stringtranslate.com

1997 всеобщие выборы в Пакистане

3 февраля 1997 года в Пакистане прошли всеобщие выборы для избрания членов Национальной ассамблеи . Выборы представляли собой ожесточенную борьбу между Пакистанской народной партией (ПНП), возглавляемой предвыборным премьер-министром Беназир Бхутто , и Пакистанской мусульманской лигой (Н), возглавляемой Навазом Шарифом . В отличие от выборов 1990 года, на которых Шариф победил из-за обвинений в фальсификациях, на этот раз он извлек выгоду из скандальной смерти брата Бхутто Муртазы , лидера-популиста, ухудшения экономики и предполагаемых дел о коррупции против мужа Бхутто Асифа Али Зардари .

Выборы состоялись после того, как предыдущее правительство ПНП было отправлено в отставку президентом Фаруком Легари по вопросам национальной безопасности. Правительство Бхутто страдало от неэффективного финансового управления , обвинений в коррупции , расовой напряженности в ее родной провинции Синд , проблем с судебной системой , нарушений конституции , а также внутрипартийных и семейных распрей. После того как правительство ПНП было отправлено в отставку, было сформировано временное правительство под руководством Малика Мераджа Халида .

Результатом стала убедительная победа ПМЛ (Н), которая получила наибольшее количество голосов, когда-либо завоеванных оппозиционной партией на тот момент. Это был первый раз, когда ПМЛ-Н выиграла выборы, не входя в какой-либо альянс. Впоследствии Шариф стал премьер-министром на второй срок подряд. Тем временем ПНП потерпела поражение, потеряв 71 место и получив только 18 из-за растущей непопулярности Бхутто. Явка избирателей составила всего 36,0%. [1]

Фон

ПНП получила наибольшее количество мест на выборах 1993 года , и Беназир Бхутто стала премьер-министром во главе коалиционного правительства. [2] Однако 5 ноября 1996 года президент Легари, бывший союзник Бхутто, [3] отправил правительство в отставку на 2 года раньше по обвинению в коррупции и злоупотреблении властью. [4] Обвинения включали в себя неэффективное управление финансами, неспособность остановить убийства со стороны полиции, уничтожение независимости судебной власти и нарушение конституции . [5] Несколько членов партии ПНП были задержаны, в том числе муж Бхутто Асиф Али Зардари , которого обвинили в получении комиссионных за организацию официальных сделок. [5]

Бывший спикер и член ПНП Мирадж Халид был назначен временным премьер-министром. Национальная ассамблея и провинциальные ассамблеи были распущены, а выборы назначены на 3 февраля 1997 года. [5] Бхутто отвергла все обвинения против себя и обратилась в Верховный суд с просьбой отменить ее увольнение. Однако в январе суд постановил, что имеется достаточно доказательств, чтобы увольнение было юридически оправданным. [6]

Кампания

В преддверии выборов ожидалось, что до 90 человек, возможно, включая Бхутто и Шарифа, могут быть лишены возможности баллотироваться на выборах из-за кампании временного правительства против коррупции. Однако к концу декабря 1996 года правительство было вынуждено признать, что оно не смогло найти достаточные доказательства, чтобы действовать против ведущих политиков. В результате выборы снова превратились в основном в борьбу между ПНП и ПМЛ-Н. [7]

В выборах участвовало более 6000 кандидатов, из них 1758 баллотировались в Национальное собрание и 4426 - в четыре провинциальные ассамблеи. [8] Основные вопросы кампании включали коррупцию, экономику, этнические и религиозные конфликты и растущий терроризм . [4] Однако энтузиазма по поводу четвертых выборов за 8 лет было мало: опросы показали, что проголосуют лишь около 20%. [9] Прогнозы о том, что новая антикоррупционная партия « Движение за справедливость» бросит вызов новой антикоррупционной партии , основанной бывшим игроком в крикет Имраном Ханом , исчезли, поскольку Хан попытался отразить личные нападки на ПМЛ(Н) и Наваза Шарифа . Большинство прогнозов предполагали, что партия ПМЛ-Н Шарифа выиграет выборы, поскольку она соберет больше людей, чем ПНП, и, судя по всему, будет поддержана армией. [10] Опросы общественного мнения показали, что ПМЛ-Н лидирует по ППС примерно на 40–20%. [6]

Полученные результаты

Результаты показали, что ПМЛ-Н одержала убедительную победу, выиграв с самым большим отрывом со времен выборов 1977 года . [11] Партия Бхутто потерпела поражение и заняла второе место в национальном масштабе, получив всего 18 мест, и впервые не смогла получить ни одного места в Пенджабе. Движение Хана за справедливость не смогло получить ни одного места. [11] Явка, составившая около 36%, была самой низкой за всю историю выборов в Пакистане. [12] Голосование по трем местам было отложено; на последующих дополнительных выборах два места получила ПМЛ (Н) и одно - Народная национальная партия. [13]

Последствия

Наваз Шариф охарактеризовал результаты как отражение стремления страны положить конец хаосу. [11] Беназир Бхутто пригрозила не признавать результаты, если ПНП проиграет, но, несмотря на утверждения о том, что сотрудники избирательной комиссии сфальсифицировали результаты выборов, заполняя дополнительные бюллетени, она не призывала к протестам, заявив, что Пакистану нужна политическая стабильность. [4] [11] [12] Международные наблюдатели от Европейского Союза и Содружества Наций заявили, что выборы соответствовали основным условиям, но не назвали их «свободными и справедливыми». [4]

Выборы премьер-министра

Выборы премьер-министра состоялись 17 февраля 1997 года. Наваз Шариф был утвержден на посту премьер-министра Национальным собранием, получив 177 голосов против 16 за кандидата от ПНП Афтаба Шабана Мирани . [14] Он вступил в должность 18 февраля, а новый состав кабинета был назначен 26 февраля. [4] [14]

Рекомендации

  1. ^ Дитер Нолен , Флориан Гротц и Кристоф Хартманн (2001) Выборы в Азии: справочник данных, том I , стр. 680 ISBN  0-19-924958-X
  2. ^ «Выборы, состоявшиеся в 1993 году». Межпарламентский союз . Проверено 11 ноября 2008 г.
  3. ^ «Шариф вступает в должность премьер-министра Пакистана» . CNN . 17 февраля 1997 года . Проверено 11 ноября 2008 г.
  4. ^ abcde «ВЫБОРЫ, ПРОВЕДЕННЫЕ В 1997 ГОДУ». Межпарламентский союз . Проверено 11 ноября 2008 г.
  5. ^ abc «Президент Пакистана увольняет Бхутто и назначает новые выборы» . CNN . 5 ноября 1996 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2005 года . Проверено 11 ноября 2008 г.
  6. ^ ab «Пакистанский суд оставил в силе увольнение Бхутто». CNN . 29 января 1997 года . Проверено 11 ноября 2008 г.
  7. Бернс, Джон Ф. (25 декабря 1996 г.). «Коррупционная кампания в Пакистане дает сбой, создавая политические возможности». Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 ноября 2008 г.
  8. ^ «Насилие омрачает голосование, поскольку пакистанцы попадают на избирательные участки» . CNN . 2 февраля 1997 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2005 года . Проверено 13 ноября 2008 г.
  9. ^ "ГОЛОСОВАНИЕ В ПАКИСТАНЕ ЗАХВАТЫВАЕТ ЭМИГРОВ" . Ежедневные новости . 3 февраля 1997 года . Проверено 13 ноября 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  10. Бернс, Джон Ф. (3 февраля 1997 г.). «Бхутто хороший, плохой или уродливый? Пакистанцы решат сегодня». Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 ноября 2008 г.
  11. ^ abcd Бернс, Джон Ф. (5 февраля 1997 г.). «Мусульманская партия получает огромное преимущество в парламенте Пакистана». Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 ноября 2008 г.
  12. ^ Аб Бернс, Джон Ф. (4 февраля 1997 г.). «Беназир Бхутто сильно проигрывает давней сопернице из Пакистана». Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 ноября 2008 г.
  13. ^ Нолен и др. , стр. 680–687
  14. ^ ab «Новый премьер-министр Пакистана вступает в должность». Нью-Йорк Таймс . 18 февраля 1997 года . Проверено 13 ноября 2008 г.