stringtranslate.com

Рене Монтойя

Рене Мария Монтойя — персонаж, появляющийся в медиа DC Comics . Персонаж был создан Брюсом Тиммом , Полом Дини и Митчем Брайаном для Batman: The Animated Series и был заранее представлен в основных комиксах до выхода в эфир ее анимационного дебюта в 1992 году в серии DC Animated Universe (DCAU) Batman: The Animated Series / The New Batman Adventures , озвученной Ингрид Олиу , а позже Лиан Ширмер.

Рене изначально является детективом из полицейского управления Готэм-сити , назначенным в отдел по расследованию особо тяжких преступлений, который часто контактирует с Бэтменом . После того, как ее раскрыли и обвинили в убийстве, она увольняется из полиции и начинает работать вторым Вопросом на маяке, который она делит с Аристотелем Родором на Внешних отмелях Северной Каролины.

Монтойя дебютировала в живом действии в первом сезоне сериала «Готэм» , роль которой исполнила Виктория Картахена , которая повторила эту роль в третьем сезоне сериала «Бэтвумен» вселенной Arrowverse , причем в обоих сериалах она была антагонисткой, прежде чем стать союзницей. Она дебютировала в кинематографе в фильме 2020 года « Хищные птицы» из расширенной вселенной DC (DCEU) , [1] роль исполнила Рози Перес .

Биография вымышленного персонажа

Рене Монтойя, как она появилась в мультсериале «Бэтмен» и «Новые приключения Бэтмена» .

Монтойя была создана для Batman: The Animated Series Брюсом Тиммом , Полом Дини и Митчем Брайаном , как описано в библии сериала . [2] Впервые она появляется как офицер в форме в паре с Харви Буллоком . В последующей серии The New Batman Adventures Монтойя была повышена с должности полицейского до детектива. [3] Она также появляется в эпизодической роли в Batman & Mr. Freeze: SubZero . В серии комиксов Gotham Central Монтойя описывается как дочь иммигрантов из Доминиканской Республики .

Рене — повторяющийся персонаж в комиксах о Бэтмене после Batman #475 (март 1992). [4] После того, как комиссар Гордон повысил её до детектива по расследованию убийств , Рене стала партнёром Харви Буллока. После того, как Буллок был повышен до лейтенанта, Криспус Аллен стал новым партнёром Рене. [5]

Готэм-сити разрушен землетрясением в кроссовере Cataclysm и отрезан от остальной части Соединенных Штатов в сюжетной арке No Man's Land . Монтойя и Буллок — двое из многих полицейских Готэма, которые остались с Джеймсом Гордоном, чтобы поддерживать мир среди оставшихся людей.

Рене находится в центре непростого перемирия между силами Гордона и криминальным боссом Двуликим . Она обращается к Харви Денту Двуликого , чтобы помочь с помощью и усилиями по оказанию помощи, и он влюбляется в нее. Фактически, он держит ее в своей штаб-квартире против ее воли. Она оказывается вовлеченной, когда Двуликий отправляет Джеймса Гордона на суд за предполагаемое правонарушение. Рене убеждает Двуликого предложить более справедливый суд, предоставив Гордону адвоката. Харви Дент Двуликого берет на себя эту роль и в конечном итоге убеждает Двуликого отпустить всех на свободу.

Готэм-сити позже вновь открывается благодаря гуманитарным усилиям, возглавляемым Лексом Лютором . Рене, Гордон, Буллок и выжившие офицеры восстанавливаются в должности полицейских.

В «Officer Down» Рене тяжело переживает покушение на убийство Гордона, и когда убийца выходит на свободу, она отправляется мстить. Однако Буллок ловит ее на месте преступления и убеждает не нажимать на курок, говоря, что месть не стоит ее карьеры.

Готэм-Сентрал

Монтойя и Двуликий, художник Майкл Ларк .

Монтойя — один из главных персонажей Gotham Central , серии комиксов о полицейском управлении Готэм-сити . Полагая, что единственный способ заполучить Монтойю — отобрать у нее все, Двуликий выдает ее за лесбиянку и обвиняет в убийстве. [6] Затем он похищает ее, создавая видимость побега Монтойи. Двуликий становится все более нестабильным, и они сражаются за контроль над его оружием, пока не появляется Бэтмен, чтобы спасти их. С Монтойи снимают все обвинения, и Двуликий возвращается в Аркхэм, но личная жизнь Монтойи становится хаотичной, особенно с ее семьей: в то время как ее младший брат знает о ее сексуальной ориентации и, в определенной степени, принимает ее , ее религиозные родители отрекаются от нее. [7]

В сюжетной линии « Военные игры » 2004–2005 годов Монтойя и Криспус Аллен попадают в засаду Черного Паука , и Аллен стреляет в злодея. [8] Коррумпированный следователь по месту преступления по имени Джим Корриган крадет и продает пулю в Интернете, но пуля нужна, чтобы доказать, что стрельба была самообороной. В погоне за пулей Монтойя выбивает у Корригана имя покупателя. [9] Хотя Аллен оправдан, Монтойя становится одержимым разоблачением Корригана. Аллен пытается убедить Монтойю отпустить это, но Монтойя отказывается, поэтому Аллен расследует дело Корригана самостоятельно. Во время своего расследования один из информаторов Аллена погибает незадолго до того, как сам Аллен застрелен Корриганом. [10] Монтойя берет на себя задачу привлечь Корригана к ответственности. Выслеживая его, Монтойя избивает девушку Корригана до потери сознания и направляет на Корригана пистолет. Он умоляет сохранить ему жизнь, и Монтойя обнаруживает, что не может нажать на курок. Монтойя уходит из GCPD на следующий день, испытывая отвращение и сломленный. [11]

52

Рене Монтойя в роли Вопроса в выпуске 52 № 48 (апрель 2007 г.), художник Дэрик Робертсон .

В серии 52 2006–2007 годов Монтойя, теперь бывший полицейский-алкоголик, проводит дни в барах, а ночи — в мыслях о потере работы и девушке Дарье, которая ушла от нее три месяца назад, не в силах смотреть, как Рене «уничтожает себя». Вопрос посылает ей в окно Бэт-сигнал , модифицированный для того, чтобы бросить вопросительный знак, спрашивая, готова ли она. [ нужен объем и выпуск ]

Вопрос полагает, что Интерганг готовится к вторжению в Готэм, и с этой целью нанимает Монтойю для наблюдения за складом в Готэм-сити, где они обнаруживают футуристическое оружие. [12]

В течение 14-й недели Монтойя и Вопрос летят в Кандак и выслеживают некоторые зацепки по Интергангу. Эбботт, волк, выслеживает их. После того, как они покидают пустой склад, их берут в плен члены армии Черного Адама . [13]

Найтвинг и Монтойя находят странное устройство на складе, охраняемом гибридными существами. Найтвинг предполагает, что это бомба. На них нападают несколько приспешников Интерганга, и им помогает разочарованный Кайл Эббот. Устройство активируется, извергаясь столбом пламени. В то же время активируются и другие многочисленные устройства, поскольку Интерганг пытается уничтожить Готэм огнем. Монтойя впервые надевает маску Чарли, преследуя Бруно Мангейма как Вопроса, и находит Мангейма и Уиспер А'Дайра, собирающихся использовать Кейт в качестве жертвы. Монтойя поджигает Уиспера А'Дайра, но вот-вот будет убит Мангеймом, когда Кейт наносит ему удар церемониальным ножом и падает на руки Монтойи. [ необходимы том и выпуск ]

«Год спустя» и «Последний кризис»

Монтойя появляется в Countdown #40, когда Оракул просит ее помочь в поимке Трикстера и Крысолова , подозреваемых в убийстве Барта Аллена . Двое преступников сбегают из Отряда самоубийц , но их задерживают Монтойя и Бэтвумен . Монтойя соглашается на их освобождение, делая вывод, что они слишком глупы, чтобы быть убийцами. Монтойя утверждает, что не станет членом Хищных птиц , но Оракул призывает ее сопровождать Хищных птиц в Gotham Underground #2.

Позже она снимается в ограниченной серии Грега Ракки 2007 года « Библия преступлений : Пять уроков крови» , в которой она преследует Библию преступлений и противостоит попыткам ее приверженцев обратить ее в свою веру. В «Последнем кризисе » Гранта Моррисона ( 2008) Монтойя сообщает Дэну Терпину , что она расследует деятельность Клуба темной стороны . Позже она сражается с Франкенштейном и агентами SHADE во время расследования апокалиптического заговора, связанного с Библией преступлений (теперь находящейся во владении Либры ) и Дарксайда. К ней обращаются агенты SHADE под ее гражданской личностью, когда она помогает умирающей немецкой Супергёрл из параллельного мира .

Монтойя появляется в мини-сериале «Последний кризис: Откровения» Грега Рука . Пытаясь помешать членам Религии Преступления получить мистическое оружие, она сталкивается со Спектром ( чьим нынешним хозяином является Криспус Аллен, бывший партнер Монтойи). Спектр заявляет, что она вот-вот получит суд. Его останавливает Радиант, Дух Милосердия, который воплощает идеал христианской любви, представленный Иисусом .

Мэгги Сойер , развращенная Уравнением Анти-Жизни , появляется из Готэм-Централа вместе с остальной промытой мозги полицией. Они пытаются применить Уравнение к Монтойе, но их останавливает вмешательство Спектра и Радианта. Спектр не может долго их сдерживать, потому что их защищает та же сила, что защищает Весы. Радиант следит за тем, чтобы Монтойя не поддалась промыванию мозгов, и телепортирует ее прочь. Осматривая окрестности, она находит Бэтвумен, лежащую на улице. Бэтвумен показывает, что теперь она тоже подчиняется Дарксайду, и начинает читать Уравнение. Однако, похоже, что Монтойя полностью невосприимчива к Уравнению; в следующем выпуске она полностью контролирует свой собственный разум.

Монтойя появляется в Final Crisis #5, завербованная подпольным движением сопротивления, организованным Checkmate . Ей говорят, что она должна путешествовать по Мультивселенной DC и собирать помощь для Новой Земли . В Final Crisis #7 ее можно увидеть в сопровождении Капитана Марвела (с Земли 5), где она собирает группу альтернативных версий Супермена , которые помогают положить конец Final Crisis и победить Мандракка Темного Монитора. Она называет себя «агентом Глобального Мира » в Final Crisis #7, намекая на безликих агентов GPA из оригинальной серии OMAC.

Начиная с Detective Comics #854, Монтойя появлялся в продолжающейся резервной статье, написанной Грегом Раккой и с иллюстрациями Калли Хамнера .

Бэтвумен: Детективные комиксы

Монтойя берется за дело пропавшей нелегальной иммигрантки — молодой сестры человека по имени Гектор Солиц, который ищет ее детективных услуг. Она следует некоторым зацепкам к их убежищу и обнаруживает порнографические фотографии девочки, указывающие на то, что она могла быть вовлечена в детскую порнографию или сексуальное рабство. [14] Во время расследования бизнесмена, который, как она считает, связан с рабством, Монтойю похищают и оставляют умирать после того, как ее связывают в багажнике автомобиля, который уносят в реку. Она легко сбегает и в конечном итоге выслеживает рабов до лодки, принадлежащей бизнесмену. После короткой драки с несколькими приспешниками прибывает полиция и спасает женщин, воссоединяя Гектора с его сестрой.

Когда Монтойя ненадолго вернулась в Готэм-сити, она работала с новым Бэтменом и быстро поняла, что он Найтвинг. Ее старый партнер Буллок также обнаружил, что Рене — это новый Вопрос, указав, что он работал с ней достаточно долго, чтобы быть в состоянии узнать ее зад где угодно. [15]

«Самая черная ночь»

Во время событий сюжетной линии « Темнейшая ночь » 2009–2010 годов Монтойя выслеживает Леди Шива , которая утверждает, что хочет проверить ее в бою, чтобы увидеть, является ли она достойной преемницей Виктора. Две женщины вступают в жестокую кулачную драку, которую прерывает Виктор, теперь реанимированный как Черный Фонарь , прибывающий на место происшествия и нападающий на них. После затяжной битвы Рене обнаруживает, что Черные Фонари питаются эмоциями, и что если она сможет отрезать себя от своих чувств, то станет невидимой. Она делает это, и разгневанный Виктор уходит в ночь, ища более легкую добычу. Шива показывает, что она никогда не собиралась на самом деле сражаться с Монтойей, но чувствовала, что нападение на нее выманит Виктора на открытое пространство, чтобы она могла снова сразиться с ним. [16]

Некоторое время спустя Монтойя объединяется с Охотницей, чтобы уничтожить преступную сеть, с которой Рене ранее столкнулась. В конце концов, киллер, известный как Цейсс, нападает на женщин, получив приказ от неизвестного клиента убить их. Рене апеллирует к жадности киллера, предлагая ему больше денег, если он просто инсценирует их смерть и оставит их в покое. После этого Охотница отводит Рене к Оракулу за помощью в выслеживании клиента, который устроил убийство, и ошеломлена, узнав, что Оракул на самом деле «дочь комиссара Гордона». Две женщины в конечном итоге отправляются на остров Улун (дом Рокового патруля ), где их арестовывают. [17] После побега из-под стражи полиции Охотница и Вопрос обнаруживают, что Вандал Сэвидж стоит за сетью торговли людьми, которую они пытались закрыть. Сэвидж предлагает закрыть свою преступную сеть в обмен на то, что один из них примет Метку Каина , которую Спектр выжег на его лице во время событий Последнего Кризиса . Рене в конечном итоге решает принять Метку Каина, положив конец террору Сэвиджа, но оставив свое лицо изуродованным. [18]

После этого Вопрос появляется вместе с Бэтвумен в составе команды супергероинь Чудо-женщины , когда группа инопланетян атакует Вашингтон, округ Колумбия [19]. Роуз Уилсон в шутку спрашивает ее, собирается ли она попросить автограф у Чудо-женщины, на что Рене нервно замечает, что она пытается пробиться к тому, чтобы попросить его. [20]

Бэтмен Inc.

Монтойя ищет Ричарда Драгона , который помогает ей научиться подавлять Метку с помощью своей ментальной силы воли. [21] После возвращения Брюса Уэйна в 21 век он создает Batman, Inc. , глобальную сеть Бэтменов из разных стран. Бэтмен отправляет Рене в Париж, Франция, чтобы проникнуть в Золотой Портал, жестокий культ, ответственный за ряд смертей. Рене позволяет лидеру культа, Корригану, захватить себя и промыть ей мозги, и в конечном итоге использует ментальные техники, которым ее научили Ричард и Виктор, чтобы победить Корригана. С помощью Бэтмена и французского мстителя Найтраннера члены Золотого Портала побеждены, а Корриган арестован. [22]

Новые 52

В рамках The New 52 , ​​общелинейных ревизий комиксов DC о супергероях 2011 года, включая их вымышленные истории, Монтойя появляется на изображении, которое видит Бэтвумен на стене почета GCPD. Джеймс Тайнион IV, автор Batman Eternal , рассказал, что творческая группа почти включила Монтойю, но они решили этого не делать: «Мы вырезали ее, потому что не хотели, чтобы она была просто на заднем плане GCPD. Мы хотим вернуть ее для ее собственной большой истории». [23]

Монтойя появляется в Detective Comics (vol. 2) #41 как новый партнёр Харви Буллока . [24]

Возрождение DC

DC включили Рене Монтойю в общелинейный пересмотр комиксов DC о супергероях, историй и персонажей, который они назвали « DC Rebirth ». Монтойя время от времени появлялась в Detective Comics , все еще работая в GCPD и медленно восстанавливая свои отношения с Кейт Кейн. В конечном итоге они снова стали парой в последнем выпуске серии Rebirth Batwoman . [25]

В июле 2019 года Монтойя дебютировала в качестве Вопроса в Lois Lane (vol. 2) #1 в качестве второстепенного персонажа. [26] Как Вопрос, она также играет второстепенную роль в Event Leviathan , также из 2019 года.

Бесконечный рубеж

Рене возвращается в GCPD примерно во время «A-Day», масштабной атаки Джокера на Arkham Asylum , которая приводит к гибели десятков заключенных и персонала; [27] обстоятельства, по которым она отказалась быть Вопросом, еще не описаны. В The Next Batman: Second Son #1 мэр Готэм-сити Кристофер Накано просит Рене стать комиссаром GCPD, чтобы заменить Джима Гордона, который ушел на пенсию. [28] Вечером перед тем, как она планирует принять эту должность, Рене сталкивается с двумя офицерами GCPD, которые преследуют человека, которого Рене арестовала несколько лет назад и который получил относительно суровый приговор за мелкое преступление, связанное с наркотиками. Находясь в противоречии после того, как услышала объяснения мужчины, Рене начинает пересматривать свой выбор принять должность комиссара. Бэтвумен встречается с Рене, и они обсуждают этот вопрос; Кейт помогает прояснить мысли Рене по этому вопросу, и Рене приходит к выводу, что у нее есть шанс помочь очистить GCPD и исправить те виды злоупотреблений властью, которые она видела как патрульный полицейский и детектив, которые она не могла предотвратить иным образом, а также те, в которых она сама принимала участие, во имя выполнения ежемесячных квот на штрафы. [29] Рене принимает роль комиссара GCPD. [28]

В истории Batman: Urban Legends «Кампания по дезинформации» выясняется, что она и Кейт Кейн расстались незадолго до начала истории по неизвестным причинам. [30]

Эпоха Сторожевой Башни

После событий Absolute Power (2024) Лига Справедливости значительно расширяет свой состав и перемещает свою деятельность в новую Сторожевую Башню Лиги Справедливости . Рене, снова выступающая в роли Вопроса, нанята на должность менеджера «станции». Она будет играть главную роль в предстоящей серии детективов об убийствах The Question: All Along the Watchtower . [31]

Оборудование

Другие версии

Прием

Журнал Wizard поставил Рене Монтойю на 80-е место в списке величайших персонажей комиксов всех времен . [35] IGN также поместил Монтойю на 87-е место в списке величайших героев комиксов всех времен: персонаж, представляющий этническое разнообразие, который претерпел колоссальную личную трансформацию, начав с самого скромного положения. [36]

Коллекционные издания

В других СМИ

Телевидение

Фильм

Анимация

Живое действие

Видеоигры

Разнообразный

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Марго Робби раскрывает полное название "Хищных птиц": "Потрясающая история Харли Квинн"". thehollywoodreporter . 20 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 г. Получено 20 ноября 2018 г.
  2. ^ "Batman: The Animated Series: "POV"". The AV Club . 17 января 2011 г. Получено 21 сентября 2018 г.
  3. ^ "The World's Finest – Batman: The Animated Series". Worldsfinestonline.com . Получено 29.12.2010 .
  4. ^ Коусилл, Алан; Ирвин, Алекс; Корте, Стив; Мэннинг, Мэтт; Виачек, Вин; Уилсон, Свен (2016). Энциклопедия комиксов DC: Полное руководство по персонажам вселенной DC . DK Publishing. стр. 210. ISBN 978-1-4654-5357-0.
  5. Detective Comics #742 (январь 2000)
  6. ^ Гринбергер, Роберт (2008). Основная энциклопедия Бэтмена . Del Rey. С. 264–267. ISBN 9780345501066.
  7. Gotham Central (т. 2) торговая мягкая обложка, DC Comics
  8. Gotham Central #23 (ноябрь 2004). DC Comics
  9. Gotham Central #24 (декабрь 2004). DC Comics
  10. Gotham Central #38 (февраль 2006 г.)
  11. Gotham Central #40 (апрель 2006). DC Comics
  12. ^ 52 Неделя четвертая. DC Comics
  13. 52 Неделя четырнадцатая. DC Comics
  14. Детективные комиксы #854
  15. ↑ Ежегодник детективных комиксов №11
  16. Вопрос № 37. DC Comics
  17. Detective Comics #862. DC Comics
  18. Detective Comics #863. DC Comics
  19. ^ http://dcu.blog.dccomics.com/files/2010/06/ww_600_no_ads-3-copy.jpg [ постоянная мертвая ссылка ]
  20. Чудо-женщина #600
  21. Detective Comics Annual #12 (декабрь 2010 г.)
  22. Batman Annual #28 (декабрь 2010 г.)
  23. Siegel, Lucas (26 апреля 2014 г.). "C2E2 2014: DC Comics Batman Panel — Eternal News, Joker's Return Teased". Newsarama . Получено 26 апреля 2014 г.
  24. ^ "КАЖДЫЙ ИЮНЬ 2015 НОВЫЙ ЗАПРОС DCU – ВКЛЮЧАЯ МЫ РОБИН". Newsarama . 12 марта 2015. Архивировано из оригинала 2015-03-15.
  25. Batwoman (т. 3) #18 (август 2018)
  26. Лоис Лейн (т. 2) № 1 (июль 2019 г.)
  27. Infinite Frontier #0 (март 2021 г.)
  28. ^ ab Следующий Бэтмен: Второй сын #1 (апрель 2021 г.)
  29. Batman: Urban Legends #21 (ноябрь 2022 г.)
  30. Batman: Urban Legends #8 (октябрь 2021 г.)
  31. Сьюзан Поло (15 августа 2024 г.). «All Along the Watchtower устанавливает детективное убийство в доме Лиги Справедливости». Polygon . Получено 21 октября 2024 г.
  32. Юные титаны (т. 3) #17
  33. Flashpoint: Batman: Knight of Vengeance #2 (июль 2011). DC Comics
  34. Лига Справедливости (т. 2) № 23.4. DC Comics
  35. ^ "200 лучших персонажей журнала Wizard. Внешняя ссылка представляет собой форумный сайт, суммирующий 200 лучших персонажей журнала Wizard Magazine, поскольку настоящий сайт, содержащий этот список, сломан". Wizard . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 г. . Получено 7 мая 2011 г.
  36. ^ "Рене Монтойя — номер 88". IGN . Получено 9 мая 2011 г. .
  37. ^ Ausiello, Michael (2 августа 2015 г.). "Спросите Ausiello: спойлеры к Big Bang, Arrow, Bates, Sleepy, Castle, Twin Peaks, UnREAL, Gotham, Dome и другим". TVLine . Получено 3 августа 2015 г. Мэтт Митович немного покопался и узнал, что, как и предполагалось, ни Виктория Картахена, ни Эндрю Стюарт-Джонс (они же Монтойя и Аллен) не вернутся в качестве постоянных актеров
  38. Брикен, Роб (25 февраля 2014 г.). «Чему мы научились из сценария первого эпизода Gotham». io9 . Получено 25 февраля 2014 г.
  39. Голдберг, Лесли (12 мая 2014 г.). «Fox's „Gotham“ Promotes Three to Series Regular». The Hollywood Reporter . Получено 12 мая 2014 г.
  40. ^ Petski, Denise (20 июля 2021 г.). "'Batwoman': Victoria Cartagena сыграет Рене Монтойю в третьем сезоне драмы CW". Deadline Hollywood . Получено 20 июля 2021 г.
  41. ^ abcdefg "Renee Montoya Voices (Batman)". Behind The Voice Actors . Получено 12 декабря 2017 г. Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с помощью скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  42. ^ Вайсман, Грег (5 августа 2021 г.). «Поиск Спросите Грега: Гаргульи: Станция Восемь». www.s8.org . Получено 7 июля 2024 г. .
  43. Vejvoda, Jim (2 июля 2024 г.). «Batman: Caped Crusader: Вот кто озвучивает союзников вроде Гордона и Альфреда». IGN . Получено 7 июля 2024 г.
  44. ^ «10 персонажей трилогии «Темный рыцарь», которые плохо постарели». 17 июля 2022 г.
  45. ^ "Нолан ищет женские роли для "Темного рыцаря". 11 ноября 2010 г.
  46. ^ «Пришло время для окончательного взгляда на Рене Монтойю в киновселенной DC». 4 февраля 2019 г.
  47. ^ «Хищные птицы: Кто входит в новую команду DCEU?». 4 февраля 2020 г.
  48. Couch, Aaron (3 октября 2018 г.). «Рози Перес присоединяется к Марго Робби в «Хищных птицах». The Hollywood Reporter . Получено 3 октября 2018 г.
  49. Стейси, Шон (4 февраля 2020 г.). «Хищные птицы: кто входит в новую команду DCEU?». Culturess .
  50. Лейн, Карли (19 мая 2021 г.). «Трейлер «Бэтмен: Долгий Хэллоуин, часть 2» раскрывает дату выхода финала с рейтингом R». Collider . Получено 7 июля 2024 г.
  51. Эйзен, Эндрю (2 октября 2013 г.). «DC Characters and Objects — Scribblenauts Unmasked Guide». IGN . Получено 7 июля 2024 г.
  52. ^ @GothamKnights (2 сентября 2022 г.). «Добро пожаловать в Готэм. #GothamKnights @KriziaBajos — это Рене Монтойя» ( Твит ) . Получено 5 сентября 2022 г. — через Twitter .

Внешние ссылки