Война Те Кути была одной из последних в Новозеландских войн , серии конфликтов 19-го века в Новой Зеландии между маори и колонизирующими европейскими поселенцами. Она велась в регионе Восточного побережья и через густо засаженный лесами центральный Северный остров и залив Пленти с 1868 по 1872 год между правительственными военными силами и последователями духовного лидера Те Кути Арикиранги Те Туруки.
Конфликт был спровоцирован возвращением Те Кути на Восточное побережье после двух лет интернирования на островах Чатем , откуда он сбежал с почти 200 военнопленными маори и их семьями. Те Кути хотел, чтобы его оставили в покое, но через две недели после их возвращения на материк члены его партии оказались преследуемыми отрядом ополченцев, правительственных войск и добровольцев маори. Силы Те Кути разбили их в засаде, захватив оружие, боеприпасы, еду и лошадей. Это столкновение стало первым в том, что стало четырехлетней партизанской войной, включавшей более 30 экспедиций колониальных и маорийских войск против сокращающегося числа воинов Те Кути. Хотя изначально Те Кути сражался в обороне против преследующих правительственных войск, с ноября 1868 года он перешел в наступление, начав с рейда на залив Поверти , в котором были убиты избранные европейские поселенцы, их семьи и противники маори. Нападение спровоцировало новое преследование со стороны правительственных войск, в ходе которого Те Кути удалось бежать из Нгатапы , но в результате которого были схвачены и казнены более 100 его последователей.
Те Кути нашел убежище у племен Тухоэ , которые впоследствии пострадали от серии разрушительных набегов, в ходе которых были уничтожены посевы и деревни, в то время как другие маорийские иви соблазнились обещанием награды в 5000 фунтов стерлингов за поимку Те Кути. Те Кути, наконец, получил убежище от короля маори в 1872 году и переехал в страну короля , где он продолжил разрабатывать ритуалы, тексты и молитвы своей веры Рингату . Он был официально помилован правительством в феврале 1883 года и умер в 1893 году.
В наше время многие действия, имевшие место во время войны Те Кути, особенно на ранних этапах конфликта, были осуждены как нарушение закона и прав человека.
С 1843 по 1872 год в Новой Зеландии произошел ряд конфликтов между местным народом маори и британскими имперскими и колониальными силами, а также их союзниками маори. Эти столкновения в совокупности называются Новозеландскими войнами . Хотя некоторые из войн этого периода были результатом конфискации земель или столкновений с Движением королей маори , многие из более поздних конфликтов были вызваны ростом пророческих лидеров маори и религиозных движений, которые угрожали автономии правительства. [1] Эти движения также подрывали племенной строй, поэтому часто встречались враждебно со стороны лидеров многих иви (племен). [2] Война Те Кути была последней из этих поздних войн, которая включала в себя последние полевые сражения Новозеландских войн. [3]
Те Кути Арикиранги Те Туруки родился, вероятно, около 1831 года в хапу (подплемени) Нгати Мару племени Ронговакаата иви народа маори в заливе Поверти , к югу от Восточного Кейпа . Он хотел стать проповедником, но вскоре рассорился с англиканской миссией Вакато, где он был крещен в 1852 году. Он приобрел репутацию беззаконника и развратника в районе Макарака около Туранги, современного Гисборна . Его действия оскорбили некоторых местных рангатира (вождей), и поскольку он также занимался торговлей, подрывая местных бизнесменов, стал офсайдером у некоторых европейских поселенцев. [4]
В начале 1865 года новая религия Пай Марире , последователи которой были известны как Хаухау, распространялась среди Нгати Мару в Восточном Кейпе. Те Кути держался подальше от веры и во время Восточно-Капской войны сражался с купапа (верными) маори и правительственными войсками против Хаухау во время недельной осады Ваеренга-а-Хика , недалеко от Туранги, в октябре. Многие купапа сражались неохотно, а брат Те Кути был среди хаухау в Варенга-а-Хике. Те Кути был обвинен в шпионаже и арестован после окончания осады. Вождь Ронгоухакаата Паора Парау заявил, что Те Кути снабжал Хаухау порохом. Он был освобожден после расследования, но пять месяцев спустя, 3 марта 1866 года, он был снова схвачен по приказу капитана Реджинальда Биггса , местного магистрата и командира милиции. Были выдвинуты новые обвинения в том, что он оказывал тайную помощь ключевому лидера Хаухау. Однако обвинения против него, вероятно, были ложными. [4] [5] Гилберт Мейр позже писал, что не считал, что обвинения могут быть обоснованы против Те Кути, а историк Джеймс Коуэн также отметил, что многие в Поверти-Бэй предпочитали Те Кути должен быть убран с дороги. [6] Несмотря на вероятную ложность обвинений, Те Кути был депортирован без суда на острова Чатем . [4] [5]
На островах Чатем около 300 заключенных содержались в плохих условиях, их заставляли строить собственное жилье и выращивать пищу, в то время как правительство работало над конфискацией их земель . Охранники обращались с заключенными грубо, а суровый климат привел к ряду смертей. Во время своего заключения на островах Чатем у Те Кути начались видения после периода болезни. Из них он начал развивать свою собственную религию, которая сочетала в себе аспекты христианства, взятые из Ветхого и Нового Заветов, и верования маори. Он называл ее Рингату , или Поднятая рука. Он проводил службы, на которых использовал фосфор и фокусы, чтобы создать иллюзию пламени, вырывающегося из его рук. Даже находясь в одиночном заключении, он сбегал ночью, чтобы проповедовать своим сокамерникам. [4] [7] [8]
Заключенным обещали освободить их через два года. Хотя некоторым старшим рангатирам разрешили уйти, для остальных заключенных этого не произошло, и они все больше разочаровывались в своем заключении. К этому времени Те Кути поднялся до руководящей роли среди заключенных и имел значительное влияние. [7] [9] 4 июля 1868 года Те Кути возглавил тщательно спланированный и осуществленный побег из своего интернирования, подавив охрану, захватив оружие и боеприпасы и реквизировав шхуну « Стрелок» , которая была пришвартована в поселении Вайтанги . Те Кути приказал никому не причинять вреда, но один охранник был убит во время восстания заключенным, желавшим отомстить за жестокое обращение. В общей сложности 298 человек — 163 мужчины, 64 женщины и 71 ребенок — отплыли с островов Чатем на материковую часть Новой Зеландии. Те Кути и его последователи Рингату прибыли в уединенную бухту в Вареонгаонга, примерно на полпути между Турангой и Махией на юге, 10 июля. [5] Стрелку и его кооптированной команде было разрешено уйти после того, как судно было выгружено из груза и пассажиров и отплыло в Веллингтон. Тем временем присутствие сбежавших заключенных стало известно жителям залива Поверти. Правительство также узнало о ситуации, которая вызывала особую обеспокоенность, поскольку произошла вспышка военных действий с маори из Южного Таранаки , на противоположном побережье Северного острова , во главе с видным рангатирой Титоковару . Отдельный конфликт на Восточном побережье был явно нежелателен. [10] [11] [12]
12 июля местный рангатира был отправлен Биггсом, чтобы добиться выдачи беглецов, но Те Кути отказался. Проведя более двух лет в заключении без суда, он не доверял правительству. Он ясно дал понять, что не желает сражаться, но сделает это, если он и его последователи будут вынуждены защищаться или им помешают отправиться в глубь Северного острова, где он намеревался основать королевство, которое будет соперничать с королевством Тауайао , короля маори . [10] [11] [12]
Биггс спешно собрал силы, чтобы противостоять Те Кути в Вареонгаонге — его ополченцы-добровольцы, конные стрелки под командованием капитана Чарльза Веструппа и некоторые купапа , всего около 90 человек. Были собраны еще две группы: около 25 ополченцев и 100 купапа выступили из Вайроа в заливе Хокс , а несколько дней спустя еще 30 ополченцев в сопровождении 40 купапа отправились из Нейпира . К последней группе, возглавляемой полковником Джорджем Уитмором , командующим вооруженной полицией и отвечавшей за преследование Те Кути, позже присоединились 50 человек из вооруженной полиции. [13]
Тем временем, Рингату покинули Вареонгаонгу 15 июля и начали свой путь к Папарату, па ( городище ) примерно в 40 километрах (25 миль) от побережья. Боевая сила Те Кути составляла около 150-160 воинов, хотя только 40-50 из них имели огнестрельное оружие. Рингату едва избежали перехвата Биггсом и его людьми, которые прибыли в Вареонгаонгу слишком поздно, чтобы остановить их. Обнаружив, что он пропустил Те Кути, Биггс направил свой отряд из 70 человек в Папарату по более прямому маршруту через открытую местность, намереваясь отрезать свою добычу, когда они пересекут ручей Араи. Он и его люди достигли Папарату 18 июля, где Биггс оставил Веструппа командовать и вернулся в Турангу, чтобы организовать пополнение запасов. Утром 20 июля правительственные войска заметили последователей Те Кути и заняли два холма, с которых открывался вид на их путь вперед. Те Кути разделил своих вооруженных людей на две группы, одна из которых совершала периодические атаки на фронт в качестве отвлекающего маневра, а другая пробиралась в тыл. Это заняло несколько часов, но в 16:00 тыловая группа атаковала силы Веструппа, убив двух европейцев и заставив их отступить. Те Кути захватил продовольствие, оружие и боеприпасы, а также 80 лошадей. [10] [13]
На следующий день люди Веструппа столкнулись с наступающей колонной Уитмора. Несмотря на попытки Уитмора отговорить их, они отказались присоединиться к его силам и вместо этого продолжили движение обратно в залив Поверти. Силам Вайроа под командованием капитана У. Ричардсона было приказано выступить против Те Кути, чтобы задержать их проход, в то время как Уитмор отвел своих людей обратно в Нейпир, чтобы дождаться подкрепления от своих вооруженных полицейских сил. Отряд Ричардсона, истощенный по меньшей мере 50 купапами, которые отказались сражаться, атаковал Те Кути в Те Конеке 24 июля. Это было вялое дело, и после того, как воины Рингату начали обходить с фланга 75 или около того людей Ричардсона, правительственные войска отступили и вернулись в Вайроа. Ричардсон утверждал, что нанес несколько потерь людям Те Кути, но это, вероятно, было преувеличением, в то время как его собственные силы потеряли одного человека убитым и другого раненым, хотя и в инциденте с дружественным огнем. [13]
Колонна Уитмора, теперь усиленная людьми из Вооруженной полиции и насчитывающая около 200 человек, последовала по следам Те Кути, выступив из Туранги 31 июля, откуда их перевезли на корабле из Нейпира. Погода была плохой, и местные реки, которые им пришлось пересечь, вышли из берегов, что замедлило продвижение. 5 августа в Вайхау ополчение залива Поверти, входившее в состав сил Уитмора, отказалось продвигаться дальше на том основании, что они достигли границы своего округа; суровое обращение Уитмора с ними также могло стать фактором. С ополчением пошли их союзники kūpapa . Эти отступления сократили колонну примерно до 120 человек. Неблагоприятные погодные условия также повлияли на продвижение последователей Те Кути, среди которых были женщины и дети, в Папарату. [13] [14]
В ущелье Руакитури, ниже по течению от Пукетапу, 8 августа колонна Уитмора догнала силы Те Кути. Колонна была растянута вдоль ущелья из-за сложной местности и подвергалась обстрелу со стороны людей Те Кути, некоторые из которых расположились на острове посреди реки. Часть ополчения и kūpapa из Нгати Кахунгуну сумели пересечь реку ниже по течению и обстрелять обратную сторону острова, что позволило основным силам Уитмора отступить. Пять человек были убиты и шесть ранены, трое из которых позже скончались от ран. Потери Рингату составили двух убитых и девять раненых, среди них был Те Кути, но в своих отчетах правительству Уитмор преувеличил потери Рингату. Результат преследования Те Кути оказался позором для правительства, и некоторые колонисты усомнились в приверженности некоторых из участвовавших в этом kūpapa . Тем не менее, Уитмор положительно отметил выступление купапы Нгати Кахунгуну в ущелье Руакитури. [15] [14]
Возобновив свой поход, Рингату достигли Пукетапу несколько дней спустя. Они оставались здесь более двух месяцев, укрепляя укрепления па , собирая припасы и получая подкрепления. Последовательность побед за предыдущие несколько недель привлекла больше новобранцев к делу Те Кути, включая вождя Нгати Кохату Корохину Те Ракироа и некоторых из его людей. [16] [17]
.jpg/1280px-Te_Kooti's_War%CB%90_Fight_of_Paparatu_in_1865_(Battles_of_the_nineteenth_century,_1901).jpg)
Тем временем по всей стране в Таранаки правительственные войска потерпели поражение от рук Титоковару в Те Нгуту о Те Ману , и Уитмор и его люди были отозваны в начале сентября с Восточного побережья и отправлены на устранение возникшей угрозы. Правительство, стремясь высвободить дополнительные ресурсы для использования против Титоковару, воспользовалось моментом, чтобы предложить Те Кути мирное соглашение. В середине октября министр обороны Теодор Холтейн распорядился отправить сообщение Те Кути в Пукетапу, в котором говорилось, что если пленные сдадут себя и свое оружие, против них не будет предпринято никаких дальнейших действий, а им будет предоставлена земля для проживания. Католический миссионер отец Эулог Рейнье был выбран в качестве эмиссара и переговорщика, но ему не удалось добраться до Те Кути, и вместо этого он передал сообщение через воинов Пай Марире. Если Те Кути действительно получил предложение, он отклонил его, подозревая о намерениях правительства и зная, что его разведчики провели разведку Пукетапу. [18]
Рингату увеличили свою численность за счет ряда рекрутов, включая рангатира из внутреннего Вайроа, Те Вару Таматеа, новообращенного Пай Марире, и Нама, оба из Нгати Кахунгуну. [19] С ними пришло около 50 их людей. Те Кути обратился с просьбой о привлечении большего количества последователей для поддержки своего движения, отправив посланников к племенам в Опотики и Таупо, а также к гораздо более близкому Тухо , в Уревере . В результате около 30 воинов Тухоэ присоединились к Рингату в Пукетапу. Это увеличило количество бойцов в Рингату примерно до 250, но у некоторых все еще не было огнестрельного оружия. [20] Те Кути обдумывал свой следующий шаг — поход в регион Вайкато. Соответственно, он запросил согласие Таваиао на вход в Страну Короля, а также попросил разрешения вождей Тухоэ войти в их земли. В то время как Тухоэ откладывал их решение, Таваиао послал прямой отказ, предупредив, что Рингату будут отброшены, если они посягнут на его территорию. [4]
В начале октября в Поверти-Бэй вспыхнул гнев, когда выяснилось, что последователи Те Кути убили некоторых лидеров Нгати Кахунгуну в Ватароа на реке Мангаарухе около Охуки . Нгати Кахунгуну были в ярости и были мотивированы искать уту (мести). [21] В то же время были получены сведения о том, что Те Кути планировал атаковать Вайроа . Это было ложью, и было обманом, устроенным Те Кути. Вместо этого он намеревался совершить набег на Поверти-Бэй. [22] [23] Своим последователям он провозгласил: «Бог вернет ему и его народу страну Турангануи и все лучшие места европейцев». [4]
В результате дезинформации Те Кути, Вайроа был усилен, в основном за счет kūpapa , так что к 25 октября его гарнизон насчитывал около 700 человек. Затем выяснилось, что это была ложная тревога. Около 500 человек отправились из Вайроа в Пукетапу под командованием майора Чарльза Ламберта. Они обнаружили его пустым и вернулись в Вайроа 6 ноября. В качестве меры предосторожности Биггс, все еще считая возможным нападение, разместил разведчиков на маршрутах в этот район с юга. Он посчитал это вероятным направлением подхода Те Кути. [22]
.jpg/1280px-Te_Kooti's_War%CB%90_Poverty_Bay_Massacre_(Battles_of_the_nineteenth_century,_1901).jpg)
Тем временем Те Кути добрался до Патутахи , деревни в западных холмах с видом на залив Поверти. [24] В Туранге, в устье реки Ваймата , и неподалеку от Матаверо проживало около 150 европейских поселенцев и 500 маори. Многие из мужчин, ответственных за изгнание Те Кути на острова Чатем, жили в этом районе. [25] Из Патутахи, в ночь на 9 ноября, Те Кути повел кокири (атакующий отряд) из 100 человек в залив Поверти. Кокири разделились на несколько меньших отрядов и нанесли удар по нескольким объектам в этом районе. [22] Отряд во главе с Те Кути окружил дом Биггса в Матаверо, где он, его жена, их ребенок и слуги были смертельно ранены, избиты дубинками и штыками. Другая группа, возглавляемая Намой, напала на семью капитана Джеймса Уилсона, убив его, слугу и троих из его четверых детей и смертельно ранив его жену. Нападавшие двинулись к другим домам, вырезая семьи других поселенцев, которые сражались с силами ополчения, и поджигая их дома. [26] Многие убийства сопровождались пением Псалма 63 , который заканчивался следующими словами: «Ищущие моей жизни будут уничтожены... они будут преданы мечу и станут пищей шакалов». [27] Около 30 поселенцев, в основном молодые мужчины из ополчения, были убиты, а также 37 маори. [28] [29]
Выжившие бежали в безопасное место в редуте в Туранге. На следующий день лейтенант Фредерик Гаскойн из Колониальных сил обороны, который был одним из разведчиков, наблюдавших за южными дорогами в Вайроа, принял командование в редуте, увидев, как люди Те Кути грабят Матауеро по пути в город. [30] Это оставило Те Кути контроль над районом. Он оставался в районе до 17 ноября, собирая припасы и взяв около 300 пленных маори, из которых от 20 до 40 были казнены. [22] У него также был местный рангатира , Паратене Пототи, который сыграл роль в отправке Те Кути в Чатемы, убитый вместе с шестью другими рангатира . [31] [32] Затем он повел своих последователей и оставшихся пленных вглубь страны в Макарету, примерно в 48 километрах (30 миль) от Туранги. Местоположение было неблагоприятным: ровная местность рядом с рекой Варекопае . [33]
В результате резни правительство теперь было полно решимости разобраться с Те Кути, назначив вознаграждение за его поимку и вернув в регион вооруженную полицию Уитмора. [32] Отряд из 200 нгати кахунгуну из Напьера прибыл в Турангу и вместе с уже находившимися там 140 воинами отправился с Гаскойном в погоню за Те Кути. К ним присоединились 100 нгати ронговакаата и небольшой отряд вооруженной полиции. Они направились в глубь страны, чтобы отрезать Те Кути проход к хребту Уревера; 20 ноября двое из его людей были замечены и убиты около Патутахи, а следы остальных были найдены. [33] [34] Преследовавшие их купапы достигли Макарету 23 ноября и, имея более чем вдвое больше людей Те Кути, они немедленно атаковали по равнине, которую Те Кути встретил со своими воинами. Купапы были отбиты, и при этом один из лидеров Нгати Кахунгуну, Хамуора Тайроа, был убит. Они окопались на хребте примерно в 1,6 километрах (0,99 мили) от Макарету и ждали, пока подвезут боеприпасы. Однако Те Кути отправил небольшую группу налетчиков, чтобы напасть на склад, который был ожидаемым источником поставок боеприпасов, и это оказалось успешным. Они разгромили небольшой гарнизон на складе и разграбили 16 000 патронов для сил Те Кути. [33]
3 декабря прибыли 180 бойцов Нгати Пороу во главе с Ропатой Вахавахой и Хотене Пороуранги. [35] Нгати Пороу были союзниками правительства и стремились укрепить свои интересы, помогая справиться с угрозой, которую представлял Те Кути. [36] Купапа , теперь насчитывавшая 700 человек , немедленно атаковали с Нгати Пороу в центре атаки. Однако большая часть сил Те Кути уже сбежала из тыла Макарету, оставив позади арьергард, большинство из которого были убиты. Среди убитых был Нама. Было взято двое пленных, и Ропата приказал их казнить. Лидер контингента Напиер Нгати Кахунгуну, Тареха Те Моанануи , отказался позволить это и отозвал своих 250 человек из преследования. Те Кути в это время перебрался со своими последователями в Нгатапа- па , находившийся в 3 милях (4,8 км) от них. [35] [37]
Нгатапа был грозным па , возвышающимся на 700 метров (2300 футов) над уровнем моря и окруженным скалами с трех сторон и густым кустарником со стороны, обращенной к любой противостоящей силе. Те Кути поспешно начал укреплять свою оборону земляными валами. [38] [39] 4 декабря Ропата, имея всего 150 человек, добился некоторой территории в спешке на па, но был вынужден отказаться от атаки на следующий день и вернуться в Турангу, не имея пороха и людей. [40]
Отчаянно нуждаясь в оружии и боеприпасах, Те Кути возглавил второй молниеносный набег на Турангу 12 декабря, убив несколько местных жителей, но не сумев обеспечить необходимые припасы. Набег побудил Уитмора, который прибыл в Турангу со своей вооруженной полицией на предыдущей неделе, возобновить кампанию против Те Кути, которую он решил прекратить всего за два дня до этого после ложных сообщений о том, что Те Кути покинул Нгатапу и удалился в глубь страны. [41] [42] Он собрал отряд из 600 человек — 250 европейцев в вооруженной полиции, 60 Те Арава во главе с европейскими офицерами и более 300 Нгати Пороу во главе с Ропатой и Хотене Пороуранги — в Нгатапе 31 декабря и начал атаку на следующий день, быстро окружив па и его 500 жителей и перекрыв им водоснабжение. Высокий скалистый обрыв на северной стороне Нгатапы, считавшийся слишком крутым для использования в качестве пути эвакуации, остался без охраны. Во время осады шел сильный дождь, и Те Кути оставил свои внешние укрепления ранним утром 5 января 1869 года после того, как бойцы Те Аравы и Нгати Пору поднялись на скалу и вели сильный огонь, в то время как другие из отряда Уитмора обеспечивали прикрывающий огонь. [43] [44]
Позже, услышав крик женщины, что в па не осталось мужчин , купапа вошел и обнаружил в основном нескольких женщин и детей, большинство из которых были пленниками Те Кути, а также несколько раненых воинов; последние были немедленно убиты. [44] [45] По крайней мере 190 жителей Нгатапы спустились с неохраняемого крутого скального выступа, спустившись более чем на 20 метров (66 футов) вниз по почти перпендикулярной стене на лозах, сплетенных в форме веревки или лестницы. Нгати Пороу немедленно пустился в погоню и выманил 130 пленных мужчин из кустов и ущелий внизу. Их отвели на холм к па и казнили. Около 135 женщин и детей избежали казни, большинство из них Нгати Пороу взял в плен. Около 20 пленных мужчин были задержаны для суда. [46] [47]
Потери правительства составили 11 человек убитыми; пять вооружённых полицейских и шесть Нгати Пороу. Потери Те Кути были намного выше; уже потеряв около 60 воинов Рингату убитыми или взятыми в плен в Макарету, ещё 130, около половины его общей боевой силы, были убиты в Нгатапе или казнены после осады, когда их преследовали через кустарник после их побега от па . [ 48] Однако, по крайней мере, некоторые из казнённых, вероятно, были маори, захваченными Те Кути во время его рейдов в заливе Поверти, а не в Рингату. [46] [47]
Вопреки ожиданиям преследователей, которые считали, что Те Кути и его оставшиеся последователи Рингату попытаются вернуться в Пукетапу, они отступили на северо-восток к окраинам гор Уревера. Обосновавшись в Мараэтахи, около Опонаэ, примерно в 40 километрах (25 милях) к югу от Опотики в ущелье Вайоэка , с января по март он вел диалог с лидерами тухоэ, которые, уязвленные недавними конфискациями их племенных земель около Охива, спорили между собой, поддерживать ли Те Кути. 2 марта он пришел к соглашению защищать Уревера при поддержке тухоэ. Тем временем его ряды вскоре пополнились воинами, в основном из тухоэ, но также и из других иви в близлежащих районах, и он собрал боевую силу численностью около 130 человек. [49]
Те Кути перешел в наступление несколько дней спустя, стремясь заполучить оружие, боеприпасы и другие припасы, совершая набеги на район вокруг гавани Охива и Факатане. Он двинулся к па в Вакарае, находящемуся под контролем Ракураку, рангатира тухоэ , к югу от гавани Охива, и быстро захватил его. Он оставался там несколько дней, набирая воинов, а также приказал убить землемера Роберта Питкэрна, работавшего неподалеку в Охиве. Затем он двинулся на запад и осадил па Нгати Пукеко , Раупороа, на западном берегу реки Факатане . Француз Жан Геррен, управлявший местной мельницей, был убит во время боя у па ; [49] она была взята 11 марта, и Те Кути приказал жене Геррена, маори, быть казненной ее сестрой. [50] Сам Факатане был разграблен одним из отрядов Те Кути. [51]
Перед тем, как Раупороа пал, в Опотики были отправлены посланники с просьбой о помощи. Там майор Уильям Мэйр из Вооружённой полиции собрал отряд из примерно 160 человек, но к тому времени, как они прибыли в Раупороа днём 11 марта, он был оставлен. Вдалеке можно было увидеть людей Те Кути, но Мэйр отказался преследовать их, поскольку его силы казались в меньшинстве; он подсчитал, что Рингату насчитывали около 250-300 воинов. В то же время отряд во главе с Гилбертом Мэйром , братом Уильяма, который собрал отряд из 130 Те Арава по пути в район из Тауранги , где он услышал о событиях Раупороа, наткнулся на конных Рингату, преследующих Нгати Пукеко, бежавшего из Раупороа. Рингату присоединился к остальным людям Те Кути, а затем развернулся и атаковал отряд Уильяма Мэра Ōpōtiki, который затем отступил в Факатане. 13 марта к нему присоединились Гилберт Мэр и еще один брат Мэра, Генри, и он ждал подкрепления. [50]
15 марта маиры повели отряд из 450 человек, в основном купапа из Те Арава, в погоню за Те Кути, который тем временем напал на па в Пахаракеке на реке Рангитайки . Около 40 Нгати Ава были принуждены, силой или иным образом, присоединиться к его Рингату. Маиры последовали вдоль Рангитайки и в сумерках следующего дня догнали Те Кути в Тауароа па . Вокруг па был поставлен кордон, но некоторые из купапа отказались двигаться в темноте, поэтому окружение было неполным. Те Кути и его последователи выскользнули ночью и отступили в Уревера. Когда маиры вошли следующим утром, поняв, что па пуста , они обнаружили тело молодого воина Те Арава, которого пытали и убили. [52]
В следующем месяце, 10 апреля, Те Кути нанес еще один неожиданный удар, на этот раз по Мохаке , к югу от Вайроа. Мохака была деревней Нгати Пахауэра , хапу Нгати Кахунгуну, и была хорошо снабжена боеприпасами, обеспечение которых было целью Те Кути. Его 150-сильный отряд пронесся через Мохаку, убив многих мужчин, женщин и детей, а также некоторых близлежащих колонистов, прежде чем двинуться к своим основным целям, Те Хуки па и более крупному Хирухарама па на побережье. Те Хуки был осажден всю ночь, прежде чем был взят следующим утром, когда Те Кути предложил мир под белым флагом. Как только был получен доступ к па , его 26 жителей были убиты. В ходе рейда Те Кути было получено достаточно боеприпасов для нападения на Хирухараму, но попытка осады большего па провалилась, когда на помощь защитникам прибыло внешнее подкрепление во главе с Ихакой Ваангой из Нгати Кахунгуну. Те Кути снова отступил в центр Тухо, в результате нападения погибло 65 местных жителей, в основном маори. [53]
Последняя серия рейдов Те Кути привела к увеличению его численности, и он получил значительное количество припасов, хотя и мало боеприпасов. Это также побудило эвакуировать в Окленд большинство европейских женщин и детей из залива Пленти. [52] [54] По настоянию Генри Кларка, отвечавшего за дела коренных народов в Тауранге, правительство поручило Уитмору организовать вторжение в Уревера, чтобы лишить Те Кути базы для операций в заливе Пленти и Ист-Кейпе. [55] К настоящему времени нападения Те Кути на население маори в районе Ист-Кейпа подтолкнули различных пострадавших иви к объединению с правительством в принятии мер против него. [52]
Новости о мартовских рейдах около Факатане уже достигли Уитмора в Таранаки, который к тому времени отказался от преследования Титоковару. Уитмор и министр по делам коренных народов Джеймс Ричмонд решили переместить основные колониальные силы на восточное побережье, и к 20 апреля Уитмор и 600 вооруженных полицейских были в Опотики, готовясь к сложной задаче вторжения в горы Уревера с двойной целью захватить Те Кути и уничтожить все поселения Тухоэ, а значит, и их способность укрывать его.
Уитмор планировал вторжение с использованием трех отдельных колонн, все из которых были нацелены на Руатахуну , ожидаемый центр сопротивления. Первая колонна должна была выступить из Вайроа на юге и пересечь озеро Вайкаремоана; эти силы возглавлял подполковник Дж. Л. Херрик. Вторая, под командованием подполковника Сент-Джона, была из Опотики на севере, продвигаясь вверх по реке Факатане. Третью возглавлял Уитмор, и она должна была двигаться вверх по реке Рангитайки и войти в Уревера с запада. Силы вторжения превосходили численностью общее население Уреверы и включали около 1300 солдат: 620 полицейских, 95 ополченцев и 500 купапа , равномерно разделенных между тремя линиями наступления. [56] [57]
Первая операция включала нападение колонны Уитмора на Те Харема па в Те Уаити около полудня 6 мая. Шесть защитников были убиты, а 50 пленных, большинство из которых были женщинами и детьми, были взяты в плен. Первых передали контингенту Арава, в то время как па разграбили и позже сожгли. Уитмор продолжил путь в Руатахуну, встретившись с колонной Святого Иоанна 7 мая; последняя атаковала кайнгу в Омаруотеане, убив трех человек. Два командира провели следующие несколько дней, систематически уничтожая все поселения, посевы и скот в Руатахуне, пытаясь довести народ тухоэ до голода. [58] Миссия провалилась 12 мая, когда после короткого столкновения с авангардом Те Кути бойцы Арава отказались продвигаться дальше Руатахуны. Некоторые из правительственных войск, включая Уитмора, к этому времени были поражены дизентерией , и люди Уитмора отступили из Уреверы в течение недели. В качестве оправдания они обвинили осторожность арава. Экспедиция Херрика тем временем продвигалась вперед, наконец, достигнув Онепото, на юге озера Вайкаремоана, 24 мая, и трудилась над постройкой лодок, чтобы переправиться на северную сторону озера, где укрывался Те Кути. Это предприятие продолжалось до 8 июля, когда Херрик, узнав об отбытии Те Кути из Уреверы, затопил свои лодки [Примечание 1] и вернулся на юг. Стоимость экспедиции, около 40 000–60 000 фунтов стерлингов, была позором для правительства, хотя Уитмор впоследствии утверждал, что она была успешной. Его стратегия выжженной земли достигла своей цели; В конце мая вожди Тухоэ обратились против Те Кути и потребовали, чтобы он покинул их территорию, и в начале следующего месяца он уехал в Таупо. [56] [60]
Те Кути и его отряд, около 150 воинов и несколько женщин, направились в Таупо. По пути он совершил набег на лагерь кавалерии ополчения из залива Пленти в Опепе , примерно в 15 милях (24 км) от озера Таупо , 7 июня. Ополчение было эскортным отрядом для полковника Сент-Джона, который разведывал потенциальные позиции для фортов и ушел вперед. Ополчение в Опепе ожидало, что к нему присоединятся некоторые купапа , и приняло авангард Те Кути за того, кого они ждали. Как только люди Те Кути вошли в лагерь, они убили девять ополченцев, а пятеро других сбежали. Те Кути забрал все их оружие и припасы. [61] [62]
Он уничтожил па двух хапу, которые ранее отказались предоставить ему убежище или помощь, а затем 10 июня прибыл в Таурангу, на южной оконечности озера Таупо, оккупировав поселение более недели, прежде чем двинуться в Моэранги, на юго-запад от озера, по пути захватив еще больше пленных.
В начале июля Те Кути, его последователи и заключенные, группа численностью, возможно, более 800 человек, отправились в Токангамуту, временную резиденцию короля маори Тавиао недалеко от Те Куити , где он надеялся либо заставить Тавиао вступить в союз, либо свергнуть его.
Встреча Те Кути и Тавайао, если бы она состоялась, стала бы противостоянием двух пророков и лидеров, которые заняли диаметрально противоположные позиции по вопросу дальнейшей войны с правительством. В то время как Те Кути рассматривал войну как средство, с помощью которого будет реализовано его видение возвращения их земель, Тавайао отказался от вооруженного конфликта и объявил 1867–68 годы «годом ягненка» и «годом мира»; в апреле 1869 года он выпустил еще одно заявление о том, что «убийство человека человеком должно прекратиться». [63] Хотя в движении Кингитанга были радикальные элементы, выступавшие за возобновление войны, включая Реви Маниапото и, возможно, самого Тавайао, умеренные продолжали предупреждать короля, что у Рингату мало шансов на успех. [64] Те Кути был разгневан отказом Тавайао в ноябре прошлого года прислать подкрепление во время их походов возле Туранги и затем пригрозил, что если он останется в стороне, то будет проклят Иеговой, который прикажет Те Кути выступить в Те Куити и предать мечу короля и его людей. [63]
Тамати Нгапора , старший советник короля, пригласил Те Кути в Те Куити, но при условии, что он прибудет с миром. Ответ Те Кути был одним из вызовов, предупредив, что он приезжает, чтобы «присвоить себе власть, на которую он имеет право, придя непосредственно от Бога». [65] Его главная цель визита была проста: заручиться поддержкой Тавайао для возобновления войны против правительства и вернуть конфискованные земли. В сопровождении Хоронуку и около 200 Нгати Туваретоа он прибыл в Те Куити 10 июля 1869 года, немедленно заявив, что он хозяин ( tangata whenua ) и что Вайкато были его гостями. На собрании, на котором присутствовало 200 маори Вайкато, Те Кути призвал их удерживать землю и продолжать борьбу. Но хотя Те Кути оставался там в течение 15 дней, а деревня находилась в состоянии повышенной напряженности, поскольку он продолжал бросать вызов мане короля , Тавайао отказался выходить из своего дома, чтобы встретиться с ним. Движение Кингитанга в конечном итоге решило поддержать Те Кути, хотя и не в открытых военных действиях, а также в качестве убежища внутри страны на реке Мокау под защитой Нгати Маниапото . [64] [66]
Новости о присутствии Те Кути в Те Куити и перспектива заключения альянса двумя лидерами маори встревожили правительство. Премьер Уильям Фокс заявил, что развитие событий повышает «вероятность совместного нападения на заселенные районы в окрестностях Окленда», и обе палаты парламента приняли правительственные ходатайства, в которых генерал-майор сэр Тревор Чют , командующий британскими войсками в Новой Зеландии, просил отменить приказы о запланированном выводе 18-го полка , единственного оставшегося британского полка в Новой Зеландии. [67] Тем не менее, Бинни предположил, что история вполне могла бы повернуться, если бы Тавайао решил присоединиться к кампании Те Кути. В официальной переписке между Оклендом и Лондоном в 1869 году губернатор Джордж Боуэн выступал за предоставление «отдельного княжества» для Тавайао как средства достижения мира, в то время как британское правительство аналогичным образом призывало колониальное правительство «уступить земли, завоеванные войсками королевы» и отказаться от «суверенитета королевы» в этих областях, признав «абсолютное господство» короля в пределах его границ. Премьер Фокс, который отчаянно пытался сократить военные расходы, решительно выступал против предложений о самоуправлении маори под руководством короля маори, на чем настаивали Боуэн и бывший главный судья сэр Уильям Мартин, но формирование более прочного панмаорийского альянса могло бы стать переломным моментом для создания системы отдельного правления маори на их территории. [67] [68] [69]
В сопровождении Реви Маниапото Те Кути и его последователи покинули Те Куити и вернулись в Таупо, ненадолго поселившись на его южной оконечности 18 августа, прежде чем начать кампанию Таупо, которая поставила его на грань поражения. Известие о его возвращении побудило сформировать возле Таупо правительственные силы численностью 700 человек, все из которых, кроме около 100, были купапа : Нгати Кахунгуну (230 человек), Вангануи (160), Нгати Туваретоа (130) и Арава (50). [64] 10 сентября 1869 года силы Те Кути численностью около 280 человек нанесли упреждающий удар по конному контингенту Нгати Кахунгуну из 120 человек во главе с Хенаре Томоаной , который располагался лагерем в Тауранга-Таупо. Но хотя Те Кути забрал их лошадей и большую часть их снаряжения, он был вынужден отступить под шквальным огнем. Трое из его отряда были убиты и несколько ранены. Затем они отступили в Моэранги, в относительной безопасности Рохе Потае или территории короля — область, которую правительство считало слишком опасной для атаки, опасаясь возобновления агрессии Кингитанга. В этот момент Реви отделился от Те Кути и вернулся в Вайкато, не впечатленный действиями Те Кути в битве и разгневанный резней в Ротоаире 7 сентября четырех Разведчики маори со связями в Вайкато. Любой шанс на соглашение между Те Кути и Кингитанга теперь исчез. [70]
Менее чем через две недели, утром 25 сентября, Те Кути вернулся в Токаану с 250-300 бойцами для того, что в итоге стало катастрофической атакой. После удара с густо залесенных холмов седловины Те Понанга к югу от Токаану, они были отброшены назад объединенными силами Нгати Кахунгуну Хенаре Томоаны и Туваретоа Хохепы Тамамуту. Те Кути окопался в соседнем Те Понанга, но потерял семерых в бою, включая Ви Пиро, близкого родственника, который был видным участником всех набегов на Рингату. Головы его раненых воинов были отрублены членами правительственных войск. [70] [71]
Но самое позорное поражение было впереди. Среди мокрого снега, снега и пронизывающих ветров Те Кути начал готовить земляной редут в Те Порере около деревни Папакаи, примерно в 9 км к западу от озера Ротоаира на нижних северо-западных склонах горы Тонгариро . Редут был построен в форме европейского укрепления, площадью около 20 квадратных метров, со стенами высотой 3 метра, построенными из дерна и пемзы , скрепленными слоями папоротника. Сооружение было спроектировано для фиксированного боя, стиля конфликта, которого Те Кути ранее избегал. Правительственные войска под командованием майора Томаса Макдоннелла прибыли в Папакаи в первую неделю октября и начали штурм с 540 людьми утром 4 октября под проливным дождем. Силы Нгати Кахунгуну и Арава под предводительством Те Кипы Те Рангихивинуи , более известного Пакехе как майор Кемп, быстро заняли внешние траншеи, затем штурмовали редут, обнаружив фатальный недостаток конструкции, препятствовавший возможности тех, кто находился внутри, эффективно поддерживать огонь по атакующим силам: бойницы в парапетах были построены без возможности воинам опускать стволы орудий и целиться в цели внизу. В разгар боя капитан Джон Сент-Джордж, сражавшийся с 1865 года против сил Пай Марире и Рингату, был убит, когда вел свои силы в атаку, а пуля попала Те Кути в руку и оторвала палец. Это была его третья травма в бою, после травмы лодыжки в Пукетапу и ранения плеча в Нгатапе. В том, что оказалось последним крупным сражением Новозеландских войн, от 37 до 52 человек из отряда Те Кути были убиты — шестая часть его боевых сил — и более 20 женщин и детей были взяты в плен в Те Порере. Потери правительства составили четверо убитых и четверо раненых. Через несколько дней Хоронуку, который укрывался в кустах после побега, сдался. [72] [73] [74] Белич отметил: «Те Порере был последним оплотом Те Кути на подготовленной позиции и его последней попыткой сделать что-либо, кроме набега, засады и уклонения от преследования». [75]
Те Кути и его последователи — мужчины, женщины и дети — разделились и рассеялись после поражения Те Порере, многие из них нашли убежище в кустарниковых зарослях в верховьях реки Уонгануи . 9 ноября министр обороны Дональд Маклин встретился с Реви Маниапото, Тамати Нгапорой и другими вождями Кингитанга, требуя, чтобы они выдали Те Кути. Реви отказался, заявив, что предоставит убежище Те Кути в Рохе Потае , пока он будет оставаться мирным, но выдаст его, если он доставит неприятности. Но на собрании вождей верхнего Уонгануи 10 дней спустя влиятельный вождь Топия Туроа заявил, что в отместку за предыдущие убийства Те Кути нескольких родственников и священника в округе Таупо он начнет собственные поиски лидера Рингату с востока, в то время как Те Кипа (майор Кемп) будет прочесывать лес от Таупо на западе. Кампания Топии против Те Кути и его 30 ближайших последователей получила одобрение Тавайао, который теперь отменил свою клятву вложить меч в ножны, и вождь Уонгануи отправил почти 400 разведчиков на поиски своей добычи. [76]
В конце декабря 1869 года и в первую неделю января 1870 года и Те Кипа, и Топиа, и их объединенные силы в 600 человек были близки к захвату Те Кути — снова с боевым отрядом из примерно 90 человек и 200 женщин и детей — в верховьях реки Уонгануи около Таумарунуи , но им помешали наводнения. [77] 16 января он снова появился в Тапапе , в округе Вайкато, и договорился о встрече с поселенцем Матамата и владельцем рангоула Джозайей Фёртом днем позже. Он искал помощи Фёрта в достижении перемирия с правительством. Он сказал ему, что не сдастся властям, но добавил: «Я устал от борьбы и хочу спокойно жить в Тапапе. Если меня оставят в покое, я больше никогда не буду сражаться и не причиню вреда ни мужчине, ни женщине, ни ребенку». [76]
Фёрт передал сообщение Дэниелу Поллену, правительственному агенту провинции Окленд , который пообещал, что никаких военных действий не будет, пока они ведут переговоры. Но когда Поллен вернулся в Окленд, чтобы передать предложение Те Кути, он получил выговор от Фокса, который приказал агенту прекратить вмешиваться в военную кампанию. Фокс написал Поллену, что Те Кути был «полночным убийцей беззащитных женщин и беспомощных детей... человеком зверской жестокости и ярости», которого «отвергала и ненавидела большая часть его народа». [78]
Фокс продолжал подготовку к крупномасштабному столкновению, и в течение нескольких дней значительные силы приближались к Тапапе: Макдоннелл и 250 человек приблизились из Токаану по восточному берегу озера Таупо; Те Кипа, Топия и 370 уонгануи двинулись по западному берегу; подполковник Уильям Моул и 135 полицейских и ополченцев двинулись на юг из Кембриджа, а подполковник Джеймс Фрейзер с 90 полицейскими и 150 арава двинулись, чтобы блокировать отступление Те Кути к Уревере. Еще 210 арава также двигались на соединение с Макдоннеллом. Против этих 1200 человек у Те Кути могло быть всего 100 человек. Те Кути выскользнул из Тапапы, когда прибыли войска, и 24 января правительственные войска захватили и сожгли заброшенную деревню. Рано утром следующего дня Те Кути начал неожиданный набег на военный лагерь, и каждая сторона потеряла около четырех человек, прежде чем Те Кути был отброшен. Хотя Те Кипе удалось вернуть около 100 лошадей, которых использовал Те Кути, правительственная партия потеряла след опытного партизана. [79]
3 февраля 1870 года произошла еще одна стычка, когда Те Кути и 40 воинов, разбивших лагерь в густом кустарнике в Паенгароа , направляясь на север к современному Те Пуке , устроили засаду на отряд из 236 человек во главе с Фрейзером, убив троих или четверых, прежде чем снова исчезнуть, когда они направились на юг. Четыре дня спустя они появились у озера Роторуа , где Те Кути напрямую искал перемирия с Те Мамаку и местными арава и попросил у местных маори разрешения для своей группы — 240 мужчин и 100 женщин — пересечь их земли по направлению к Руатахуне в Уревере. Гилберт Мэйр, прибывший вскоре после этого с отрядом бойцов арава, был возмущен просьбой, которая рассматривалась местными вождями, и приказал своим людям преследовать Те Кути. Следуя всего в 3 километрах (1,9 мили) позади, силы Мэйра начали 12-километровую (7,5 миль) погоню, которая превратилась в серию беглых сражений, вступая в бой с арьергардом сил Те Кути, прежде чем были остановлены засадой. Двое из двух ключевых бойцов Те Кути, Пека Макарини и Тимоти Хакопа, погибли в этом бою, и с наступлением ночи Те Кути и около 200 человек с ним нырнули в кусты, быстро двигаясь на юго-восток в течение ночи за озеро Ротокакахи , прежде чем появиться в Уревере, под защитой Тухоэ. [80] В результате событий 7 февраля Те Кути потерял значительную часть маны, а также по меньшей мере 11 своих людей. [81] Мэйр был позже награжден Новозеландским крестом за свою роль в этих событиях. [82]
.jpg/1280px-Ropata_Wahawaha,_1871_(cropped).jpg)
Через несколько дней Макдоннелл был освобожден от командования, а Маклин, как министр коренных народов, объявил, что с 11 февраля маори будут контролировать все экспедиции в Уревера, без какого-либо участия европейцев. Не будет никакой ежедневной оплаты для солдат; вместо этого они будут соревноваться за вознаграждение в размере 5000 фунтов стерлингов, предложенное за поимку Те Кути. [83] Вместо этого преследование возглавили как Те Кипа со своими воинами Уонгануи, так и Ропата со своим Нгати Пороу. [84] Также будут участвовать две колонны воинов Те Арава, и Майр должен был их сопровождать. [85]
28 февраля Те Кути нанес удар к югу от Факатане, уничтожив мельницу вражеского вождя, а затем неделю спустя совершил набег на Опапе , к востоку от Опотики , захватив оружие и порох и захватив более 170 мужчин, женщин и детей, намереваясь получить за них выкуп, чтобы получить больше бойцов-мужчин для своих сил. Он отступил в Мараэтахи в ущелье Вайоэка, где всего год назад он основал небольшую деревню с акрами кукурузы и других культур. Те Кути оставался там нетронутым в течение месяца, пока 25 марта не прибыли войска под предводительством Ропаты, пробиравшегося вверх по усыпанной валунами реке Вайоэка с севера, и Те Кипы, который шел вниз по реке с юга. Часовая перестрелка разразилась, прежде чем деревня и близлежащий Раипава па были взяты. Около 300 оккупантов были взяты в плен, все, кроме 87 из них, были пленниками Вакатохеа, и около 19 взятых в плен были казнены в русле реки томагавком или ружьем. Те Кути удалось бежать с примерно 20 мужчинами. [83]
Это был конец участия контингента Уонгануи в преследовании Те Кути. Те Кипа и его люди были в походе в течение трех месяцев. Они действовали вдали от своей собственной территории, сражаясь от имени правительства против врага, который никогда не угрожал его собственному народу. Они чувствовали, что сделали достаточно, и хотели вернуться домой. Маклин организовал их возвращение в Уонгануи. Он также пообещал Нгати Пору, что правительство откажется от своих притязаний на земли на Восточном Мысе. Это побудило Ропату собрать еще один контингент Нгати Пору для преследования Те Кути. [86]
В июле 1871 года Ропата и его Ngāti Porou, к которым присоединились Майр и капитан Джордж Прис, возглавлявшие тауа (военный отряд) Аравы, прошли через горы Уревера, покорив тухоэ и заставив их выдать всех беглецов, которых они укрывали. Одной из желанных ловушек, попавших в руки Ропаты, был Кереопа Те Рау , обвиненный в убийстве Фолькнера; он стоил своим похитителям 1000 фунтов стерлингов. [87]
22 сентября 1871 года капитаны Мэйр и Прис отправились из Форта Галатея в очередную экспедицию в Уревера. Силы Арава неожиданно наткнулись на лагерь Те Кути, который был взят после короткой стычки. Ви Херетаунга был схвачен. Считалось, что он был участником убийства капитана Джеймса Уилсона и его семьи в Матауеро в ноябре 1868 года. [88] Его также обвиняли в причастности к резне в Мохаке в апреле 1869 года. Было решено, что его следует расстрелять, и эта казнь была проведена. Находясь в лагере, Те Кути обычно спал на некотором расстоянии от своих последователей. Эта привычка спасла его в Мараэтахи, и она спасла его снова. Он был почти убит, но другой человек перехватил пулю. Он выстрелил один раз и убежал, голый, в кусты, а охота продолжилась. [ нужна цитата ] В конце года Ропата и его люди покинули Уревера и отправились домой, положив конец преследованию Те Кути Нгати Пору. На поле боя остался только Те Арава. [89]
14 февраля 1872 года Прис и его Те Арава находились на стыке ручьев Вайау и Мангаоне, где они обнаружили лагерь, который только что занял Те Кути. Затем они заметили группу людей, взбирающихся на скалу на противоположной стороне разлившегося ручья. Одним из них был Те Кути. По отряду были произведены выстрелы, но они промахнулись, и Те Кути и его последователи ускользнули. Это были последние выстрелы, сделанные в Новозеландских войнах. [89] [90]
15 мая 1872 года Те Кути пересёк реку Вайкато и снова вступил на территорию короля маори, Тавайао . На этот раз он обратился к королю как проситель и получил убежище. [89]
В феврале 1883 года правительство официально помиловало Те Кути в рамках сделки с Тавхиао о прокладке Главной железнодорожной линии через Королевскую страну . [91] Те Кути проявил свою благодарность в следующем месяце, спасая землемера Уилсона Херстхауса, который был взят в плен, раздет и закован в цепи учениками Те Уити о Ронгомаи, пророка из Парихаки. [92]
Однако Те Кути оставался нераскаявшимся и воинственным. Он ходил вооруженным револьвером и угрожал вернуть свою банду в Поверти-Бэй. Он много путешествовал, проводя собрания, чтобы распространять послание Рингату. Его часто сопровождали большие группы сторонников в таких местах, как Факатане и Опотики. Наблюдатель отметил, что послушать его собралось 1000 человек, а местный судья заметил, что на этот раз Те Кути был трезв. Те Кути все еще был далек от популярности среди всех маори и был обвинен вождями в практике макуту (черной магии) для убийства старших вождей, которым он ранее противостоял.
Вожди были обеспокоены тем, что такие группы, как Нгати Ава и Нгати Пукеко, передадут землю Те Кути без каких-либо полномочий. Вожди написали в парламент, жалуясь на то, что Те Кути претендует на ману на их землю, и приказали не выкупать землю до суда по делам туземных земель. Вожди также были обеспокоены тем, что запасы общин истощаются из-за массового хуэй, что приводит к тому, что люди плохо подготовлены к зиме. Вожди жаловались, что Те Кути заставляет своих приверженцев собирать для него деньги, продавая семейный урожай и животных. Школьные учителя и местные офицеры отправили правительству отчет о том, что это приводит к недоеданию детей. [93] Те Кути, осознавая свой возраст, решил вернуться в Поверти-Бэй. Это встревожило правительство и народ Поверти-Бэй. В феврале в парламент была отправлена телеграмма, подписанная несколькими вождями Нгати Пороу, в которой говорилось, что они восстанут, если Те Кути не повернет назад. [94]
Правительство стремилось сохранить мир. Министр обороны был обеспокоен тем, что Те Кути напрямую угрожали его старые враги Ропата и Нгати Пору. Премьер-министр организовал встречу в Окленде между собой, Те Кути и министром по делам коренных народов, на которой ему предложили государственную землю, если он будет держаться подальше от Гисборна. Хотя Те Кути был сердечен, он сказал чиновникам, что он полон решимости вернуться. В знак своих мирных намерений он сдал небольшой револьвер, который он обычно носил с собой. [95] Правительство отправило войска и артиллерию в Гисборн, чтобы сформировать военную силу из 377 человек под командованием майора Портера в начале 1889 года. Слухи об угрозах продолжались до тех пор, пока силы не отправились в Вайока Па и не обнаружили Те Кути пьяным с четырьмя своими женами и примерно 400 сторонниками, которые были арестованы. [96] Он был обязан соблюдать мир, но поскольку он не мог позволить себе штраф или залог, его отправили в тюрьму Маунт-Эден в Окленде, где Движение за воздержание от алкоголя убедило его дать клятву не употреблять алкоголь и заключило в тюрьму на короткое время, прежде чем освободить. Те Кути написал письмо с извинениями правительству, объяснив, что его недавнее поведение было вызвано выпивкой. [97]
В конце концов, в 1891 году правительство выделило ему участок земли в Вайнуи, в гавани Охива в заливе Пленти, где позже был установлен мараэ для церкви Рингату. В феврале 1893 года Те Кути получил травму в результате несчастного случая с повозкой, в которой он ехал в гавань Охива. Хотя он возобновил свое путешествие, он скончался от полученных травм 17 апреля 1893 года. Первоначально похороненный в Маромахуэ, Вайотахе, его последователи позже забрали и спрятали его останки. [4]
В отчете Трибунала Вайтанги за 2013 год говорилось, что действия сил Короны на Восточном побережье с 1865 по 1869 год во время Войн на Восточном побережье и начала войны Те Кути привели к гибели пропорционально большего числа маори, чем в любом другом районе во время Новозеландских войн. В нем осуждалось «незаконное заключение» на островах Чатем четверти взрослого мужского населения региона Восточного побережья и говорилось, что потеря в войне примерно 43 процентов мужского населения, многие из которых были убиты в результате актов «беззаконной жестокости», была пятном на истории и характере Новой Зеландии. [98]
В мае 2013 года на собрании депутата Парекуры Хоромии тухое иви, которые изначально поддерживали Те Кути и повстанческое движение Хау Хау в их войне 19 века против правительства, сделали подарок Нгати Пору, чтобы положить конец почти 150-летней вражде между племенами. Нгати Пору предоставили многих солдат, которые выследили лидера партизан в конце 1860-х годов и имели многочисленные конфликты с Тухое Хау Хау. Во время одного конфликта 120 тухое Хау Хау были захвачены и убиты. Лидер тухое Ту Ваака сказал, что не хочет, чтобы последующие поколения были обременены событиями прошлого. [99]