Выборы в Законодательное собрание Западной Бенгалии 2011 г.

выборы в индийском штате

Выборы в Ассамблею прошли в индийском штате Западная Бенгалия в 2011 году для избрания членов Законодательной ассамблеи Западной Бенгалии , поскольку срок полномочий действующего правительства должен был истечь естественным образом. Выборы проводились в шесть этапов с 18 апреля по 10 мая 2011 года для всех 294 мест в Ассамблее . ^[3]

Возглавляемый Trinamool Congress Объединенный прогрессивный альянс получил абсолютное большинство мест в штате, одержав историческую победу, ознаменовавшую конец 34-летнего правления Левого фронта , самого продолжительного демократически избранного коммунистического правительства в мире, что было отмечено международными СМИ. ^{[4] [5] [6] [7]} Примечательно, что действующий главный министр Буддхадеб Бхаттачарджи даже проиграл свое место в Джадавпуре Манишу Гупте из Trinamool , который считался избирательным оплотом КПИ (м) . ^[1] Бхаттачарджи стал вторым главным министром штата, проигравшим свое место, после поражения Конгресса Прафуллы Чандры Сена в Арамбаге от Аджоя Кумара Мукерджи из Бангла Конгресса в 1967 году .

Фон

Это были первые выборы в законодательное собрание Видхан Сабхи после беспорядков в Нандиграме в 2007 году ^[8] и беспорядков в Сингуре в 2006 году , которые возглавила лидер оппозиционной партии Мамата Банерджи и в результате которых полиция открыла огонь во время протестов, в результате чего погибли люди.

Левый фронт управлял Западной Бенгалией с 1977 года. Выборы также последовали за поражением Левого фронта на всеобщих выборах 2009 года , а также его относительно слабыми результатами на выборах в панчаяты и муниципальные выборы. ^[9]

Разграничение

На выборах 2011 года были приняты перерисованные избирательные округа на основе переписи 2001 года , после решения Комиссии по делимитации Индии 2002 года , рекомендации которой были одобрены в феврале 2008 года. ^[10]

График голосования

Фазы выборов по всему штату

Главный избирательный комиссар Индии С. Й. Кураиши объявил, что голосование в Западной Бенгалии будет разделено на шесть этапов с 18 апреля по 10 мая для избирательных округов Видхан Сабха Западной Бенгалии . ^{[11] [12]}

Фаза 1

В выборах приняли участие 54 округа:
Меклигандж ( Южная Каролина ), Матхабханга (Южная Каролина), Кучбехар Уттар (Южная Каролина), Кучбехар Дакшин, Ситалкучи (Южная Каролина), Ситай (Южная Каролина), Динхата, Натабари, Туфангундж, Кумарграм ( Южная Каролина ), Калчини (Южная Каролина). ), Алипурдуарс, Фалаката (Южная Каролина), Мадарихат (Южная Каролина), Дхупгури (Южная Каролина), Маянагури (Южная Каролина), Джалпайгури (Южная Каролина), Раджгандж (Южная Каролина), Дабграм-Фульбари, Мал (ST), Награката (ST), Калимпонг, Дарджилинг, Курсеонг, Матигара-Наксалбари (Южная Каролина), Силигури, Пхансидева ( ST), Чопра, Ислампур, Гоалпохар, Чакулия, Карандиги, Хемтабад (Южная Каролина), Калиагандж (Южная Каролина), Райгандж, Итахар, Кушманди (Южная Каролина), Кумаргандж, Балургхат, Тапан (Южная Каролина), Гангарампур (Южная Каролина), Харирампур, Хабибпур (Южная Каролина), Газол (Южная Каролина), Чанчал, Харишчандрапур, Малатипур, Ратуа, Маникчак, Малдаха (Южная Каролина), Английский Базар, Мотабари, Суджапур и Байснабнагар.

Фаза 2

В выборах приняли участие 50 округов:
Фаракка, Самсергандж, Сути, Джангипур, Рагунатгандж, Сагардиги, Лалгола, Бхагабан Гола, Ранинагар, Муршидабад, Набаграм (Южная Каролина), Харграм (Южная Каролина), Бурван (Южная Каролина), Канди, Бхаратпур, Реджинагар, Бельданга. , Бахарампур, Харихарпара, Наода, Домкал, Джаланги, Каримпур, Техатта, Палашипара, Калигандж, Накашипара, Чапра, Кришнанагар Уттар, Навадвип, Кришнанагар Дакшин, Сантипур, Ранагхат Уттар Пашим, Кришнагандж (Южная Каролина), Ранагхат Уттар Пурба (Южная Каролина), Ранагхат Дакшин (Южная Каролина), Чакда, Кальяни (Южная Каролина), Харингхата (Южная Каролина), Дубраджпур (Южная Каролина), Сури, Болпур, Нанур (Южная Каролина), Лабпур, Сентия (Южная Каролина), Маюресвар, Рампурхат, Хансан, Налхати и Мурарай.

Фаза 3

В выборах приняли участие 75 избирательных округов:
Багда (Южная Каролина), Бонгаон Уттар (Южная Каролина), Бонгаон Дакшин (Южная Каролина), Гаигхата (Южная Каролина), Сварупнагар (Южная Каролина), Бадурия, Хабра, Ашокнагар, Амданга, Биджпур, Найхати, Бхатпара, Джагатдал, Ноапара, Баракпур, Кхардаха, Дум Дум Уттар, Панихати, Камархати, Баранагар, Дум Дум, Новый город Раджархат, Бидхан Нагар, Раджархат Гопалпур, Мадхьямграм, Барасат, Деганга, Ароа, Минахан (Южная Каролина), Сандешхали (Южная Каролина), Басирхат Дакшин, Басирхат Уттар, Хингалгандж (Южная Каролина), Госаба (Южная Каролина), Басанти (Южная Каролина), Култали (Южная Каролина), Пахарпратима, Какдвип, Сагар, Кулпи, Райдиги, Мандирбазар (Южная Каролина), Джайнагар (Южная Каролина), Баруипур Пурба (Южная Каролина), Каннинг Пашим (Южная Каролина), Каннинг Пурба, Баруипур Пашим, Маграхат Пурба (Южная Каролина), Маграхат Пашим, Даймонд-Харбор, Фальта, Сатгачия, Бишнупур (Южная Каролина), Сонарпур Дакшин, Бхангор, Касба, Джадавпур, Сонарпур Уттар, Толлигундж, Бехала Пурба, Бехала Пашим, Махештала, Бадж Бадж, Метиабрус, Порт Коката, Бхабанипор, Рашбехари, Баллигандж, Чоуранджи, Энталли, Белегата, Джорасанко, Шьямпукур, Маниктала и Кашипур. Белгачия.

Фаза 4

В выборах приняли участие 63 округа:
Балли, Ховра Уттар, Ховра Мадхья, Шибпур, Ховра Дакшин, Санкраил (Южная Каролина), Панчла, Улуберия Пурба, Улуберия Уттар (Южная Каролина), Улуберия Дакшин, Шьямпур, Баньян, Амта, Удайнараянпур, Джагатбаллавпур, Домджур. , Уттарпара, Шрирампур, Чампдани, Сингур, Чанданнагор, Чунчура, Балагарх (Южная Каролина), Пандуа, Саптаграм, Чандитала, Джангипара, Харипал, Дханекхали (Южная Каролина), Таракешвар, Пурсура, Арамбаг (Южная Каролина), Гохат (Южная Каролина), Ханакул, Тамлук , Панскура Пурба, Панскура Пашим, Мойна, Нандакумар, Махисадал, Халдия (Южная Каролина), Нандиграм, Чандипур, Паташпур, Канти Уттар, Бхагабанпур, Кхеджури (Южная Каролина), Канти Дакшин, Рамнагар, Эгра, Бардхаман Дакшин, Джамалпур (Южная Каролина), Монтесвар, Кална (Южная Каролина), Мемари, Бардхаман Уттар (Южная Каролина), Бхатар, Пурбастхали Дакшин, Пурбастхали Уттар, Катва, Кетуграм, Мангалкот и Аусграм (Южная Каролина)

Фаза V

В выборах приняли участие 38 округов:
Дантан, Кешиари (Южная Каролина), Харагпур Садар, Нараянгарх, Сабанг, Пингла, Харагпур, Дебра, Даспур, Гатал (Южная Каролина), Чандракона (Южная Каролина), Кешпур (Южная Каролина), Пурулия, Манбазар (Южная Каролина). , Кашипур, Пара (Южная Каролина), Рагунатпур (Южная Каролина), Салтора (Южная Каролина), Чхатнам, Банкура, Барджора, Онда, Бишнупур, Катулпур (Южная Каролина), Инд (Южная Каролина), Сонамухи (Южная Каролина), Кхандагош (Южная Каролина), Райна (Южная Каролина), Галси (Южная Каролина), Пандабесвар, Дургапур Пурба, Дургапур Пашим, Ранигандж, Джамурия, Асансол Дакшин, Асансол Уттар, Культи и Барабани.

Фаза 6

В выборах приняли участие 14 округов:
Наяграм (ST), Гопибаллавпур, Джарграм, Гарбета, Салбони, Мединипур, Бинпур (ST), Бандван (ST), Баларампур, Багмунди, Джойпур, Ранибандх (ST), Райпур (ST) и Талдангра.

Вечеринки

Объединенный прогрессивный альянс

• Всеиндийский тринамул-конгресс (AITC)
• Индийский национальный конгресс (ИНК)
• Партия националистического конгресса (ПНК)
• Центр социалистического единства Индии (коммунистический) (SUCI(C))
• Национальный фронт освобождения Горкхи (GNLF)
• Джаркханд Мукти Морча (JMM)
• Партия демократического социализма (Индия) (ПДС)

Левый передний(ЛФ)

• Коммунистическая партия Индии (марксистская) (КПМ)
• Коммунистическая партия Индии (КПИ)
• Революционная социалистическая партия (РСП)
• Всеиндийский передовой блок (AIFB)
• Революционная коммунистическая партия Индии (РКПИ)
• Марксистский передовой блок (МФБ)
• Партия Самаджвади (СП)
• Демократическая социалистическая партия (ДСП(ПК))

Национальный демократический альянс

• Бхаратия Джаната Парти (БДП)
• Горкха Джанмукти Морча (GJM)

Результат мудрого альянса

Кандидаты

Список кандидатов (по избирательным округам) от 3 основных партий/альянса:

Кампания

Мамата Банерджи завершила свою кампанию 9 мая в избирательном округе действующего CM Бхаттачарджи в Джадавпуре на следующий день после того, как Бхаттачарджи обратился к избирателям с просьбой вернуть его к власти. Перед окончанием кампании в 17:00 она обратилась к избирателям с призывом «Помогите мне осуществить перемены». ^[13] Тринамул Конгресс активно агитировал за Парибартан («перемены» на бенгали) под своим лозунгом Badla noy Badal chai («Мы не хотим мести, мы хотим перемен» на бенгали), ссылаясь на политическое насилие, развязанное КПИ(М) в Сингуре, Нандиграме и Нетае .

Земельная реформа

После всеобщих выборов, когда TMC стал важной частью коалиции центрального правительства, центральное правительство смягчило свою противоречивую политику приобретения земли для особых экономических зон . Часть предложения заключалась в том, что правительство не будет участвовать в приобретении земли для частных организаций. Один чиновник из центральной правящей коалиции заявил, что «между этими двумя важнейшими союзниками существует молчаливое понимание того, что не будет принято никакого решения по законопроекту о приобретении земли, пока не станут ясны результаты выборов в штате Западная Бенгалия». ^[14] Вопрос приобретения земли для развития также создал ситуацию, похожую на зону боевых действий в деревнях между вооруженными кадрами правящей КПМ и маоистами . ^[15] как это было видно в движении против приобретения земли в Сингуре в 2006 году и движении против приобретения земли в Нандиграме в 2007 году.

Горкхаланд

Во время всеобщих выборов вопрос о создании Горкхаленда как отдельного от Западной Бенгалии региона приобрел известность наряду с победой Джасванта Сингха из избирательного округа Дарджилинг от партии «Бхаратия Джаната Парти» и поддержкой партии «Горкха Джанмукти Морча» (которая выступает за создание отдельного Горкхаленда для этнических непальцев в противовес этническим бенгальцам ).

После выборов этот вопрос снова возник, поскольку требования о разделении Теланганы и Андхра-Прадеша росли. ^{[16] [17]} Во время этих выборов главный министр Бхаттачарджи сказал, что Горкхаленд не должен быть отделен, а вместо этого должно произойти дополнительное развитие региона. Он сказал в Личупокхри, что те, кто выступает за разделение, должны «остановить свое движение за Горкхаленд. Это никогда не будет реализовано. Сосредоточьтесь на всестороннем развитии Дарджилинга, поскольку это единственное решение проблемы». ^[18]

Выборы

17 апреля Избирательная комиссия Индии обратилась ко всем зарегистрированным избирателям с призывом явиться на выборы в соответствующие даты. ^[19]

Женщина-избирательница голосует на избирательном участке в Абаданге, округ Бирбхум, во время выборов в Ассамблею Западной Бенгалии 23 апреля 2011 года.

Сотрудник избирательной комиссии проверяет электронные машины для голосования (ЭМГ) и другие необходимые данные, необходимые для выборов в Законодательное собрание Западной Бенгалии, перед распределением машин в средней школе Болпурского правительства 22 апреля 2011 г.

На первом этапе граница Индии с Бангладеш в избирательном округе Малдаха была закрыта с 16 апреля, за два дня до выборов, чтобы «не допустить, чтобы негодяи создавали проблемы». Сто двенадцать рот центральных военизированных формирований были делегированы для обслуживания 260 кабин для голосования, 150 из которых были объявлены «чувствительными». Окружной судья Раджеш Кумар Синха также заявил, что 50 кабин будут находиться под круглосуточным онлайн-наблюдением. ^[20]

Семь бенгальских кинозвезд и театральных деятелей ^{[ кто? ]} выиграли места по билетам TMC. ^[8]

Экзит-полы

Результаты

По избирательному округу

Источник : Избирательная комиссия Индии — Выборы в Законодательное собрание — май 2011 г. — Результаты заархивированы 26 ноября 2016 г. на Wayback Machine

Действующий главный министр Буддхадеб Бхаттачарья позже подал прошение об отставке губернатору М. К. Нараянану . ^[23]

28 мая 2015 года депутат Законодательного собрания ИНК Рабиндранат Чаттерджи из Катвы объявил, что присоединился к AITMC. ^[24] Считается, что он покинул ИНК, потому что был связан с убийством Интраджита Сингха, сторонника AITMC, который был убит в день местных выборов в Катве в 2015 году, и хотел, чтобы его освободили от этого инцидента. Чаттерджи и еще семь человек были названы в связи с убийством Сингха.

Реакции

Одомашненный

Присяга Маматы Баннерджи

Принятие присяги в Радж Бхаване, Калькутта

Мамата Банерджи принимает присягу
в качестве главного министра под руководством губернатора М. К. Нараянана 20 мая 2011 года.

• Мамата Банерджи из TMC отреагировала на свою победу, сказав: «Это победа демократии, победа Маа , Маати , Мануш (матери, земли и народа). Автократии и зверствам придет конец». ( sic ) ^[25] Она поблагодарила главу ИНК Соню Ганди , которая направила поздравительные послания, и премьер-министра Манмохана Сингха : «Премьер-министр направил мне поздравительное послание из Афганистана в связи с нашей победой. Я потрясена. Я благодарна ему». ^[26] Она также сказала, что этот день знаменует собой «историю коммунизма в Бенгалии, мы одержали решающую победу. Это день освобождения для нашего народа». Она также добавила, что TMC намеревался подчеркнуть возвращение к «истинной демократии, которая была подорвана коммунистической политикой контроля» и что ее правительство будет продвигать то, что она назвала более «инклюзивным развитием, которое приносит пользу бедным сельским и городским жителям путем балансирования ассигнований между сельским хозяйством и промышленностью», одновременно стремясь к более «эффективному» правительству, «особенно в плане поддержания закона и порядка в том, что стало довольно жестоким государством». Она сказала: «Я продолжу жить как простолюдин, потому что мне не нравится роскошь. Поддержка моего народа важнее. Я против левых здесь, но не против левизны. Я разделяю ценности старых левых». ^[8]
• Лидер партии CPIM Западной Бенгалии Биман Босе сказал: «Мы подавлены, но не выведены из игры. Мы выполним свою роль в оппозиции и вернем доверие народа... [как в Трипуре ], где коммунисты облажались, и люди вернули нас обратно. То же самое произойдет и в Бенгалии. Они ушли от власти в 1988 году и вернулись к власти пять лет спустя... правят ею до сих пор». ^[8]
• На канале CNN-IBN лидер БДП Арун Джейтли и его коллега, член национального кабинета министров Капил Сибал, поздравили Банерджи с победой ПВС. ^[27]

Международный

•  Бангладеш : Бенгальский и премьер-министр Бангладеш Шейх Хасина поздравила Баннерджи. Баннерджи сообщил прессе, что «Шейх Хасинаджи позвонила мне и поздравила нас от имени народа Бангладеш. Я сказал ей, что наши отношения существуют со времен Бангабандху ( Муджибура Рахмана ) и что мы будем работать вместе ради улучшения. Я процитировал « Amar Sonar Bangla Ami Tomay Bhalobashi » Рабиндраната Тагора и сказал ей, что и Бангладеш, и Западная Бенгалия будут процветать». ( sic ) ^[28]

СМИ

В СМИ ее окрестили «индийским Лехом Валенсой ». Редактор Прабху Чавла заявил, что «Их (коммунистическое) будущее в индийской политике находится под угрозой. Это устаревшая идеология , и она больше не будет работать здесь».

Тарун Виджай, редактор Organiser Weekly, сказал, что «теперь индийская политика на федеральном уровне будет более биполярной: одну коалицию возглавит Конгресс, а другую — индуистская националистическая партия БДП».

Al Jazeera заявила, что единственная надежда на возрождение коммунистов — «если Банерджи, чья деятельность на посту министра железных дорог Индии не была слишком впечатляющей, потерпит неудачу на своем посту управления». Также было сказано, что «строгий образ жизни Банерджи больше напоминает старые иконы бенгальского коммунистического движения, чем их преемников, которые развратились за три десятилетия власти».

Академия

Сабьясачи Басу Рой Чоудхури из Калькуттской исследовательской группы сказал, что выборы стали «самым драматичным поворотом судьбы в истории Бенгалии ... Антилевые массы получили сильного лидера в лице Маматы Банерджи, и она начала достучаться до избирателей, которые колеблются, вопрос за вопросом. Это объясняет, почему ситуация изменилась против коммунистов... Бенгальский коммунизм был уникален тем, что он рос среди людей, а не путем вооруженной революции. Это была партия, которая росла на основе консенсуса, увлекая за собой все слои среднего класса, сельской и городской бедноты — даже дворян. Но где-то в будущем высокомерие власти привело их к принятию узкой, сектантской политики, и это их сейчас погубило».

Прадип Бозе сказал о результатах, что: «Как коммунистическое правительство могло попросить полицию стрелять в крестьян, как они сделали в Нандиграме, чтобы создать химическую промышленность. Это подорвало их поддержку среди сельской бедноты, а Мамата Банерджи выиграла, возглавив кампании против приобретений». Но согласно последним отчетам CBI, тогдашний главный министр Буддадев Бхаттачарья был удостоен чистой кредитной истории за ложные обвинения в том, что полиция Нандиграма стреляла в него и его партию. Экономист Бибек Деброй сказал, что «коммунисты действовали в рамках индийской демократии, но они пытались создать партию, с помощью которой они могли бы контролировать все сегменты бенгальского общества. Они дорого платят за свою одержимость контролем, потому что яростно независимый бенгальский средний класс больше этого не вынесет». Ранабир Саммадар сказала, что: «За тринадцать лет после разрыва с Конгрессом и формирования своего Тринмул Конгресса она маргинализировала Конгресс в Бенгалии так же, как и коммунистов сейчас. Это большое достижение». Паула Банерджи сказала о победе, что это была «демонстрация политической власти бенгальских женщин. Теперь Банерджи сделала «Хасину» в нашем штате. ( sic ) Теперь обеими Бенгалиями будут управлять женщины, а в Бангладеш даже главный лидер оппозиции — женщина. У коммунистов нет женщины-лидера уровня Банерджи, и если они не найдут ее, они не смогут с ней справиться». ^[8]

Анализ

Результаты выборов были расценены как имеющие значительное влияние на национальную политическую сцену ^[29], поскольку они фактически уничтожили значимость КПИ(М) в национальной политике.

Выборы ознаменовали поражение 34-летнего правления правительства КПИ (М), тем самым положив конец самому продолжительному в мире демократически избранному коммунистическому правительству.

Ссылки

1. "Constituency Wise Result Status". Eciresults.ap.nic.in. 14 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2011 г. Получено 16 октября 2011 г.
2. "Главный министр-в-ожидании". Economictimes.indiatimes.com. 14 мая 2011 г. Получено 16 октября 2011 г.
3. "Расписание выборов в Законодательное собрание 2011" (PDF) . Получено 16 октября 2011 г.
4. "Результат | Главная". results.eci.gov.in .
5. "Индия: Мамата Банерджи громит коммунистов в Западной Бенгалии". BBC News . 12 мая 2011 г. Получено 16 января 2024 г.
6. Бозе, Сумантра. «Конец эпохи в Бенгалии». Аль Джазира . Проверено 16 января 2024 г.
7. "Западная Бенгалия ожидает разгрома коммунистов на этой неделе". Верхом на слоне . 9 мая 2011 г. Получено 16 января 2024 г.
8. Bhaumik, Subir (13 мая 2011 г.). "Поражение потрясает избранных коммунистов Индии - Особенности". Al Jazeera English . Архивировано из оригинала 5 октября 2011 г. Получено 16 октября 2011 г.
9. Рой, Саугата (2011). «Будда борется с большой волной Маматы - The Times of India». indiatimes.com . Получено 25 апреля 2011 г.
10. "gazette123.pdf (application/pdf Object)" (PDF) . ceowestbengal.nic.in . 2007. Архивировано из оригинала (PDF) 18 сентября 2010 г. Получено 25 апреля 2011 г.
11. "Даты выборов в Законодательное собрание Западной Бенгалии 2011 года". westbengalelections2011.com. Архивировано из оригинала 10 марта 2011 года . Получено 1 марта 2011 года .
12. "ac_elec_schedule_2011.pdf (application/pdf Object)" (PDF) . ceowestbengal.nic.in . 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 13 августа 2011 г. Получено 25 апреля 2011 г.
13. "Mamata ends campaign at CM seat". Telegraphindia.com. 26 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 16 октября 2011 г.
14. "Forbes India - Влияние выборов в штате Западная Бенгалия 2011 года на земельные реформы". business.in.com . 2011. Архивировано из оригинала 7 февраля 2010 года . Получено 25 апреля 2011 года .
15. «Бенгальские интеллектуалы призывают Чидамбарам помочь разоружить Хармада Вахини». The Times of India . 2011. Архивировано из оригинала 23 мая 2012 года.
16. "Телангана сегодня, Горкхаленд завтра?". Reuters . 10 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 г.
17. «Эффект Теланганы: GJM постится ради Горкхаленда - Rediff.com India News» . News.rediff.com. 10 декабря 2009 года . Проверено 16 октября 2011 г.
18. "Буддадеб говорит нет Горкхаленду". The Times of India . 20 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г.
19. "Appeal16042011.pdf (application/pdf Object)" (PDF) . eci.nic.in . 2011 . Получено 25 апреля 2011 г. .
20. "Граница с Бангладеш будет закрыта в округе Малда | Выборы в Западной Бенгалии 2011". Westbengalelections2011.com. 12 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 г. Получено 16 октября 2011 г.
21. "The Hindu : Штаты / Другие штаты : Высшее командование должно принять решение о присоединении Конгресса к министерству Тринамула". The Hindu . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года.Архивировано 25 октября 2012 г. в Wayback Machine
22. {{}}
23. "Бенгальский разгром завершает падение CPM - Политика - Новости политики - ibnlive". Ibnlive.in.com. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Получено 16 октября 2011 года .
24. "4-кратный депутат Законодательного собрания Конго перейдет в TMC | Kolkata News". The Times of India . 28 мая 2015 г.
25. Web18 (13 мая 2011 г.). «Мамата — истребительница драконов — Мамате — хладнокровному политику». Firstpost . Получено 21 мая 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
26. «Я благодарна премьер-министру Соне, говорит Мамата | Выборы в Западной Бенгалии 2011». Westbengalelections2011.com. 13 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2011 г. Получено 16 октября 2011 г.
27. CNN-IBN . 13 мая 2011 г., 20:30 IST.
28. "Премьер-министр Бангладеш Шейх Хасина поздравляет Мамату | Выборы в Западной Бенгалии 2011". Westbengalelections2011.com. 13 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 г. Получено 16 октября 2011 г.
29. Web18 (13 мая 2011 г.). «Сценарии выборов, игра в игру «что если». Firstpost . Получено 21 мая 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

Внешние ссылки

• Результаты выборов в Законодательный орган Западного Бангала в Избирательной комиссии Индии