stringtranslate.com

Выборы на Тайване

Всеобщие и местные выборы проводятся каждые четыре года, как правило, в январе и ноябре. Дополнительные выборы и референдумы проводятся время от времени. Избирательные системы включают в себя систему относительного большинства , пропорциональное представительство , единое непередаваемое голосование и параллельную смесь вышеперечисленного.

Всеобщие выборы проводятся для избрания президента и вице-президента совместно, а также 113 членов Законодательного Юаня . Местные выборы проводятся для избрания магистратов уездов , мэров специальных муниципалитетов , городов , поселков и городов уездного управления , главных администраторов районов проживания коренных народов и старост деревень . Законодательный Юань и местные выборы являются региональными; граждане голосуют на основе своего зарегистрированного адреса.

Выборы контролируются Центральной избирательной комиссией (ЦИК), независимым агентством при центральном правительстве, под юрисдикцией которой находятся муниципальные, окружные и городские избирательные комиссии. Минимальный возраст для голосования составляет двадцать лет. Избиратели должны соответствовать четырехмесячному требованию о проживании, прежде чем им будет разрешено голосовать. [1]

Тайвань занял второе место среди стран Азии по уровню электоральной демократии согласно индексу демократии V-Dem в 2023 году. [2] [3] В 2023 году Тайвань набрал 0,831 балла по индексу электоральной демократии V-Dem Democracy .

История

Выборы были проведены впервые на Тайване японским колониальным правительством 22 ноября 1935 года, избрав половину городских и поселковых советников. Другая половина была назначена губернаторами префектур. Только мужчины в возрасте 25 лет и старше, которые платили налог в размере пяти иен или более в год, имели право голосовать, что составляло всего 28 000 из 4 миллионов населения. Выборы были проведены снова в 1939 году, но выборы 1943 года были отменены из-за Второй мировой войны . [4] [5] [6] После капитуляции Японии и передачи контроля над Тайванем Китайской Республике были проведены выборы на местном уровне, а также выборы представителей в Национальное собрание и Законодательный Юань . [7] Уступка Тайваня была официально оформлена в соответствии с Договором Тайбэя в 1952 году. [8] [9]

Правительство Китайской Республики во главе с Гоминьданом отступило на остров Тайвань в 1949 году после поражения в гражданской войне в Китае с Коммунистической партией Китая . В то время были введены в действие Временные положения, действующие в период коммунистического восстания, которые в значительной степени ограничивали гражданские и политические права, включая избирательные права тайваньского народа . На восьми выборах, начиная с президентских выборов Китайской Республики в Нанкине (позже известном как Нанкин) в 1948 году и до президентских выборов на Тайване в 1990 году , президент был косвенно избран Национальным собранием, впервые избранным в 1947 году и никогда не переизбиравшимся в полном составе до отмены военного положения. Аналогичным образом Законодательный Юань также не переизбирался в целом с 1948 года до отмены военного положения. Губернатор провинции и мэры муниципалитетов назначались центральным правительством. Прямые выборы проводились только для местных органов власти на уровне уезда и для законодателей на уровне провинции. Кроме того, военное положение на Тайване с 1949 по 1987 год [10] также запрещало большинство форм оппозиции , а Китайская Республика управлялась как де-факто однопартийное государство под руководством Гоминьдана , хотя она сохраняла свой статус де-юре парламентской республики . [11]

С 1990-х годов на Тайване был реализован ряд демократических реформ . После отмены военного положения в 1987 году в КР было две основные политические партии: Гоминьдан и Демократическая прогрессивная партия. [11] [12] С тех пор от двух основных партий отделились более мелкие партии и сформировались как новые группы, в основном в рамках Пан-синей коалиции и Пан-зеленой коалиции. [13] Дополнительные статьи Конституции были приняты для предоставления полных гражданских и политических прав тайваньскому народу (официально народу Свободной зоны Китайской Республики ). Согласно Дополнительным статьям, президент должен избираться всенародным голосованием, а все места в национальном парламенте должны переизбираться. После реформ первые парламентские выборы на Тайване были проведены в 1991 году для Национальной ассамблеи и в 1992 году для Законодательного юаня . Первые выборы губернаторов провинций и мэров муниципалитетов состоялись в 1994 году. До 1996 года президент Китайской Республики избирался Национальным собранием . В 1996 году в избирательный кодекс Китайской Республики были внесены поправки, позволяющие проводить прямые выборы президента посредством относительного большинства голосов [14] [15], а Тайвань провел первые прямые выборы президента и вице-президента в 1996 году .

Провинциальное правительство было реконструировано как дочернее учреждение центрального правительства в 1998 году, а выборы губернатора и провинциальных законодателей были прекращены. Национальная ассамблея перестала созываться регулярно в 2000 году и была упразднена в 2005 году. Количество членов Законодательного Юаня было сокращено до 113 с 2008 года. Тайвань реформировал в 2008 году законодательные выборы с единого непередаваемого голоса на параллельное голосование. [16] В последние годы избирательная система была еще больше консолидирована, различные выборы были разделены на две категории: общенациональные выборы и местные выборы, каждая категория выборов должна была проводиться в один и тот же день.

С 2004 года на Тайване было проведено 20 референдумов .

Текущие типы выборов

Президентские выборы

Президентские выборы проводятся для совместного избрания президента и вице-президента по системе относительного большинства .

Выборы в Законодательный Юань

Законодательные выборы проводятся для избрания 113 членов Законодательного Юаня путем параллельного голосования :

Местные выборы

Для избрания проводятся девять видов местных выборов:

Местные выборы также известны как «выборы девять в одном», поскольку дата выборов была консолидирована в последние годы. Житель округа или коренного района имеет право на пять типов голосов, тогда как житель города или некоренного района специального муниципалитета имеет право на три. Магистраты, мэры, главные администраторы и вожди деревень избираются по системе относительного большинства. Советники и представители советов избираются единым непередаваемым голосованием в многомандатных избирательных округах.

Право на участие

Чтобы проголосовать на Тайване, необходимо быть гражданином Китайской Республики, имеющим регистрацию по месту жительства , и достичь возраста 20 лет на день, предшествующий выборам.

Для президентских выборов избиратель должен был проживать в районе Тайваня в течение шести последовательных месяцев или дольше. Жители района на момент выборов автоматически регистрируются, а те, кто живет за границей, должны подать заявление.

Для законодательных и местных выборов избиратель должен проживать в соответствующем избирательном округе в течение четырех последовательных месяцев или дольше на момент выборов. Для законодательных выборов избирательный округ для голосования коренных народов и партийных списков является общенациональным. Право на участие в трех типах голосов оценивается отдельно.

Предстоящие общенациональные выборы и референдумы

Информацию о прошедших выборах см. в соответствующих статьях.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ":::Центральная избирательная комиссия:::".英文版. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 7 апреля 2014 г.
  2. ^ Институт В-Дем (2023). «Набор данных V-Dem» . Проверено 14 октября 2023 г.
  3. ^ Отчет о демократии 2023, Таблица 3, Институт V-Dem, 2023
  4. ^ 打狗高雄|歷史與現在 (22 ноября 2015 г.). Дата выпуска: 1935 год. takao.tw .
  5. Риггер, Шелли (3 мая 2002 г.). Политика на Тайване: голосование за реформу. Routledge. ISBN 9781134692972– через Google Книги.
  6. ^ Цай, Хуэй-юй Кэролайн (13 января 2009 г.). Тайвань в японском имперском строительстве: институциональный подход к колониальной инженерии. Routledge. ISBN 9781134062690– через Google Книги.
  7. ^ "國民大會代表立法院立法委員臺灣省選舉事務所公告,選字第1226號(民國37) 1 января 31 года), 公告本省立委當選人暨候補人名單".臺灣省政府公報.(25): 416.
  8. ^ "Дальний Восток (Формоза и Пескадорские острова)". Hansard . 540 (cc1870–4). 4 мая 1955 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2017 г. Получено 1 сентября 2010 г. Суверенитет был японским до 1952 г. Японский договор вступил в силу, и в то время Формозой управляли китайские националисты, которым она была доверена в 1945 г., в качестве военной оккупации.
  9. ^ Чарни, Джонатан И.; Прескотт, Дж. Р. В. (2000). «Урегулирование отношений между Китаем и Тайванем через пролив». Американский журнал международного права . 94 (3): 453–477. doi : 10.2307/2555319. JSTOR  2555319. S2CID  144402230. После оккупации Тайваня в 1945 году в результате капитуляции Японии националисты потерпели поражение на материке в 1949 году, оставив его и отступив на Тайвань.
  10. ^ Хуан, Тай-линь (20 мая 2005 г.). «Выставка белого террора раскрывает часть правды». Taipei Times . стр. 2. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. Получено 25 мая 2020 г.
  11. ^ ab Lu, Lu Hsin-hui; Kuo, Chung-han (28 сентября 2016 г.). «DPP должна прояснить свою политику в отношении пролива: член-основатель». Central News Agency . Архивировано из оригинала 29 сентября 2016 г. . Получено 29 сентября 2016 г. .
  12. ^ Chung, Li-hua; Chin, Jonathan (30 сентября 2016 г.). «Члены DPP говорят, что партия должна обсудить основные ценности». Taipei Times . Архивировано из оригинала 30 сентября 2016 г. Получено 30 сентября 2016 г.
  13. ^ Куо, Лили (9 января 2020 г.). «Нам нужно больше мечтаний»: тайваньский «Отряд» сплачивает молодежь перед выборами». The Guardian . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 г. Получено 3 мая 2020 г.
  14. ^ Коппер, Джон Франклин (1998). «Выборы 1996 года». Выборы в Тайване середины 1990-х годов: последние шаги к демократии. Greenwood Publishing Group . ISBN 9780275962074.
  15. ^ «Президентские выборы на Тайване 2020 года: кто претенденты?». Hong Kong Free Press . 4 января 2020 г. Получено 3 мая 2020 г.
  16. ^ "Как правила имеют значение: избирательная реформа на Тайване, Социальные науки, 2010". Social Science Quarterly . JSTOR  42956521.

Внешние ссылки