крупный контингент солдат и превосходную военную технику, США не смогли захватить Виллу. Когда Карранса был отстранен от власти в 1920 году, Вилья договорился об амнистии с временным президентом Адольфо де ла Уэрта и получил земельное поместье при условии, что он уйдет из политики. Вилья был убит в 1923 году. Хотя его фракция не победила в революции, он был одной из самых харизматичных и выдающихся ее фигур.

В жизни Вилья помог создать себе имидж всемирно известного революционного героя, снимаясь в роли самого себя в голливудских фильмах и давая интервью иностранным журналистам, в первую очередь Джону Риду . [7] После его смерти он был исключен из пантеона революционных героев до тех пор, пока сонорские генералы Обрегон и Кальес, с которыми он сражался во время Революции, не ушли с политической сцены. Исключение Виллы из официальной версии Революции могло способствовать его дальнейшему посмертному народному признанию. Его прославляли во время революции и еще долго после нее корридами , фильмами о его жизни и романами выдающихся писателей. В 1976 году его останки были перезахоронены в Монументе Революции в Мехико на огромной публичной церемонии. [8] [9]

Ранний период жизни

Генерал Панчо Вилья, 1910 год.

Вилла рассказала несколько противоречивых историй о своей молодости. Согласно большинству источников, он родился 5 июня 1878 года и при рождении получил имя Хосе Доротео Аранго Арамбула. В детстве он получил некоторое образование в местной церковной школе, но владел лишь базовой грамотностью. Его отцом был издольщик по имени Агустин Аранго, а матерью — Микаэла Арамбула. Он вырос на ранчо де ла Койотада , [10] одном из крупнейших гасиенд в штате Дуранго . В резиденции семьи сейчас находится исторический музей Casa de Pancho Villa в Сан-Хуан-дель-Рио. : 64  Доротео позже утверждал, что он сын бандита Агустина Вильи, но, по словам по крайней мере одного ученого, «личность его настоящего отца до сих пор неизвестна». [11] Ему было : 64 года  , самому старшему из пяти детей. : 58  Он бросил школу, чтобы помогать своей матери после смерти отца, и работал издольщиком, шкурщиком мулов ( arriero ), мясником, каменщиком и бригадиром в железнодорожной компании США. [12] Согласно его продиктованным воспоминаниям, опубликованным как «Мемориас де Панчо Вилья», [13] в возрасте 16 лет он переехал в Чиуауа, но вскоре вернулся в Дуранго, чтобы выследить и убить владельца гасиенды по имени Агустин Лопес Негрете, который изнасиловал его сестра, впоследствии укравшая лошадь и сбежавшая [14] : 58  в западный регион Сьерра-Мадре в Дуранго, где он бродил по холмам как вор. [14] В конце концов, он стал членом бандитской банды под именем «Аранго». [15] В 1898 году он был арестован за кражу оружия и мула. [16]

В 1902 году «Руралес » , лучшая сельская полиция президента Порфирио Диаса , арестовала Панчо за кражу мулов и нападение. Из-за его связей с влиятельным Пабло Валенсуэлой, который предположительно был получателем товаров, украденных Вилья/Аранго, он был избавлен от смертного приговора, который иногда выносился захваченным бандитам. Панчо Вилья был насильно принят в Федеральную армию – практика, часто применявшаяся при режиме Диаса для борьбы с нарушителями спокойствия. Несколько месяцев спустя он дезертировал и сбежал в соседний штат Чиуауа. [17] : 58  Он пытался работать мясником в Идальго-дель-Парро, но был вынужден уйти из бизнеса из-за монополии Террасас-Крил. [16] В 1903 году, после убийства армейского офицера и кражи его лошади, [15] он больше не был известен как Аранго, а был известен как Франсиско «Панчо» Вилья [15] в честь своего деда по отцовской линии, Хесуса Вилья. [17] : 58  Однако другие утверждают, что он позаимствовал это имя у бандита из Коауилы . [18] Своим друзьям он был известен как Ла Кукарача или («таракан»). [15]

Говорят, что до 1910 года Вилья чередовал эпизоды воровства с более законными занятиями. [17] : 58  Одно время он работал шахтером, но эта работа не оказала на него большого влияния. [19] Взгляды Вильи на бандитизм изменились после того, как он встретил Авраама Гонсалеса , [14] местного представителя кандидата в президенты Франсиско Мадеро , [14] богатого хасендадо, ставшего политиком из северного штата Коауила, который выступал против продолжающегося правления Диаса и убеждал Вилья, что благодаря своему бандитизму он может сражаться за людей и причинять вред владельцам гасиенд. [14] [10]

Когда в 1910 году разразилась Мексиканская революция, Вилье было 32 года.

Мадеро и Вилья в отставке Диаса

Вилла в том виде, в котором он появился в прессе США во время революции.

С началом Мексиканской революции, когда Вилья и подобные ему люди действовали как бандиты, беспорядки открыли расширенные горизонты, «смену титула, а не профессии», по одной оценке. [20] Вилья присоединился к вооруженному восстанию, к которому Франсиско Мадеро призвал в 1910 году с целью свергнуть действующего президента Порфирио Диаса в Плане Сан-Луис-Потоси . В Чиуауа лидер противников перевыборов Авраам Гонсалес обратился к Вилье с предложением присоединиться к движению. Вилья захватил большую гасиенду, затем поезд солдат Федеральной армии и город Сан-Андрес. Он победил Федеральную армию в Наике, Камарго и Пилар-де-Кончос, но проиграл в Теколоте. [21] Вилья лично встретился с Мадеро в марте 1911 года, когда борьба за свержение Диаса продолжалась. [22] Хотя Мадеро создал широкое движение против Диаса, он не был достаточно радикальным для анархо-синдикалистов Мексиканской либеральной партии , которые бросили вызов его руководству. Мадеро приказал Вилле разобраться с угрозой, что он и сделал, разоружив и арестовав их. Мадеро вознаградил Вилью, произведя его в полковники революционных сил. [21]

Генерал Паскуаль Ороско и полковники Оскар Бранифф, Панчо Вилья и Пеппино Гарибальди , фотография 10 мая 1911 года, после взятия города Хуарес во время Мексиканской революции.

Большая часть боевых действий велась на севере Мексики, недалеко от границы с США. Опасаясь вмешательства США, Мадеро приказал своим офицерам снять осаду стратегического пограничного города Сьюдад-Хуарес . Вместо этого Вилья и Паскуаль Ороско атаковали, захватив город после двух дней боев и выиграв таким образом первую битву при Сьюдад-Хуаресе в 1911 году .

Потерпев серию поражений во многих местах, Диас подал в отставку 25 мая 1911 года, после чего уехал в изгнание. Однако Мадеро подписал Договор Сьюдад-Хуареса с режимом Диаса, в соответствии с которым сохранялась та же структура власти, включая недавно побежденную Федеральную армию.

Вилла во время президентства Мадеро, 1911–1913 гг.

Почетный бригадный генерал Панчо Вилья перед расстрелом Федеральной армии в Хименесе, штат Чиуауа, в 1912 году. Его казнь генералом Викториано Уэртой была предотвращена в последний момент благодаря телеграмме президента Мадеро. [23] [24]

Силы повстанцев, включая Вилью, были демобилизованы, и Мадеро призвал бойцов вернуться к гражданской жизни. Ороско и Вилья потребовали, чтобы земля гасиенды, захваченная во время насилия, приведшего Мадеро к власти, была передана революционным солдатам. Мадеро отказался, заявив, что правительство выкупит недвижимость у ее владельцев, а затем передаст ее революционерам в какой-то момент в будущем. [25] Согласно истории, рассказанной Вильей, он сказал Мадеро на банкете в Сьюдад-Хуаресе после победы в 1911 году: «Вы, сэр [Мадеро], уничтожили революцию... Все просто: эта кучка денди сделала ты дурак, и это в конечном итоге будет стоить нам шеи, включая твою». [26] Так было и с Мадеро, который был убит во время военного переворота в феврале 1913 года в период, известный как Десять трагических дней ( Decena Trágica ).

Вилла со своим персоналом 1913 года. Вилла в сером костюме в центре. Его помощник, генерал Родольфо Фиерро , находится справа от Виллы. Слева от Вильи — генерал Торибио Ортега , а справа на фотографии — полковник Хуан Медина. Вилья и Фиерро служили в армии конституционалистов, выступавшей против Уэрты. Однажды Уэрта был свергнут в июле 1914 года.

Избранный президентом в ноябре 1911 года, Мадеро оказался провальным политиком, отстранив своих революционных сторонников и полагаясь на существующую структуру власти. Вилла категорически не одобряла решение Мадеро назначить Венустиано Каррансу (который ранее был стойким сторонником Диаса, пока Диас не отказался назначить его губернатором Коауилы в 1909 году [27] ) своим военным министром. [27] «Отказ Мадеро лично пойти навстречу Ороско был крупной политической ошибкой». [22] Ороско восстал в марте 1912 года, как из-за продолжающейся неспособности Мадеро провести земельную реформу, так и потому, что он чувствовал себя недостаточно вознагражденным за свою роль в приведении нового президента к власти. По просьбе главного политического союзника Мадеро в штате, губернатора Чиуауа Авраама Гонсалеса, Вилья вернулся на военную службу под командованием Мадеро, чтобы бороться с восстанием, возглавляемым его бывшим товарищем Ороско. Хотя Ороско призывал его присоединиться к его восстанию, [28] Вилья снова принес Мадеро ключевые военные победы. С 400 кавалеристами он захватил Паррал у Ороскиста, а затем объединил силы в стратегическом городе Торреон с Федеральной армией под командованием генерала Викториано Уэрты . [21] [29]

Уэрта первоначально приветствовал успешную Вилью и стремился взять его под свой контроль, назвав Виллу почетным бригадным генералом Федеральной армии, но Вилью нелегко польстить или контролировать. [21] Затем Уэрта попытался дискредитировать и устранить Вилью, обвинив его в краже прекрасной лошади и назвав его бандитом. Вилья ударил Уэрту, который затем приказал казнить Вилью за неподчинение и кражу. Поскольку его собирались расстрелять, он обратился с призывом к генералам Эмилио Мадеро и Раулю Мадеро , братьям президента Мадеро. Их вмешательство отложило казнь до тех пор, пока с президентом не удалось связаться по телеграфу, и он приказал Уэрте сохранить жизнь Вилье, но заключить его в тюрьму. [ нужна цитата ]

Сначала Вилья был заключен в тюрьму Белем в Мехико. Находясь в тюрьме, его обучал чтению и письму Хильдардо Маганья , последователь Эмилиано Сапаты , революционного лидера в Морелосе. Маганья также сообщил ему о Плане Сапаты де Айала , который отвергал Мадеро и призывал к земельной реформе в Мексике. [29] [30] [31] [32] Вилла была переведена в тюрьму Сантьяго Тлателолко 7 июня 1912 года. Там он получил дальнейшее образование в области гражданского права и истории у заключенного в тюрьму генерала Федеральной армии Бернардо Рейеса . Вилья сбежал на Рождество 1912 года, переправившись в Соединенные Штаты недалеко от Ногалеса, штат Аризона, 2 января 1913 года. Прибыв в Эль-Пасо, штат Техас, он попытался передать Мадеро сообщение через Авраама Гонсалеса о предстоящем государственном перевороте, но безуспешно. ; Мадеро был убит в феврале 1913 года, а президентом стал Уэрта. [30] Вилла находилась в США, когда произошел переворот. Имея всего семь человек, несколько мулов и скудные припасы, он вернулся в Мексику в апреле 1913 года, чтобы сразиться с узурпатором Мадеро и своим потенциальным палачом, президентом Викториано Уэртой. [33]

Боевой Уэрта, 1913–1914 гг.

Генералы-конституционалисты Обрегон (слева), Вилла (в центре) с генералом армии США Першингом , позируют после встречи в августе 1914 года в Форт-Блисс, штат Техас.
Знаменитый снимок виллы в Охинаге , рекламный ролик, сделанный фотографом Mutual Film Corporation Джоном Дэвидсоном Уиланом в январе 1914 года [34]
Слева направо революционные генералы Канделарио Сервантес, Пабло Лопес, Франсиско Вилья, Франсиско Бельтран, Мартин Лопес.

Уэрта немедленно приступил к консолидации власти. Он приказал убить в марте 1913 года Авраама Гонсалеса , губернатора Чиуауа, союзника Мадеро и наставника Вильи . назначенный Мадеро, также отказался признать власть Уэрты. Он провозгласил План Гуадалупе по изгнанию Уэрты как неконституционного узурпатора. Считая Каррансу меньшим из двух зол, Вилья присоединился к нему, чтобы свергнуть своего старого врага Уэрту, но он также сделал его объектом шуток и розыгрышей. [27] Политический план Каррансы получил поддержку политиков и генералов, в том числе Пабло Гонсалеса , Альваро Обрегона и Вильи. В совокупности движение называлось Ejército Constitucionalista de México ( Конституционалистская армия Мексики ). Прилагательное « конституционалист» было добавлено, чтобы подчеркнуть тот факт, что Уэрта юридически не получил власть законными путями, предусмотренными Конституцией Мексики 1857 года . До свержения Уэрты Вилья присоединился к революционным силам на севере под руководством «Первого вождя» Каррансы и его Плана Гваделупы.

Период 1913–1914 годов был временем наибольшей международной известности и военных и политических успехов Виллы. В это время Вилла сосредоточилась на получении доступа к финансированию от богатых гасендадо и собирала деньги, используя такие методы, как принудительные оценки враждебных владельцев гасиенд и ограбления поездов. [35] В одной из примечательных выходок после ограбления поезда он взял в заложники 122 слитка серебра и сотрудника Wells Fargo , вынудив Wells Fargo помочь ему продать слитки за наличные. [36] Последовала быстрая и упорная серия побед в Сьюдад-Хуаресе , Тьерра-Бланке , Чиуауа и Охинаге . [35]

Известный американский журналист и писатель-фантаст Амброуз Бирс , которому тогда было за семьдесят, сопровождал армию Виллы в этот период и был свидетелем битвы на Огненной Бланке . Вилья считал Огненную Бланку, сражавшуюся с 23 по 24 ноября 1913 года, своей самой впечатляющей победой, [37] хотя генерал Таламантес погиб в бою. [17] Бирс исчез в декабре 1913 года или позже. Его исчезновение так и не было раскрыто. Устные сообщения о его расстреле так и не были подтверждены. Начальник штаба армии США Хью Л. Скотт поручил американскому агенту Виллы Зоммерфельду выяснить, что произошло, но единственным результатом расследования стал вывод о том, что Бирс, скорее всего, выжила после Охинаги и умерла в Дуранго. [38]

Джон Рид , окончивший Гарвард в 1910 году и ставший левым журналистом, писал журнальные статьи, которые сыграли очень важную роль в формировании эпического имиджа Виллы для американцев. Рид провел четыре месяца в армии Виллы и опубликовал яркие словесные портреты Виллы, его воинов и женщин -солдат , которые были жизненно важной частью боевых сил. Статьи Рида были собраны в журнале Insurgent Mexico и опубликованы в 1914 году для американских читателей. [39] Рид включает истории о том, как Вилья конфисковал скот, кукурузу и слитки и перераспределил их бедным. Президент Вудро Вильсон знал некоторую версию репутации Виллы, говоря, что он был «своего рода Робин Гудом, [который] провел насыщенную жизнь, грабя богатых, чтобы раздавать бедным. В какой-то момент он даже держал мясную лавку для с целью раздать бедным доходы от бесчисленных набегов скота». [40]

Губернатор Чиуауа

Эль Карнисеро Родольфо Фиерро (слева), Панчо Вилья и Рауль Мадеро

Вилья был блестящим тактиком на поле боя, что привело к политической поддержке. В 1913 году местные военные командиры избрали его временным губернатором штата Чиуауа [10] вопреки желанию Первого вождя Каррансы, который хотел вместо этого назвать Мануэля Чао. [10] : 263  [14] : 253  Будучи губернатором Чиуауа, Вилья набрал в свой военный штаб более опытных генералов, в том числе Торибио Ортегу, Порфирио Таламантеса и Каликсто Контрераса, и добился большего успеха, чем когда-либо. [10] : 253  Секретарь Вильи Перес Рул разделил свою армию на две группы: одну возглавляли Ортега, Контрерас и Орестес Перейра [10] : 261  , а другую возглавляли Таламантес и бывший заместитель Контрераса Северианко Сенисерос. [10] : 262 

Будучи губернатором Чиуауа, Вилья различными методами собрал больше денег для наступления на юг против Федеральной армии Уэрты. Он напечатал свою собственную валюту и постановил, что ее можно будет продавать и принимать по номиналу с золотыми мексиканскими песо. Он заставил богатых давать кредиты для финансирования революционной военной машины. [41] Он конфисковал золото у нескольких банков, а в случае с Banco Minero он держал в качестве заложника члена семьи владельцев банка, богатого клана Терразас, пока не было раскрыто местонахождение скрытых золотых запасов банка. Он также присвоил землю, принадлежавшую гасендадо ( владельцам гасиенд ) , и перераспределил деньги, полученные от гасиенд, на финансирование военных усилий и пенсий граждан, потерявших членов семьи в ходе революции. [42] Вилья также постановил, что после завершения революции земля будет перераспределена из рук олигархии ветеранам революции, бывшим владельцам земли до того, как хасендадо захватили землю, и самому государству в равных долях. части. [42] Эти предложения, сопровождавшиеся подарками и снижением затрат для более бедных слоев населения штата, представляли собой большие изменения по сравнению с предыдущими революционными правительствами и привели к широкой поддержке Виллы среди значительной части населения Чиуауа. [42] Через четыре недели в качестве губернатора Вилья ушел с поста по предложению Каррансы, оставив Мануэля Чао губернатором. [42]

Обладая таким большим количеством источников денег, Вилья расширил и модернизировал свои силы, закупив тягловый скот, кавалерийских лошадей, оружие, боеприпасы, мобильные госпитали (железнодорожные вагоны и конные машины скорой помощи, укомплектованные мексиканскими и иностранными врачами-добровольцами, известными как Servicio sanitario ) и другие поставки и восстановили железную дорогу к югу от города Чиуауа. Он также набрал бойцов из Чиуауа и Дуранго и создал большую армию, известную как Дивизия дель Норте (Дивизия Севера) , [10] : 287 —  самая мощная и устрашающая воинская часть во всей Мексике. [43] Восстановленная железная дорога перевезла войска и артиллерию Вильи на юг, [44] где он разбил силы Федеральной армии в серии сражений при Гомес-Паласио , Торреоне и, в конечном итоге, в центре режима Уэрты в Сакатекасе . [45] [44]

Победа при Сакатекасе, 1914 г.

Вилла занимает Сакатекас.

После того, как Вилья захватил стратегический приз Торреон, Карранса приказал Вилье прекратить действия к югу от Торреона и вместо этого отклониться, чтобы атаковать Сальтильо . [44] Он угрожал прекратить подачу угля в Виллу, остановив его поезда снабжения, если он не подчинится. [44] Это было воспринято многими как попытка Каррансы отвлечь Вилью от прямого нападения на Мехико, чтобы позволить силам Каррансы под командованием Обрегона, продвигающимся с запада через Гвадалахару , первыми захватить столицу. [46] Это была дорогостоящая и разрушительная диверсия для Северного дивизиона . Рядовые солдаты Вильи были не добровольцами, которым не платили зарплату, а наемными солдатами, зарабатывавшими огромную по тем временам сумму в один песо в день. Каждый день просрочки стоил тысячи песо.

Испытывая отвращение, но не имея практической альтернативы, Вилья выполнил приказ Каррансы и захватил менее важный город Сальтильо [46] и приступил к передаче контроля над землей Каррансе в надежде положить конец враждебности между ними. [47] Карранса отказался идти на какой-либо компромисс с Вильей и приказал отправить 5000 членов Северного дивизиона в Сакатекас для оказания помощи в его захвате. Генерал-конституционалист недавно организовал атаку, которая провалилась из-за превосходства артиллерии федеральных сил. Вилья считал, что отправка войск на помощь приведет к тому же результату, только если он сам не возглавит атаку. [47] Карранса отказался отменить приказ, поскольку он не хотел, чтобы Вилья получил признание как победитель Сакатекаса. [47] Получив отказ Каррансы, Вилья подал в отставку со своего поста, что в дальнейшем привело к тому, что большинство революционных генералов сплотились вокруг Виллы. [47] Фелипе Анхелес и остальные штабные офицеры Вильи выступали за то, чтобы Вилья отозвал свою отставку и приступил к атаке Сакатекаса, стратегической железнодорожной станции, хорошо защищенной федеральными войсками и считающейся почти неприступной. [46] Сакатекас был источником большей части серебра Мексики и, таким образом, источником средств для тех, кто им владел. [46] Вилья принял совет своего штаба и отменил свою отставку, а Северный дивизион бросил вызов Каррансе и напал на Сакатекаса. [46] Сражаясь на крутых склонах, Северная дивизия разбила силы федералов численностью 12 000 человек в Тома-де-Сакатекас (Взятие Сакатекаса), самой кровопролитной битве Революции, потери федеральных сил составили около 7 000 убитых и 5 000 раненых, [48] ] и неизвестное количество жертв среди гражданского населения.

Победа Вильи при Сакатекасе в июне 1914 года сломала хребет режиму Уэрты. [10] Уэрта покинул страну 14 июля 1914 года. Федеральная армия распалась, прекратив свое существование как институт. По мере продвижения Вильи к столице его продвижение было остановлено из-за нехватки угля для топлива для железнодорожных двигателей и, что особенно важно, из-за эмбарго, наложенного правительством США на импорт в Мексику. [49] До этого у Виллы были прочные отношения с администрацией Вильсона, отчасти из-за явно антиамериканской риторики Каррансы, с которой Вилла публично не соглашалась. Хотя для Вильи историк Фридрих Кац ничего не изменило, пишет, что точные мотивы правительства США горячо оспариваются, вполне вероятно, что оно пыталось установить некоторый тип контроля над Мексикой, не позволяя ни одной фракции стать достаточно могущественной, чтобы не нуждаться в ней. Помощь США. [49]

Разрыв с Каррансой, 1914 год.

Разрыв между Вильей и Каррансой был ожидаемым. Торреонский пакт , соглашение между Дивизией Северо-Востока и Дивизией Севера Виллы, был временным решением, позволяющим сохранить единство конституционалистов до поражения Федеральной армии. Пакт якобы был обновленной версией узкого Плана Каррансы по Гуадалупе , добавляя радикальные формулировки о распределении земли и санкциях для Римско-католической церкви за поддержку Уэрты. Ни Вилья, ни Карранса не воспринимали всерьез положения пакта, согласно которому Карранса должен был возобновить поставки боеприпасов в Виллу и поставлять уголь, чтобы его войска могли быть перевезены поездом. [50] [51] Перемирие между Вильей и Каррансой длилось достаточно долго для окончательного поражения и роспуска Федеральной армии. В августе 1914 года Карранса и его революционная армия вошли в Мехико раньше Вильи.

Единство борьбы против Уэрты больше не было основой конституционалистов под руководством Каррансы. Карранса был богатым владельцем поместья и губернатором Коауилы и считал Вилья не более чем бандитом, несмотря на его военные успехи. Вилла рассматривала Каррансу как мягкого гражданского человека, в то время как Северная дивизия Виллы была самой крупной и успешной революционной армией. [52] В августе и сентябре Обрегон ездил, чтобы встретиться с Вильей и убедить его не разрушать конституционалистское движение. На своей августовской встрече они договорились, что Карранса теперь должен принять титул временного президента Мексики после свержения Уэрты. Несмотря на совместное ходатайство генералов, Карранса не хотел этого делать, поскольку это означало бы лишение права баллотироваться на ожидаемых президентских выборах. Они также согласились, что необходимо немедленно принять меры по земельной реформе. Они также согласились с тем, что армию необходимо отделить от политики. [53] Ко времени второй встречи Обрегона с Вильей в сентябре Обрегон отказался от достижения соглашения с ним, но он надеялся переманить солдат Дивизии Севера подальше от Виллы, чувствуя, что некоторые не одобряют жестокие действия Виллы. тенденции. [54] Во время визита Вилья разгневался на Обрегона и призвал к расстрелу, чтобы немедленно его казнить. Обрегон его успокоил, и Вилья распустил команду. [55] Вилла позволила Обрегону уехать на поезде в Мехико, но затем Вилла попыталась остановить поезд и вернуть Обрегона обратно в Чиуауа. Телеграмма не была получена или была проигнорирована, и Обрегон благополучно прибыл в столицу. [56] Несмотря на то, что у Обрегона были разногласия с Каррансой, его два визита к Вилье убедили его на данный момент оставаться верным гражданскому Первому вождю. Обрегон видел в Вилье «бандита, который не сдерживает своих обещаний». [57] Вилья порвал с Каррансой в сентябре 1914 года и выпустил манифест.

Союз с Сапатой против Каррансы, 1914–15 гг.

Сапата и Вилла со своими объединенными силами входят в Мехико 6 декабря 1914 года.
Панчо Вилья (слева) «командир División del Norte (Северная дивизия)» и Эмилиано Сапата « Ejército Libertador del Sur ( Армия освобождения Юга )» в 1914 году. Вилья сидит в президентском кресле в Национальном дворце .
Генералы Вилья и Сапата.

После свержения Уэрты борьба за власть между фракциями революции стала открытой. Революционные каудильо созвали Конвент Агуаскальентеса , пытаясь урегулировать власть в политической сфере, а не на поле боя. Эта встреча проложила путь к демократии. Ни одному из вооруженных революционеров не было разрешено выдвигаться на правительственные должности, и временным президентом был выбран Эулалио Гутьеррес . Эмилиано Сапата , военный генерал из южной Мексики, также отправил на съезд несколько делегатов, однако эти делегаты не участвовали до тех пор, пока не убедились, что съезд направлен на настоящую реформу, и между силами Сапаты и Виллы был заключен союз. [49] Сапата сочувствовал враждебным взглядам Вильи на Каррансу и сказал Вилле, что он опасается, что намерения Каррансы были намерениями диктатора, а не президента-демократа. Опасаясь, что Карранса намеревается установить диктатуру, Вилья и Сапата порвали с ним. [49] Карранса выступил против соглашений конвенции, которая отвергла его руководство как «первого руководителя» революции. Армия конвента была составлена ​​из союза Виллы и Сапаты, и последовала гражданская война победителей. [41] Хотя и Вилья, и Сапата потерпели поражение в своих попытках продвинуть альтернативную государственную власть, их социальные требования были скопированы (по-своему) их противниками (Обрегон и Карранса). [58]

Карранса и Альваро Обрегон отступили в Веракрус , оставив Вилью и Сапату оккупировать Мехико. [49] Хотя Вилья имел более грозную армию и продемонстрировал свой блеск в битве против ныне несуществующей Федеральной армии, генерал Каррансы Обрегон был лучшим тактиком. [27] С помощью Обрегона Карранса смог использовать мексиканскую прессу, чтобы изобразить Вилью бандитом-социопатом и подорвать его репутацию в США. [27] В конце 1914 года Вилье был нанесен дополнительный удар смертью от тифа Торибио Ортеги. , один из его лучших генералов. [17] : 273 

Манифест генерала Франсиско Вильи к мексиканскому народу.

В то время как силы Конвента оккупировали Мехико, Карранса сохранял контроль над двумя ключевыми мексиканскими штатами, Веракрусом и Тамаулипасом , где располагались два крупнейших порта Мексики. Карранса смог собрать больше доходов, чем Вилья. [27] В 1915 году Вилья был вынужден покинуть столицу после ряда инцидентов с участием его войск, что помогло подготовить почву для возвращения Каррансы и его последователей. [49]

Для борьбы с Вильей Карранса послал на север своего самого способного генерала Обрегона, который победил Вилью в серии сражений. [49] Встреча в битве при Селайе в Бахио, Вилла и Обрегон впервые сражались с 6 по 15 апреля 1915 года, и армия Вильи потерпела серьезное поражение, потеряв 4000 человек убитыми и 6000 взятыми в плен. [49] Обрегон снова вступил в бой с Вильей в битве при Тринидаде, которая велась с 29 апреля по 5 июня 1915 года, где Вилла понесла еще одну огромную потерю. В октябре 1915 года Вилья переправился в Сонору , главный оплот армий Обрегона и Каррансы, где он надеялся сокрушить режим Каррансы. Однако Карранса усилил Сонору, и Вилья снова потерпела крупное поражение. Родольфо Фиерро , верный офицер и жестокий наемник, был убит, когда армия Виллы переправлялась в Сонору.

После поражения в битве при Агуа-Приете в Соноре подавляющее число солдат Вильи в Дивизии дель Норте было убито, и 1500 выживших членов армии вскоре обратились против него, приняв предложение Каррансы об амнистии. [59] «Армия Вильи [была] приведена в то состояние, до которого она привела армию Уэрты в 1914 году. Таким образом, знаменитая Северная дивизия была ликвидирована как крупная военная сила». [60]

Банкнота номиналом 10 песо, выпущенная в Чиуауа в 1914 году, известная как «Два лица», с портретами Франсиско И. Мадеро и Авраама Гонсалеса.

В ноябре 1915 года [61] силы Каррансы захватили и казнили Контрераса, Перейру и сына. [10] : 262  Северианко Сенисерос также принял амнистию от Каррансы и также выступил против Вильи. [10] : 262  Хотя секретарь Вильи Перес Рул также порвал с Вильей, он отказался стать сторонником Каррансы. [10] : 832 

Лишь 200 человек в армии Виллы остались ему верны, и он был вынужден отступить обратно в горы Чиуауа. Однако Вилья и его люди были полны решимости продолжать сражаться с силами Каррансы. Позиции Вильи еще больше ослабли из-за отказа Соединенных Штатов продать ему оружие. [49] К концу 1915 года Вилла была в бегах, и правительство Соединенных Штатов признало Каррансу. [27]

От национального лидера к лидеру партизан, 1915–20 гг.

Вилла с патронташами перед лагерем повстанцев. Недатированное фото.

Период после поражения Вильи от Обрегона богат множеством мрачных эпизодов. Его боевая сила значительно сократилась и больше не является армией. Противники Виллы считали, что он стал фактором революции. Он решил разделить оставшиеся силы на независимые банды под своей властью, запретить солдат и уйти в горы в качестве партизан. Эта стратегия была эффективной, и Вилья хорошо знал ее еще со времен бандитства. У него были верные последователи из западного Чиуауа и северного Дуранго. Вновь подтвердилась ситуация, когда города находились под контролем правительства, а сельская местность - под контролем партизан. [62] Гражданское население во время войны часто становится жертвой насилия. В Намикипе Вилья стремился наказать мирных жителей, которые сформировали ополчение, но когда они узнали о приближении людей Вильи, жители деревни ушли в холмы, оставив свои семьи. Вилья собрал жен и позволил своим солдатам изнасиловать их. История об изнасилованиях в Намикипе распространилась по всему Чиуауа. [63]

После многих лет публичной и документально подтвержденной поддержки борьбы Вильи Соединенные Штаты отказались разрешить поставку большего количества оружия его армии и разрешили перебросить войска Каррансы по железным дорогам США во Второй битве при Агуаприете. [10] Вудро Вильсон считал, что поддержка Каррансы была лучшим способом ускорить создание стабильного мексиканского правительства. Вилья был еще больше разгневан тем, что Обрегон использовал прожекторы, работающие на электричестве, вырабатываемом в США, чтобы помочь отразить ночное нападение Виллисты на приграничный город Агуа Приета , Сонора, 1 ноября 1915 года. В Мексике и приграничных с США городах Вилья начал вендетту. против американцев, поскольку он обвинил Вильсона в своем поражении от Каррансы. В январе 1916 года группа виллиста напала на поезд на Северо-Западной железной дороге Мексики , недалеко от Санта-Исабель , штат Чиуауа, и убила несколько граждан США, нанятых Американской металлургической и нефтеперерабатывающей компанией . Среди пассажиров было восемнадцать американцев, 15 из которых работали в компании American Smelting. Выжил только один, который сообщил подробности прессе. Вилья признался, что заказал нападение, но отрицал, что санкционировал пролитие крови граждан США. [64]

После встречи с мексиканским мэром по имени Хуан Муньос [65] Вилья набрал больше людей в свое партизанское ополчение и имел под своим командованием 400 человек. [65] Затем Вилья встретился со своими лейтенантами Мартином Лопесом, Пабло Лопесом, Франсиско Бельтраном и Канделарио Сервантесом и назначил еще 100 человек под командование Хоакина Альвареса, Бернабе Сифуэнтеса и Эрнесто Риоса. [65] Пабло Лопес и Сервантес были позже убиты в начале 1916 года. [17] : 364  Вилья и его 500 партизан начали планировать нападение на территорию США. [65]

Нападение на Нью-Мексико

Руины Колумбуса, Нью-Мексико, после набега Панчо Вильи

9 марта 1916 года генерал Вилья приказал почти 100 мексиканским членам своей революционной группы совершить трансграничное нападение на Колумбус, штат Нью-Мексико . Хотя некоторые считали, что рейд был проведен из-за официального признания правительством США режима Каррансы и из-за гибели людей в бою из-за дефектных патронов, купленных в США, [ 66] с военной точки зрения было признано, что Вилья провел рейд. рейд, потому что ему нужно было больше военной техники и припасов, чтобы продолжить борьбу против Каррансы. [66] Они атаковали отряд 13-го кавалерийского полка (США) , сожгли город и захватили 100 лошадей, мулов и другие военные припасы. Восемнадцать американцев и около 80 виллиста были убиты. [66] [67]

Другие нападения на территории США предположительно были совершены Вильей, но ни одно из этих нападений не было подтверждено как совершение Виллистасом. Это были:

Экспедиция США по захвату Виллы

Политическая карикатура в прессе США. Дядя Сэм преследует Панчо Вилья, говоря: «С меня хватит этого».

В ответ на набег Виллы на Колумбус президент Вильсон послал 5000 солдат армии США под командованием генерала Фредерика Фанстона, который курировал Джона Першинга , когда он преследовал Виллу через Мексику. Впервые в истории армии США, используя самолеты и грузовики, силы Першинга безуспешно преследовали Вилью до февраля 1917 года . Командующий Хулио Карденас и в общей сложности 190 его людей были убиты во время экспедиции.

Правительство Каррансы и население Мексики были против вторжения войск США на мексиканские территории. Было несколько демонстраций сопротивления карательной экспедиции. Во время экспедиции силы Каррансы захватили одного из высших генералов Вильи, Пабло Лопеса, и казнили его 5 июня 1916 года .

Участие Германии в более поздних кампаниях Виллы

До того, как нерегулярные силы Вилья-Карранса ушли в горы в 1915 году, не было достоверных доказательств того, что Вилья сотрудничала или принимала какую-либо помощь от немецкого правительства или агентов. Вилья снабжался оружием из США, нанимал международных наемников и врачей, в том числе американцев, изображался героем в средствах массовой информации США, заключил деловые соглашения с Голливудом и не возражал против американской военно-морской оккупации Веракруса в 1914 году . По мнению Вильи, оккупация только навредила Уэрте. Вилья выступал против вооруженного участия США в Мексике, но он не выступал против оккупации Веракруса, чтобы поддерживать связи в США, необходимые для закупки американских патронов и других припасов. Немецкий консул в Торреоне умолял Вилью, предлагая ему оружие и деньги для оккупации порта и нефтяных месторождений Тампико , чтобы позволить немецким кораблям заходить туда, но Вилья отклонил это предложение.

Немецкие агенты пытались вмешаться в мексиканскую революцию , но безуспешно. Они попытались заговорить с Викториано Уэртой, чтобы помочь ему вернуть страну, и в печально известной телеграмме Циммермана мексиканскому правительству предложили союз с правительством Венустиано Каррансы.

Были задокументированы контакты между Виллой и немцами после раскола Виллы с конституционалистами. В основном это было в лице Феликса А. Зоммерфельда (упомянутого в книге Каца), который якобы перевел 340 000 долларов немецких денег в компанию Western Cartridge в 1915 году на закупку боеприпасов. Зоммерфельд был представителем Виллы в Соединенных Штатах с 1914 года и имел тесные контакты с немецким военно-морским атташе в Вашингтоне Карлом Бой-Эдом , а также с другими немецкими агентами в Соединенных Штатах, включая Франца фон Ринтелена и Хорста фон дер Гольца . [73] В мае 1914 года Зоммерфельд официально поступил на работу в Бой-Эд и немецкую секретную службу в Соединенных Штатах. [74] Однако действия Виллы вряд ли были действиями немецкой кошачьей лапки; скорее, оказалось, что Вилья прибегнул к помощи Германии только после того, как были отрезаны другие источники денег и оружия. [75]

Во время нападения Виллы на Колумбус, штат Нью-Мексико, в 1916 году военная мощь Виллы была маргинализирована. Он был отбит у Колумба небольшим кавалерийским отрядом, хотя и нанесшим большой урон. Его театр боевых действий ограничивался в основном западным Чиуауа. Он был персоной нон грата среди правящих в Мексике конституционалистов Каррансы и являлся объектом эмбарго со стороны США, поэтому общение или дальнейшие поставки оружия между немцами и Вильей были бы затруднены.

Правдоподобное объяснение контактов между Виллой и немцами после 1915 года состоит в том, что они были тщетным продолжением все более отчаянных дипломатических усилий Германии, а Виллиста мечтает о победе, поскольку ход их войн застопорился. На тот момент Вилья фактически не мог предложить ничего полезного в обмен на помощь Германии. При оценке утверждений о сговоре Вильи с немцами изображение Виллы как сторонника Германии служило пропагандистским потребностям как Каррансы, так и Вильсона, и его следует принимать во внимание.

Использование винтовок и карабинов Маузера силами Виллы не обязательно указывает на связь с Германией. Это оружие широко использовалось всеми сторонами Мексиканской революции , причем длинное оружие Маузера пользовалось огромной популярностью. Они были стандартным оружием в мексиканской армии, которая начала принимать на вооружение 7-мм оружие системы Маузер еще в 1895 году. [76]

Последние годы: лидер владельца гасиенды, 1920–23 гг.

Музей. когда-то называвшийся Кинта Луз (Вилла Луса), он включает в себя поместье генерала Франсиско Виллы .

После неудачной военной кампании в Селайе и вторжения в Нью-Мексико в 1916 году, вызвавшего неудачную военную интервенцию США в Мексику с целью его захвата, Вилья перестал быть национальным лидером и стал лидером в Чиуауа. [14] [77] В то время как Вилья все еще оставался активным, Карранса переключил свое внимание на борьбу с более опасной угрозой, исходящей от Сапаты на юге. [14] Последней крупной военной операцией Вильи был рейд на Сьюдад-Хуарес в 1919 году. [14] После рейда Вилья понесла еще один серьезный удар после Фелипе Анхелеса , который вернулся в Мексику в 1918 году, прожив в изгнании три года в качестве молочный фермер в Техасе, [78] [79] покинул Виллу и свое небольшое оставшееся ополчение. Позже Анхелес был захвачен войсками Каррансы и казнен 26 ноября 1919 года.

Вилья продолжал сражаться и провел небольшую осаду в Ассенсьоне, Дуранго, после неудавшегося рейда в Сьюдад-Хуарес. [80] Осада провалилась, и новый заместитель командующего Вильи, его давний лейтенант Мартин Лопес, был убит во время боя. [80] В этот момент Вилья согласился, что прекратит боевые действия, если оно того стоит. [15]

21 мая 1920 года для Вильи наступил прорыв, когда Карранса вместе со своими главными советниками и сторонниками [27] был убит сторонниками Альваро Обрегона . [27] После смерти своего врага Вилья был готов вести переговоры о мирном урегулировании и уйти в отставку. 22 июля 1920 года Вилья наконец смог отправить телеграмму временному президенту Мексики Адольфо де ла Уэрте , в которой говорилось, что он признает президентство Де ла Уэрты и просит об амнистии. [81] Шесть дней спустя Де ла Уэрта встретился с Вильей и договорился о мирном урегулировании. [14]

В обмен на уход из боевых действий Вилья получил от национального правительства гасиенду площадью 25 000 акров [82] в Канутильо, [83] недалеко от Идальго-дель-Парраль , штат Чиуауа. [14] Это было в дополнение к поместью Кинта Луз , которым он владел вместе со своей женой Марией Лус Корраль де Вилья в Чиуауа, Чиуауа. Последние оставшиеся 200 партизан и ветеранов ополчения Вильи, которые все еще были ему верны [82] , также будут проживать с ним в его новой гасиенде, [82] и мексиканское правительство также предоставило им пенсию в размере 500 000 золотых песо. [82] 50 партизанам, которые все еще оставались в небольшой кавалерии Виллы, будет разрешено служить личными телохранителями Виллы. [84]

Личная жизнь

Вилья и его жена Луз Коррал на своей гасиенде в 1923 году, за несколько месяцев до его убийства.

Как отметил биограф Виллы Фридрих Кац : «В течение своей жизни Вилья никогда не беспокоился об обычных устройствах в своей семейной жизни». [85] и он заключил несколько браков, не добиваясь аннулирования или развода. 29 мая 1911 года Вилья женился на Марии Лус Коррал, [1] [14], которую описывали как «самую красноречивую из его многочисленных жен». [86] Вилла познакомилась с ней, когда она жила со своей овдовевшей матерью в Сан-Андресе, где какое-то время располагалась штаб-квартира Виллы. Противники переизбрания угрожали местным жителям денежными пожертвованиями на их дело, которые обе женщины не могли себе позволить. Вдова Коррал не хотела показаться контрреволюционеркой и отправилась к Вилле, который позволил ей внести символический вклад в дело. [87] [88] Вилла искала Луз Коррал в качестве своей жены, но ее мать была против; однако их поженил священник «на большой церемонии, на которой присутствовали его военачальники и представитель губернатора». [89] Фотография Коррала с Виллой, датированная 1914 годом, была опубликована в сборнике фотографий времен Революции. На нем изображена крепкая женщина с волосами, собранными в пучок, в украшенной юбке до пола и белой блузке, с ребосо рядом с улыбающейся Виллой. [90] После смерти Виллы брак Луса Коррала с Виллой дважды оспаривался в суде, и оба раза он был признан действительным. [91] Вместе у Вильи и Луз Коррал был один ребенок, дочь, которая умерла через несколько лет после рождения. [88]

Иполито Вилья, сын Панчо Вилья.

У Виллы были длительные отношения с несколькими женщинами. Аустреберта Рентерия была «официальной женой» Виллы на его гасиенде Канутильо, и у Виллы было двое сыновей от нее, Франциско и Иполито.

Другими были Соледад Синьес, Хуана Торрес, на которой он женился в 1913 году и от которой у него родилась дочь. [92]

Еще одной женщиной в жизни Виллы была Мануэла Касас, от которой у Вильи родился сын по имени Тринидад Вилья. Он стал двойником Джона Уэйна во многих фильмах штата Дуранго. Мануэла Касас будет последней женщиной, которая видела его живым в Паррале, Чиуауа.

Во время убийства Виллы в 1923 году Луз Коррал был изгнан из Канутильо. Однако мексиканские суды признали ее законной женой Виллы и, следовательно, наследницей поместья Виллы. Президент Обрегон вмешался в спор между конкурирующими претензиями на поместье Виллы в пользу Луз Коррал, возможно, потому, что она спасла ему жизнь, когда Вилья угрожал казнить его в 1914 году. [93]

Рентерия и Синьес в конечном итоге получили небольшие государственные пенсии спустя десятилетия после смерти Виллы. Коррал унаследовал поместье Виллы и сыграл ключевую роль в сохранении его общественной памяти. Все три женщины часто присутствовали на церемониях у могилы Виллы в Паррале. [94] Когда останки Виллы были перенесены в 1976 году к Памятнику Революции в Мехико, [8] Коррал отказался присутствовать на огромной церемонии. Она умерла в возрасте 89 лет 6 июля 1981 года .

Предполагаемый сын Панчо Вильи, подполковник Октавио Вилья Косс, [95] как сообщается, был убит Хуаном Непомучено Геррой , легендарным наркобароном из Картеля Персидского залива , в 1960 году. [96]

Последний живой сын Вильи, Эрнесто Нава, умер в Кастро-Вэлли, штат Калифорния, в возрасте 94 лет, 31 декабря 2009 года. [97] Нава ежегодно появлялся на фестивальных мероприятиях в своем родном городе Дуранго, Мексика, наслаждаясь статусом знаменитости, пока не стал слишком слабым. посещать.

В поп-культуре Вилья часто изображается как «бабник», но в его историю также входят изнасилования и убийства женщин, одним из которых было групповое изнасилование в Намикипе, небольшом городке в горах между мексиканскими штатами Чиуауа и Сонора. История об изнасиловании Намикипы распространилась по всему Чиуауа. [98] Некоторые историки утверждали, что ему приписывают преступления, которых он не совершал; кроме того, его враги всегда рассказывали ложные истории, чтобы повысить его статус «злого человека» [99] [100] , поскольку были случаи, когда бандиты, не участвовавшие в революции, совершали преступления, которые позже были приписаны Вилле.

Смерть

Автомобиль Dodge, в котором был убит Панчо Вилья, Исторический музей мексиканской революции в Чиуауа.

20 июля 1923 года Вилья был убит в засаде во время посещения Паррала, скорее всего, по приказу политических врагов Плутарко Элиаса Кальеса и президента Альваро Обрегона . [14] [101] Он часто ездил со своего ранчо в Паррал по банковским делам и другим делам, где обычно чувствовал себя в безопасности. Виллу обычно сопровождала большая свита вооруженных дорадос , или телохранителей, но по неизвестной причине в тот день он отправился в город без большинства из них, взяв с собой только трех телохранителей и двух других сотрудников ранчо. Он пошел за партией золота в местном банке, чтобы расплатиться с персоналом своего ранчо в Канутилло. Возвращаясь по городу на своем черном туристическом автомобиле «Додж» 1919 года, Вилья проезжал мимо школы, и продавец тыквенных семечек подбежал к его машине и крикнул «Вива Вилла!», что стало сигналом группе из семи стрелков, которые затем появились. посреди дороги и произвел по автомобилю более 40 выстрелов. [17] : 393  [103] В ходе перестрелки девять пуль «думдум» , обычно используемых для охоты на крупную дичь, попали Вилле в голову и верхнюю часть груди, мгновенно убив его. [10] : 766 

Кларо Уэртадо (телохранитель), Рафаэль Мадрено (главный личный телохранитель Виллы), [17] : 393  [15] Дани Тамайо (его личный секретарь) и полковник Мигель Трилло (который также был его шофером) [104] [17] : убито 393  [15] [83] . Один из телохранителей Виллы, Рамон Контрерас, был тяжело ранен, но сумел убить по крайней мере одного из убийц, прежде чем сбежать; [83] Контрерас был единственным выжившим. [83] Сообщается, что Вилья умер, сказав: «Не позволяйте этому закончиться вот так. Скажите им, что я что-то сказал», [105] но нет современных свидетельств того, что он пережил расстрел хотя бы на мгновение. Историк и биограф Фридрих Кац писал в 1998 году, что Вилла умерла мгновенно. [10] : 766  Time также сообщил в 1951 году, что Вилья и его помощник (Тамайо) были убиты мгновенно. [82]

Телеграфное сообщение с гасиендой Виллы в Канутильо было прервано, вероятно, для того, чтобы чиновники Обрегона могли обезопасить поместье и «предотвратить возможное восстание Виллисты, вызванное его убийством». [106]

На следующий день состоялись похороны Виллы, и тысячи его скорбящих сторонников в Паррале последовали за его гробом к месту захоронения [83] , в то время как люди Виллы и его ближайшие друзья остались на гасиенде Канутильо, вооруженные и готовые к нападению правительственных войск. [83] [106] Шесть выживших убийц скрылись в пустыне и вскоре были схвачены, [15] но только двое из них отсидели несколько месяцев в тюрьме, а остальные были призваны в армию. [107]

Вилья, вероятно, был убит, потому что публично говорил о своем возвращении в политику по мере приближения выборов 1924 года. Обрегон не мог снова баллотироваться на пост президента, поэтому существовала политическая неопределенность относительно президентской преемственности. Обрегон отдал предпочтение на пост президента своего сонорского генерала Плутарко Элиаса Кальеса . Если Вилья действительно вернется в политику, это осложнит политическую ситуацию для Обрегона и сонорских генералов. Убийство Вильи пошло на пользу планам Обрегона, выбравшего человека, никоим образом не соответствующего его силе и харизме, и Кальеса, горячо желавшего стать президентом любой ценой. [108] Так и не было доказано, кто несет ответственность за убийство, но, по словам биографа Виллы Фридриха Каца , Хесус Салас Барраса взял на себя ответственность защищать Обрегона и Кальеса. [109] Большинство историков приписывают смерть Вильи хорошо спланированному заговору, скорее всего, инициированному Плутарко Элиасом Кальесом и его соратником генералом Хоакином Амаро при, по крайней мере, молчаливом одобрении Обрегона. [17] : 393 

В то время единоличную ответственность за заговор взял на себя депутат штата от Дуранго Хесус Салас Барраса, которого Вилья однажды избил во время ссоры из-за женщины [82] . [82] Барраза признался, что сказал своему другу, который работал дилером General Motors, [82] что он убьет Виллу, если ему заплатят 50 000 песо. [82] Друг не был богат и не имел на руках 50 000 песо, [82] поэтому он собрал деньги у врагов Вильи и сумел собрать в общей сложности 100 000 песо для Баррасы и других его сообщников. [82] Барраса также признал, что он и его сообщники наблюдали за ежедневными поездками Виллы на машине и заплатили продавцу тыквенных семечек на месте убийства Виллы, чтобы тот кричал «Вива Вилла!» либо один раз, если Вилья сидел в передней части машины, либо дважды, если он сидел сзади. [82]

Обрегон уступил требованиям народа и задержал Баррасу. Первоначально приговоренный к 20 годам тюремного заключения Барраса был смягчен губернатором Чиуауа до трех месяцев, а Салас Барраса в конечном итоге стал полковником мексиканской армии. [82] В письме губернатору Дуранго Хесусу Кастро Салас Барраса согласился стать «парнем падения», и та же договоренность упоминается в письмах, которыми обменивались Кастро и Амаро. Другими участниками заговора были Феликс Лара, командующий федеральными войсками в Паррале, которому Кальес заплатил 50 000 песо за то, чтобы он вывел своих солдат и полицейских из города в день убийства, и Мелитон Лозоя , бывший владелец гасиенды Виллы из от которого Вилла требовала возврата средств, которые он присвоил. Именно Лозоя спланировал детали убийства и нашел исполнителей. [17] : 393  Сообщалось, что перед тем, как Салас Барраса умер от инсульта в своем доме в Мехико в 1951 году, его последними словами были: «Я не убийца. Я избавляю человечество от монстра». [82]

Последствия его смерти

Памятник Революции в Мехико, где похоронены несколько революционеров, в том числе Вилья, в этом месте паломничества Революции, даже если они были противниками во время конфликта.

Вилья был похоронен на следующий день после его убийства на городском кладбище Паррал, Чиуауа , [10] : 767,  а не в городе Чиуауа, где он построил мавзолей. Череп Виллы был украден из его могилы в 1926 году. [110] Согласно местному фольклору, американский охотник за сокровищами Эмиль Холмдал обезглавил его, чтобы продать череп эксцентричному миллионеру, который коллекционировал головы исторических личностей. [111] По слухам , череп находится во владении Общества черепов и костей Йельского университета . Его останки были перезахоронены в Монументе Революции в Мехико в 1976 году. [8] Музей Франсиско Виллы — это музей, посвященный Вилле, расположенный на месте его убийства в Паррале.

Предполагаемая посмертная маска Виллы была спрятана в школе Рэдфорд в Эль-Пасо, штат Техас, до 1980-х годов, когда ее отправили в Исторический музей мексиканской революции в Чиуауа. В других музеях есть керамические и бронзовые изображения, не соответствующие этой маске. [112]

Наследие

По словам главного биографа Панчо Вильи Фридриха Каца, революционер воспринимался как разрушитель, но, по оценке Каца, в этом были и положительные стороны. Вилья сыграл решающую роль не только в разрушении режима Уэрты, но и всего старого режима. За короткое время пребывания Виллы на посту губернатора Чиуауа он провел значительную земельную реформу. Конфискацией помещичьих земель и изгнанием их владельцев он ослабил этот класс. В 1930-е годы президент Ласаро Карденас завершил демонтаж старой земельной системы. Рейд Вильи на Колумбус, штат Нью-Мексико, разрушил растущее сотрудничество между правительством Каррансы и Соединенными Штатами и подтолкнул США к вторжению в северную Мексику. Банки в США прекратили кредитовать правительство Каррансы, лишив его возможности подавлять крестьянские восстания в Морелосе, Сан-Луис-Потоси и Вилье. Кац считает, что время пребывания Виллы на посту губернатора было очень эффективным и экономически выгодным для населения в целом. «В некотором смысле его можно назвать первым государством всеобщего благосостояния в Мексике». [113]

Поскольку его останки теперь похоронены в Монументе Революции, Вилья также удостоился чести добавить свое имя на стену мексиканских героев в Палате депутатов. В обоих случаях официального признания возникли серьезные разногласия. Тот факт, что имидж и наследие Виллы не были быстро присвоены и манипулировались правящей партией , как это было с Сапатой [114], сохранил память и миф о Вилле в сердцах людей. «Народные вкусы хотели, чтобы Вилла была захватывающей, а не респектабельной. Они были очарованы Виллой, отважным Робин Гудом, сатиром и монстром, непредсказуемым извращенцем, грязным партизаном и преступником, обладающим сверхъестественной властью над людьми». [115]

Вилла не пользуется всеобщим признанием. Историк Алан Найт написал обширную двухтомную историю Мексиканской революции, но на тысяче страниц текста Найт лишь разрозненно упоминает Виллу. Он подчеркивает бандитское прошлое Виллы, для которого революция сменила титул, а не род занятий. [116]

Из крупных деятелей Революции Вилья и Сапата наиболее известны широкой публике как защитники обездоленных. Напротив, те, кто пришел к власти, Мадеро, Карранса и Обрегон, незнакомы большинству людей за пределами Мексики. Вилле потребовались десятилетия, чтобы получить официальное признание героя Революции. Как и в случае с другими захоронениями в Монументе Революции, его останки покоятся рядом с теми, с кем он яростно сражался при жизни, в том числе с Венустиано Каррансой. Один ученый отмечает: «Как и в смерти, Каррансу затмит Франсиско Вилья». [117]

Правительство Мексики объявило 2023 год «Годом Франсиско Виллы» ( Año de Francisco Villa ) в честь наследия Виллы в мексиканской революции. [118]

ТВ/Шоу/Документальные фильмы

Битвы и военные действия Виллы

Череда побед Вильи с начала Мексиканской революции сыграла важную роль в падении Порфирио Диаса, победе Франсиско Мадеро и свержении Викториано Уэрты. Он остается героической фигурой для многих мексиканцев. Его военные действия включали:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc "Сеньора Донья Мария Лус Корраль де Вилья". 7 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. Проверено 19 июня 2018 г.
  2. ^ Фридрих Кац, Жизнь и времена Панчо Вильи . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета , 1998. стр. 147, 908.
  3. ^ abc "Вилла". Словарь английского языка Коллинза .
  4. ^ Кац, Тайная война в Мексике , 280–282.
  5. ^ Кац, Фридрих, Тайная война в Мексике: Европа, Соединенные Штаты и мексиканская революция , 298.
  6. ^ Кац, Тайная война в Мексике , 302.
  7. ^ Рид, Джон, Повстанец в Мексике [1914]. Перепечатка, Нью-Йорк: Simon & Schuster , Clarion Books, 1969.
  8. ^ abc Бенджамин, Томас, La Revolución: Мексиканская революция как память, миф и история . Остин, Техас: Техасский университет Press , 2000. с. 134.
  9. ^ Кац, Фридрих, Жизнь и времена Панчо Вильи . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета, 1998. с. 789
  10. ^ abcdefghijklmnop Кац, Фридрих, Жизнь и времена Панчо Вильи . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета, 1998 г.
  11. ^ Рубен Осорио, «Франсиско (Панчо) Вилла» в Энциклопедии Мексики , Чикаго: Фицрой Дирборн 1997, стр. 1529
  12. ^ Осорио, «Франсиско (Панчо) Вилла», с. 1529.
  13. ^ Мартин Луис Гусман , Memorias de Pancho Villa , Мексика: Ботас, 1938. Биограф Виллы Фридрих Кац обсуждает этот текст и то, как Гусман сформировал его для публикации.
  14. ^ abcdefghijklm Хикман, Кеннеди. «Панчо Вилья: мексиканский революционер». о.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года . Проверено 29 июля 2011 г.
  15. ^ abcdefgh «Зарубежные новости: Таракан». Время . 30 июля 1923 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2008 года.
  16. ^ ab * Хауэлл, Джефф. Панчо Вилья, Преступник, Герой, Патриот, Головорез: оценка многоликости исторического текстового архива.
  17. ^ abcdefghijk Маклинн, Фрэнк. Вилла и Сапата: история мексиканской революции , Basic Books, 2000.
  18. ^ Кац, Жизнь и времена Панчо Вильи , стр. 824.
  19. ^ Найт, Мексиканская революция , т.1, 143.
  20. Найт, Алан , Мексиканская революция , т.1, 124.
  21. ^ abcde Osorio, «Франсиско (Панчо) Вилла», с. 1530.
  22. ^ Осорио "Франсиско (Панчо) Вилла", с. 1530.
  23. ^ Инв. #68170. Фонд Касасола, SINAFO-Nacional del INAH.
  24. ^ Мраз, Джон , Фотографируя мексиканскую революцию . Остин, Техас: Техасский университет Press, 2012. стр. 89, 4–34.
  25. ^ Джон Мейсон Харт, Революционная Мексика: приход и процесс мексиканской революции , Беркли и Лос-Анджелес: University of California Press, 1987, стр. 254–255.
  26. ^ цитируется по Кацу, «Жизнь и времена Панчо Вильи» , стр. 117.
  27. ^ abcdefghi Minster, Кристофер. «Биография Венустиано Каррансы». о.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2008 года . Проверено 1 августа 2011 г.
  28. ^ Энрике Краузе, Мексика: Биография власти , Нью-Йорк: Харпер Коллинз 1997, стр. 309.
  29. ^ аб Краузе, Мексика: Биография власти , с. 309.
  30. ^ аб Шейна, Роберт Л. (2004). Вилла: солдат мексиканской революции. Потомакские книги . ISBN 978-1-57488-513-2. Проверено 10 января 2015 г.
  31. ^ О'Рейли, Эдвард С. (2012). Roving And Fighting (Приключения под четырьмя флагами). JazzyBee Verlag Юрген Бек. ISBN 978-3-8496-2276-3. Проверено 10 января 2015 г.
  32. ^ Найт, Алан (1986). Мексиканская революция: контрреволюция и реконструкция. Издательство Кембриджского университета . п. 34. ISBN 0-8032-7771-7. Проверено 13 января 2015 г.
  33. ^ Краузе, Мексика: Биография власти , с. 310.
  34. ^ Мраз, Джон, Фотографируя мексиканскую революцию . Остин, Техас: Техасский университет Press, 2012, 246–247. Инв. #287647. Фондо Касасола. SINAFO-Nacional de INAH.
  35. ^ аб Руньон, Роберт; Сервис, Bain News; Макдауэлл, Ирвин; Компания, Карта Рэнда МакНелли; Компания, Национальное железнодорожное издание; Co, WH Horne; Посада, Хосе Гуадалупе; Уэйт, Чарльз Б.; Берлингейм, Чарльз. «Война против Уэрты – Мексиканская революция и Соединенные Штаты | Выставки – Библиотека Конгресса». loc.gov . Проверено 8 апреля 2021 г.
  36. Берресс, Чарльз (5 мая 1999 г.). «Секретная сделка Wells Fargo с Панчо Вилья». Хроники Сан-Франциско .
  37. ^ Эйзенхауэр, Джон С.Д. Вмешательство: Соединенные Штаты и мексиканская революция, 1913–1917 (Нью-Йорк: WW Norton, 1993) с. 58
  38. ^ фон Фейлич, Гериберт, На виду: Феликс А. Зоммерфельд, начальник шпионской сети в Мексике, 1908–1914 гг. , 314–316.
  39. ^ Рид, Повстанец в Мексике . Он продолжил репортаж о большевистской революции, опубликовав «Десять дней, которые потрясли мир» .
  40. ^ Уилсон, цитата: Кац, Жизнь и времена Панчо Вильи , стр. 7.
  41. ^ ab Taibo II, Пако Игнасио , Панчо Вилья: Una Biografia Narrativa , Planeta, 2006.
  42. ^ abcd Кац, Фридрих (1998). Жизнь и время Панчо Вильи . Издательство Стэнфордского университета. стр. 229–252.
  43. ^ Минстер, Кристофер. «Мексиканская революция: Биография Панчо Вилья». о.com . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
  44. ^ abcd Кац, Фридрих (1998). Жизнь и времена Панчо Вильи . Издательство Стэндфордского университета. стр. 277–308.
  45. ^ "Карта сражений армии конституционалистов". Техасский университет. 1975.Адаптировано из Nuevo Atlas Porrua de la Republica Mexicana , 1972.
  46. ^ abcde Кац, Фридрих (1998). Жизнь и времена Панчо Вильи . Издательство Стэнфордского университета.
  47. ^ abcd Кац, Фридрих (1998). Жизнь и времена Панчо Вильи . Издательство Стэнфордского университета. стр. 343–348.
  48. ^ Кац, Фридрих (1998). Жизнь и времена Панчо Вильи . Издательство Стэнфордского университета. п. 353.
  49. ^ abcdefghi Кац, Фридрих (1998). Жизнь и времена Панчо Вильи . Пресс-служба Стэндфордского университета. стр. 354–396.
  50. ^ Дэвис, Томас Б. и Амадо Рикон Вируледжио, Политические планы Мексики . Лэнхэм, доктор медицины: Университетское издательство Америки, 1987, 118.
  51. ^ Кац, Жизнь и времена Панчо Вильи , 361–362.
  52. ^ Бухенау, Юрген. Последний каудильо: Альваро Обрегон и мексиканская революция , 66
  53. ^ Холл, Линда Б. Альваро Обрегон: Власть и революция в Мексике, 1911–1920 , 67–69.
  54. ^ Холл, Альваро Обрегон , 71 год.
  55. ^ Краузе, Мексика: Биография власти , 322–323.
  56. Холл, Альваро Обрегон , 73–75.
  57. Бученау, Последний каудильо , 67.
  58. Сентено, Рамон И. (1 февраля 2018 г.). «Реактивация Сапаты: жизненное видение столетия Конституции». Мексиканские исследования/Estudios Mexicanos . 34 (1): 36–62. дои : 10.1525/msem.2018.34.1.36. ISSN  0742-9797. S2CID  149383391.
  59. ^ Томан, Рене Де Ла Педраха. Войны Латинской Америки, 1899–1941 гг. , МакФарланд, 2006, с. 253.
  60. ^ Алан Найт, Мексиканская революция, том. 2. Контрреволюция и реконструкция. Линкольн: Издательство Университета Небраски, 1986, с. 328.
  61. ^ Наранхо, Франциско (1935). Революционный биографический словарь , редакционное издание «Космос». Мексика.
  62. Найт, Мексиканская революция , т.2, 338.
  63. ^ Кац, Жизнь и времена Панчо Вильи , 638, 643.
  64. ^ Кац, Фридрих. Жизнь и времена Панчо Вильи . стр. 545–715.
  65. ^ abcd Шрифт, Педро (2000). «Влияние Панчо Вильи на границу с США и Мексикой». История Браунсвилля и Матамороса . Техасский университет, Браунсвилл. Архивировано из оригинала 7 января 2005 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
  66. ^ abc «Солдаты-буйволы в Уачуке: рейд Виллы на Колумбус, Нью-Мексико». Уачука Иллюстрированный . Музей форта Уачука. 1 . 1993 год . Проверено 12 января 2009 г.
  67. ^ Военное министерство США (1916). «Набег на Колумбус, Северная Мексика, и карательная экспедиция». Годовые отчеты военного министерства, 1916 год. Типография правительства США. стр. 278–279.
  68. ^ ab Военное министерство США (1916). «Бандитские рейды через мексиканскую границу». Годовые отчеты военного министерства, 1916 год. Типография правительства США. п. 280.
  69. ^ Йокельсон, Митчелл (1997). «Вооруженные силы США и мексиканская карательная экспедиция: Часть 2». Пролог . 29 (4) . Проверено 23 февраля 2011 г.
  70. ^ «Американцы умирают в столкновении на границе с бандитской бандой» . Такома Таймс . 31 июля 1916 г.Доступно онлайн в Библиотеке Конгресса, Chronicling America . Проверено 10 ноября 2014 г.
  71. ^ Добро пожаловать, Эйлин (2006). Генерал и Ягуар: Охота Першинга на Панчо Вилья . Линкольн: Издательство Университета Небраски. п. 177.
  72. ^ «Пабло Лопес платит суровое наказание за карьеру убийцы» . Эль-Пасо Морнинг Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 6 июня 1916 г.Доступно онлайн в цифровых коллекциях библиотек Университета Аризоны.
  73. ^ фон Фейлич, Гериберт, На виду: Феликс А. Зоммерфельд, начальник шпионской сети в Мексике, 1908–1914 гг. , Henselstone Verlag LLC, Эмисвилл, Вирджиния, 2012, стр. 381.
  74. ^ Auswaertiges Amt, Мексика V, Paket 33, Boy-Ed to Auswaertiges Amt, Marinebericht Nr. 88, 27 мая 1914 г.
  75. Так, Джим (1 января 2006 г.). «Панчо Вилья как немецкий агент?». Мексконнект .
  76. ^ Марли, Дэвид Ф. (2014). «Маузер (1895–1907)». Мексика в войне: от борьбы за независимость к войнам с наркотиками XXI века . АВС-КЛИО. ISBN 978-1-61069-428-5.
  77. ^ Кац, Жизнь и времена Панчо Вильи , стр. 545–719.
  78. ^ Слэттери, Мэтью (1982). Фелипе Анхелес и мексиканская революция . Техасский университет. стр. 159–160.
  79. ^ Джексон, Байрон (1976). Политическая и военная роль генерала Фелипе Анхелеса в мексиканской революции 1914–1915 годов (Диссертация). Джорджтаунский университет. п. 316.
  80. ^ ab «Хронология мексиканской революции 1919 года». Эмерсон Кент . Проверено 10 ноября 2014 г.
  81. ^ «Хронология мексиканской революции». MexicanHistory.org . Проверено 10 ноября 2014 г.
  82. ^ abcdefghijklmn «Мексика: Человек, который убил Вилью». Время . 4 июня 1951 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года.
  83. ^ abcdef «Убийство». www.laits.utexas.edu .
  84. ^ La muerte de Pancho Villa (Смерть Панчо Вильи) (1974) [узурпировано]
  85. ^ Кац, Жизнь и времена Панчо Вильи , стр. 784.
  86. ^ Кац, Жизнь и времена Панчо Вильи , стр. 147.
  87. ^ Кац, Жизнь и времена Панчо Вильи , стр. 148.
  88. ^ аб Фучик, Дон. «Визит к госпоже Панчо Вилья» . Проверено 10 ноября 2014 г.
  89. ^ Кац, Жизнь и времена Панчо Вильи , стр. 149.
  90. ^ Майкл Ганби, Фотоистория мексиканской революции, 1910–1920 гг . Bloomington IN: Authorhouse 2004, np К сожалению, в публикации нет номеров страниц.
  91. ^ Кац, Жизнь и времена Панчо Вильи , стр. 980.
  92. ^ Кац, Жизнь и времена Панчо Вильи , стр. 908.
  93. ^ Кац, Жизнь и времена Панчо Вильи , стр. 785–786.
  94. ^ Кац, Жизнь и времена Панчо Вильи , стр. 788.
  95. ^ "Гуадалупе Вилла Герреро, координатор новой книги Grupo Editorial Milenio" . Миленио Нотисиас . 16 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 г. Проверено 25 января 2012 г.
  96. Шиллер, датчанин (26 января 1996 г.). «Судьба сделала Хуана Н. Герру богатым и могущественным». Браунсвилл Геральд . Архивировано из оригинала 8 мая 2012 года . Проверено 25 января 2012 г.
  97. Курхи, Эрик (8 января 2010 г.). «Последний сын Панчо Вилья умирает в Хейворде». Окленд Трибьюн .
  98. ^ Кац, Жизнь и времена Панчо Вильи , 643.
  99. ^ [Лартиг, Лусиана: La Revolución Mexicana, Ocean Sur, 2011]
  100. ^ Мендес Лара, Франсиско Иван (2020). «Франсиско Вилья в пренса карранцисте (1914–1915). La construcción del adversario». Библиографика . 3 : 211. дои : 10.22201/iib.2594178xe.2020.1.56 .
  101. ^ Кац, Жизнь и времена Панчо Вильи , стр. 765–766.
  102. ^ см. фото
  103. ^ Кац, Жизнь и времена Панчо Вильи , стр. 766.
  104. ^ «Лица мексиканской революции» (PDF) . Техасский университет, Эль-Пасо. Июнь 2010.
  105. ^ Гутке, Карл Зигфрид. Последние слова: вариации на тему истории культуры , Princeton University Press, 1992, стр. 10.
  106. ^ Аб Кац, Жизнь и времена Панчо Вильи , стр. 767.
  107. ^ «Родственники убийцы Панчо Вилья говорят, что правительство США все еще должно вознаграждение | Новости Далласа, штат Техас | Утренние новости Далласа | Последние новости» . www.dallasnews.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 года.
  108. ^ Бухенау, Юрген. Plurarco Элиас Кальес и мексиканская революция , 102–103.
  109. ^ Кац, Жизнь и времена Панчо Вильи , 772–782.
  110. ^ Плана, Мануэль. Панчо Вилья и мексиканская революция , Interlink Books, 2002, стр. 117.
  111. ^ Буттиче, Клаудио (2016). «Вилла, Панчо (1878–1923)». В «Плате», Кристофер Р. (ред.). Американские мифы, легенды и небылицы: энциклопедия американского фольклора. Том. 3. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. стр. 998–1001. ISBN 978-1610695671.[ постоянная мертвая ссылка ]
  112. МакКормак, Джон (12 июля 2006 г.). «Начинают возникать вопросы по поводу посмертной маски Панчо Вильи». Сан-Антонио Экспресс-Новости .
  113. ^ Кац, «Жизнь и времена Панчо Вильи», 816–817.
  114. ^ Бранк, Сэмюэл. Посмертная карьера Эмилиано Сапаты: миф, память и двадцатый век Мексики . Остин: Техасский университет Press, 2008.
  115. ^ О'Мэлли, Ирен В., Миф о революции: культы героев и институционализация мексиканского государства, 1920–1940 . Нью-Йорк: Greenwood Press 1986, 111.
  116. ^ Найт, Мексиканская революция, т.1, 124.
  117. ^ О'Мэлли, Миф о революции , 86.
  118. Дамиан, Фернандо (15 декабря 2022 г.). «Diputados объявлено в 2023 году как Аньо де Франсиско Вилла». Grupo Milenio (на мексиканском испанском языке) . Проверено 29 декабря 2023 г.
  119. ^ "TheRaider.net - Хроники молодого Индианы Джонса" . www.theraider.net . Проверено 8 мая 2023 г.
  120. ^ Марли, Дэвид Ф. (2014). «Битва при Оджинаге». Мексика в войне: от борьбы за независимость к войнам с наркотиками XXI века . АВС-КЛИО. ISBN 978-1-61069-428-5.
  121. ^ Кац, Жизнь и времена , 706–707.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки