Выборы в Национальный зал славы бейсбола 2011 года проходили в соответствии с правилами, пересмотренными в июле 2010 года. Как и в прошлом, Ассоциация бейсбольных журналистов Америки (BBWAA) голосовала по почте, чтобы выбрать из бюллетеня недавно вышедших на пенсию игроков. Новый Комитет эпохи расширения , который заменил Комитет ветеранов , собрался в декабре 2010 года, чтобы выбрать из бюллетеня эпохи расширения давно вышедших на пенсию игроков и не играющих игроков, которые внесли наибольший вклад в спорт с 1973 года по настоящее время, называемого Залом славы «Эрой расширения». [1]
В класс введения в Зал славы 2011 года вошли игроки Роберто Аломар и Берт Блайлевен , избранные BBWAA, и руководитель Пэт Гиллик , избранный Комитетом, который официально вошел в Зал славы 24 июля 2011 года в Зале славы в Куперстауне, Нью-Йорк . [2]
Впервые Зал славы продлил празднества по случаю вступления в должность на выходные. За день до главной церемонии вступления в должность Зал славы провел первую церемонию вручения наград Зала славы. На этой церемонии были вручены две ежегодные награды за выдающиеся достижения в области СМИ: премия Форда К. Фрика для вещателей и премия BBWAA имени Дж. Г. Тейлора Спинка для писателей. Нерегулярно вручаемая премия Бака О'Нила за достижения в жизни также была включена в церемонию. [3] Ранее эти награды вручались на самой церемонии вступления в должность. [4]
Голосование BBWAA было объявлено 29 ноября 2010 года. BBWAA снова получила право избирать игроков, действовавших в 1991 году или позже, но не после 2005 года; в бюллетень были включены кандидаты из голосования 2010 года, которые получили не менее 5% голосов, но не были избраны, а также избранные игроки, выбранные отборочным комитетом, последний раз появлявшимся в 2005 году. Все 10-летние члены BBWAA имели право голоса.
Результаты выборов 2011 года BBWAA были объявлены 5 января 2011 года. [2] В бюллетень для голосования писателей вошли 33 игрока: 14 кандидатов, вернувшихся с выборов 2010 года, плюс 19 кандидатов, впервые баллотировавшихся, больше всего с 24 новичков выборов 1991 года . [5] Избирателям было поручено проголосовать максимум за 10 кандидатов; любой кандидат, получивший голоса не менее чем в 75% бюллетеней, удостаивался чести быть включенным в Зал. Вписывание голосов не разрешалось.
Было подано рекордное количество голосов — 581 (включая пять голосов, в которых не было ни одного кандидата), для избрания требовалось 436 голосов. Всего было подано 3474 индивидуальных голоса, в среднем 5,98 на бюллетень. Любой кандидат, получивший голоса не менее чем в 75% бюллетеней, будет включен в список. Кандидаты, набравшие менее 5% голосов, не будут фигурировать в будущих бюллетенях BBWAA, но в конечном итоге могут быть рассмотрены Комитетом по расширению. [6]
Кандидаты, которые имели право баллотироваться в первый раз, обозначены крестиком (†). Кандидаты, которые получили не менее 75% голосов и были избраны, обозначены жирным курсивом ; кандидаты, которые с тех пор были избраны на последующих выборах, обозначены курсивом . Кандидаты, которые получили менее 5% голосов и, таким образом, стали не имеющими права на рассмотрение BBWAA в будущем, обозначены звездочкой (*).
Дэйв Паркер был включен в бюллетень в 15-й и последний раз.
Двум кандидатам, заслужившим включение в Зал славы, Аломару и Блайлевену, не хватило для включения в 2010 году менее 10 голосов — первый случай в истории, когда двум кандидатам это удалось на одних и тех же выборах.
В число новых кандидатов вошли 25 All-Stars, девять из которых не были в бюллетене авторов, что в общей сложности составило 60 кандидатов на All-Star. Среди новых кандидатов были 6-кратный All-Star Кевин Браун и 5-кратный All-Stars Ларри Уокер и Бенито Сантьяго . В состав также вошли три обладателя награды «Новичок года» Джефф Багвелл , Рауль Мондези и Сантьяго. Уокер выиграл семь наград «Золотая перчатка» за позицию правого полевого игрока. Хуан Гонсалес выиграл шесть наград «Серебряный слаггер» в аутфилде.
В число новых кандидатов на выборах 2011 года вошли три обладателя награды MVP: Джефф Багвелл (1994 NL), Уокер (1997 NL) и Гонсалес (1996 и 1998 AL). Также имел право на участие Рафаэль Палмейро , который записал на свой счет более 3000 хитов и 500 хоумранов, что обычно предвещает выборы в первом туре; однако его кандидатура вызвала споры из-за его положительного теста на стероиды . Палмейро упорно настаивал на своей невиновности в споре о стероидах, заявляя, что его тест, должно быть, был положительным из-за испорченной инъекции B12. [7] Широко распространено мнение, что продолжающиеся дебаты о влиянии стероидов на игру в 1990-х годах повлияли на итоги голосования за нескольких мощных отбивающих в бюллетене, включая Макгуайра, Багвелла, Уокера и Гонсалеса, независимо от того, были ли у них когда-либо положительные результаты тестов на использование стероидов или даже обвинялись ли они в причастности к стероидам; пять лучших игроков, набравших голоса, были либо питчерами, либо средними инфилдерами с относительно небольшим количеством хоумранов. Кандидатура Уокера также была затронута оценкой избирателями его экстремальных статистических расколов дома/в гостях, приписываемых многими тому факту, что он провел чуть больше половины своей карьеры на домашнем стадионе Coors Field , рае для отбивающих, [5] [8] хотя он также провел несколько лет, играя на более дружелюбном к питчерам Олимпийском стадионе . Многие кандидаты, возможно, просто хотели остаться в избирательном бюллетене на 2012 год, когда ожидается в целом более слабое поле кандидатов, а наиболее заметными новыми кандидатами являются Берни Уильямс , Рубен Сьерра , Винни Кастилья , Эрик Янг , Тим Салмон , Брэд Радке и Дэнни Грейвс .
Игроки, которые имели право впервые, но не были включены в бюллетень авторов: Терри Адамс , Уилсон Альварес , Брайан Андерсон , Джеймс Болдуин , Пэт Бордерс , Рики Ботталико , Фрэнк Кастильо , Роджер Седеньо , Джейсон Кристиансен , Уил Кордеро , Мидре Каммингс , Кэл Элдред , Джон Флаэрти , Бадди Грум , Джеффри Хэммондс , Дэйв Хансен , Феликс Эредия , Денни Хокинг , Эл Левин , Луис Лопес , Мэтт Мантей , Дэйв Маккарти , Джим Мечир , Рамиро Мендоса , Майк Мордекай , Грег Майерс , CJ Nitkowski , Хосе Офферман , Кит Осик , Антонио Осуна , Эдди Перес , Джей Пауэлл , Пол Quantrill , Steve Reed , Rey Sánchez , Ugueth Urbina , Ismael Valdez , Gabe White , Matt Whiteside , Gerald Williams и Dan Wilson . Хосе Лима , который в последний раз играл в высшей лиге в 2006 году и умер 23 мая 2010 года, имел право на рассмотрение в этом раунде голосования — аналогично включению в бюллетень Darryl Kile и Rod Beck в 2003 и 2008 годах соответственно — но не был включен в бюллетень. Согласно правилам Зала славы, игрок, который в противном случае имел право на участие, но умер до выхода на пенсию в течение 5 лет, получает право на первые выборы, проводимые не менее чем через 6 месяцев после его смерти.
В соответствии с новой процедурой голосования в Зале славы Комитет по историческому обзору определил 12 кандидатов эпохи расширения, которые, по оценкам, внесли наибольший вклад с 1973 года по настоящее время. Наряду с эпохой с 1973 года по настоящее время, эти правила определили набор соображений: [9]
Исторический обзорный комитет (одиннадцать ветеранов-членов BBWAA): Дэйв Ван Дайк ( Chicago Tribune ); Боб Эллиотт ( Toronto Sun ); Рик Хаммел ( St. Louis Post-Dispatch ); Стив Хёрдт ( Elias Sports Bureau ); Мосс Кляйн (ранее Newark Star-Ledger ); Билл Мэдден ( New York Daily News ); Кен Нигро (ранее The Baltimore Sun ); Джек О'Коннелл (секретарь/казначей BBWAA); Ник Питерс (ранее Sacramento Bee ); Трейси Ринголсби ( FSN Rocky Mountain ); и Марк Уикер ( Orange County Register ). [10]
Первоначально голосование за Эру расширения было запланировано на октябрь [1], но было отложено до 8 ноября 2010 года. 12 кандидатов на Эру расширения включали восемь игроков, одного менеджера и трех руководителей. [10] Единственный избранный кандидат выделен жирным курсивом.
Все, кроме Мартина и Штайнбреннера, были живы, когда были объявлены результаты голосования. Мартин и Миллер были пережитками последних голосований, охватывающих менеджеров и руководителей ( 2010 ), а Оливер был пережитком последних голосований, охватывающих игроков после 1942 года ( 2009 ).
Новый Комитет эпохи расширения (16 членов, назначенных Советом директоров Холла) был объявлен одновременно с окончательным голосованием: [10]
Комитет собрался на зимних заседаниях 2010 года в Орландо, Флорида, со стандартными 75% или 12 из 16 голосов, необходимых для выборов и введения в Зал славы в июле 2011 года. Результаты были объявлены в 10:00 утра по восточному времени 6 декабря. [10]
Премия имени Дж. Г. Тейлора Спинка вручается BBWAA на ежегодных летних церемониях посвящения с 1962 года. [12] До 2010 года она вручалась во время главной церемонии посвящения, но теперь вручается за день до этого. Она присуждается спортивному обозревателю «за выдающийся вклад в бейсбольную журналистику». [13] Получатели не являются членами Зала славы, но представлены в постоянной экспозиции Национального музея бейсбола.
Тремя номинантами на премию 2011 года стали Боб Эллиотт из Toronto Sun , Билл Конлин из Philadelphia Daily News и Джо Джулиотти из Boston Herald . [14] Это был третий год подряд, когда Эллиотт был номинирован, и второй год для Джулиотти.
Согласно правилам BBWAA, победитель должен был быть объявлен либо во время Мировой серии 2010 года , либо на зимних встречах 2010 года. Победителем премии JG Taylor Spink Award 2011 года, объявленной на зимних встречах, стал Билл Конлин , получивший 188 голосов из 434. Эллиотт получил 160 голосов. Джо Джулиотти получил 83 голоса. Среди поданных бюллетеней было три пустых.
Премия Форда К. Фрика , присуждаемая за выдающиеся достижения в бейсбольном вещании, вручается на церемониях введения в должность с 1978 года. [15] До 2010 года она вручалась на главной церемонии введения в должность, но теперь вручается за день до этого. Получатели не являются членами Зала славы, но постоянно отмечаются в экспозиции музея. Чтобы иметь право на получение награды, действующий или вышедший на пенсию вещатель должен иметь не менее 10 лет непрерывной работы в высшей лиге вещания в бейсбольном клубе, сети или в их комбинации. Награда присуждается на основании четырех критериев: долговечность; преемственность в клубе; почести, включая национальные назначения, такие как Мировая серия и Матчи всех звезд; и популярность среди болельщиков. Получатель был объявлен 8 декабря 2010 года на зимних заседаниях после голосования того же комитета, который выбрал семь финалистов (ниже). [16]
Десять финалистов были объявлены в октябре 2010 года. [16] В соответствии с руководящими принципами, установленными в 2003 году, семь были выбраны комитетом, состоящим из живых получателей вместе с историками и обозревателями вещания. Трое были выбраны из списка кандидатов путем голосования фанатов в сентябре 2010 года на странице Зала в Facebook . [17]
На момент объявления результатов голосования были живы пять кандидатов: действующие МакКарвер, Надель и Ван Хорн, а также вышедшие на пенсию Карденас и Дусет. [16]
8 декабря Дэйв Ван Хорн , ведущий комментатор Florida Marlins (теперь Miami Marlins) на радиосети команды , был назван получателем. Он начал свою карьеру в Richmond Braves в Triple-A International League , прежде чем присоединиться к англоязычной радиовещательной команде Montreal Expos в их первом году 1969. Он оставался с Expos до 2000 года , прежде чем присоединиться к Marlins в 2001. Он также комментировал последнюю домашнюю игру Expos в Монреале в 2004 году в качестве члена гостевой вещательной команды Marlins . Он также комментировал игры на The Baseball Network и три Мировые серии и серии чемпионатов Национальной лиги для канадских сетей, в дополнение к победе Marlins в Мировой серии 2003 года . [18]
Премия Фрика — вторая награда Ван Хорна за выдающиеся достижения в области вещания, полученная от бейсбольного зала славы. В 1996 году он получил премию Джека Грэни , которая вручается нерегулярно за выдающиеся достижения в написании или вещании, от Канадского зала славы бейсбола . Ван Хорн стал вторым обладателем премии Фрика после Тони Кубека , получившего ее в 2009 году , который комментировал игры канадской команды, а также вторым комментатором Marlins, получившим премию Фрика после Фело Рамиреса , получившего ее в 2001 году . [18]
Зал представил свою премию Buck O'Neil Lifetime Achievement Award во второй раз. Премия была учреждена в 2008 году в честь Buck O'Neil , звезды негритянской лиги , который стал одним из ведущих послов бейсбола до своей смерти в 2006 году. Первая награда была вручена посмертно O'Neil на церемонии введения в должность в 2008 году. По данным Зала,
Премия имени Бака О'Нила за выдающиеся достижения в бейсболе вручается Советом директоров Зала славы не чаще одного раза в три года в честь человека, чьи выдающиеся усилия усилили положительное влияние бейсбола на общество, расширили привлекательность игры и чей характер, честность и достоинство сопоставимы с качествами, проявленными О'Нилом. [19]
Как и в случае с наградами СМИ, получатели не являются членами Зала славы, но постоянно отмечаются в экспозиции музея. Зал принимает письменные номинации на премию по почте в любое время; номинация должна конкретно указывать, как номинант соответствует чертам, представленным О'Нилом. [19]
Роланд Хемонд получил премию О'Нила на церемонии вручения наград. Впервые он получил известность в качестве помощника директора по скаутингу Milwaukee Braves в 1950-х годах и стал первым директором по скаутингу Los Angeles Angels в 1961 году. Оттуда Хемонд продолжил работу в качестве генерального менеджера Chicago White Sox и Baltimore Orioles , трижды выигрывая награду MLB Executive of the Year Award (1972 и 1983 в Чикаго, 1989 в Балтиморе). В 1996 году он перешел в недавно созданную команду Arizona Diamondbacks в качестве старшего исполнительного вице-президента, проведя их через дебют MLB в 1998 году . Хемонд вернулся в White Sox в качестве советника в 2001 году и в Diamondbacks в 2007 году в качестве специального помощника президента, эту должность он занимает до сих пор. [19]
За пределами фронт-офиса Хемонд является президентом Ассоциации профессиональных бейсболистов Америки, которая оказывает финансовую и иную помощь лицам, связанным с профессиональным бейсболом. Он также помог основать Фонд профессиональных бейсбольных скаутов, похожую организацию, ориентированную на помощь ветеранам-скаутам, которым нужна особая поддержка. [19]
