stringtranslate.com

Всеобщие выборы в Нью-Брансуике 2024 г.

Всеобщие выборы в Нью-Брансуике 2024 года состоялись 21 октября 2024 года, на которых было избрано 49 членов Законодательного собрания Нью-Брансуика . Они были официально созваны после роспуска 60-го Законодательного собрания Нью-Брансуика 19 сентября 2024 года. [2]

Действующее правительство Прогрессивно-консервативной партии Нью-Брансуика (ПК), возглавляемое премьером Блейном Хиггсом с 2018 года, стремилось переизбраться на третий срок подряд. Партия потерпела поражение от Либеральной ассоциации Нью-Брансуика во главе с Сьюзан Холт , которая должна была сформировать правительство большинства в убедительной победе. Хиггс потерпел поражение в своем собственном округе Куиспамсис , впервые с 1987 года , когда действующий премьер Нью-Брансуика проиграл в своем собственном округе. После вступления в должность Холт стала первой женщиной-премьером Нью- Брансуика .

перераспределение 2023 года

Комиссия по избирательным границам и представительству обязана после каждых вторых всеобщих выборов расследовать и сообщать, требуются ли корректировки границ избирательных округов провинции. [3] Требовалось обеспечить, чтобы пересмотренные избирательные округа имели население, которое попадает в 25% от определенного избирательного коэффициента, и она представила свой отчет с рекомендациями в марте 2023 года. [4]

Были высказаны возражения относительно предложенных линий для Шедиака-Кап-Акади и Тантрамара , особенно в отношении того, что восточная часть Кап-Акади ( город с преобладающим франкоговорящим населением) была помещена в последний, [5] и было принято специальное законодательство, разрешающее отклонения в предложенных границах. [6]

Вступили в силу следующие изменения:

  1. ^ из частей Восточного Монктона , залива Шедьяк-Дьепп , Южного Кента и Северо-Западного Монктона .
  2. ^ из частей Тракади-Шейла , Батерст-Ист-Неписигуит-Сен-Исидор , Шиппаган-Ламек-Миску и Каракет .

Из 49 избирательных округов в 17 преобладает франкоязычное население: [4]

Фон

В 2017 году в Закон о Законодательном собрании были внесены поправки, согласно которым выборы должны проводиться каждые четыре года в третий понедельник октября; [7] выборы по-прежнему должны проводиться в понедельник, если они назначены раньше. [8]

Снятие с регистрации и регистрация мелких партий

31 октября 2020 года, после того как партия KISS NB не смогла выдвинуть десять кандидатов на выборах 2020 года, она была аннулирована. [9]

30 марта 2022 года Крис Остин и Мишель Конрой объявили о своем выходе из Народного альянса , чтобы присоединиться к Прогрессивным консерваторам, объяснив это тем, что, по их мнению, они могли бы лучше представлять свои округа внутри правительства. [10] [11] Премьер-министр и лидер Прогрессивных консерваторов Блейн Хиггс подтвердил поддержку партии официального двуязычия, когда его спросили о предыдущих позициях Народного альянса по этому вопросу, которые подверглись критике со стороны Акадийского общества Нью-Брансуика . [11] Народный альянс был отменён 31 марта 2022 года, но повторно зарегистрирован временным лидером Риком ДеСолнье в мае 2022 года. [12] [13] [14]

Либертарианская партия Нью-Брансуика была зарегистрирована в июле 2024 года и выдвинула кандидатов в 18 округах. [15] [16]

В сентябре 2024 года были созданы Партия социальной справедливости Нью-Брансуика и Партия консенсуса Нью-Брансуика, однако обеим партиям не удалось выдвинуть по меньшей мере 10 кандидатов, как того требует сохранение партийного статуса, и каждая из них будет отстранена от регистрации после выборов 2024 года. [17] [18]

Текущее положение

Сводка изменений мест

Проблемы

Образование

В 2020-х годах Нью-Брансуик столкнулся с серьезными недостатками в образовании: провинция испытывала огромную нехватку учителей и школьных психологов , [23] [24] а также водителей школьных автобусов в некоторых районах. Школы по всей провинции также сообщили об исключительно низких показателях грамотности детей: в отчете за 2021–2022 годы сделан вывод о том, что стандарты грамотности не соблюдаются примерно 40% учеников четвертого класса провинции , что является самым низким показателем за последние 18 лет. [25] Келли Лэмрок , адвокат по делам детей и молодежи Нью-Брансуика, также сообщила, что за последнее десятилетие уровень грамотности детей снизился на 29%. [26] После публикации в ноябре 2023 года отчет за 2022–2023 годы об уровне грамотности учеников четвертого класса показал дальнейшее снижение: 43,4% получили оценку «ниже соответствующего уровня» после оценки чтения на английском языке. [27]

В конце 2023 года Ассоциация учителей Нью-Брансуика (NBTA) призвала правительство провинции решить проблемы, поднятые в ходе внутреннего опроса ее членов. Среди отмеченных проблем были «неукомплектованные классы и переполненные здания, с несертифицированными членами сообщества, людьми без степени бакалавра образования, которые иногда заменяют настоящих учителей из-за нехватки кадров». Многие из 2916 участников опроса сообщили о преподавании в переполненных и плохо проветриваемых школах, причем половина из них также подвергалась словесным и физическим оскорблениям . Среди тех, кто призвал решить эти проблемы, были лидер либералов Сьюзан Холт, а также Кевин Арсено , депутат Законодательного собрания от партии «Зеленый» в Кент-Норт . [28]

В мае 2024 года NBTA прогнозировала, что в течение следующих пяти лет более 1200 англоговорящих учителей получат право на пенсию, а президент NBTA Питер Лагаси добавил, что это «тревожная цифра, если учесть, сколько учителей приходит в систему». [29]

Нехватка персонала

Система государственных школ Нью-Брансуика особенно остро ощущает нехватку учителей , [30] [31] школьных психологов и, в некоторых районах, водителей автобусов . [32]

Предлагая изменения для Политики 713 , Хиггс предложил «дополнительных консультантов, дополнительную поддержку». Однако, согласно данным на ноябрь 2023 года, количество школьных психологов сократилось; из 28 должностей школьных психологов «в эквиваленте полной занятости», заполненных по всей провинции, только шесть обслуживали английскую школьную систему провинции, в которой обучалось около 73 000 учеников. [23]

Недостатки школьных автобусов

Аудит, который проводился в период с января по февраль 2024 года, пришел к выводу, что провинциальное Министерство образования «не контролирует безопасность школьных автобусов и требования к водителям». [33] Используя выборку из 65 водителей автобусов из общего числа около 1300, аудит показал, что 46% водителей школьных автобусов Нью-Брансуика имели несоответствующие требованиям лицензии. Кроме того, 20% были наняты без проверки судимости , а еще у большего процента водителей автобусов не было доказательств обучения вождению (37%) и обучения оказанию первой помощи (42%). Аудит также провел осмотр транспортных средств на ряде автобусов, и у 45% были выявлены недостатки. [34] [35] Франсин Ландри , либеральный депутат Законодательного собрания Мадаваска-Лес-Лакс-Эдмундстон , раскритиковала провинциальное правительство во главе с Хиггсом за «расхваливание своих достижений в обеспечении безопасности детей, при этом не выполняя самые элементарные требования для этого». Министр образования Билл Хоган ответил, что «очевидно, что в этой области необходимо проделать определенную работу, чтобы обеспечить своевременную проверку». [33]

Политика 713

Политика 713 , провинциальная образовательная политика , которая устанавливает минимальные требования для государственных школ и округов в провинции в отношении лиц, идентифицирующих себя и воспринимаемых как ЛГБТКИА2С+ , стала предметом массовых дебатов после решения 2023 года о пересмотре и окончательном пересмотре политики правительством Прогрессивно-консервативной партии под руководством Хиггса и Билла Хогана , министра образования и развития детей младшего возраста . После ее пересмотра треть членов фракции Прогрессивно-консервативной партии, избранных при Хиггсе, либо ушли в отставку, либо объявили, что не будут добиваться переизбрания, при этом некоторые критиковали руководство Хиггса и подчеркивали растущий разрыв между их личными убеждениями и позицией партии. Пересмотр привел к тому, что правительство оказалось вовлечено в юридические споры со своими департаментами образования, а также с Канадской ассоциацией гражданских свобод , которая подала иск против правительства, сославшись на нарушения Канадской хартии прав и свобод и законов Нью-Брансуика о правах человека и образовании. Этот вопрос стал предметом широкого освещения и споров и освещался крупными новостными изданиями, включая The Washington Post , [36] The New York Times , [37] и BBC . [38]

Линдси Джонс из The Globe And Mail назвала спор по поводу политики 713 «возможно, ключевым вопросом на следующих выборах». [39]

Здравоохранение

Здравоохранение в Нью-Брансуике описывается как находящееся в «состоянии хаоса» [40], когда больницы по всей провинции испытывают переизбыток пациентов [41] , чрезмерно долгое время ожидания [42] и выгорание медицинских работников . [43] Во время пресс-конференции в феврале 2023 года Блейн Хиггс заявил, что «если бы каждый врач в нашей провинции принимал на два-три пациента больше в неделю, у нас не было бы очереди». [44] В опросе Angus Reid , в котором была зафиксирована удовлетворенность канадцев тем, как их провинция справляется со здравоохранением, в Нью-Брансуике было зафиксировано самое большое падение уровня удовлетворенности по сравнению с показателями, полученными в начале пандемии COVID-19 , — всего 11 процентов по сравнению с предыдущим показателем в 42 процента. [45]

После переполненности отделения неотложной помощи региональной больницы им. доктора Эверетта Чалмерса в начале 2024 года лидер зеленых Дэвид Кун призвал к «немедленным изменениям», а также к увеличению финансирования правительством. [46]

По словам Роба Макки , либерального критика здравоохранения, по состоянию на конец мая 2024 года 160 000 человек в Нью-Брансуике, или примерно 20 процентов населения, не имели семейного врача или практикующей медсестры . Эти цифры были оспорены Брюсом Фитчем , министром здравоохранения . [47]

Во время заключительной сессии 60-го законодательного органа, состоявшейся 7 июня 2024 года, Хиггс и Холт столкнулись во время вопросов ; одной из тем было финансирование, потраченное на разъездных медсестер , в размере почти 174 миллионов канадских долларов , которое, как выяснилось, было «частично неэффективно использовано» согласно отчету генерального аудитора . [48]

И Либеральная, и Зелёная партии пообещали возобновить исследования загадочного неврологического заболевания провинции после формирования правительства большинства. [49]

Жилье

С 2019 года цены на жилье в Нью-Брансуике почти удвоились. Что касается цен на жилье, то в провинции отмечен самый высокий процент роста по сравнению с остальными канадскими провинциями и территориями. [50] В Нью-Брансуике также наблюдался значительный рост бездомности в его общинах и городах: в Фредериктоне , Сент-Джоне и Монктоне в совокупности наблюдался 80%-ный рост бездомности в период с 2021 по 2023 год. [51] Критики жилищного рынка утверждают, что «у арендодателей почти вся власть» в провинции. [52]

И Либеральная, и Зелёная партии пытались внедрить регулирование арендной платы в провинции, [53] при этом право на жилье было выделено законодательными членами Партии зелёных, независимо от того, считать ли его правом человека или настаивать на правах на жилье в сельской местности . Во время законодательной сессии 20 ноября 2020 года, состоявшейся вскоре после открытия 60-го законодательного органа , лидер Партии зелёных Дэвид Кун представил законопроект 18 , который внес бы изменения в Закон об аренде жилых помещений , включая ограничение на ежегодное повышение арендной платы, а также гарантировал, что «арендная плата может быть повышена только один раз в год для арендатора, а не в первый год». В то время Нью-Брансуик был единственной провинцией, которая позволяла арендодателям многократно повышать арендную плату каждый год. Кун добавил, что «нам нужно гарантировать, что арендаторы, которые не могут позволить себе значительное повышение арендной платы, не останутся без жилья этой зимой». [52] После шести месяцев дебатов законопроект был в конечном итоге отклонен после того, как все депутаты Законодательного собрания Прогрессивно-консервативной партии и Народного альянса единогласно проголосовали против него. Коалиция Нью-Брансуика за права арендаторов, которая критиковала предложенный законопроект за то, что он «не зашел достаточно далеко», выразила разочарование решением правительства. [54]

В марте 2022 года правительство ввело временный предел арендной платы в размере 3,8% [55] , срок действия которого истекает в конце года. [56] Вскоре после этого оппозиционные партии призвали к продлению этого предела, в то время как правительство выступило против этого. [57] Кун, заявив, что правительство «не пошло достаточно далеко, чтобы устранить лазейки, которые позволяют арендодателям обходить временный предел правительства на повышение арендной платы», также внес предложения в провинциальный законопроект по устранению лазеек в этом законодательстве, но столкнулся с отклонением со стороны большинства Прогрессивных консерваторов. [58]

В декабре 2023 года мэр Сент-Стивена Аллан МакИчерн объявил чрезвычайное положение из-за роста числа бездомных после недавней смерти бездомного в муниципалитете; в декларации также обвинялось правительство провинции в неспособности предоставить жилье и социальные услуги. [59] [60] Министр общественной безопасности Крис Остин вскоре после этого отменил декларацию, [61] сравнив ее с автомобильными авариями , заявив, что «люди постоянно погибают в автомобильных авариях, и мы не объявляем чрезвычайное положение из-за этого». [62] Остин также обвинил в этой проблеме « левые программы, которые деградируют наше общество», а также федеральное правительство. [63]

В июне 2024 года правительство провинции тихо внесло изменения в свою политику аренды, разрешив арендодателям ежегодно повышать арендную плату до 4,7% на следующий год, начиная с июля 2024 года; это повышение превышает текущий уровень инфляции . [64] [65] Кун раскритиковал это изменение, назвав Хиггса «уступившим лоббистским действиям крупных корпоративных владельцев недвижимости». [66]

Деятельность за пределами провинции

В отличие от большинства провинций, Нью-Брансуик допускает финансирование политических партий нерезидентами. В январе 2024 года лидеры либералов и зеленых Холт и Кун пообещали запретить пожертвования политическим партиям Нью-Брансуика из источников за пределами провинции в ответ на поездку Хиггса в Альберту и Британскую Колумбию для сбора средств для своей партии. [67]

В августе 2024 года правая лоббистская группа Campaign Life Coalition разослала листовки в 160 000 домов в Нью-Брансуике, [68] обвиняя школы в том, что они «продвигают трансгендеризм». [69] Лидеры либералов и зеленых осудили листовки, и Хиггса также призвали сделать то же самое. [68]

Кампания

Кандидаты от партии

Прогрессивно-консервативный

В ноябре 2023 года Прогрессивные консерваторы наняли Стива Аутхауса в качестве менеджера своей кампании . Ранее Аутхаус занимал должность начальника штаба и директора по коммуникациям федерального кабинета министров Консервативной партии , а также был менеджером кампании по переизбранию Объединенной консервативной партии на всеобщих выборах в Альберте в 2023 году . [72] В апреле 2024 года Аутхаус также был нанят в качестве главного секретаря премьер-министра Блейна Хиггса , что является финансируемой налогоплательщиками должностью, которая позволит зарабатывать до 124 656 канадских долларов в течение шестимесячного контракта. [73] Контракт вызвал критику со стороны лидера Зелёной партии Дэвида Куна , который оценил диапазон заработной платы на этой должности как гораздо более низкий — 150 000–175 000 канадских долларов в год, [74] а также со стороны либерального депутата Законодательного собрания и бывшего прогрессивного консерватора Роберта Говена , который заявил, что «несправедливо, что налогоплательщики Нью-Брансуика платят ему за это», полагая, что «этот контракт следует расторгнуть, а деньги следует вернуть». [73] Хиггс защищал ценность контракта, подробно читая резюме Аутхауса и заявляя, что он имеет «обширную степень полномочий и соответствующий опыт для того, что мы испытываем как правительство». [75]

Жак Пуатрас из CBC News описал кампанию Прогрессивно-консервативной партии по контракту с Outhouse как принятие «более острого, агрессивного стиля рекламы против оппозиционных либералов». Кампания особенно нападала на Сьюзан Холт , «пытаясь связать ее с налогом на выбросы углерода премьер-министра Джастина Трюдо и другими политиками». Джефф Карр , депутат Законодательного собрания от Прогрессивно-консервативной партии, который ранее заявлял, что не будет баллотироваться на выборах, раскритиковал пост, сделанный его партией, направленный против цитаты Холта 2014 года о «закрытии некоторых школ в провинции». Карр заявил, что в посте был упущен важный контекст «ради политической выгоды (вводя в заблуждение электорат)», назвав его «разочаровывающим». [73]

Прогрессивно-консервативная партия начала свою предвыборную кампанию в церкви Куиспамсис 19 сентября 2024 года. [76] Блейн Хиггс получил критическое внимание за то, что рассказал анекдот об умершем избирателе-либерале в конце своей речи по случаю запуска кампании, [77] а Сьюзан Холт описала это как «полное отсутствие суждения со стороны премьер-министра». [78] Дэвид Кун дополнительно раскритиковал шутку, заявив, что «назвать это шуткой означало бы предположить, что это смешно, а в этом нет ничего смешного». [79]

Прогрессивно-консервативная кампания состояла из продвижения своего обещания снизить гармонизированный налог с продаж (HST) с 15% до 13%, [80] и подчеркивания фискальных излишков при их правительстве. Кампания также способствовала опасениям, что избранное либеральное правительство вернет провинцию «снова в минус», [81] ссылаясь на последовательные дефициты при предыдущем либеральном правительстве, в котором Сьюзан Холт была старшим советником по экономическому развитию тогдашнего премьер-министра Брайана Галланта . [82]

Прогрессивные консерваторы опубликовали свою предвыборную платформу 12 октября 2024 года. [83]

либеральный

В течение месяцев, предшествовавших выборам, лидер либералов Сьюзан Холт начала дистанцироваться от премьер-министра Джастина Трюдо на фоне атак со стороны Прогрессивных консерваторов, пытавшихся связать их вместе на фоне снижения популярности Трюдо. Холт заявила, что «Либеральная партия Нью-Брансуика является отдельным образованием от федеральной партии, которую возглавляет премьер-министр». [84]

На вопрос Brunswick News о планах летней кампании Холт поделилась планами совершить поездку по провинции и посетить каждый заезд, а также 207 «точек соприкосновения» с «фестивалями и праздниками», при этом сосредоточившись на своей домашней езде. [8]

Либеральная партия официально начала свою избирательную кампанию во Фредериктоне 8 сентября 2024 года. [85]

Либералы опубликовали свою предвыборную платформу 3 октября 2024 года. [86] Таблица расходов платформы была отмечена СМИ и раскритикована Прогрессивными консерваторами за кажущуюся ошибку, которая привела к тому, что часть доходов HST была учтена дважды. [87] [88] Ошибка предполагает, что вместо чистого профицита в размере 549 миллионов долларов за пять лет реализация платформы приведет к чистому дефициту в размере более 1 миллиарда долларов. [89]

Зелень

В конце 2023 года лидер Партии зеленых Дэвид Кун заявил, что его цель — «избрать как можно больше депутатов Законодательного собрания от партии зеленых». Кроме того, Кун заявил, что он открыт для идеи сотрудничества с либералами, чтобы не допустить, чтобы Хиггс остался у власти, если досрочные выборы приведут к потере большинства прогрессивно-консервативной партией. Предложение Куна о переговорах отражало его позицию на выборах 2018 года , когда он был готов вести переговоры с обеими партиями до того, как Прогрессивно-консервативная партия заручилась поддержкой Народного альянса. [90]

Куна, как и Холта, также спросили в Brunswick News о его планах кампании на лето; он поделился тем, что он вместе со своими заместителями Кевином Арсено и Меган Миттон собираются «разойтись по всей провинции, запустить кампании новых кандидатов, которые еще не были запущены, и посетить фестивали и мероприятия, и, как правило, проводить наши собственные мероприятия». Кун сказал, что самые большие проблемы, которые все кандидаты от партии «Зеленые» заметно услышали, — это здравоохранение, а также «доступность и доступное жилье», добавив, что «Люди хотят видеть перемены. Они хотят видеть перемены к лучшему, а не обратно». Кун также подчеркнул отсутствие развития сельских районов в провинции, упомянув, что «много говорят о том, что сообщества теряют услуги» в сельских районах . [8]

Осенняя кампания Партии зеленых официально стартовала 18 сентября 2024 года. [91] Во время своей речи по поводу запуска кампании Кун подтвердил, что у него будет «список пожеланий», который он сможет представить на переговорах с другими партиями, в ожидании того, что Партия зеленых не сформирует правительство, а ни одна другая партия не получит большинства мест. Хиггс сравнил потенциальное обеспечение доверия правительства либералов с « коалицией » между Либеральной партией Канады и Новой демократической партией на федеральном уровне, несмотря на то, что соглашение между либералами и НДП является соглашением о доверии и поставках , а не коалицией, как это обычно определяется. [92]

Дебаты

28 мая 2024 года на телеканале Rogers TV транслировались дебаты лидеров, спонсируемые местным отделением CUPE 1292, на тему здравоохранения ; [93] Блейн Хиггс, Сьюзан Холт и Дэвид Кун были приглашены принять участие, хотя Хиггс отказался присутствовать. [94]

25 сентября 2024 года в театре Capitol в Монктоне состоялись дебаты лидеров между Хиггсом, Холтом и Куном . Дебаты транслировались на телеканале CBC Television , а модераторами выступили Клэр Маккензи и Жак Пуатрас . [95]

9 октября 2024 года в театре Тома Моррисона в средней школе Фредериктона состоялись дебаты лидеров между Холтом, Куном и Алексом Уайтом . Хиггс и Рик ДеСолнье были приглашены, но отказались присутствовать. Дебаты транслировались на Rogers TV и модерировались Эндрю Холландом. [96] [97]

11 октября 2024 года коалиция NB Coalition for Equity Pay организовала форум «Женщины имеют значение!» с лидерами партии. На нем присутствовали Сьюзан Холт, Дэвид Кун и Алекс Уайт. Хиггс отклонила приглашение. Они обсудили проблемы женщин в провинции. Форум транслировался на телеканале Rogers TV.

16 октября 2024 года в Университете Св. Фомы во Фредериктоне состоится круглый стол лидеров , организованный CTV Atlantic . [98]

опросы общественного мнения

Кандидаты

  1. ^ При роспуске
  2. ↑ Ранее депутат Законодательного собрания Гранд-Лейк-Гейджтауна (2010–2014)
  3. ^ Первоначально избран под знаменем ПК.
Сокращения
Легенда

ПРИМЕЧАНИЕ : Имена кандидатов указаны в том виде, в котором они зарегистрированы в Elections New Brunswick [107].
Жирным шрифтом обозначен лидер партии .
† обозначает действующего президента, который не баллотируется на переизбрание или потерпел поражение в борьбе за выдвижение кандидатур.
# обозначает действующего президента, баллотирующегося на переизбрание в новом округе.

Северный

Мирамичи и Кент

Юго-восточный

Южный

Столичный регион

Верхняя долина реки

Результаты

В Нью-Брансуике 568 901 избирателей, имеющих право голоса. Предварительное голосование проводилось 12 и 15 октября 2024 года. [108] 21 октября несколько новостных агентств прогнозировали правительство либерального большинства. Результат был спрогнозирован примерно через 36 минут после закрытия избирательных участков. Сьюзан Холт станет первой женщиной-премьером в Нью-Брансуике. [109] Премьер Блейн Хиггс потерял свое место в гонке Куиспамсиса. Пять других министров кабинета также потерпели поражение.

Краткий обзор результатов

  1. ^ "Неофициальные результаты". Выборы Нью-Брансуик . Получено 26 октября 2024 г.
  2. ^ Включая отклоненные бюллетени.
  3. ^ Партии, получившие более 1% голосов избирателей в 2024 или 2020 году, указаны отдельно.
 = избирательный округ с франкоязычным большинством
 = Открытое сиденье
 = Явка выше средней по провинции
 = Победивший кандидат был в предыдущем законодательном собрании
 = Действующий президент сменил лояльность
 = Ранее занимал должность в другом округе
 = Не действующий; ранее был избран в Законодательное собрание
 = Должность возникла в результате дополнительных выборов
 = Другие действующие лица повторно назначены
 = Ранее был депутатом Палаты общин Канады.
 = Несколько кандидатов

Примечания

  1. ↑ Холт была действующим депутатом Законодательного собрания округа Батерст-Ист-Неписигуит-Сент-Исидора , но решила баллотироваться в своем родном избирательном округе Фредериктон-Саут-Сильвервуд, недавно созданном в результате перераспределения.
  2. ↑ Кун был действующим депутатом Законодательного собрания округа Фредериктон-Саут , но решил баллотироваться в округе Фредериктон-Линкольн после того, как его округ был расформирован в результате перераспределения.

Ссылки

  1. ^ Хурас, Адам (22 октября 2024 г.). «Пять ключевых цифр с выборов в понедельник». Telegraph-Journal . Получено 22 октября 2024 г.
  2. ^ Чиллибек, Джон (21 сентября 2024 г.). «NBers направляются на выборы 21 октября». Telegraph-Journal . стр. 1.
  3. ^ Закон о границах избирательных округов и представительстве , RSNB 2014, гл. 106
  4. ^ ab Заключительный отчет (PDF) . Фредериктон: Комиссия по избирательным границам и представительству. ISBN 978-1-4605-3413-7.
  5. ^ Исправленный окончательный отчет: Ответ на возражения (PDF) . Фредериктон: Комиссия по избирательным границам и представительству. стр. 6. ISBN 978-1-4605-3456-4.
  6. ↑ Закон о предлагаемом избирательном округе Тантрамар , SNB 2023, гл. 1
  7. ^ Закон о внесении поправок в Закон о Законодательном собрании , SNB 2017, гл. 33
  8. ^ abc Waugh, Andrew (16 июня 2024 г.). «АНАЛИЗ: Летняя гонка за ваш голос». Telegraph-Journal . Получено 17 июня 2024 г.
  9. ^ Поффенрот, Кимберли А. «Отчет главного избирательного должностного лица по сороковым всеобщим провинциальным выборам 14 сентября 2020 г.» (PDF) . Выборы Нью-Брансуика . Получено 15 августа 2023 г. .
  10. ^ "Лидер Народного альянса Крис Остин уходит в отставку, присоединяется к Прогрессивным консерваторам Нью-Брансуика". Global News . Получено 30 марта 2022 г. .
  11. ^ ab Poitras, Jacques (30 марта 2022 г.). «Депутаты Народного альянса перешли на сторону тори». CBC . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 30 марта 2022 г.
  12. ^ "Les deux députés de la People's Alliance joignent les conservateurs" . Акадия Нувель (на французском языке). 30 марта 2022 г. . Проверено 30 марта 2022 г.
  13. ^ Poitras, Jacques (22 апреля 2022 г.). «Сторонники Народного альянса настаивают на возрождении партии перед июньскими дополнительными выборами». CBC News . Получено 22 апреля 2022 г.
  14. ^ Пуатрас, Жак (31 мая 2022 г.). «Народный альянс продолжает жить, выбирает нового лидера». CBC News .
  15. ^ Хурас, Адам (5 августа 2024 г.). «Новая политическая партия регистрируется в Нью-Брансуике перед провинциальными выборами». Telegraph-Journal . Postmedia Network . Получено 6 августа 2024 г. .
  16. ^ https://www.cbc.ca/news/canada/new-brunswick/peoples-alliance-election-nb-2024-1.7348847
  17. ^ Huras, Adam (12 сентября 2024 г.). «В Нью-Брансуике регистрируются еще две политические партии». Telegraph-Journal . Postmedia Network . Получено 14 сентября 2024 г. .
  18. ^ Poitras, Jacques (2 октября 2024 г.). «Прогрессивно-консервативные партии и либералы — единственные партии, которые могут выдвинуть полный список кандидатов на выборах». CBC News . Получено 2 октября 2024 г.
  19. ^ Перри, Брэд (14 февраля 2024 г.). «MLA Арлин Данн официально уходит в отставку». Country 94 . Acadia Broadcasting . Получено 3 марта 2024 г. .
  20. ^ ab Poitras, Jacques (30 апреля 2024 г.). «Похоже, Тревор Холдер и Гэри Кроссман официально покинули свои места». Twitter . Получено 30 апреля 2024 г. .
  21. ^ Перри, Брэд (20 июня 2024 г.). «Майк Холланд уходит с поста министра, депутат Законодательного собрания». 91,9 The Bend . Acadia Broadcasting . Получено 20 июня 2024 г.
  22. ^ Мэтт, Шон (20 июня 2024 г.). «Министр энергетики NB уходит в отставку, премьер-министр перетасовывает кабинет». CTV News . Bell Media . Получено 20 июня 2024 г. .
  23. ^ ab Jones, Robert (30 ноября 2023 г.). «В системе школьного образования Англии в Нью-Брансуик осталось 6 психологов, обслуживающих 73 000 учеников». CBC News . Получено 12 июня 2024 г.
  24. ^ Браун, Сайлас (11 апреля 2024 г.). «Английские школы в Новой Зеландии сталкиваются с хронической нехваткой школьных психологов. Вот почему. - Нью-Брансуик». Global News . Получено 12 июня 2024 г.
  25. ^ Браун, Сайлас (16 ноября 2022 г.). "NB children gratacy rates at low level in 18 years: report - New Brunswick". Global News . Получено 12 июня 2024 г. .
  26. ↑ Леже, Изабель (16 ноября 2022 г.). «Детская грамотность снизилась на 29% за десятилетие, говорит защитник прав детей и молодежи NB». CBC News . Получено 12 июня 2024 г.
  27. ^ Дрост, Филлип (21 ноября 2023 г.). ««Разочаровывающие» результаты по чтению требуют немедленных действий, говорит защитник прав детей и молодежи NB». CBC News . Получено 12 июня 2024 г.
  28. ^ Раддерхэм, Ханна (14 ноября 2023 г.). «Учителя провинции работают в переполненных классах, подвергаются словесным и физическим оскорблениям: опрос». CBC News . Получено 12 июня 2024 г.
  29. ^ Awde, Savannah (24 мая 2024 г.). «NBTA сообщает о «тревожном» количестве учителей, которые выйдут на пенсию в ближайшие годы». CBC News . Получено 12 июня 2024 г.
  30. ^ «Выход на пенсию и рост населения создают надвигающуюся нехватку учителей в Нью-Брансуике: исследование». CBC News . The Canadian Press . 24 января 2024 г. . Получено 12 июня 2024 г. .
  31. ^ Браун, Сайлас (31 августа 2023 г.). «Опасения по поводу нехватки учителей в Новой Зеландии были высказаны всего за несколько дней до начала учебного года — Нью-Брансуик». Global News . Получено 12 июня 2024 г.
  32. ^ Sweet, Jennifer (31 января 2024 г.). «В районе Фредериктона сохраняется нехватка водителей школьных автобусов». CBC News . Получено 12 июня 2024 г.
  33. ^ ab Farley, Sam (5 июня 2024 г.). «В провинции нет эффективной системы обеспечения безопасности школьных автобусов, говорит генеральный аудитор NB». CBC News . Получено 12 июня 2024 г. .
  34. ^ Перри, Брэд (5 июня 2024 г.). «Не все водители школьных автобусов соответствуют требованиям лицензирования и обучения: аудит». CHWV-FM . Получено 12 июня 2024 г.
  35. ^ "Водители школьных автобусов Нью-Брансуика не выполняют требования по лицензированию и обучению: аудит - Нью-Брансуик". Global News . The Canadian Press . 4 июня 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
  36. ^ Колетта, Аманда (28 июня 2023 г.). «Канадский лидер: Учителя не могут использовать местоимения учеников без разрешения родителей». The Washington Post . Получено 21 мая 2024 г.
  37. ^ Остин, Ян (17 июня 2023 г.). «Deadnaming Children Would Be Allowed Under School Policy» (Деднейминг детей будет разрешен в соответствии с политикой школы). The New York Times . Получено 21 мая 2024 г.
  38. ^ Юсиф, Надин (30 июня 2023 г.). «Политика 713: изменение политики в отношении школ ЛГБТ вызывает политические беспорядки в Канаде». BBC . Получено 21 мая 2024 г.
  39. ^ Джонс, Линдси (20 мая 2024 г.). «Выборы в Нью-Брансуике висят на волоске, поскольку правительство сталкивается с проблемами правил гендерной идентичности». The Globe and Mail . Получено 21 мая 2024 г.
  40. ^ Стерджен, Натали (2 января 2024 г.). «'Состояние хаоса': мужчина провел 5 дней в больнице, рассказал о кризисе в сфере здравоохранения». Global News . Получено 29 мая 2024 г.
  41. ^ Бейли, Митчелл; Стерджен, Натали (3 января 2024 г.). «Растущая обеспокоенность по поводу пропускной способности отделения неотложной помощи в Нью-Брансуике и того, как оно «трещит по швам» — Нью-Брансуик». Global News . Получено 29 мая 2024 г.
  42. ^ MacKinnon, Bobbi-Jean (12 апреля 2024 г.). «Цель Horizon по сокращению времени ожидания в отделении неотложной помощи в 4 раза превышает национальный стандарт». CBC News . Получено 29 мая 2024 г.
  43. ^ Уэбб, Стивен (18 декабря 2022 г.). «Выгоревшие работники системы здравоохранения теперь составляют большинство клиентов консультантов». CBC News . Получено 29 мая 2024 г.
  44. ^ «Комментарии Хиггса о семейных врачах могут повредить набору персонала, заявляет NB Medical Society». CBC News . 22 февраля 2023 г. Получено 29 мая 2024 г.
  45. ↑ Браун, Лора (9 января 2024 г.). «Только 11 процентов жителей Северной Беркли удовлетворены тем, как провинция решает проблемы здравоохранения: опрос Ангуса Рейда». CTV Atlantic . Получено 29 мая 2024 г.
  46. ^ Фарли, Сэм (4 января 2024 г.). «Лидер зеленых призывает к изменениям в отделении неотложной помощи Фредериктона после «столпотворения» во время праздников». CBC News . Получено 2 июня 2024 г.
  47. ^ Чилибек, Джон (29 мая 2024 г.). «Число NBers без семейного документа достигает 160 тыс.: Grit MLA». Telegraph-Journal . Получено 6 июня 2024 г.
  48. ^ "Законодательное собрание Северной Ближнего Востока завершает предвыборную кампанию напряженными обменами мнениями и эмоциональными речами". The Globe and Mail . The Canadian Press . 7 июня 2024 г. Получено 7 июня 2024 г.
  49. ^ Сили, Сара (31 августа 2024 г.). «Либералы обещают возобновить исследования загадочных болезней». Telegraph-Journal . Получено 1 сентября 2024 г.
  50. ^ Кокс, Эйдан (5 апреля 2024 г.). «Цена снижена: резкое увеличение цен на жилье ставит под сомнение цель приобретения жилья для некоторых жителей Новой Зеландии» CBC News . Получено 24 июня 2024 г.
  51. ^ Зильберман, Александр (4 января 2024 г.). «Резкое увеличение числа людей, спящих на улице в Нью-Брансуике». CBC News . Получено 24 июня 2024 г.
  52. ^ ab O'Donnell, Susan (22 ноября 2020 г.). «Новый законопроект о контроле арендной платы от Green: защитит ли он арендаторов в Нью-Брансуике?». NB Media Co-op . Получено 24 июня 2024 г.
  53. ^ Intiar, Inda (13 ноября 2020 г.). «Либералы и зеленые хотят видеть закон о контроле за арендной платой в Северной Ирландии» Huddle . Получено 24 июня 2024 г.
  54. ^ О'Доннелл, Сьюзан (4 июня 2021 г.). «Правительство Нью-Брансуика отклоняет законопроект о контроле арендной платы, несмотря на отсутствие плана по решению жилищного кризиса». NB Media Co-op . Получено 24 июня 2024 г.
  55. ^ Мур, Ник (23 марта 2022 г.). «Арендаторы NB приветствуют годовой лимит с надеждой на то, что он станет ниже и постоянным». CTV Atlantic . Получено 24 июня 2024 г.
  56. ^ Ибрагим, Хадиль (24 ноября 2022 г.). «Срок действия лимита арендной платы истекает в этом году, продления не будет, говорит министр». CBC News . Получено 24 июня 2024 г.
  57. ^ Браун, Сайлас (25 мая 2022 г.). «Правительство отбивает натиск оппозиционных партий на продление предельного размера арендной платы в НБ». Глобальные новости . Получено 24 июня 2024 г.
  58. ^ Уркухарт, Миа (26 мая 2022 г.). ««Молчаливые» депутаты Законодательного собрания ПК пресекают попытки закрыть лазейки в законопроекте о предельной арендной плате». CBC News . Получено 24 июня 2024 г.
  59. ↑ Bates, Andrew (6 декабря 2023 г.). «Министр общественной безопасности NB называет чрезвычайное положение в городе из-за бездомности «легкомысленным», несмотря на смертельный исход». SaltWire . Получено 24 июня 2024 г.
  60. ^ Армстронг, Линдси (6 декабря 2023 г.). «Комментарии министра NB о чрезвычайном положении бездомных лишены сострадания: мэр». Global News . Получено 24 июня 2024 г.
  61. ^ MacRae, Avery (6 декабря 2023 г.). «Чрезвычайное положение прекращено в Сент-Стивене менее чем через 48 часов после его объявления». CTV Atlantic . Получено 24 июня 2024 г.
  62. ^ Раддерхэм, Ханна (5 декабря 2023 г.). «Святой Стефан объявляет чрезвычайное положение из-за бездомности после смерти мужчины». CBC News . Получено 24 июня 2024 г.
  63. ^ «Рост бездомности — чрезвычайная ситуация в провинции, заявляет группа арендаторов». NB Media Co-op . 12 декабря 2023 г. Получено 24 июня 2024 г.
  64. ↑ Симпсон, Барбара (19 июня 2024 г.). «Арендодатели получают больше возможностей для повышения арендной платы». Telegraph-Journal . Получено 24 июня 2024 г.
  65. ^ Джонс, Роберт (20 июня 2024 г.). «Защита арендаторов Нью-Брансуика от повышения арендной платы ослаблена провинциальными изменениями». CBC News . Получено 24 июня 2024 г.
  66. ^ «Хиггс снова подвел арендаторов». Офис фракции партии зеленых . 20 июня 2024 г. Получено 24 июня 2024 г.
  67. ^ Poitras, Jacques (19 января 2024 г.). «NB Liberals, Greens запретят сбор средств для партий за пределами провинции». CBC News . Получено 20 мая 2024 г.
  68. ^ ab Nurse, Andrew (5 сентября 2024 г.). «Выборы в Нью-Брансуике — это референдум по поводу раскольнического консерватизма Блейна Хиггса». The Conversation . Получено 13 сентября 2024 г.
  69. ^ Awde, Savannah (26 августа 2024 г.). «Группа противников абортов рассылает листовки в поддержку политики NB в области родительских прав». CBC News . Получено 13 сентября 2024 г.
  70. ^ Батлер, Николас (1 октября 2024 г.). "Консолидированный реестр" (PDF) . Выборы Нью-Брансуик . Архивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2024 г. . Получено 2 октября 2024 г. .
  71. ^ "Список кандидатов". www1.gnb.ca . Выборы Нью-Брансуик . Получено 1 октября 2024 г. .
  72. ↑ Huras, Adam (12 ноября 2023 г.). «Кто такой Стив Аутхаус? Новый звездный менеджер кампании Хиггса». Telegraph-Journal . Получено 17 мая 2024 г.
  73. ^ abc Poitras, Jacques (11 апреля 2024 г.). «Руководитель кампании ПК присоединяется к офису премьер-министра, будет получать зарплату налогоплательщика». CBC News . Получено 17 мая 2024 г.
  74. ↑ Waugh, Andrew (25 апреля 2024 г.). «$20 776 в месяц: сколько NBers платят Стиву Аутхаусу». Telegraph-Journal . Получено 1 мая 2024 г.
  75. ^ Poitras, Jacques (25 апреля 2024 г.). «Хиггс защищает найм консультантов-консерваторов за счет налогоплательщиков». CBC News . Получено 15 мая 2024 г.
  76. ^ Во, Эндрю (19 сентября 2024 г.). «ПК сегодня вечером начнут избирательную кампанию». Telegraph-Journal . Получено 19 сентября 2024 г.
  77. ↑ Waugh, Andrew (19 сентября 2024 г.). «Хиггс завершает речь на старте кампании «шуткой» о мертвом либеральном избирателе». Telegraph-Journal . Получено 21 сентября 2024 г.
  78. ^ Лау, Ребекка (20 сентября 2024 г.). «NB election: Хиггс отправился в «очень темное место» с либеральной шуткой, говорит оппонент». Global News . Получено 21 сентября 2024 г.
  79. ^ «Опрос показывает, что у Блейна Хиггса из Нью-Брансуика самый низкий уровень одобрения среди всех премьер-министров Канады». The Globe and Mail . The Canadian Press . 20 сентября 2024 г. . Получено 21 сентября 2024 г. .
  80. ^ Кокс, Эйдан (18 июля 2024 г.). «Хиггс обещает сократить ставку провинциального налога с продаж в случае переизбрания». CBC News . Получено 25 сентября 2024 г.
  81. ^ «Либеральный вопрос о 6 миллиардах долларов». www.pcnb.ca . Получено 25 сентября 2024 г. .
  82. ^ Мотт, Шон (10 сентября 2024 г.). «Профиль лидера либералов Сьюзан Холт». CTV News Atlantic . Получено 12 октября 2024 г.
  83. ^ PCNB [@pcnbca] (12 октября 2024 г.). «Наша команда PCNB не будет пытаться купить ваш голос сотней обещаний. [...]» ( Твит ) . Получено 2 ноября 2024 г. – через Twitter .
  84. ↑ Poitras, Jacques (12 апреля 2024 г.). «NB Лидер либералов Холт держится на расстоянии от Трюдо по мере приближения выборов». CBC News . Получено 27 мая 2024 г.
  85. ^ Awde, Savannah (8 сентября 2024 г.). «Либералы запускают официальную кампанию перед объявлением выборов». CBC News . Получено 19 сентября 2024 г.
  86. ^ «Команда Холта: в центре внимания вы» (PDF) . www.nbliberal.ca . Ассоциация либералов Нью-Брансуика . 3 октября 2024 г. . Получено 4 октября 2024 г. .
  87. ^ Poitras, Jacques (3 октября 2024 г.). «Либеральная платформа не содержит альтернативы федеральному налогу на выбросы углерода». CBC News . Получено 4 октября 2024 г.
  88. ^ @poitrasCBC (3 октября 2024 г.). «Интересная математика в либеральной платформе: таблица добавляет 450 млн долл. США в год от невыполнения сокращения налога Хиггса HST к существующим прогнозам доходов правительства (из мартовского бюджета) на основе 15-процентного налога HST, что означает, что доход учитывается дважды» ( Твит ) . Получено 4 октября 2024 г. – через Twitter .
  89. ^ @pcnbca (3 октября 2024 г.). «Бюджеты не уравновешиваются сами собой... и вы не можете просто так придумывать свои собственные цифры» ( Твит ) . Получено 4 октября 2024 г. – через Twitter .
  90. ^ Poitras, Jacques (28 сентября 2023 г.). «Лидер зеленых заявил, что заключит сделку с либералами, чтобы вытеснить Хиггса». CBC News . Получено 20 мая 2024 г.
  91. ^ Мур, Ник (18 сентября 2024 г.). «NB Green Party начинает кампанию с размышлений о правительстве меньшинства». CTV Atlantic . Получено 19 сентября 2024 г.
  92. ^ Poitras, Jacques (23 сентября 2024 г.). «Лидер зеленых теперь стал целью, поскольку Хиггс поднимает призрак «коалиции»». CTV News Atlantic . Получено 25 сентября 2024 г.
  93. ↑ Терри Сегин (28 мая 2024 г.). Дебаты руководителей провинции Нью-Брансуик по вопросам здравоохранения — 28 мая 2024 г. Rogers TV . Получено 29 мая 2024 г. — через YouTube .
  94. ↑ Waugh, Andrew (28 мая 2024 г.). «Хиггс не явился на дебаты лидеров по вопросам здравоохранения». Telegraph-Journal . Получено 29 мая 2024 г.
  95. ^ "New Brunswick Votes 2024: Leaders On The Record debate on Sept. 25". CBC News . 20 сентября 2024 г. Получено 25 сентября 2024 г.
  96. ^ "Дебаты лидеров Нью-Брансуика 2024 года". www1.youtube.com . 9 октября 2024 г. . Получено 10 октября 2024 г. .
  97. ^ Перри, Брэд (9 октября 2024 г.). «Здравоохранение и жилье доминируют в дебатах лидеров Северного Бланко». CHSJ-FM Country 94 . Получено 10 октября 2024 г.
  98. ↑ Прайс, Мелани (3 октября 2024 г.). «CTV Atlantic проведет круглый стол лидеров перед выборами в Нью-Брансуике». CTV Atlantic . Получено 3 октября 2024 г.
  99. ^ ab Waugh, Andrew (1 марта 2024 г.). «Дэниел Аллен, мятежник по поводу политики 713, не будет повторно выдвигать свою кандидатуру для тори». Telegraph Journal . Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 4 марта 2024 г.
  100. ^ ab Brown, Lauraw (1 марта 2024 г.). «Еще один депутат Законодательного собрания от Консервативной партии исключает возможность участия в предстоящих выборах, четвертый за один месяц». CTV Atlantic . Архивировано из оригинала 1 марта 2024 г. Получено 4 марта 2024 г.
  101. ↑ Poitras, Jacques (24 мая 2024 г.). «Депутат Законодательного собрания Консервативной партии Андреа Андерсон-Мейсон — последний член фракции Хиггса, покинувший политику». CBC News . Получено 27 мая 2024 г.
  102. ^ Poitras, Jacques (5 апреля 2024 г.). «Министр здравоохранения Брюс Фитч — последний политконсервативный министр, покинувший политику». CBC News . Получено 5 апреля 2024 г.
  103. ^ Poitras, Jacques (21 марта 2024 г.). «Дороти Шепард — последняя депутат Законодательного собрания от ПК, которая ушла из политики». CBC News . Получено 21 марта 2024 г.
  104. ^ ab "NB министр охраны окружающей среды не стремится к переизбранию, уйдет в отставку после трех сроков". SaltWire . 6 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 4 марта 2024 г.
  105. ^ Чилибек, Джон (28 мая 2024 г.). «Когда-то его рекламировали как возможного министра здравоохранения, новичок-депутат Законодательного собрания заявил, что уходит». Telegraph-Journal . Получено 28 мая 2024 г.
  106. ^ Фарли, Сэм (22 сентября 2023 г.). «Новая центристская партия Доминика Карди сталкивается с логистическими проблемами, говорит профессор UNB». CBC News . Получено 6 марта 2024 г.
  107. ^ "Список кандидатов". Выборы Нью-Брансуик . Получено 20 сентября 2024 г.
  108. ^ Хейзинга, Рэйчел (13 октября 2024 г.). «Тысячи людей в Нью-Брансуике проголосовали на предварительном голосовании в субботу». CBC News . Получено 15 октября 2024 г. .
  109. ^ "Результаты выборов в Нью-Брансуике: текущие цифры голосования 2024 года". Global News . 21 октября 2024 г. Получено 22 октября 2024 г.
  110. ^ "Результаты выборов в Нью-Брансуике: текущие цифры голосования 2024 года". Global News . 21 октября 2024 г. Получено 21 октября 2024 г.

Источники опросов общественного мнения

  1. ^ «Либералы настроены на победу на выборах в Нью-Брансуике». Forum Research . 20 октября 2024 г. Получено 21 октября 2024 г.
  2. ^ "Mainstreet Research Survey - New Brunswick" (PDF) . Mainstreet Research . 19 октября 2024 г. . Получено 20 октября 2024 г. .
  3. ^ "Mainstreet Research Survey - New Brunswick" (PDF) . Mainstreet Research . 3 октября 2024 г. . Получено 4 октября 2024 г. .
  4. ^ "Mainstreet Research Survey - New Brunswick" (PDF) . Mainstreet Research . 19 сентября 2024 г. . Получено 30 сентября 2024 г. .
  5. ^ Хурас, Адам (23 августа 2024 г.). «Либералы Холта лидируют за два месяца до выборов: новый опрос». Telegraph-Journal . Получено 23 августа 2024 г.
  6. ^ «Прогрессивные консерваторы и либералы Нью-Брансуика в ничью» (PDF) . Nanos Research . 15 августа 2024 г. Получено 21 августа 2024 г.
  7. ^ «Удовлетворенность работой провинциального правительства находится на рекордно низком уровне» (PDF) . Narrative Research . 6 июня 2024 г. . Получено 6 июня 2024 г. .
  8. ^ "NB: Либералы лидируют по намерениям избирателей". Narrative Research . 28 февраля 2024 г. Получено 6 марта 2024 г.
  9. ^ «Либералы немного впереди с точки зрения намерений избирателей». Narrative Research . 5 декабря 2023 г. Получено 5 декабря 2023 г.
  10. ^ «Прогрессивно-консервативная партия и либералы идут ноздря в ноздрю с точки зрения намерений избирателей и поддержки лидеров». Narrative Research . 24 августа 2023 г. Получено 24 августа 2023 г.
  11. ^ "NB: ПК и либералы остаются на равных с точки зрения намерений избирателей, при этом лидер Либеральной партии является наиболее предпочтительным кандидатом на пост премьер-министра". Narrative Research . 24 мая 2023 г. Получено 24 мая 2023 г.
  12. ^ "NB: ПК и либералы идут ноздря в ноздрю с точки зрения намерений избирателей и поддержки лидеров". Narrative Research . 7 марта 2023 г. Получено 7 марта 2023 г.
  13. ^ Poitras, Jacques (17 января 2023 г.). «NB premiere take political hit over over a immersion solution, suggest in the poll». CBC News . Получено 18 января 2023 г.
  14. ^ «Общая удовлетворенность работой правительства провинции Нью-Брансуик снизилась, большинство недовольны» (PDF) . Narrative Research . 1 декабря 2022 г. . Получено 1 декабря 2022 г. .
  15. ^ Эдмундс, Тал (30 августа 2022 г.). «Общая удовлетворенность работой правительства провинции Нью-Брансуик осталась стабильной, при этом жители в настоящее время больше склонны быть недовольными, чем удовлетворенными». Narrative Research . Получено 31 августа 2022 г.
  16. ^ «Atlantic Spotlight: Резкий рост инфляции и развал системы здравоохранения заставляют жителей Восточного побережья критиковать правительства». Ангус Рид. Июль 2022 г.
  17. ^ Общая удовлетворенность работой правительства провинции Нью-Брансуик снизилась, и жители в настоящее время больше склонны быть недовольными, чем удовлетворенными., 12 марта 2020 г. , получено 25 мая 2022 г.
  18. ↑ Опрос Nanos: консерваторы демонстрируют «статистически значимое» преимущество над либералами Трюдо | TREND LINE, 27 апреля 2022 г. , получено 28 апреля 2022 г.
  19. ^ «В центре внимания провинции: правительства Онтарио и Альберты подверглись резкой критике практически по каждому аспекту управления провинцией». Ангус Рид. Март 2022 г.
  20. ^ «Общая удовлетворенность работой правительства провинции Нью-Брансуик частично восстановилась после спада в конце 2021 года». Narrative Research . 3 марта 2022 г. Получено 4 марта 2022 г.
  21. ^ «В центре внимания провинциальная политика». Ангус Рид. Январь 2022 г.
  22. ^ "Осень/Зима 2021 Провинциальный отчет Нью-Брансуик" (PDF) . Исследование MQO. Декабрь 2021 г.
  23. ^ «Общая удовлетворенность работой правительства провинции Нью-Брансуик резко снизилась, достигнув самого низкого уровня за более чем два десятилетия». Narrative Research . 30 ноября 2021 г. Получено 21 января 2022 г.
  24. ^ "Опрос в Нью-Брансуике 2021 г. Забастовка работников государственных служб" (PDF) . Stratcom. 9 ноября 2021 г.
  25. ^ «В центре внимания провинции: опасения по поводу здравоохранения и экономики вызывают растущее недовольство правительствами». Ангус Рид. 27 октября 2021 г.
  26. ^ «Общая удовлетворенность работой правительства провинции Нью-Брансуик остается высокой, несмотря на сохраняющуюся тенденцию к снижению за последний год». Narrative Research . 22 сентября 2021 г. Получено 21 января 2022 г.
  27. ^ «Выступление премьер-министров: популярность и политическое положение Форда и Кенни несут на себе основную тяжесть борьбы с пандемией» (PDF) . Ангус Рид. 9 июня 2021 г.
  28. ^ «Общая удовлетворенность работой правительства Нью-Брансуика снизилась, хотя она остается высокой и выше допандемического уровня». Narrative Research. 3 июня 2021 г.
  29. ^ "Spring 2021 Provincial Report New Brunswick" (PDF) . MQO Research. Март 2021. Архивировано из оригинала (PDF) 8 мая 2021 г.
  30. ^ «Общая удовлетворенность работой правительства провинции Нью-Брансуик продолжает оставаться высокой и значительно выше допандемического уровня». Narrative Research. 9 марта 2021 г.
  31. ^ "Намерения избирателей Нью-Брансуика" (PDF) . Narrative Research. 8 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 30 ноября 2021 г.