stringtranslate.com

Война лорда Данмора

Война лорда Данмора , также известная как война Данмора , была кратковременным конфликтом осенью 1774 года между британской колонией Вирджиния и шауни и минго в трансаппалачском регионе колонии к югу от реки Огайо. В общих чертах, война включала события между маем и октябрем 1774 года. Губернатором Вирджинии во время конфликта был Джон Мюррей, 4-й граф Данмор , который в мае 1774 года попросил Палату Берджессесов объявить состояние войны с индейцами и призвать ополчение Вирджинии .

Конфликт возник из-за эскалации насилия между белыми поселенцами, которые в соответствии с предыдущими договорами, особенно Договором Форт-Стэнвикса (1768) , исследовали и продвигались на земли к югу от реки Огайо (современная Западная Вирджиния , юго-западная Пенсильвания и Кентукки ), и шауни из Огайо , которые имели исторические права на охоту на юге Огайо земель Конфедерации ирокезов . Последовавшие за этим нападения шауни через реку привели к объявлению войны «для усмирения враждебных индейских военных банд». [ необходимая цитата ] Война закончилась вскоре после победы Вирджинии в битве при Пойнт-Плезант 10 октября 1774 года. В последующем Договоре Кэмп-Шарлотт коренные американцы отказались от своих прав на охоту к югу от Огайо и согласились прекратить нападения на путешественников на реке и признать реку, протекающую почти с севера на юг на ее восточном конце, границей между индейскими землями Огайо на западе и колониями на востоке. Это было крупным изменением границы Аппалачей, определенной Королевской прокламацией 1763 года , которая положила конец Франко-индейской войне .

Хотя индейские национальные вожди подписали договор, вскоре вспыхнул конфликт внутри индейских народов. Некоторые племена посчитали, что договор продал их притязания, и выступили против него, а другие считали, что еще одна война будет означать только дальнейшие потери территории для поселенцев. Когда в 1775 году началась Американская война за независимость между американскими поселенцами и британцами, военные партии индейских народов быстро набрали силу. Они мобилизовали различные индейские народы на союз с британцами во время войны, положив начало войнам чероки-американцев , которые длились почти два десятилетия.

Поселение и сопротивление вКентуккистрана

Трансаппалачская колония Вирджиния, за рекой Мононгахела , включая территорию Кентукки (западнее реки Канова и включая земли к западу от реки Кентукки, внизу слева). Вирджиния претендовала на земли Кентукки до реки Миссисипи.

Территория к югу от реки Огайо и к западу от реки Канова (долгое время именовавшаяся страной Кентукки по названию региона вокруг одноименной реки в том, что сегодня является восточным Кентукки) была захвачена Конфедерацией ирокезов с момента их завоевания в ходе Бобровых войн 17-го века . Хотя они были самой могущественной индейской нацией в Северных колониях, другие племена также претендовали на эту территорию и часто охотились в этом регионе.

Когда в соответствии с Договором Форт-Стэнвикса (1768) британские чиновники приобрели у ирокезов земли к югу от реки Огайо, многие другие индейцы Огайо, охотившиеся на этих землях, отказались присоединиться к договору и приготовились защищать свои права на охоту. [1]

В авангарде этого сопротивления были шауни , самые могущественные из союзных алгонкинских племен долины Огайо. Вскоре они организовали большую конфедерацию индейцев конфедерации шауни-Огайо, которые выступали против британцев и ирокезов, чтобы обеспечить соблюдение своих требований. [2] Британские чиновники работали над дипломатической изоляцией шауни от других индейских народов. Когда через несколько лет разразились полномасштабные военные действия, шауни обнаружили, что они противостоят ополчению Вирджинии с немногими союзниками.

После заключения договора 1768 года в регион начали прибывать колониальные исследователи, геодезисты и поселенцы. [3] Это немедленно привело их к непосредственному контакту с коренными американцами верхней долины Огайо, особенно реки Аллегейни . Джордж Вашингтон записал в своем журнале от 17 ноября 1770 года: «Индейцы, которые очень ловки, даже их женщины, в управлении каноэ, имеют охотничьи лагеря и хижины по всей реке для удобства транспортировки своих шкур по воде на рынок».

Инцидент с Буном

В сентябре 1773 года известный пограничник Дэниел Бун повел группу из примерно 50 эмигрантов вверх по долине реки Пауэлл в Теннесси в первой попытке белых колонистов основать поселение в Кентукке . 9 октября 1773 года, к югу от Камберлендского ущелья , старший сын Буна Джеймс, 16 лет, и небольшая группа мужчин и мальчиков, которые доставляли припасы, подверглись нападению со стороны банды делаваров , шауни и чероки . Они решили «послать сообщение о своем несогласии с поселением...» [4] Джеймс Бун и Генри Рассел, подросток-сын будущего офицера Войны за независимость Уильяма Рассела, были схвачены и замучены до смерти. Жестокость убийств потрясла поселенцев вдоль границы, и группа Буна отказалась от своей экспедиции. К декабрю об инциденте сообщили в газетах Балтимора и Филадельфии.

Смерти среди партии Буна были одними из основополагающих событий, которые достигли кульминации в войне лорда Данмора. В течение следующих нескольких лет индейские народы, выступавшие против договора, продолжали нападать на поселенцев, ритуально калечили и пытали до смерти выживших мужчин, а женщин и детей уводили в рабство. [5]

Экспедиция Буна была первой из нескольких в рамках совместной с земельным спекулянтом Ричардом Хендерсоном схемы по созданию колонии Трансильвания в Кентукки .

Ранние поселения Аллегейни

От реки Грейт-Канова вверх по течению то, что сейчас является Огайо, называлось Аллегейни; карта 1755 года.

Начиная с 1769 года, Эбенезер Зейн , впоследствии знаменитый «индейский боец» и проводник, известный по следу Зейна , основал поселение на Уилинг-Крик, прямо за границей Пенсильвании на Аллегейни, которое он назвал «Зейнсбург» (ныне Уилинг, Западная Вирджиния ). Позже там был расположен Форт Финкасл.

Среди первых поселенцев долины Аллегейни за пределами Пенсильвании был капитан Майкл Кресап , владелец торгового поста в Редстоун Олд Форт (ныне Браунсвилл, Пенсильвания ) на реке Мононгахела . Под руководством колониального правительства Вирджинии Кресап взял под контроль обширные участки земли в устье Мидл-Айленд-Крик и ниже (ныне Сент-Мэрис, Западная Вирджиния ). Он отправился туда ранней весной 1774 года с группой людей, чтобы обосноваться на своих землях. [ нужна цитата ]

Экспедиция Кларка в Кентукки

Весной 1774 года группа, в которую входил Джордж Роджерс Кларк , ставший впоследствии генералом во время Войны за независимость , собралась в устье реки Литл-Канава (ныне Паркерсбург, Западная Вирджиния ). Они ждали там прибытия других виргинцев, которые, как ожидалось, присоединятся к ним, прежде чем они двинутся вниз по реке, чтобы обосноваться на землях в Кентукки. Группа Кларка начала слышать сообщения о том, что враждебные индейцы грабят и иногда убивают торговцев, землемеров и других, путешествующих вниз по Огайо. Поэтому они пригласили другого поселенца, капитана Майкла Кресапа, который также намеревался отправиться в Кентукки и имел боевой опыт, присоединиться к группе.

Кресап понимал, что любые провокации могут привести к войне, поэтому он предложил группе вернуться вверх по течению в небольшое поселение Зейна в «Занесбурге» (будущий Уилинг ) и подождать, чтобы увидеть, снизится ли враждебность индейцев. Однако, когда они прибыли, они обнаружили, что вся область находится в смятении. Люди были в панике от рассказов выживших после индейских атак. Они были расстроены жестокостью индейцев по отношению к захваченным поселенцам. Опасаясь за жизни женщин и детей, колонисты, живущие на границе , стекались в город в поисках защиты. Сообщение от Джона Коннолли , командира гарнизона в Форт-Питте вверх по течению , указывало, что местные племена, включая шауни и делавэров, намеревались начать войну. [6] [7] [8]

Кресап созвал совет 26 апреля. После того, как он зачитал письмо Коннолли вслух, собрание объявило войну индейцам. Заметив на реке на следующий день несколько индейских каноэ, поселенцы преследовали их пятнадцать миль (24 км) вниз по течению до Пайп-Крик. Там поселенцы вступили с ними в бой, с несколькими потерями с каждой стороны. На следующий день отряд Кларка отказался от первоначальной идеи отправиться в Кентукки. Ожидая возмездия, они сняли лагерь и отступили с людьми Кресапа в его штаб-квартиру в старом форте Редстоун.

Резня в Йеллоу-Крик

Сразу после нападения на Пайп-Крик поселенцы убили родственников лидера минго Логана . До этого момента Логан выражал мирные намерения по отношению к поселенцам. Он и его охотничий отряд разбили лагерь на западном берегу Огайо в Йеллоу-Крик, примерно в 30 милях (48 км) выше Занесбурга (около современного Стьюбенвилла, штат Огайо ) и через реку от Бейкерс-Боттом. 30 апреля некоторые члены охотничьего отряда (Логана среди них не было) пересекли реку и направились к хижине Джошуа Бейкера, поселенца и торговца ромом. Среди приехавших минго были младший брат Логана, широко известный как Джон Петти, и две женщины, близкие к ним. Молодая женщина была беременна, и с ней была еще маленькая девочка. Отцом обоих этих детей был Джон Гибсон , известный торговец. Как только группа оказалась в хижине Бейкера, около 30 пограничников во главе с Дэниелом Грейтхаусом внезапно ворвались туда и убили всех посетителей, кроме младенца.

Когда Логан услышал о резне, он был вынужден поверить, что именно Кресап, а не Грейтхауз, был ответственным за нападение. [9] [10] Однако многие люди, знакомые с инцидентом (включая Кларка), знали, что Грейтхауз и его люди были теми, кто убил отряд. Поселенцы вдоль границы поняли, что эти убийства, вероятно, спровоцируют оставшиеся индейские народы округа Огайо на атаку. Поселенцы, оставшиеся на границе, немедленно искали безопасности, либо в блокгаузах , либо бежав на восток через реку Мононгахела . Многие даже отправились обратно через горы Аллегейни . Их страх был вполне обоснован. Логан и небольшие группы шауни и минго вскоре начали нападать на поселенцев на границе в отместку за убийства в Желтом ручье. [11]

Прелюдия к войне

В следующем месяце полевой инспектор по имени Уильям Престон отправил отчетное письмо главному инженеру строительства пограничного форта, а именно Джорджу Вашингтону , в котором указано его понимание обстоятельств непосредственно перед началом войны Данмора: [12]

ФИНКАСТЛ 27 мая 1774 г.
УВАЖАЕМЫЙ СЭР

Согласно моему обещанию, я поручил мистеру Флойду, помощнику, провести топографическую съемку вашей земли на реке Коул по пути в Огайо , что он и сделал, а через несколько дней прислал мне участок мистера Томаса Хога. Мистер Спотсвуд Дэндридж, который покинул инспекторов на Огайо после того, как Хог расстался с ними, написал мне, что о мистере Хоге и двух других людях с ним с тех пор ничего не слышно. С тех пор у меня не было возможности написать мистеру Флойду. Хотя я предполагаю, что он пришлет мне курсы с первым же лицом, которое появится, если так, я составлю сертификат и отправлю его вниз. Это я поручил ему сделать, когда мы расставались, чтобы предотвратить несчастные случаи. Но я действительно боюсь, что индейцы помешают им заняться каким-либо ценным делом в этот сезон, так как компания, состоящая всего из 33 человек и ежедневно уменьшающаяся, находилась под величайшим опасением опасности, когда мистер Дэндридж расстался с ними.

Наши охотники долго спорили, были ли реки Луиза или Камберленд границей между нами и чероки . Я взял на себя смелость приложить к письму отчет, составленный несколькими разведчиками, которые были в походе по моему приказу; и какие из них имеют значение вне всякого сомнения.

Говорят, что черроки претендуют на земли к западу от Луизы и между Камберлендом М [изуродованным] и Огайо. Если это так, и наше правительство откажется от этого, мы потеряем всю самую ценную часть этой страны. Северные индейцы продали эту землю англичанам по Ланкастерскому договору в 1744 году, по Договору в Логс-Тауне в 1752 году и по Договору в Форт-Стэнвиксе в 1768 году. В то время черроки не предъявляли никаких претензий на эту землю, и как они [они] смогли сделать это сейчас, я не могу себе представить...

За исключением отдельных крупных отрядов, таких как отряд Буна, первые поселенцы в Кентукки были исследователями и геодезистами, а не поселенцами, и именно эти белые люди вызвали гнев шауни, чероки и других, что в конечном итоге привело к войне.

Экспедиция Данмора

Мобилизация и передвижения

В начале мая 1774 года Данмор получил известие о начале боевых действий в Йеллоу-Крик и других пунктах на Огайо. Он обратился к законодательному собранию с просьбой собрать регулярные военные силы, чтобы подавить угрозу растущего насилия. [13] Палата депутатов предпочла временные силы ополчения. [13] Законодательное собрание провело время на сессии, демонстрируя поддержку Бостону [14] и обсуждая пограничный спор с Пенсильванией, [15] но не смогло продлить истекающий закон о милиции. [16] Данмор распустил Палату депутатов 26 мая 1774 года [17] и использовал свои исполнительные полномочия в соответствии с истекающим Законом о вторжениях и восстаниях для мобилизации ополченцев округа Вирджиния.

По словам историков Эрика Хиндеракера и Питера К. Мэнколла в книге «На краю империи» (2003):

С новыми силами Данмор двинулся к Огайо, где он разделил свои силы на две группы: одна должна была двинуться вниз по Огайо из Форт-Питта (ныне Питтсбург ), 1700 человек под его руководством, а другой отряд из 800 солдат под командованием полковника Эндрю Льюиса должен был отправиться из Кэмп-Юнион (ныне Льюисбург, Западная Вирджиния ), и эти две силы должны были встретиться в устье реки Грейт-Канава . [18] Согласно этому общему плану, Данмор отправился в Форт-Питт и должным образом продолжил движение со своими силами вниз по Огайо. 30 сентября он прибыл в Форт-Финкасл (позднее Форт-Генри ), недавно построенный в Занесбурге по его указанию.

Силы под командованием Льюиса, теперь насчитывавшие 1100 человек, двинулись из Кэмп-Юнион к верховьям Канавы. Оттуда он продолжил движение вниз по реке к назначенному месту встречи, достигнув устья реки (6 октября), где он разбил «Лагерь Плезант» (вскоре известный как Пойнт-Плезант ). Не найдя там Данмора, он отправил гонцов вверх по Огайо, чтобы встретить его и сообщить о прибытии. 9 октября Данмор отправил депешу, сообщающую о его присутствии в устье реки Хокинг и о том, что он направится в города шауни на реке Сайото . Он приказал Льюису пересечь Огайо и встретиться с ним в городах шауни.

Форт Финкасл

Данмор призвал лейтенантов ополчения графства строить небольшие форты для защиты жителей, а также для использования ополченцами. [16] Коннолли отправил Уильяма Кроуфорда построить форт Финкасл в июне 1774 года, чтобы контролировать устье Уилинг-Крик . [19] Отсюда Коннолли планировал начать наступательные операции.

Экспедиция Макдоналдс

В первом сражении войны [20] 26 июля 1774 года войска под командованием Ангуса Макдональда пересекли реку Огайо, чтобы атаковать деревни Вакатомика . Макдональд командовал батальоном численностью около 400 человек, разделенным на восемь рот, включая Майкла Кресапа , Джорджа Роджерса Кларка и Дэниела Моргана в качестве трех командиров рот. [21]

После первого контакта 31 июля с тремя индейцами на лошадях [22] Макдональд заподозрил засаду, устроенную приманкой, и организовал роты в три колонны. [23] На следующий день они действительно столкнулись с тремя разведчиками-индейцами, которые бежали через болото, что привело батальон Макдональда к засаде. [23] Подготовленный к этой тактике, батальон Макдональда обошел индейцев с фланга, которые отступили с боем. Батальон сообщил о двух убитых и пяти раненых, при этом один индеец был подтвержден убитым. [24]

Виргинцы продолжили путь к реке Маскингам , где они обменялись мушкетными выстрелами с защитниками деревни, убив одного человека, не понеся потерь. [24] Во время перестрелки виргинец по имени Джозеф Николсон и мужчина из племени ленапе узнали друг друга, и мужчина из племени ленапе пересек реку, чтобы поговорить с Макдональдом. [24] Он сказал Макдональду, что пенсильванцы предупредили местные деревни о «жестоком» подходе виргинцев, и что ленапе дружелюбны по отношению к белым поселенцам. Мужчина из племени ленапе ушел и вернулся на следующий день с еще двумя мужчинами из племени ленапе и одним минго. После некоторого обсуждения Макдональд отправил их с сообщением, что он пощадит близлежащие деревни, если они освободят двух белых женщин, которые недавно были захвачены, и предложил виргинцам удерживать трех воинов, пока вожди не соберутся на совет. [25]

Ожидая их ответа, Макдональд отправил две роты, чтобы пересечь реку ниже по течению. Когда ленапе не вернулись 2 августа 1774 года, Макдональд приказал атаковать. По пути они нашли человека минго с предыдущего дня, который сказал, что деревни отказались от их условий. Макдональд оставил его в качестве заложника. [26] Тем временем две роты, которые пересекли реку, столкнулись с засадой защитников. Виргинцы обошли их позицию с фланга и посчитали, что убили или ранили нескольких человек. Весь батальон вошел в деревни, которые они нашли заброшенными. Они разграбили и сожгли одну деревню минго и пять деревень шауни, но пощадили деревни ленапе, поскольку они считались нейтральными. [26]

Защитники шауни убили двух виргинцев и ранили еще нескольких, но Макдональд смог разграбить несколько деревень и уничтожить их поля. [27] Они вернулись в Уилинг с тремя пленниками шауни и тремя скальпами. Атаки коренных американцев продолжались; кампания Макдональда мало что дала, но убедила губернатора Данмора, что для этого нужна подавляющая сила. [28]

Битва при Пойнт-Плезант

10 октября, перед тем как Льюис начал переправляться через Огайо, он и его силы были застигнуты врасплох воинами под командованием вождя Корнстолка . Битва при Пойнт-Плезант (на месте, которое сегодня носит его имя Пойнт-Плезант, Западная Вирджиния, на границе Западная Вирджиния и Огайо) бушевала почти весь день и перешла в рукопашную. Армия Льюиса потеряла около 215 человек, из которых 75 были убиты, включая брата Льюиса, и 140 ранены. Его войска разбили воинов Конфедерации Огайо, которые отступили через Огайо, потеряв около 40 воинов. [29] Капитану Джорджу Мэтьюзу из ополчения Вирджинии приписывают фланговый маневр, который положил начало отступлению Корнстолка. [30]

Договор в Кэмп-Шарлотте

После победы в Пойнте Данмор и Льюис продвинулись из своих лагерей в Огайо на расстояние восьми миль (13 км) от городов шауни в Пикавей Плейнс (нынешний округ Пикавей, Огайо ) на реке Сциото. Здесь они возвели временный лагерь Шарлотт на ручье Сциппо и встретились с Корнстолком, чтобы начать мирные переговоры. По условиям Договора в лагере Шарлотт (19 октября 1774 г.) шауни согласились прекратить охоту к югу от Огайо и прекратить преследование путешественников на реке. [31] Хотя вождь Логан сказал, что прекратит сражаться, он не будет присутствовать на официальных мирных переговорах. Именно здесь агент вождя Логана (возможно, Саймон Герти ) прочитал речь Логана, которая стала одной из самых известных речей в истории индейцев и Огайо, получившей название « Плач Логана» .

После того, как минго отказались принять условия, майор Уильям Кроуфорд атаковал их деревню Сиканк (город Солт-Лик, ныне Колумбус, штат Огайо ). Его отряд из 240 человек уничтожил деревню. [32] Эти операции и подчинение шауни в лагере Шарлотт фактически завершили войну.

Договор был подтвержден на переговорах в следующем году в Форт-Питте, где комиссары Континентального конгресса настоятельно призвали представителей ирокезов, шауни, ленапе, вайандот и одава сохранять нейтралитет в разрастающемся конфликте с Великобританией. [33]

Форт Гауэр решает

В начале ноября 1774 года армия виргинцев вернулась в точку земли, образованную слиянием рек Огайо и Хокинг, и в импровизированный базовый лагерь, который они основали несколькими неделями ранее и назвали Форт-Гауэр (в честь графа Гауэра , британского лорда). [34] Там им сообщили, что Континентальный конгресс в Филадельфии принял решение о бойкоте английских товаров в ответ на Принудительные акты . Осознавая значение того, что по сути было актом мятежа, виргинцы в декларации о растущем духе независимости среди колонистов, обращаясь к королю Георгу и своим собратьям-виргинцам, написали и опубликовали то, что стало известно как « Резолюции Форт-Гауэра» . Среди присутствовавших солдат было много виргинцев, которые позже прославились в революции: Уильям Кэмпбелл , Джордж Роджерс Кларк, Уильям Кроуфорд, Саймон Кентон , Эндрю Льюис, Дэниел Морган , Уильям Рассел , Адам Стивен и многие другие.

На собрании офицеров под командованием его превосходительства достопочтенного графа Данмора, созванном в Форт-Гауэре* 5 ноября 1774 года с целью рассмотрения жалоб Британской Америки, один из присутствовавших офицеров обратился к собранию со следующими словами:

ДЖЕНТЛЬМЕНЫ: Теперь, когда кампания, с помощью Провидения, завершена с честью и выгодой для колонии и для нас самих, нам остается только дать нашей стране самые надежные заверения в том, что мы готовы в любое время, насколько это в наших силах, поддерживать и защищать ее справедливые права и привилегии. Мы прожили около трех месяцев в лесах, не имея никаких сведений из Бостона или от делегатов в Филадельфии. Возможно, из-за беспочвенных сообщений о замышляющих людях, наши соотечественники завидуют тому, как такое тело будет использовать оружие в их руках в этот критический момент. То, что мы являемся уважаемым телом, несомненно, если учесть, что мы можем жить неделями без хлеба и соли, что мы можем спать на открытом воздухе без какого-либо укрытия, кроме как под небесным сводом, и что наши люди могут маршировать и стрелять с любым в известном мире. Благословленные этими талантами, давайте торжественно поклянемся друг другу и нашей стране в частности, что мы не будем использовать их ни для какой другой цели, кроме как для чести и выгоды Америки в целом и Вирджинии в частности. Тогда нам следует, для удовлетворения нашей страны, чтобы мы дали им наши истинные чувства, путем решимости, в этот весьма тревожный кризис.

После этого Собрание избрало комитет для составления и подготовки резолюций для их рассмотрения, который немедленно удалился; и после некоторого времени, проведенного там, сообщил, что они согласились и подготовили следующие резолюции, которые были зачитаны, тщательно рассмотрены и согласованы Собранием nemine contradicente , и было приказано опубликовать в Virginia Gazette:

Решено, что мы будем нести самую верную преданность его величеству королю Георгу III, пока его величество наслаждается править храбрым и свободным народом; что мы будем, ценой жизни и всего дорогого и ценного, прилагать усилия в поддержку чести его короны и достоинства Британской империи. Но поскольку любовь к свободе и преданность реальным интересам и справедливым правам Америки перевешивают все другие соображения, мы постановляем, что мы приложим все силы внутри нас для защиты американской свободы и поддержки ее справедливых прав и привилегий; не каким-либо поспешным, буйным или бурным образом, но когда это регулярно будет вызвано единодушным голосом наших соотечественников.

Решено, что мы питаем величайшее уважение к его превосходительству достопочтенному лорду Данмору, который командовал экспедицией против шаванцев; и который, мы уверены, претерпел огромные тяготы этой необычной кампании исключительно из-за истинных интересов этой страны.

Подписано приказом и от имени всего корпуса,

БЕНДЖАМИН ЭШБИ ,

Клерк.

Резолюции были опубликованы в Virginia Gazette 22 декабря 1774 года. [35]

Это был первый случай, когда колонисты заявили, что готовы применить силу оружия против короны, чтобы защитить свои права, — действия, которые в случае их осуществления были бы государственной изменой.

Эти решения фактически стали декларацией независимости Огайо, провозглашенной жителями лесной глуши Вирджинии за шесть месяцев до того, как выстрел в Конкорде «услышал весь мир» , и за полтора года до того, как звон Колокола Свободы возвестил о свободе колоний.

Затем ополчение Данмора отступило через Аллеганы, пройдя через старый форт Редстоун и Великие переправы через реку Югиогени [36] к форту Камберленд , а затем к столице в Уильямсбурге .

Последствия

Однако мир не продлился долго после заключения договора. 24 марта 1775 года группа шауни, которая, по-видимому, не признавала границу реки Огайо, напала на Дэниела Буна в Кентукки вдоль дороги Уайлдернесс . Тем не менее, ко времени колониальных побед в Лексингтоне и Конкорде в стране Кентукки было несколько постоянных поселений : город Харрода, станция Буна, форт Логана и Лексингтон. В мае 1776 года, когда началась Американская революция , шауни присоединились к инакомыслящему вождю чероки Дрэггингу Каноэ , снова объявив войну колонистам Вирджинии. Это были войны чероки и американцев 1776–1794 годов. Страна Кентукки впоследствии стала отдельным округом (1776) и в конечном итоге штатом США Кентукки (1792); северная часть, включая Пойнт-Плезант, стала штатом Западная Вирджиния.

Форт Гауэр был заброшен после войны Данмора. Его нынешнее местоположение, как полагают, находится под водой сразу за Хокингпортом, штат Огайо . Форт Финкасл, переименованный колониальной милицией в Форт Генри, вместе с Фортом Питтом и расположенным ниже по течению Фортом Хармаром в Огайо (1785) стали основными трамплинами для продвижения трансаппалачской границы во время войн чероки-американцев и северо-западных индейцев. Ряд фортов был построен в Пойнте во время и после Войны за независимость; все они были заброшены. Поселение вдоль Аллегейни было запрещено до конца индейских войн. Примерно в это же время на Пойнте выросло поселение, получившее хартию Пойнт-Плезант в 1794 году.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "Я также посоветовал им вывести оттуда сенека из Огайо и поселить их поближе к своим естественным друзьям, поскольку в настоящее время их связи с другими людьми навлекают позор и подозрения на свою собственную конфедерацию, и это я был тем более склонен сделать, что Каясота, глава тех, кто в Огайо , человек всеобщего влияния, присутствовал и в частном порядке заверил меня, что это было бы приемлемо для него". Сэр Уильям Джонсон графу Дартмуту, (Johnson Hall, 4 ноября 1772 г.) Джонсон, сэр Уильям в: Документы, относящиеся к колониальной истории штата Нью-Йорк (Lon.Docs.: XLIII), т. VIII, стр. 314-317. 1996, Лаборатория археологии Гленна Блэка и Попечители Университета Индианы "Архивная копия". Архивировано с оригинала 2009-03-11 . Получено 17 июля 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
    «В настоящее время наиболее важными индейскими делами являются Северная и Западная Конфедерации. Северные нации уступили участки земли по Договору Форт-Стэнвикса , что было неудобно для индейцев Огайо, что в большой степени их раздражало, но, обнаружив себя слишком слабыми в одиночку для шести наций, они пытались и, по-видимому, все еще пытаются сформировать всеобщий Союз всех западных и южных наций, и предполагается, что шауны являются изобретателями этой схемы. Шесть наций в ответ укрепили свой союз с Канадой и другими племенами. Шесть наций через своих представителей, отправленных в Сайото, много угрожали, но ничего не было предпринято открыто ни с одной из сторон... Очень часто сообщалось, что французы и испанцы настроили нации против англичан и были виновниками многих бед, хотя не было обнаружено, что испанское правительство имело к этому какое-либо отношение. Но, вероятно, торговцы на Иллинойсские, а также британские, как и испанские подданные были виновны в таких несправедливых практиках, чтобы сохранить торговлю для себя...", Гейдж Халдиманду, Нью-Йорк 3 июня 1773 г., Гейдж, Томас в: Библиотека Конгресса; Британская библиотека, Add MS 21665, fols. 141-142. Архивы этноистории долины Огайо–Великих озер: Коллекция Майами , 1996, Лаборатория археологии Гленна Блэка и Попечители Университета Индианы "Архивная копия". Архивировано с оригинала 11.03.2009 . Получено 17.07.2009 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  2. Дауд, Воодушевленное сопротивление , 42–43.
  3. Письмо графу Дартмуту (Johnson Hall, 22 сентября 1773 г.), Джонсон, сэр Уильям в: Docs. Rel. to the Col. Hist. of the State NY (London Docs.: XLIII): VIII, стр. 395-397 и в The Papers of Sir William Johnson , т. 8, стр. 888-891. 1996, Glenn Black Laboratory of Archaeology и The Trustees of Indiana University "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2009-03-11 . Получено 2009-07-17 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )«В целом шаванцы в настоящее время, по-видимому, наиболее внимательны к Советам Шести Наций, чем кто-либо другой на юге, но они очень встревожены числом тех, кто уходит из Вирджинии и т. д. в погоне за новыми поселениями, оставляя за собой большие участки страны незаселенными, и которых, к моему сожалению, невозможно сдержать, поскольку они многочисленны и удалены от влияния и мест пребывания правительства, а старые претензии Вирджинии сговорились поощрять их, пока они ограничивают себя в пределах уступленного участка... Я сообщил им о намерениях Его Величества образовать колонию в Огайо и об эвакуации Форта Питта, что они очень благодарны за все, что у них есть, и надеются (стр. 890), что человек, назначенный управлять там, окажется мудрым человеком и ограничит злоупотребления в торговле и нарушения, совершаемые жителями приграничья,...» Письмо сэра Джонсона графу Дартмуту (Джонсон-холл, 22 сентября 1773 г.), Джонсон, сэр Уильям в: Docs. Rel. to the Col. Hist. of the State NY (London Docs.: XLIII): VIII, стр. 395-397, и в The Papers of Sir William Johnson , т. 8, стр. 888-891. 1996, Glenn Black Laboratory of Archaeology и The Trustees of Indiana University "Архивная копия". Архивировано с оригинала 2009-03-11 . Получено 2009-07-17 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  4. ^ Джон Мак Фарагер, Дэниел Бун
  5. Фарагер, Дэниел Бун , 89–96, цитата из 93; Лофаро, American Life , 44–49.
  6. ^ «Я надеюсь, что вы убедите делаваров и хорошо пострадавшую часть минго отступить от шаванцев». Лорд Данмор капитану Джону Конолли. Уильямсбург, 20 июня 1774 г. Из Американских архивов, 4-я серия, 1:473. http://www.wvculture.org/history/dunmore/dunmore2.html
  7. ^ Искусственно созданная история: переосмысление битвы при Пойнт-Плезант , 1 том. 56 (1997), стр. 76-87, http://www.wvculture.org/hiStory/journal_wvh/wvh56-5.html (30.04.2009)
  8. ^ Примечание Foote: Ссылка на журнал Коннолли: Джон Коннолли Джорджу Вашингтону, 28 мая 1774 г. «...Я изложил его превосходительству лорду Данмору [искалечено] свое мнение по здешним вопросам в сжатой форме; и часто [искажено], что я счел необходимым для выгоды этого многообещающего [искажено] урегулирования; и для того, чтобы доказать правильность моих аргументов [искажено] передал копию моего журнала с самого начала нашего [искажено] с туземцами, которые, как я понимаю, его светлость поместит [искажено] в достопочтенную палату — —» С большим уважением... д-р сэр... Ваш покорнейший слуга. (подпись Джон Коннолли) Документы Джорджа Вашингтона в Библиотеке Конгресса, 1741-1799 Документы Вашингтона.
  9. ^ Паркинсон, Роберт Г. (2006). «От индейского убийцы до достойного гражданина: революционная трансформация Майкла Кресапа». The William and Mary Quarterly . 63 (1): 97–122. doi :10.2307/3491727. ISSN  0043-5597. JSTOR  3491727.
  10. ^ "Майкл Кресап - Ohio History Central". Ohio History Connection . Получено 17 марта 2020 г. Логан, видный лидер племени сенека-каюга, обвинил Кресапа в убийстве своей семьи. Кресап не был замешан в этом конкретном случае жестокости; но он был увековечен в речи Логана (известной как "Плач Логана" и процитированной в " Заметках о штате Вирджиния" Томаса Джефферсона ) как убийца семьи Логана.
  11. 5 мая 1774 года индейцы племени шауни передали следующее сообщение:

    Братья: [адресовано капитану Коннолли, мистеру Макки и мистеру Крогану] Мы получили ваши речи через Белые Глаза , и что касается того, что говорят мистер Кроган и мистер Макки, мы считаем все это ложью, и, возможно, то, что вы говорите, тоже может быть ложью, но поскольку вы говорите с нами впервые, мы слушаем вас и ожидаем, что то, что мы можем услышать от вас, будет более ограничено правдой, чем то, что мы обычно слышим от белых людей. Это вы часто проходите вверх и вниз по Огайо и делаете на нем поселения, и поскольку вы сообщили нам, что ваши мудрые люди собрались вместе, чтобы посоветоваться по этому вопросу, мы желаем, чтобы вы были сильны и хорошо обдумали это.

    Братья: Мы видим, что вы говорите с нами во главе ваших воинов, которых вы собрали вместе в разных местах на этой реке, где, как мы понимаем, они строят форты, и поскольку вы просили нас выслушать вас, мы сделаем это, но таким же образом, каким вы, по-видимому, говорите с нами. У наших людей в Нижних городах нет вождей среди них, но все они воины, и они также готовятся быть в готовности, чтобы лучше слышать то, что вы должны сказать... Вы говорите нам не обращать никакого внимания на то, что ваши люди сделали с нами; мы желаем, чтобы вы также не обращали никакого внимания на то, что наши молодые люди могут сейчас делать, и поскольку вы, без сомнения, можете командовать своими воинами, когда хотите, чтобы они вас слушали, у нас есть основания ожидать, что наши примут тот же совет, когда нам это потребуется, то есть, когда мы услышим от губернатора [ sic ] Вирджинии.

    —Американские архивы, четвертая серия, т. 1. стр. 479

  12. Гамильтон, Станислав Мюррей, ред. (1902). Письма Вашингтону и сопроводительные документы (том V): 1774, 1775. Бостон, Массачусетс и Нью-Йорк, Нью-Йорк: Houghton, Mifflin and Company. стр. 1–3.
  13. ^ ab Williams 2017, стр. 113.
  14. ^ Уильямс 2017, стр. 114.
  15. ^ Уильямс 2017, стр. 116.
  16. ^ ab Williams 2017, стр. 122.
  17. ^ Уильямс 2017, стр. 115.
  18. Проводником и главным разведчиком Льюиса был охотник и траппер Мэтью Арбакл-старший.
  19. ^ Уильямс 2017, стр. 136–7.
  20. ^ Bialko, C. Nicole Rigney (8 марта 2022 г.). The Shawnee and the Long Knives: Loyalty and Land in Lord Dunmore's War (диссертация). Liberty University. стр. 10. Получено 13 мая 2023 г.
  21. ^ Уильямс 2017, стр. 184.
  22. ^ Уильямс 2017, стр. 185.
  23. ^ ab Williams 2017, стр. 186.
  24. ^ abc Williams 2017, стр. 187.
  25. ^ Уильямс 2017, стр. 190.
  26. ^ ab Williams 2017, стр. 192.
  27. ^ Историческое общество Висконсина; Национальное общество сынов американской революции ; Общество Висконсина (1905). Рубен Голд Туэйтс ; Луиза Фелпс Келлог (ред.). Документальная история войны Данмора 1774 года: составлено на основе рукописей Дрейпера в библиотеке Исторического общества Висконсина и опубликовано по поручению Общества сынов американской революции Висконсина. Историческое общество Висконсина . стр. 155 – через Интернет-архив .
  28. ^ Уильямс 2017, стр. 193.
  29. Рузвельт, Теодор (1889). [1] Глава XI «Битва при Великой Канове»
  30. ^ Херндон, Г. Мелвин (1969). Джордж Мэтьюз, Frontier Patriot. The Virginia Magazine of History and Biography, Vol. 77, No. 3 (июль, 1969) стр. 311–312
  31. ^ Точные условия договора в настоящее время не известны, поскольку копия договора не найдена.
  32. Баттерфилд (стр. 99) и О'Доннелл (стр. 710) пишут, что Кроуфорд и его люди не участвовали в битве при Пойнт-Плезант, в то время как Миллер (стр. 311) пишет, что Кроуфорд повел в битву 500 человек.
  33. ^ Кэллоуэй, Колин Г. (2018). Индийский мир Джорджа Вашингтона . Нью-Йорк: Oxford University Press. С. 261–262. ISBN 9780190652166. LCCN  2017028686.
  34. ^ Миллер, Чарльз С., ред. (1912). История округа Фэрфилд, штат Огайо, и представительные граждане (PDF) . Чикаго: Richmond-Arnold Publishing Co. стр. 34. Получено 17 июня 2023 г.
  35. ^ Каусерт, Закери. «Исторический маркер Форт-Гауэр». Clio: Ваш путеводитель по истории. 15 сентября 2020 г., https://theclio.com/entry/114768
  36. ^ Это был брод (река), впервые использованный Джорджем Вашингтоном в 1753 году; позднее на этом месте был возведен мост из песчаника.

Ссылки