stringtranslate.com

Вторжение Соединенных Штатов в Панаму

Соединенные Штаты вторглись в Панаму в середине декабря 1989 года во время президентства Джорджа Буша-старшего . Основной целью вторжения было свержение фактического правителя Панамы генерала Мануэля Норьеги , который разыскивался властями США за рэкет и торговлю наркотиками . Операция под кодовым названием Operation Just Cause завершилась в конце января 1990 года капитуляцией Норьеги. [9] Силы обороны Панамы (PDF) были распущены, а избранный президент Гильермо Эндара был приведен к присяге.

Норьега, имевший давние связи с разведывательными службами США, консолидировал власть, став фактическим диктатором Панамы в начале 1980-х годов. В середине 1980-х годов отношения между Норьегой и США начали ухудшаться из-за последствий убийства Уго Спадафоры и отстранения от должности президента Николаса Ардито Барлетты . Его преступная деятельность и связь с другими разведывательными службами стали известны, и в 1988 году ему было предъявлено обвинение федеральным большим жюри по нескольким обвинениям, связанным с наркотиками. Переговоры о его отставке, начавшиеся при президентстве Рональда Рейгана , в конечном итоге не увенчались успехом. В 1989 году Норьега аннулировал результаты всеобщих выборов в Панаме , на которых, по-видимому, победил кандидат от оппозиции Гильермо Эндара; президент Буш отреагировал усилением гарнизона США в Зоне канала . После того, как на блокпосту СПО был застрелен офицер морской пехоты США, Буш санкционировал реализацию плана вторжения в Панаму.

20 декабря началось вторжение США в Панаму. Панамские войска были быстро разгромлены, хотя операции продолжались еще несколько недель. Эндара был приведен к присяге в качестве президента вскоре после начала вторжения. Норьега избегал плена в течение нескольких дней, прежде чем искать убежища в дипломатической миссии Святого Престола в Панама-Сити. Он сдался 3 января 1990 года, а затем был доставлен в США, где его судили, признали виновным и приговорили к 40 годам тюремного заключения.

Пентагон подсчитал, что во время вторжения погибло 516 панамцев, в том числе 314 солдат и 202 гражданских лица. Всего погибло 23 американских солдата и 3 гражданских лица США. Генеральная Ассамблея ООН и Организация американских государств осудили вторжение как нарушение международного права. Вторжение Соединенных Штатов в Панаму можно рассматривать как редкий пример демократизации путем навязанной извне смены режима , которая оказалась эффективной в долгосрочной перспективе. [10]

Фон

В конце 20-го века Соединенные Штаты содержали многочисленные военные базы и значительный гарнизон по всей Зоне канала для защиты и поддержания американского контроля над стратегически важным Панамским каналом . 7 сентября 1977 года президент США Джимми Картер и фактический лидер Панамы генерал Омар Торрихос подписали Договоры Торрихоса-Картера, которые запустили процесс передачи канала под контроль Панамы к 2000 году. Хотя канал предназначался для панамской администрации, военные базы оставались, и одним из условий передачи было то, что канал останется открытым для американского судоходства. У США были давние отношения с преемником Торрихоса, генералом Мануэлем Норьегой , который служил агентом американской разведки и платным информатором Центрального разведывательного управления (ЦРУ) с 1967 года, включая период, когда Джордж Буш-старший был директором агентства (1976–77). [11]

Норьега встал на сторону США, а не Советского Союза в Центральной Америке , в частности, в саботаже сил сандинистского правительства в Никарагуа и революционеров Фронта национального освобождения имени Фарабундо Марти (ФНОФМ) в Сальвадоре. Норьега получал свыше 100 000 долларов в год с 1960-х по 1980-е годы, когда его зарплата была увеличена до 200 000 долларов в год. [12] Хотя он работал с Управлением по борьбе с наркотиками (DEA) для ограничения незаконных поставок наркотиков , Норьега был известен тем, что одновременно принимал значительную финансовую поддержку от наркоторговцев и способствовал отмыванию наркоденег. [11] Эти наркоторговцы получили защиту от расследований DEA из-за особых отношений Норьеги с ЦРУ. [13]

В середине 1980-х годов отношения между Норьегой и США начали ухудшаться. В 1986 году президент США Рональд Рейган начал переговоры с Норьегой, потребовав отставки панамского лидера после того, как его преступная деятельность была публично разоблачена в The New York Times Сеймуром Хершем . [14] Рейган оказывал давление на Норьегу, выдвинув в судах США несколько обвинений , связанных с наркотиками ; однако, поскольку законы об экстрадиции между Панамой и США были слабыми, Норьега посчитал эту угрозу нереальной и не подчинился требованиям Рейгана. [15] В 1988 году Эллиот Абрамс и другие в Пентагоне начали настаивать на вторжении США. Рейган отказался из-за связей Буша с Норьегой через его предыдущие должности в ЦРУ и их потенциального негативного влияния на президентскую кампанию Буша . [16] Более поздние переговоры включали снятие обвинений, связанных с наркотиками.

В марте 1988 года силы Норьеги отразили попытку государственного переворота против его режима. Поскольку отношения продолжали ухудшаться, Норьега, по-видимому, изменил свою лояльность Холодной войны в сторону советского блока, запрашивая и получая военную помощь от Кубы , Никарагуа и Ливии . [17] Военные планировщики США начали готовить планы на случай непредвиденных обстоятельств для вторжения в Панаму.

В сентябре 1988 года власти Панамы сообщили, что арестовали 16 человек по подозрению в подготовке очередного государственного переворота. Двенадцать заговорщиков предположительно были частью «Национального патриотического комитета», поддерживаемой США партизанской группы, которая стремилась свергнуть Норьегу. Панамская газета Critica утверждала, что заговор финансировался Соединенными Штатами. [18]

В мае 1989 года во время национальных выборов в Панаме альянс партий, выступающих против режима Норьеги, подсчитал результаты с избирательных участков страны, прежде чем они были отправлены в районные центры. Их подсчет показал, что их кандидат, Гильермо Эндара , победил Карлоса Дуке , кандидата от коалиции, поддерживающей Норьегу, со счетом почти 3–1. На следующий день Эндара подвергся физическому нападению со стороны сторонников Норьеги в своем кортеже. [11] Норьега объявил выборы недействительными и удерживал власть силой , что сделало его непопулярным среди панамцев. Режим Норьеги настаивал на том, что он выиграл президентские выборы и что нарушения были со стороны поддерживаемых США кандидатов из оппозиционных партий. [19] Президент Буш призвал Норьегу уважать волю панамского народа, в то время как США усилили свой гарнизон в зоне канала и увеличили темпы учений и других мероприятий, направленных на оказание давления на Норьегу. [11] [20]

В октябре 1989 года Норьега предотвратил еще одну попытку переворота, предпринятую членами Панамских сил обороны (PDF) во главе с майором Моисесом Жирольди . [21] Буш, находившийся под растущим давлением, заявил, что США не будут вести переговоры с наркоторговцем, и отрицал, что знал о причастности Норьеги к наркоторговле до предъявления ему обвинения в феврале 1988 года, хотя он встречался с Норьегой в качестве директора ЦРУ и был председателем Целевой группы по наркотикам, будучи вице-президентом . [22] 15 декабря Генеральная ассамблея Панамы приняла резолюцию, объявляющую, что между Панамой и Соединенными Штатами существует состояние войны. [23] [24] [25]

1-й лейтенант Роберт Пас, 2-й батальон, 9-й полк морской пехоты

В ночь после объявления войны, примерно в 9:00 вечера, четверо американских военнослужащих были остановлены на блокпосту возле штаб-квартиры СПО в районе Эль-Чоррильо в Панама-Сити . Капитан морской пехоты Ричард Э. Хаддед, лейтенант ВМС Майкл Дж. Уилсон, капитан армии Барри Л. Рейнуотер и старший лейтенант морской пехоты Роберт Пас покинули американскую базу в Форт-Клейтоне и направлялись на ужин в отель Marriott Caesar Park в центре Панама-Сити. Пентагон сообщил, что военнослужащие были безоружны, находились в частном автомобиле и попытались скрыться только после того, как их автомобиль окружила разъяренная толпа гражданских лиц и солдат СПО. Позднее СПО утверждало, что американцы были вооружены и находились на разведывательной миссии. СПО открыли огонь, и Пас был смертельно ранен снарядом, который попал в заднюю часть автомобиля и попал ему в спину. Хаддед, водитель автомобиля, также был ранен в ногу. Пас был доставлен в армейский госпиталь Горгас, но скончался от ран; он получил Пурпурное сердце посмертно. [26]

Согласно американским военным источникам, офицер ВМС США, лейтенант SEAL Адам Кертис и его жена Бонни стали свидетелями инцидента и были задержаны войсками СПО. [27] Находясь под стражей в полиции, Кертис был избит, а его жене угрожали сексуальным насилием . Кертис провел две недели в больнице, восстанавливаясь после избиения. [23] 16 декабря Буш приказал привести в исполнение план вторжения в Панаму; военные установили час «H» на 01:00 20 декабря. [28]

Международное посредничество

Несколько соседних правительств тайно пытались договориться о мирном исходе и добровольной отставке Норьеги. Президенты Оскар Ариас и Даниэль Одубер из Коста-Рики, Карлос Андрес Перес из Венесуэлы, Альфонсо Лопес Михельсен из Колумбии и премьер-министр Испании Фелипе Гонсалес — все они в разное время тайно встречались с Норьегой, пытаясь убедить его отказаться от власти и добровольно уехать в Испанию, но безуспешно. [29] [30]

Обоснование США

Официальное обоснование вторжения США было сформулировано президентом Бушем утром 20 декабря 1989 года, через несколько часов после начала операции. Буш сослался на объявление Панамой состояния войны с Соединенными Штатами и нападения на американские войска в качестве оправдания вторжения . [31]

Буш далее определил четыре цели вторжения:

Американским силам было приказано начать маневры и действия в рамках ограничений, установленных Договорами Торрихоса-Картера, например, игнорировать блокпосты СПО и проводить военные учения "категории три" с коротким уведомлением на уязвимых с точки зрения безопасности объектах с явной целью спровоцировать солдат СПО. Южное командование США вело список злоупотреблений в отношении американских военнослужащих и гражданских лиц со стороны СПО, пока действовали приказы подстрекать солдат СПО. [16]

Что касается объявления войны законодательным органом Панамы, Норьега в своих мемуарах [33] настаивал на том, что это заявление относилось к состоянию войны, объявленному США против Панамы, в форме, как он утверждал, жестких экономических санкций и провокационных военных маневров ( операции «Пурпурный шторм» и «Песчаная блоха») [ необходима цитата ] , которые были запрещены Договорами Торрихоса-Картера.

Четыре причины вторжения Буша дали достаточно оснований для установления двухпартийного одобрения и поддержки Конгресса. Однако секретность до начала вторжения, скорость и успех самого вторжения и общественная поддержка его в США (80% общественного одобрения) [34] не позволили законодателям- демократам возражать против решения Буша применить военную силу. [34] Одно современное исследование предполагает, что Буш решил вторгнуться по внутриполитическим причинам, ссылаясь на скудные стратегические обоснования для вторжения США и немедленного вывода войск без создания структуры для обеспечения интересов, которую Буш использовал для оправдания вторжения. [34]

Операция «Правое дело»

Тактическая карта операции «Правое дело», на которой показаны основные точки атаки.
Подразделения 1-го батальона 508-го пехотного полка спускаются с парашютом в зону выброски во время учений за пределами Панама-Сити.

В операции «Правое дело» участвовали армия, флот, морская пехота, военно-воздушные силы и береговая охрана США . [35] Сухопутные войска состояли из:

Воздушную логистическую поддержку обеспечивала 22-я воздушная армия с использованием воздушных средств 60-го, 62-го и 63-го военно-транспортных авиакрыльев.

Вторжение США в Панаму началось 20 декабря 1989 года в 12:46 по местному времени. В операции участвовали 27 684 американских военнослужащих и более 300 самолетов, включая тактические транспортные самолеты C-130 Hercules, летавшие из 317-го тактического авиакрыла (оборудованного системой Adverse Weather Aerial Delivery System или AWADS) и 314-го тактического авиакрыла , боевые вертолеты AC-130 Spectre , самолеты наблюдения и атаки OA-37B Dragonfly , стратегические транспортные самолеты C-141 Starlifter и C-5 Galaxy , малозаметные штурмовики F-117A Nighthawk , летавшие из 37-го тактического истребительного крыла , и ударные вертолеты AH-64 Apache . Вторжение стало первым боевым развертыванием для AH-64, HMMWV и F-117A. Панамские радарные подразделения были заглушены двумя самолетами радиоэлектронной борьбы EF-111As из 390-го ECS, 366-го TFW. [38] Эти самолеты были развернуты против 16 000 членов СПО. [39]

Операция началась с нападения на стратегические объекты, такие как гражданский аэропорт Пунта Паитилла в Панама-Сити и гарнизон и аэродром СПО в Рио-Ато , где Норьега также имел резиденцию. Морские котики уничтожили частный самолет Норьеги и потопили панамскую канонерскую лодку . Панамская засада убила четырех морских котиков и ранила девятерых. Другие военные командные центры по всей стране также подверглись нападению. Роте С 1-го батальона (воздушно-десантного) 508-го ПИР было поручено обеспечить безопасность Ла-Командансии , центральной штаб-квартиры СПО. Эта атака спровоцировала несколько пожаров, один из которых уничтожил большую часть прилегающего и густонаселенного района Эль-Чоррильо в Панама-Сити . Во время перестрелки в Ла-Командансии СПО сбили два вертолета специальных операций и заставили один вертолет MH-6 Little Bird совершить аварийную посадку в Панамском канале. [40] Первый раунд атак в Панама-Сити также включал в себя спецоперацию по налету на тюрьму Карсель Модело (известную как операция «Кислотный гамбит» ) с целью освободить Курта Мьюза, гражданина США, осужденного Норьегой за шпионаж.

M113 армии США

Форт Амадор был защищен элементами 1-го батальона (воздушно-десантного), 508-го парашютно-пехотного полка, 5-й пехотной дивизии [разведчики] и 59-й инженерной роты (саперы) в ходе ночной воздушной атаки, которая обеспечила безопасность форта в ранние часы 20 декабря. Форт Амадор был ключевой позицией из-за его связи с крупными нефтяными фермами, прилегающими к каналу, мостом Америк через канал и тихоокеанским входом в канал. Там были размещены ключевые элементы командования и управления СПО. Кроме того, в Форте Амадор находился большой жилой район США, который необходимо было защитить, чтобы не допустить захвата СПО граждан США в качестве заложников. Эта позиция также защищала левый фланг атаки на Ла-Командансию и безопасность района Эль-Чоррильос, охраняемого батальонами « Достоинство» Норьеги . Подразделения военной полиции из Форт-Брэгга , Северная Каролина , были развернуты с помощью стратегического воздушного транспорта на авиабазу Говард на следующее утро и захватили ключевые правительственные здания в Панама-Сити. Во время обысков домов в последующие дни военные изъяли оружие, транспортные средства и припасы у СПО, а в течение следующей недели вели боевые действия в городских условиях против снайперов и ополченцев батальона «Достоинство». [ требуется ссылка ]

Через несколько часов после начала вторжения Гильермо Эндара, который был «предполагаемым победителем» запланированных президентских выборов ранее в 1989 году, был приведен к присяге в Форт-Клейтоне. [41] [42]

Взвод 1138-й военной полицейской роты Национальной гвардии армии Миссури , который находился на двухнедельной ротации в Панаме, был призван организовать лагерь для задержанных на Эмпайр-Рейндж, чтобы справиться с массой гражданских и военных задержанных. Это было первое подразделение Национальной гвардии, призванное на действительную службу со времен войны во Вьетнаме . [43]

Захват Норьеги

Американские солдаты готовятся взять Ла-Командансию в районе Эль-Чоррильо в Панама-Сити, декабрь 1989 г.

Операция Nifty Package была операцией, начатой ​​морскими котиками, чтобы предотвратить побег Норьеги. Они потопили его лодку и уничтожили его самолет, что стоило четырех убитых и девяти раненых. Военные операции продолжались несколько недель, в основном против подразделений СПО. Норьега оставался на свободе несколько дней, но, понимая, что у него мало вариантов перед лицом масштабной охоты на человека и награды в 1 миллион долларов за его поимку, он получил убежище в апостольской нунциатуре дипломатической миссии Святого Престола в Панама-Сити. Однако психологическое давление военных США на Норьегу было беспощадным, как сообщается, с воспроизведением громкой рок-н-ролльной музыки днем ​​и ночью в густонаселенном районе, окружающем миссию Святого Престола. [44] В отчете Управления председателя Объединенного комитета начальников штабов утверждалось, что музыка использовалась в основном для предотвращения использования параболических микрофонов для подслушивания переговоров, а не как психологическое оружие, основанное на предполагаемой ненависти Норьеги к рок-музыке. [40] Норьега окончательно сдался американским войскам 3 января 1990 года. Его немедленно посадили на самолет MC-130E Combat Talon I и доставили в Соединенные Штаты.

Потери

Вертолет Sikorsky UH-60 Black Hawk армии США подбирает раненого морского пехотинца

Согласно официальным данным Пентагона, во время вторжения погибло 516 панамцев, в том числе 314 солдат и 202 гражданских лица; [3] однако, внутренняя служебная записка армии США оценила это число в 1000 человек. [45] Организация Объединенных Наций оценила число погибших в 500 человек среди гражданского населения, [ требуется ссылка ] , тогда как Americas Watch оценила число погибших в 300 человек. Президент Гильермо Эндара заявил, что за все время вторжения погибло «менее 600 панамцев». Бывший генеральный прокурор США Рэмси Кларк оценил число погибших в 3000 человек. Римско-католическая церковь оценила общее число погибших в 673 человека. Врачи за права человека заявили, что получили «достоверные сообщения о более чем 100 случаях гибели гражданских лиц», которые не были включены в оценку армии США, но также и что нет никаких доказательств гибели нескольких тысяч гражданских лиц. По данным The New York Times , цифры, оценивающие тысячи жертв среди гражданского населения, были широко отвергнуты в Панаме. [3]

В докладе Human Rights Watch за 1991 год говорилось, что даже с учетом этой неопределенности цифры потерь среди гражданского населения «все еще вызывают беспокойство», поскольку:

Что касается сил США, в нашем отчете сделан вывод о том, что использованная тактика и оружие привели к чрезмерному числу жертв среди гражданского населения, что является нарушением конкретных обязательств по Женевским конвенциям. [...] [Смерти среди гражданского населения Панамы] показывают, что " хирургическая операция " американских сил привела к потерям среди гражданского населения, которые были по крайней мере в четыре с половиной раза выше, чем военные потери у противника, и в двенадцать или тринадцать раз выше, чем потери, понесенные войсками США. Сами по себе эти соотношения предполагают, что правило пропорциональности и обязанность минимизировать ущерб гражданскому населению, если это не ставит под угрозу законную военную цель, не были добросовестно соблюдены вторгшимися силами США. Для нас разногласия по поводу числа жертв среди гражданского населения не должны затмевать важные дебаты о том, каким образом погибли эти люди. [46]

Потери американских военных в ходе вторжения составили 23 убитых [47] и 325 раненых. В июне 1990 года американские военные объявили, что из их потерь 2 погибших и 19 раненых стали жертвами дружественного огня . [48] Число погибших панамских военных было оценено SOUTHCOM в 314 человек. [3]

Среди погибших гражданских лиц были Канди Хелин и Рэй Драгсет, два американских школьных учителя, работавших в Панаме в школах Министерства обороны. Взрослый сын другого учителя, Рик Пол, также был убит дружественным огнем, когда бежал к американскому блокпосту. Хуан Антонио Родригес Морено, испанский внештатный фотокорреспондент, работавший по заданию El Pais , был убит возле отеля Marriott Caesar Park в Панама-Сити рано утром 21 декабря. В июне 1990 года его семья подала иск о неправомерной смерти против правительства США. [7] Когда в 1992 году иск был отклонен правительством США, испанское правительство направило вербальную ноту, в которой продлило дипломатическую защиту Родригесу и потребовало компенсации от имени его семьи. [49] [50] Правительство США снова отклонило иск, оспорив как свою ответственность за смерти в зоне боевых действий в целом, так и то, был ли Родригес убит огнем США, а не панамцев. [49]

Роли женщин

Операция Just Cause включала беспрецедентное использование американских женщин-военнослужащих во время вторжения. Примерно 600 из 26 000 членов вооруженных сил США, участвовавших во вторжении, были женщинами. Женщины не служили в прямых боевых ролях или боевых частях, но служили в военной полиции, водителях грузовиков, пилотах вертолетов и в других логистических ролях. [51] Капитан Линда Л. Брей , командир 988-й военной полицейской роты Форт-Беннинга , штат Джорджия , возглавила свои войска в трехчасовой перестрелке с войсками СПО, которые отказались сдать собачью конуру, которую (как было обнаружено позже) они использовали для хранения оружия. Говорят, что Брей была первой женщиной, которая возглавила американские войска в бою, и ее роль в перестрелке привела к спорам в СМИ и в Конгрессе по поводу роли женщин в армии США. Брей запросила и получила увольнение в 1991 году. [52]

Первый лейтенант Лиза Кучера и уорент-офицер Дебра Манн пилотировали вертолеты UH-60 "Blackhawk", перебрасывавшие пехоту. Их вертолеты попали под обстрел во время вторжения, и, как и их коллеги-мужчины, обе женщины были награждены Воздушными медалями за свою роль во время вторжения. [53]

Традиционная роль женщин в войнах также претерпела изменения во время вторжения. Помимо того, что они были военными медиками и логистами, многие женщины брали на себя вспомогательные роли и оказывали важную поддержку, которая способствовала достижению оперативных целей. Это включало роли в транспортировке, управлении цепочками поставок и разведке. За пределами поля боя женщины-журналисты и репортеры подробно освещали вторжение, предоставляя общественности важную информацию и привлекая международное внимание к событиям, разворачивающимся в Панаме. Эти перспективы и последующее публичное обсуждение в конечном итоге привели к формированию общественного восприятия военных действий США. После завершения вторжения женщины как в Панаме, так и в США участвовали в восстановлении общин и отстаивании прав человека.

Происхождение названия «Операция Just Cause»

Планы операций, направленных против Панамы, эволюционировали из планов, разработанных для защиты Панамского канала. Они становились все более агрессивными по мере ухудшения ситуации между двумя странами. Серия планов Prayer Book включала репетиции возможного столкновения (операция Purple Storm) и миссии по обеспечению безопасности американских объектов (операция Bushmaster). Первоначальная операция, в ходе которой американские войска были развернуты в Панаме в начале 1989 года, называлась Operation Nimrod Dancer. [ необходима цитата ]

В конечном итоге эти планы стали операцией «Голубая ложка», переименованной Пентагоном в операцию «Правое дело», чтобы поддержать воспринимаемую легитимность вторжения. [54] Генерал Колин Пауэлл сказал, что ему понравилось это название, потому что «даже наши самые суровые критики должны были бы произнести «Правое дело», осуждая нас». [55] Критики, однако, переименовали операцию в «Правое дело», утверждая, что она была предпринята «только потому, что Бушу так захотелось». [56] [57]

Гражданско-военная операция после вторжения, призванная стабилизировать ситуацию, поддержать установленное США правительство и восстановить основные услуги, изначально планировалась как операция «Слепая логика», но была переименована Пентагоном в «Операция по содействию свободе» накануне вторжения. [58]

Законность

Правительство США ссылалось на самооборону в качестве юридического оправдания вторжения. [31] Несколько ученых и наблюдателей высказали мнение, что вторжение было незаконным в соответствии с международным правом, утверждая, что оправдания правительства были, согласно этим источникам, фактически беспочвенными, и, более того, даже если бы они были правдой, они бы не обеспечили адекватной поддержки вторжению в соответствии с международным правом. [59] Статья 2 Устава Организации Объединенных Наций , краеугольный камень международного права, запрещает применение силы государствами-членами для урегулирования споров, за исключением случаев самообороны или с разрешения Совета Безопасности Организации Объединенных Наций . Статьи 18 и 20 Устава Организации американских государств , написанные отчасти в ответ на историю военных интервенций США в Центральной Америке , также прямо запрещают применение силы государствами-членами: «[н]и государство или группа государств не имеет права вмешиваться, прямо или косвенно, по какой бы то ни было причине, во внутренние дела любого другого государства». В уставе ОАГ далее говорится, что «территория государства неприкосновенна; она не может быть объектом, даже временно, военной оккупации или других мер силы, принимаемых другим государством, прямо или косвенно, на каких бы то ни было основаниях». [60] Другие эксперты по международному праву, изучившие правовое обоснование вторжения, пришли к выводу, что это было «грубым нарушением» международного права. [61]

Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций приняла резолюцию, в которой определила, что вторжение США было «вопиющим нарушением международного права». [62] Аналогичная резолюция, предложенная Советом Безопасности Организации Объединенных Наций, была поддержана большинством его государств-членов, но на нее наложили вето США, Соединенное Королевство и Франция. [63]

Независимые эксперты и наблюдатели также пришли к выводу, что вторжение также превысило полномочия президента в соответствии с Конституцией Соединенных Штатов . Статья I, Раздел 8 Конституции предоставляет право объявлять войну исключительно Конгрессу, а не президенту. [64] [65] Администрация Буша утверждала, что военное вмешательство было конституционным, поскольку Национальная ассамблея Панамы объявила состояние войны с Соединенными Штатами. Этот аргумент поддерживается Федеральным конвентом, где Джеймс Мэдисон предложил вставить «объявить» вместо «сделать» в «сделать войну», оставив исполнительной власти право отражать внезапные нападения. По мнению наблюдателей, вторжение также нарушило Резолюцию о военных полномочиях [66] — федеральный закон, призванный ограничить действия президента без разрешения Конгресса, — поскольку президент не проконсультировался с Конгрессом относительно вторжения до его исполнения. [67] [63] [68]

Местные и международные реакции

Вторжение вызвало международное возмущение. Некоторые страны обвинили США в совершении акта агрессии, вторгшись в Панаму, и в попытке скрыть новое проявление своей интервенционистской политики силы в Центральной Америке. 29 декабря Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций проголосовала 75–20 при 40 воздержавшихся за осуждение вторжения как вопиющего нарушения международного права. [69]

22 декабря Организация американских государств (ОАГ) приняла резолюцию, осуждающую вторжение и призывающую к выводу войск США, а также резолюцию, осуждающую нарушение дипломатического статуса посольства Никарагуа в Панаме американскими спецназовцами , вошедшими в здание. [70] В Совете Безопасности ООН семь стран инициировали проект резолюции, требующий немедленного вывода войск США из Панамы. [71] 23 декабря на него наложили вето США, Великобритания и Франция, [72] которая сослалась на свое право на самооборону 35 000 американцев, находящихся на Панамском канале. [73]

Перу отозвала своего посла из США в знак протеста против вторжения.

В Румынии президент Николае Чаушеску , свергнутый в результате насильственной революции , раскритиковал вторжение как «жестокую агрессию». [74] [75]

Опросы показывают, что панамский народ в подавляющем большинстве поддержал вторжение. [76] Согласно опросу CBS News , 92% взрослых панамцев поддержали вторжение, а 76% хотели бы, чтобы войска США вторглись в октябре во время второй попытки переворота. [76] Опрос проводился в 158 случайно выбранных районах страны, охватывающих около 75 процентов взрослого населения Панамы. CBS News заявило, что погрешность выборки составила плюс-минус четыре процентных пункта. [77] Human Rights Watch описала реакцию гражданского населения на вторжение как «в целом сочувствующую». [78] По словам Роберта Пастора , бывшего советника по национальной безопасности США, 74% опрошенных американцев одобрили эти действия. [76]

Спустя восемнадцать лет после вторжения Национальная ассамблея Панамы единогласно объявила 20 декабря 2007 года днём национального траура. Президент Мартин Торрихос наложил вето на резолюцию . [79] [80] 19 декабря 2019 года правительство Панамы объявило 20 декабря Национальным днём траура ( Dia de duelo nacional ), который будет отмечен приспущением национального флага до половины флага. [81]

The Washington Post раскрыла несколько постановлений Управления юридического советника , вынесенных незадолго до вторжения, относительно предъявления американским силам обвинений в проведении ареста за рубежом. Одно постановление интерпретировало указ президента , запрещающий убийство иностранных лидеров, как предположение о том, что случайные убийства были бы приемлемой внешней политикой. Другое постановление пришло к выводу, что Закон Posse Comitatus 1878 года, запрещающий вооруженным силам производить аресты без разрешения Конгресса, действует только в пределах границ США, так что военные могут использоваться в качестве полицейских сил за рубежом — например, в Панаме, для обеспечения исполнения ордера федерального суда против Норьеги. [82]

Последствия

Эль-Чоррильо был сильно поврежден в результате боевых действий. Более 20 000 панамцев были перемещены во время вторжения, и беспорядки продолжались почти две недели.

Гильермо Эндара, скрывавшийся, был приведен к присяге в качестве президента судьей в ночь перед вторжением. В последующие годы он устроил голодовку , привлекая внимание к нищете и бездомности, оставшимся после правления Норьеги и разрушений, вызванных вторжением США.

19 июля 1990 года группа из шестидесяти компаний, ведущих операции в Панаме, подала иск против правительства США в Федеральный окружной суд в Нью-Йорке , утверждая, что вторжение было «совершено мучительным, небрежным и халатным образом с пренебрежением к собственности невинных жителей Панамы». Большинство предприятий имели страховку, но страховщики либо обанкротились , либо отказались платить, заявив, что военные действия не покрываются страховкой. [83]

Около 20 000 человек потеряли свои дома и стали беженцами в результате городских войн . Около 2 700 семей, перемещенных из-за пожара в Эль-Чоррильо, получили от США по 6 500 долларов на строительство нового дома или квартиры в определенных районах в Панама-Сити или около него. Однако, всего через два года после вторжения было сообщено о многочисленных проблемах с новыми постройками. [84]

Правительство Эндары объявило первую годовщину вторжения «национальным днем ​​размышлений». Сотни панамцев отметили этот день «черным маршем» по улицам Панама-Сити, чтобы осудить вторжение и экономическую политику Эндары. Протестующие повторили заявления о том, что в результате военных действий США погибло 3000 человек. После свержения Норьеги в Панаме прошли четыре президентских выбора, на которых кандидаты от оппозиционных партий сменяли друг друга во Дворце Лас-Гарсас . Однако пресса Панамы по-прежнему подвергается многочисленным ограничениям. [85] 10 февраля 1990 года правительство Эндары упразднило НПД и реформировало аппарат безопасности, создав Панамские общественные силы (ППФ). В 1994 году поправка к конституции окончательно упразднила армию Панамы. На фоне глубокой рецессии в Центральной Америке в 1990-х годах ВВП Панамы восстановился к 1993 году, однако крайне высокий уровень безработицы оставался серьезной проблемой.

Норьега был доставлен в США, чтобы предстать перед судом. Впоследствии он был признан виновным по восьми пунктам обвинения в торговле наркотиками , рэкете и отмывании денег и приговорен к 40 годам тюремного заключения. Позднее его приговор был сокращен до 30 лет. [86] Он умер в Панама-Сити 29 мая 2017 года в возрасте 83 лет.

20 декабря 2015 года вице-президент Изабель де Сен-Мало де Альварадо объявила о намерении Панамы сформировать специальную независимую комиссию, которая опубликует отчет в ознаменование 26-й годовщины вторжения. Целью комиссии будет идентификация жертв для выплаты репараций их семьям, а также создание общественных памятников и школьных программ для почитания истории и восстановления коллективной памяти Панамы. Семьи жертв утверждают, что предыдущие расследования вторжения финансировались властями США и поэтому были предвзятыми. [ необходима цитата ]

Хронология

Информация в этом разделе [ требуется ссылка ]

1987

Сентябрь 1987 г.

Ноябрь 1987 г.

1988

Февраль 1988 г.

Март 1988 г.

Апрель 1988 г.

1989

Май 1989 г.

Июнь–сентябрь 1989 г. (Операция «Нимрод Танцор»)

Октябрь 1989 г. (Операция «Нимрод Танцор»)

Декабрь 1989 г.

День Д, 20 декабря 1989 г.

1990

3 января 1990 г. (День Д + 14)

31 января 1990 г. (День Д + 42)

1994

Сентябрь 1994 г. (День Д + примерно 4,5 года)

Основные операции и задействованные подразделения США

Операции

Все 27 задач, связанных с Силами обороны Панамы, были выполнены в день «Д» 20 декабря 1989 года. Когда первоначальные силы двинулись к новым целям, последующие силы 7-й пехотной дивизии (L) двинулись в западные районы Панамы и в Панама-Сити.

18 декабря 1989 г. (День Д – 2)

19 декабря 1989 г. (День Д − 1)

20 декабря 1989 г. (День Д)

21 декабря 1989 г. (День Д + 1)

22 декабря 1989 г. (День Д + 2)

23 декабря 1989 г. (День Д + 3)

24 декабря 1989 г. (День Д + 4)

25 декабря 1989 г. (День Д + 5)

3 января 1990 г. (День Д + 14)

31 января 1990 г. (День Д + 42)

Сентябрь 1994 г. (День Д + примерно 4,5 года)

Вышеуказанная информация в этом разделе [ требуется ссылка ]

Связанные операции

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Veterans Preference and "Wartime" Service". archives.gov . 15 августа 2016 г.
  2. ^ «Операция «Правое дело»: вторжение в Панаму, декабрь 1989 г.». Армия США.
  3. ^ abcde Rohter, Larry (1 апреля 1990 г.). «Панама и США стремятся договориться о числе погибших». The New York Times . Получено 24 декабря 2017 г.
  4. ^ Арчиболд, Рэндал С. (30 мая 2017 г.). «Мануэль Норьега, диктатор, свергнутый США в Панаме, умер в возрасте 83 лет». The New York Times . Получено 22 января 2018 г.
  5. ^ Хомский, Ноам (1991). Сдерживание демократии. Бостон, Массачусетс: South End Press. стр. 164. ISBN 9781466801530.
  6. ↑ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: Трент, Барбара (1992). Панамский обман.
  7. ^ ab Riding, Alan (24 июня 1990 г.). «США предъявлен иск в связи со смертью журналиста в Панаме». The New York Times .
  8. ^ «'It's Been Worth It's: Bush—US Troops Take Control of Panama». Los Angeles Times . 21 декабря 1989 г.
  9. ^ Доннелли, Томас; Рот, Маргарет; Бейкер, Калеб (1991). Операция «Правое дело»: Штурм Панамы . Lexington Books . ISBN 0-669-24975-0.
  10. ^ Локстон, Джеймс (2022). «Загадка панамской исключительности». Журнал демократии . 33 (1): 85–99. doi :10.1353/jod.2022.0006.
  11. ^ abcd Джонс, Ховард (2001). Crucible of Power: A History of US Foreign Relations Since 1897. SR Books. стр. 494. ISBN 978-0-8420-2918-6.
  12. ^ Кемпе, Фредерик (1990). Развод с диктатором . Нью-Йорк: Putnam. С. 26–30, 162. ISBN 978-1-85043-259-3.
  13. ^ Кокберн, Александр и Сент-Клер, Джеффри (1998). Белая мгла: ЦРУ, наркотики и пресса . Лондон: Verso. ISBN 978-1-85984-139-6.[ нужна страница ]
  14. ^ Контрас, кокаин и тайные операции. Электронный брифинг Архива национальной безопасности, Университет Джорджа Вашингтона . 1999. С. 2.
  15. ^ Бакли, Кевин (1991). Панама: Полная история . Нью-Йорк: Simon & Schuster . ISBN 978-0-671-72794-9.[ нужна страница ]
  16. ^ ab Oakley, Robert B.; Dziedzic, Michael J. & Goldberg, Eliot M. (1998). Полиция Нового Мирового Беспорядка: Миротворческие Операции и Общественная Безопасность. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Национального Университета Обороны. ISBN 978-1-57906-006-0.[ нужна страница ]
  17. ^ Коул, Рональд Х. (1995). Операция Just Cause: планирование и проведение совместных операций в Панаме, февраль 1988 г. – январь 1990 г. (PDF) . Объединенный исторический офис, Офис начальников штабов. стр. 6. ISBN 978-0-7881-3557-6.
  18. ^ "Заговор США". The Canberra Times .
  19. ↑ Отчет о ситуации с правами человека в Панаме (Отчет). Организация американских государств : Межамериканская комиссия по правам человека . 9 ноября 1989 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г.
  20. ^ Коул, Рональд Х. (1995). Операция Just Cause: планирование и проведение совместных операций в Панаме, февраль 1988 г. – январь 1990 г. (PDF) . Объединенный исторический офис, Офис начальников штабов. стр. 11. ISBN 978-0-7881-3557-6.
  21. ^ Йейтс, Лоуренс А. (2008). Военное вмешательство США в Панаму: истоки, планирование и управление кризисами, июнь 1987 г. – декабрь 1989 г. Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории, армия США.[ нужна страница ]
  22. ^ «Вызов Норьеги авторитету Джорджа Буша и вторжение в Панаму в 1989 году». 2000. [ необходима полная цитата ]
  23. ^ Коул, Рональд Х. (1995). Операция Just Cause: планирование и проведение совместных операций в Панаме, февраль 1988 г. – январь 1990 г. Объединенный исторический офис, Офис Объединенного комитета начальников штабов. стр. 27.
  24. ^ "СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ против НОРИЕГИ". 15 декабря 1989 года Нориега публично заявил, что между Панамой и Соединенными Штатами Америки существует состояние войны.
  25. ^ Куигли, Джон. «Законность вторжения Соединенных Штатов в Панаму» (PDF) .
  26. ^ «Операция «Правое дело». 870-5a Файлы организационной истории (Заметки историка корпуса). XVIII воздушно-десантный корпус. 1989–1990. Тетрадь № 1. Постоянная.Личные заметки историка корпуса, сделанные во время операции
  27. ^ Манн, Дон (2019). Navy SEALs: История сражений самых смертоносных воинов на планете . Skyhorse. стр. 108.
  28. ^ Коул, Рональд Х. (1995). Операция «Правое дело»: планирование и проведение совместных операций в Панаме, февраль 1988 г. – январь 1990 г. Объединенный исторический офис, Офис Объединенного комитета начальников штабов. стр. 30.
  29. ↑ Шиншилла, София (18 декабря 2019 г.). «Архив ЦРУ раскрывает планы Оскара Ариаса и Даниэля Одубера по переговорам с Салидой де Норьега». Ла Насьон (Сан-Хосе) . Проверено 25 декабря 2020 г.
  30. ↑ Хореги, Фернандо (27 марта 1988 г.). «Оскар Ариас подтвердил, что генерал Норьега рассматривает возможность изгнания в Испанию». Эль Паис (Испания) . Проверено 25 декабря 2020 г.
  31. ^ ab «Стенограмма выступления Буша по поводу решения применить силу в Панаме». The New York Times . 21 декабря 1989 г. стр. A19.
  32. ^ транскрипт
  33. ^ Норьега, Мануэль и Эйснер, Питер (1997). Узник Америки: Мемуары Мануэля Норьеги . Random House. ISBN 9780679432272.[ нужна страница ]
  34. ^ abc Крамер, Джейн Келлетт (2006).«Правое дело» или справедливая политика?: Вторжение США в Панаму и стандартизация качественных тестов для диверсионной войны». Вооруженные силы и общество . 32 (2): 178–201. doi : 10.1177/0095327x05277899. S2CID  145717080.
  35. ^ "Береговая охрана США защищает от терроризма локально и глобально". archive.defense.gov . Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 г. . Получено 22 марта 2018 г. Береговая охрана служила в войне 1812 года, мексикано-американской войне, гражданской войне, испано-американской войне, Первой и Второй мировых войнах, Корейской войне, Вьетнамской войне, инциденте в Маягуэсе в Камбодже в 1975 году, операции Urgent Fury в Гренаде, операции Just Cause в Панаме, -
  36. ^ "507-е АВИАЦИОННОЕ КРЫЛО" (PDF) .
  37. ^ "602nd Tactical Air Control Wing" (PDF) . Получено 28 февраля 2022 г. .
  38. ^ "История 366-го истребительного крыла". Военно-воздушные силы США. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Получено 9 апреля 2010 года .
  39. ^ Пиццурно, Патрисия и Андрес Араус, Селестино. «Estados Unidos вторгаются в Панаму Cronica de una invasión anunciada» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 апреля 2006 года.[ нужна полная цитата ] Согласно этой статье, СПО насчитывала 16 000 военнослужащих, но только 3 000 из них были подготовлены к бою: «Para entonces las Fuerzas de Defensaposeían 16 000 эффективных, de los cuales apenas 3 000 estaban entrenados para el Combate».
  40. ^ ab Cole, Ronald H. "Operation Just Cause: Panama" (PDF) . Объединенный исторический офис, Офис председателя Объединенного комитета начальников штабов. Архивировано из оригинала (PDF) 17 декабря 2008 года . Получено 12 ноября 2008 года .
  41. ^ Фишел, Джон Т. (1997). Гражданские военные операции в Новом Свете . Greenwood Publishing Group.[ необходима полная цитата ]
  42. ^ «Бои в Панаме, операция Just Cause». Los Angeles Times . 21 декабря 1989 г. стр. A4.
  43. ^ «Новости гвардии – Национальная гвардия».
  44. ↑ Бейкер, Рассел (3 января 1990 г.). «Необходимо ли это правосудие?». The New York Times . стр. A19 . Получено 9 ноября 2007 г.
  45. ^ Линдси-Поланд, Джон (2003). Императоры в джунглях: Скрытая история США в Панаме . Duke University Press. стр. 118. ISBN 0-8223-3098-9.[ необходима полная цитата ]
  46. ^ «Права человека в Панаме после вторжения: отсрочка правосудия означает отказ в правосудии». 7 апреля 1991 г.[ необходима полная цитата ]
  47. ^ "Вторжение США в Панаму 1989". Wars of za warudo . Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Получено 11 декабря 2007 года .
  48. ↑ Бродер, Джон М. (19 июня 1990 г.). ««Дружественный огонь» убил 2 американских солдат в Панаме, вторжение: Пентагон резко увеличивает свою оценку потерь США, нанесенных собственными силами». Los Angeles Times . Получено 12 декабря 2014 г.
  49. ^ ab Испанский ежегодник международного права: 1992. Martinus Nijhoff Publishers. 1992. С. 158–161. ISBN 9041102310.
  50. ^ "Испания приняла участие в Департаменте Estado de EE UU la defensa de Juantxu" . Эль Паис . 27 марта 1992 года . Проверено 29 мая 2015 г.
  51. ↑ Мур, Молли (20 января 1990 г.). «Армия расследует обвинения в том, что две женщины отказались подчиняться приказам в Панаме». Washington Post . Получено 26 сентября 2019 г.
  52. ^ «Первая женщина, возглавившая войска США в битве». Women in Military Service for America Memorial (Women's Memorial) . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. Получено 26 сентября 2019 г.
  53. ^ Charles C., Moskos (август 1990). "Army Women". The Atlantic . Получено 26 сентября 2019 .
  54. ^ Конли, Уильям Дж. Мл. «Операции «Правое дело» и «Содействие свободе»: последствия военных операций, не связанных с войной» (PDF) . Small Wars Journal .[ необходима полная цитата ]
  55. ^ Пауэлл, Колин и Персико, Джозеф Э. (1995). Мое американское путешествие . Нью-Йорк: Random House. ISBN 9780679432968.[ нужна страница ]
  56. ^ Джойнер, Джеймс (12 мая 2011 г.). «Война и риторика». За пределами кольцевой дороги . Получено 30 мая 2021 г.
  57. ^ "Панама". Lonely Planet . Получено 30 мая 2021 г.
  58. ^ abc Yates, Lawrence (май–июнь 2005 г.). «Панама, 1988–1990: недовольство между боевыми действиями и операциями по поддержанию стабильности» (PDF) . Military Review . Архивировано из оригинала (PDF) 25 июня 2007 г. . Получено 2 сентября 2010 г. .
  59. ↑ Журнал уголовного правосудия и популярной культуры, 3(2), 1995, страницы 43–52, «Изучение государственной преступности: вторжение в Панаму ». Архивировано 3 августа 2019 г. в Wayback Machine .
  60. ^ Джон Б. Куигли , «Законность вторжения Соединенных Штатов в Панаму», 15 Йельский журнал международного права (1990), стр. 285 https://digitalcommons.law.yale.edu/yjil/vol15/iss2/3
  61. ^ Луис Хенкин , 29 Columbia Journal of Transnational Law 293 (1991), «Вторжение в Панаму в соответствии с международным правом: грубое нарушение»
  62. ↑ Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций, A/RES/44/240, 88-е пленарное заседание, 29 декабря 1989 г. [1]
  63. ^ ab DAM Rodolfo, United Nations Peace and Progress, том 3 (1), стр. 50–63 «Законность вторжения в Панаму в 1989 году и доктрина «ответственности за защиту»»
  64. ↑ Карл Богус , «Вторжение в Панаму и верховенство закона», The International Lawyer (издание Секции международного права и практики Американской ассоциации юристов ), том 26, № 3 (осень 1992 г.), стр. 786
  65. ↑ Chicago Tribune , 21 декабря 1989 г., «В Панаме незаконное и неоправданное вторжение»
  66. ^ 50 USC (1541–1548)
  67. ↑ Эйлин Бергин, «Конгресс, резолюция о военных полномочиях и вторжение в Панаму», Polity, т. 25, № 2 (зима, 1992), стр. 217–242
  68. ↑ Исследовательская служба Конгресса , 28 марта 2017 г., «Война дает полномочия резолюции: концепции и практика»
  69. ^ "Ответственность защищать". Международный центр исследований развития. Декабрь 2001 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 г.[ необходима полная цитата ]
  70. ^ Брук, Джеймс (21 декабря 1989 г.). «США осуждены странами, чувствительными к вмешательству». The New York Times . стр. A24.
  71. ↑ Проект резолюции Совета Безопасности ООН S/21048 от 22 декабря 1989 г.
  72. ↑ Доклад Совета Безопасности ООН 2902. S/PV/2902, стр. 15. 23 декабря 1989 г. [ нерабочая ссылка ]
  73. ↑ Доклад Совета Безопасности ООН 2902. S/PV/2902, стр. 10. 22 декабря 1989 г. [ нерабочая ссылка ]
  74. ↑ Европейский парламент, Управление официальных публикаций Европейских сообществ (3 мая 1990 г.). Политическая ситуация в Румынии (отчет). Европейский парламент. стр. 78. Получено 19 апреля 2022 г. Режим Чаушеску раскритиковал вторжение США в Панаму, назвав его «жестокой агрессией».
  75. ^ "Бухарест и Пекин осуждают вторжение". International Herald Tribune . International Herald Tribune. Associated Press. 22 декабря 1989 г. стр. 4. Румыния в четверг осудила вторжение США в Панаму как "жестокую агрессию", поскольку ее собственные силы безопасности, как сообщается, открыли огонь по мирным жителям, протестовавшим против жесткого коммунистического правительства.
  76. ^ abc Pastor, Robert A. (2001). Выход из водоворота: внешняя политика США в отношении Латинской Америки и Карибского бассейна . Avalon. стр. 96. ISBN 9780813338118.[ необходима полная цитата ]
  77. ^ Кагай, Майкл. Дело Норьеги: общественное мнение; панамцы решительно поддерживают действия США. New York Times. Январь 1990 г.
  78. ^ "Панама". Human Rights Watch World Report 1989. Human Rights Watch. 1989.[ необходима полная цитата ]
  79. ^ "Президент Панамы наложил вето на закон, объявляющий годовщину вторжения США "Днем траура"". Архивировано из оригинала 13 марта 2008 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)[ необходима полная цитата ]
  80. ^ "Панама отмечает вторжение 1989 года как день "национального траура"". CNN. Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 года.{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)[ необходима полная цитата ]
  81. ^ "Гобьерно Панамы объявило 20 декабря "Днем национальной дуэли" и 30 лет военного вторжения в EE.UU" . 19 декабря 2019 г.
  82. ^ Хенкин, Луис (1991). Право против силы: международное право и применение силы . С. 161–2.[ необходима полная цитата ]
  83. ^ "Panama Companies Sue US for Damages". The New York Times . 21 июля 1990 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 г. Получено 15 апреля 2020 г.
  84. ↑ Скотт, Дэвид Кларк (20 декабря 1991 г.). «Эль Чоррильо. Через два года после вторжения США в Панаму у перемещенных из-за войны людей появились новые дома». Christian Science Monitor .
  85. ^ «Атаки на прессу 2001: Панама». Комитет по защите журналистов. 26 марта 2002 г.
  86. ^ "BOP: FCI Miami". Архивировано из оригинала 16 июня 2011 г. Получено 16 июля 2010 г.
  87. ↑ Совместные роды войск в бою с 1939 года. Издательство Командования армии США и Генерального штаба. 1992. С. 209.

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки