stringtranslate.com

Выборы в 9-м избирательном округе Северной Каролины 2018 г.

Выборы 2018 года в 9-м избирательном округе Северной Каролины состоялись 6 ноября 2018 года с целью избрания члена Палаты представителей Соединенных Штатов от 9 - го избирательного округа Северной Каролины .

Республиканец Марк Харрис , евангельский священник, победил действующего конгрессмена-республиканца Роберта Питтенгера на предварительных выборах, а затем столкнулся с демократом Дэном Маккриди , ветераном и бизнесменом, на всеобщих выборах. Первоначальные подсчеты дали Харрису 905 голосов вперед, но избирательная комиссия штата отказалась подтвердить результаты, ожидая уголовного расследования обвинений в мошенничестве при обработке открепительных удостоверений. [1] Место не было представлено в начале 116-го Конгресса .

Избирательная комиссия штата Северная Каролина провела слушание по доказательствам в феврале 2019 года. [2] 21 февраля комиссия единогласно проголосовала за назначение новых выборов из-за мошенничества со стороны республиканских оперативников. [3] Несколько оперативников республиканской кампании были обвинены в их роли в незаконном сборе и фальсификации бюллетеней. Помимо незаконного сбора и обработки бюллетеней, фальсификация бюллетеней была признана в показаниях свидетелей, включая заполнение пустых бюллетеней в пользу кандидатов-республиканцев. Законодательное собрание штата приняло закон, требующий проведения новых партийных праймериз.

Фон

9-й избирательный округ Северной Каролины с 3 января 2017 г.

Девятый округ находится в юго-центральной части Северной Каролины . Он включает округа Юнион , Энсон , Ричмонд , Скотленд и Робсон ; юго-восточную часть округа Мекленбург ; и части округов Камберленд и Блейден . [4] Округ удерживается Республиканской партией с 1963 года . [5]

Роберт Питтенгер , республиканец , был избран представлять округ в 2012 году. На выборах 2016 года Питтенгеру бросили вызов за выдвижение от республиканцев Марк Харрис и Тодд Джонсон . Питтенгер выиграл номинацию, победив Харриса на 134 голоса. [6] Были подняты вопросы о роли осужденного лжесвидетеля и оперативника кампании Маккрея Доулесса , когда Джонсон выиграл 221 из 226 открепительных голосов округа Блейден, поданных в гонке. [7] Питтенгер был переизбран в 2016 году, обойдя кандидата от Демократической партии Кристиана Кано более чем на 54 000 голосов. [4]

Демократические праймериз

Кандидаты

Демократический комитет по проведению предвыборной кампании в Конгресс (DCCC) поддержал Маккриди во время предварительных выборов. [4] Он был среди первых 11 кандидатов, добавленных в программу DCCC « От красного к синему ». [12]

Результаты

Общий

По округу

Результаты по округам:
  Маккриди — 80–90%
  Маккриди — 70–80%

Маккриди победил в каждом округе с разным отрывом. [13] Синим цветом обозначены округа, в которых победил Маккриди.

Республиканские праймериз

Официальный портрет Роберта Питтенджера

Кандидаты

Харрис ушел из своей церкви в июне 2017 года, чтобы полностью сосредоточиться на кампании 2018 года. [17] Вице-президент Майк Пенс и министр жилищного строительства и городского развития Бен Карсон агитировали за Питтенгера во время предвыборной кампании. [4] Харрис критиковал Питтенгера как часть « вашингтонского болота » за голосование в пользу законопроекта о всеобъемлющих расходах от марта 2018 года . [18] Питтенгер защищал свои консервативные результаты голосования и указывал на увеличение военных расходов в законопроекте о всеобъемлющих расходах. Он пытался изобразить Харриса как противника Трампа из-за его поддержки Теда Круза во время президентских выборов Республиканской партии 2016 года , хотя Питтенгер поддерживал Марко Рубио . [19] [20]

Результаты

Общий

По округу

Результаты по округам:
  Харрис — 60–70%
  Харрис — 50–60%
  Харрис — 40–50%
  Питтенгер — 40–50%
  Питтенгер — 50–60%
  Питтенгер — 60–70%

Красный цвет представляет округа, выигранные Харрисом. Зеленый цвет представляет округа, выигранные Питтенгером. [21]

Всеобщие выборы

До 30 сентября Маккриди сообщил о сборе 4,3 млн долларов, в то время как Харрис собрала 1,6 млн долларов. Президент Дональд Трамп и вторая леди Карен Пенс отправились в округ, чтобы провести кампанию за Харрис, в то время как представитель Джон Льюис вел кампанию за Маккриди. [5] Харрис была поддержана Дональдом Трампом , президентом Соединенных Штатов [22] , а либертарианца Джеффа Скотта поддержал Кристиан Кано, первичный кандидат от Демократической партии 2016 года по 9-му избирательному округу Северной Каролины. [23]

Харрис и Маккриди провели дебаты 10 октября на канале WBTV в Шарлотте [24] и 17 октября на Spirit Square . [25]

Опрос

Гипотетический опрос

Результаты

Когда все участки сообщили о своих неофициальных подсчетах в день выборов, гонка оставалась слишком напряженной, чтобы ее можно было предсказать. [33] На следующий вечер, отставая примерно на 2000 голосов, Маккриди признал поражение Харрису. [34] После подсчета всех голосов Харрис опережал Маккриди на 905 голосов, что сделало выборы самой напряженной гонкой в ​​округе за последние шесть десятилетий.

Отказ в сертификации

Избирательная комиссия штата Северная Каролина 27 ноября проголосовала 9–0 за то, чтобы не подтверждать результаты выборов. [35] 30 ноября комиссия проголосовала 7–2 за проведение публичных слушаний 27 декабря относительно обвинений в фальсификации. [36] В начале декабря Демократическая партия Северной Каролины подала в Избирательную комиссию штата заявления под присягой, утверждая, что Харрис использовал независимых подрядчиков для сбора открепительных удостоверений у избирателей. [37] [38]

Правление начало расследование в отношении Доулесса, сотрудника предвыборной кампании, осужденного за мошенничество и лжесвидетельство, который был нанят предвыборной кампанией Харриса. Доулесса подозревали в мошенничестве на выборах в 2014 году, предположительно, в неправильном обращении с открепительными удостоверениями . Доулес работал в предвыборной кампании Джима Маквикера на пост шерифа. Маквикер выиграл эту гонку с небольшим отрывом и не ответил на запросы об этом в 2018 году. [39] Доулес снова работал на Маквикера на республиканских праймериз 2018 года и на всеобщих выборах на пост шерифа. [40]

30 ноября Associated Press отозвала свой призыв к гонке. [41] Выборы оставались несертифицированными в декабре, поскольку должностные лица государственных выборов продолжали расследовать предполагаемые мошенничества. [42] [43] Маккриди отозвал свою уступку 6 декабря, а NBC News отозвала свой призыв к гонке. [44] Доулесс был обвинен в оплате труда рабочих для незаконного сбора открепительных удостоверений у избирателей. [45] Харрис руководил наймом Доулесса, хотя в 2016 году были предупреждения и опасения, что Доулесс использовал сомнительную тактику для доставки голосов за Тодда Джонсона на его республиканских праймериз в Конгрессе 2016 года против Питтингера и Харриса. [46] Ранее Доулесс работал на демократа, участвовавшего в праймериз в Палату представителей штата в 2012 году, и сам баллотировался как демократ в проигрышной гонке за школьный совет в 2014 году. В этих гонках не было поднято никаких вопросов. [47]

В округе Робсон , самом восточном округе 9-го округа, в два раза больше открепительных удостоверений от афроамериканских избирателей не были возвращены по сравнению с белыми избирателями. В соседнем округе Блейден процент возврата был одинаковым для обеих групп. [48] Окружной прокурор округа Уэйк Лоррин Фримен заявил, что, возможно, было уничтожено более 1000 бюллетеней. [49]

5 декабря 2018 года BuzzFeed News подробно описали свое независимое расследование предполагаемых краж голосов, практику, которая была направлена ​​на пожилых чернокожих избирателей из сельской местности юга в гонке за место в Конгрессе 9-го округа. В статье это дело было названо «... самым серьезным случаем фальсификации федеральных выборов за многие годы». Работники избирательной кампании, среди которых была Джессика Доулесс, муж которой является дальним родственником Лесли Маккрей Доулесс, рассказали, что фальсификация голосов происходила в атмосфере всепроникающего хаоса. Маккрей Доулесс отслеживал голоса в желтых блокнотах и ​​использовал наличные для оплаты труда своих сотрудников, включая некоторых членов семьи. Некоторые из этих сотрудников, как сообщается, находились под явным воздействием наркотиков во время работы. Одна из них, сказала Джессика Доулесс, «... была так чертовски накурена на днях, что отключилась за чертовым компьютером». Другой, кто подбирал открепительные удостоверения, был «наркоман». Она сказала, что полевые работники МакКрей «...приходили к вам домой, заставляли вас заполнять бюллетень для заочного голосования, который отправлялся вам домой. Они возвращались и забирали его, затем запечатывали, а затем находили двух свидетелей», чтобы подтвердить их действительность, приносили их в офис и просили ее засвидетельствовать их. Она сказала, что сказала МакКрей, что не хочет этого делать, но «...у нас не было никого другого», чтобы выполнить эту задачу. Такая обработка бюллетеней и заполненных заявлений кем-либо, кроме работников совета и почты, запрещена законом. МакКрей предоставляла машину одному сборщику через неделю после того, как начала работать, а другому одалживала фургон. Джессика Доулесс подсчитала количество бюллетеней, доставленных в окружной избирательный совет, и сказала, что МакКрей передавала кампании Харриса последние итоги операции. МакКрей Доулесс работала на политических консультантов Red Dome и получила более 428 000 долларов от кампании Харриса. Джессика Доулесс сказала, что она один раз принесла заполненные заявления на заочное голосование, и записи подтвердили, что она доставила 185 заявлений в Совет. МакКрей лично доставила 592 заявления до 31 октября. Buzzfeed связался с падчерицей МакКрей Лизой Бритт, которая позже была обвинена в ее предполагаемой роли в этом деле. Она призналась, что получала оплату наличными за свою работу. Хотя она отрицала физический сбор голосов, ее рассказ был оспорен Джессикой Доулесс, которая также сказала, что МакКрей собирала бюллетени, запрещенная практика, но только у избирателей-демократов. Бритт отрицала, что демократы были объектом нападений, утверждая, что они только способствовали голосованию тех, у кого не было транспортных средств, хотя эти бюллетени могли быть возвращены по почте. [1]

В декабре 2018 года Генеральная ассамблея Северной Каролины , контролируемая республиканцами, приняла законопроект, который потребовал бы проведения новых первичных выборов в случае объявления новых выборов, преодолев вето губернатора -демократа Роя Купера . [50] Пока продолжалось расследование, Маккриди готовился баллотироваться на дополнительных выборах. [51]

Слушания избирательной комиссии

До выборов, в октябре 2018 года, суд штата постановил, что Совет по выборам штата Северная Каролина, состоящий из девяти членов, является неконституционным из-за изменений, внесенных законодательным собранием штата в 2017 году. Суд разрешил избирательному совету продолжать работу во время выборов и последующего расследования мошенничества. 28 декабря суд принял неожиданное решение распустить избирательный совет, прежде чем он подтвердил результаты выборов, обвинив совет в игнорировании судебных инструкций. Это оставило штат без подтвержденных результатов выборов и без избирательного совета до 31 января 2019 года, когда новый совет из пяти членов должен был быть сформирован в соответствии с новым законом, вступающим в силу. [52] [53]

Офис в Палате представителей оставался вакантным в ожидании победителя спорных выборов.

Роспуск избирательной комиссии судом вызвал реакцию со всех сторон. Кандидат от Республиканской партии Харрис подал экстренное ходатайство с просьбой к комиссии подтвердить результаты с его признанием победителем, но только двое из девяти членов комиссии запросили экстренное заседание, и никаких действий не было предпринято до роспуска комиссии. Кандидат от Демократической партии Маккриди публично призвал продолжить расследование мошенничества. Купер попытался назначить временную избирательную комиссию на срок до 31 января, но его решение было отклонено контролируемым республиканцами законодательным собранием штата. [52] Тем временем, вступающий в должность лидер большинства в Палате представителей США Стени Хойер , демократ, объявил, что Палата представителей ни при каких обстоятельствах не уполномочит Харриса занять место, пока не будет завершено расследование мошенничества. [54] [55]

2 января 2019 года сотрудники распущенной избирательной комиссии объявили, что продолжат расследование, но отложили слушание 11 января до тех пор, пока 31 января не будет сформирована новая избирательная комиссия. [56] [57] В тот же день Харрис объявил, что будет добиваться вмешательства суда, чтобы его немедленно признали победителем с целью занять место в 116-м Конгрессе 3 января. [58] [59] 3 января 116-й Конгресс был приведен к присяге, а 9-е место в Конгрессе Северной Каролины оказалось вакантным. [60] [61] В тот же день Харрис был допрошен следователями из Избирательной комиссии Северной Каролины. [62]

В начале января, отказавшись предоставить имена кандидатов от Республиканской партии в избирательную комиссию штата, как просил Купер, и призвав республиканцев не принимать места в комиссии, республиканцы Северной Каролины заблокировали намерение и возможность комиссии провести запланированное слушание 11 января 2019 года, предназначенное для расследования возможности мошенничества на окружных выборах 9 ноября, оставив место округа в Конгрессе вакантным. Чиновники Республиканской партии отказались отправить Куперу имена кандидатов от своей партии для заполнения вакансий в комиссии. Отвечая на их обструкционизм, Купер сказал:

Все жители Северной Каролины заслуживают доверия к системе голосования, которая обеспечивает честные и справедливые выборы. Если политики и нанятые ими люди манипулируют системой, чтобы украсть выборы, мы все должны объединиться, чтобы докопаться до сути и остановить это — независимо от того, является ли кандидат, который оказался впереди на сомнительных выборах, республиканцем или демократом. [63]

22 января 2019 года судья Высшего суда округа Уэйк Пол Риджуэй отклонил просьбу Харриса о предоставлении ему места в суде. [64]

31 января новый совет, состоящий из трех членов-демократов и двух членов-республиканцев, проголосовал за назначение слушаний в феврале по обвинениям в нарушениях на выборах. [65] 4 февраля новый совет назначил слушания на 18 февраля . [2] 18 февраля 2019 года регулирующий орган сообщил, что обнаружил доказательства «скоординированной, незаконной и существенно обеспеченной ресурсами схемы заочного голосования», которая могла включать более 1000 бюллетеней или форм запросов на голосование. [66] В тот день Лиза Бритт, дочь бывшей жены Доулесса, призналась в фальсификации бюллетеней по указанию Доулесса, включая заполнение пустых бюллетеней в пользу кандидатов-республиканцев и фальсификацию подписей избирателей и свидетелей. [67] [68] 20 февраля сын Харриса, Джон Харрис, федеральный прокурор в Северной Каролине, дал показания избирательной комиссии о том, что он неоднократно предупреждал своего отца не нанимать Доулесса, поскольку Доулесс, по-видимому, ранее прибегал к незаконным методам для получения голосов. Джон Харрис также дал показания о том, что он выразил схожие опасения главному стратегу кампании своего отца Энди Йейтсу. [69] [70] Были показаны записи электронной почты, в которых он обсуждал этот вопрос с отцом. [15] Его отец утверждал, что его не предупреждали о проблемах с репутацией Доулесса, и дал соответствующие показания. [15]

21 февраля Харрис признал, что в своих показаниях он сделал неточные заявления, обвинив недавнюю инфекцию сепсиса, которая повлияла на его память и стала причиной двух инсультов. [15] Он сказал, что пришел к выводу, что «общественное доверие к 9-му округу подорвано до такой степени, что необходимы новые выборы». [15] [3] Правление единогласно проголосовало за назначение новых выборов , дата которых будет определена на более позднем слушании. [15] [3] Правление также призвало к проведению новых выборов в два местных окружных управления в округе Блейден. [15]

Последствия

Фримен объявила, что она призовет большое жюри для расследования обвинений в мошенничестве, чтобы определить, следует ли возбуждать уголовное дело. [71] 26 февраля Харрис, сославшись на плохое самочувствие, заявил, что не будет участвовать в новых выборах в Конгресс. [72]

27 февраля Доулессу было предъявлено обвинение в совершении тяжкого преступления, состоящее из трех пунктов воспрепятствования правосудию, двух пунктов заговора с целью воспрепятствования правосудию и двух пунктов хранения открепительных удостоверений. Еще четырем лицам также были предъявлены обвинения в связи со сбором открепительных удостоверений. [73] В марте 2019 года Отдел общественной честности Министерства юстиции США начал выдавать повестки для проведения федерального расследования большим жюри, связанного с этим делом. Были запрошены документы для проведения заседания большим жюри, которое должно было состояться 16–18 апреля 2019 года. [74] В июле 2019 года окружной прокурор округа Уэйк также объявил об обвинениях против Лизы Бритт, Джинджер С. Исон, Вуди Д. Хестера, Джеймса Синглтери, Джессики Доулесс и Келли Хендрикс, а также дополнительные обвинения против Лесли МакКрей Доулесс. [75]

25 апреля 2022 года Доулесс умер от рака легких . [76]

Шесть лет спустя Харрис объявил, что снова будет баллотироваться в Конгресс, в недавно сформированном 8-м округе . Харрис выиграл и предварительные выборы 5 марта, и всеобщие выборы 5 ноября, что местные СМИ описали как попытку вернуться. [77] [78] [79]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Внутри машины для голосования республиканцев в Северной Каролине: наличные, таблетки и бюллетени, Buzzfeed News , Брианна Сакс и Отиллия Стедман, 5 декабря 2018 г. Получено 5 августа 2019 г.
  2. ^ ab Новая избирательная комиссия Северной Каролины устанавливает дату слушаний по 9-му округу, WRAL , 4 февраля 2019 г. Получено 6 февраля 2019 г.
  3. ^ abc Caldwell, Leigh Ann (21 февраля 2019 г.). «Новые выборы назначены в округе Палаты представителей Северной Каролины после возможных незаконных действий». NBC News . Получено 21 февраля 2019 г.
  4. ^ abcd Дрю Брукс (2 мая 2018 г.). «Переполненное поле борется за место в 9-м избирательном округе». The Fayetteville Observer . Получено 21 декабря 2018 г.
  5. ^ ab Джон Хендерсон, штатный обозреватель (20 октября 2018 г.). «Все взгляды 6 ноября будут прикованы к округу 9: Харрис против Маккриди». The Fayetteville Observer . Получено 21 декабря 2018 г.
  6. ^ Вайгель, Дэвид (8 мая 2018 г.). «Северо-каролинский республиканский конгрессмен проигрывает предварительные выборы, первый действующий депутат Палаты представителей вытеснен». The Washington Post . Получено 12 мая 2018 г.
  7. ^ Брэднер, Эрик (5 декабря 2018 г.). «Человек, оказавшийся в центре расследования мошенничества на выборах в Северной Каролине, подал сотни запросов на выдачу открепительных удостоверений – CNNPolitics». CNN . Получено 20 декабря 2018 г.
  8. ^ "Christian Cano: Politics". The Charlotte Observer . Получено 14 февраля 2022 г.
  9. ^ «Большой банковский счет демократического претендента может означать сложную гонку за место в Палате представителей для Питтенгера». The Charlotte Observer . Получено 15 апреля 2018 г.
  10. ^ «В гонке Питтенгер-Маккриди, кто будет распределять стресс?». The Charlotte Observer . Получено 15 апреля 2018 г.
  11. ↑ Бывший морской пехотинец Дэн Маккриди находит свою последнюю миссию в борьбе за место в Конгрессе, The Charlotte Observer , Джим Моррилл, 11 октября 2018 г. Получено 27 апреля 2018 г.
  12. ^ "DCCC называет первых 11 кандидатов в программе "Red to Blue"". Rollcall.com . 15 ноября 2017 г. Получено 30 декабря 2018 г.
  13. ^ ab "Округ Палаты представителей США 09 – Демократы (Голосуйте за 1)". Избирательная комиссия штата Северная Каролина . Получено 9 мая 2018 г.
  14. ^ Вулвертон, Пол. «Банкир из Истовера подает документы на 9-й избирательный округ Конгресса». The Fayetteville Observer . Получено 15 апреля 2018 г.
  15. ^ abcdefg Гарднер, Эми (21 февраля 2019 г.). «Северная Каролина назначает новые выборы в спорной гонке за место в Палате представителей США после того, как кандидат от Республиканской партии признался в лжи под присягой». The Washington Post . Получено 22 февраля 2019 г. – через Chicago Tribune .
  16. ^ "Соперник Республиканской партии говорит, что Питтенгер входит в число "самых либеральных" республиканцев в Конгрессе. Ложь". The News & Observer . Получено 15 апреля 2018 г.
  17. ^ «Первый баптист Марк Харрис уходит в отставку, поскольку рассматривает возможность еще одной заявки на пост конгрессмена». The Charlotte Observer . 11 июня 2017 г. Получено 23 февраля 2019 г.
  18. ^ Lowry, Rich (8 мая 2018 г.). «Представитель Северной Каролины Питтенгер проигрывает предварительные выборы». Politico . Получено 20 декабря 2018 г. .
  19. ^ "Представитель Роберт Питтенгер проигрывает праймериз Республиканской партии Северной Каролины пастору". USA Today . Получено 1 февраля 2022 г.
  20. ^ "20 марта 2018 г., A3 - The News and Observer at". Newspapers.com. 20 марта 2018 г. Получено 1 февраля 2022 г.
  21. ^ ab "US House of Representatives District 09 Rep (Vote for 1)". Избирательная комиссия штата Северная Каролина . Получено 9 мая 2018 г.
  22. ^ Эли Портильо; Джим Моррилл; Тим Фанк (26 октября 2018 г.). «Трамп призывает голосовать за кандидатов от Республиканской партии на митинге в Шарлотте: «Давайте не будем рисковать»». The Charlotte Observer . Получено 21 февраля 2019 г.
  23. ^ «Бывший кандидат от Демократической партии поддерживает Джеффа Скотта на выборах в Конгресс».
  24. ^ "Дебаты в 9-м избирательном округе Палаты представителей США: Дэн Маккриди, Марк Харрис". The Charlotte Observer . Получено 20 декабря 2018 г.
  25. ^ "Дебаты в 9-м избирательном округе Палаты представителей США: Дэн Маккриди, Марк Харрис". The Charlotte Observer . Получено 20 декабря 2018 г.
  26. ^ NYT Upshot/Сиенский колледж
  27. ^ NYT Upshot/Сиенский колледж
  28. ^ SurveyUSA
  29. ^ SurveyUSA
  30. ^ ALG Research (D-McCready)
  31. ^ Опрос общественного мнения (Демократическая партия большинства в Палате представителей)
  32. ^ "Округ 9, Совет по выборам и обеспечению соблюдения этики штата Северная Каролина". Совет по выборам и обеспечению соблюдения этики штата Северная Каролина . Получено 10 ноября 2018 г.
  33. ^ "Харрис, Маккриди гонка слишком близка, чтобы назвать". WPDE. Associated Press. 15 декабря 2018 г. Получено 21 декабря 2018 г.
  34. ^ WBTV Web Staff (6 ноября 2018 г.). «Dan McCready уступает победу в избирательном округе NC District 9 Марку Харрису». Wbtv.com . Получено 21 декабря 2018 г.
  35. ^ Моррилл, Джим (27 ноября 2018 г.). «NC election board rejects to sertify 9th District race, leaving it in limbo» (Избирательная комиссия Северной Каролины отказывается сертифицировать гонку в 9-м округе, оставляя ее в подвешенном состоянии). The Charlotte Observer . Получено 5 декабря 2018 г.
  36. ^ "Чиновники Северной Каролины голосуют за проведение слушаний по поводу предполагаемого мошенничества в гонке за место в Палате представителей США". The Hill . 30 ноября 2018 г. Получено 30 декабря 2018 г.
  37. ^ Wise, Джастин (3 декабря 2018 г.). «Вторая женщина заявила, что ей заплатили за сбор открепительных удостоверений в гонке за место в Палате представителей Северной Каролины». The Hill . Получено 5 декабря 2018 г.
  38. ↑ Леви, Адам (3 декабря 2018 г.). «Избирательная комиссия Северной Каролины снова задерживает сертификацию результатов выборов в Конгресс». CNN . Получено 5 декабря 2018 г.
  39. ↑ Человек, оказавшийся в центре расследования фальсификаций на выборах в Северной Каролине, подал сотни запросов на выдачу открепительных удостоверений, CNN , Эрик Брэднер, Адам Леви, Дрю Гриффин и Курт Девайн, 5 декабря 2018 г. Получено 1 февраля 2019 г.
  40. ↑ Познакомьтесь с четырьмя кандидатами на пост шерифа округа Блейден, WECT , 14 августа 2018 г. Получено 1 февраля 2019 г.
  41. ^ "AP отзывает вызов в гонке за пост конгрессмена в Северной Каролине на фоне расследования мошенничества". The Hill . 30 ноября 2018 г. Получено 30 декабря 2018 г.
  42. ^ Моррилл, Джим (29 ноября 2018 г.). «В „Запутанной паутине“ округа Блейден кружатся вопросы о голосах в 9-м округе». The Charlotte Observer . Шарлотт, Северная Каролина . Получено 30 ноября 2018 г.
  43. ↑ Гарднер, Эми; Росс, Кирк (29 ноября 2018 г.). «Сертификация в подвешенном состоянии в гонке за место в Палате представителей Северной Каролины, поскольку расследование мошенничества продолжается». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия . Получено 30 ноября 2018 г.
  44. ^ "Демократ из Северной Каролины отзывает уступку в гонке за место в Палате представителей на фоне обвинений в фальсификации голосов". NBC News . 6 декабря 2018 г. Получено 20 декабря 2018 г.
  45. ^ Бруно, Джо (5 декабря 2018 г.). «Кто такой Маккрэй Доулесс, человек, который, по-видимому, находится в центре расследования 9-го округа?». WSOC-TV . Получено 5 декабря 2018 г.
  46. ^ «Кандидат в конгресс Северной Каролины искал помощника, несмотря на предупреждения о тактике». The Washington Post . 13 декабря 2018 г. Получено 1 февраля 2019 г.
  47. ↑ «Гуру округа Блейден» оказался в центре предвыборных проблем Северной Каролины, The News & Observer , Дэн Кейн Эли Портильо, 21 января 2019 г. Получено 1 февраля 2019 г.
  48. ^ Мерфи, Брайан (3 декабря 2018 г.). «В центре скандала с мошенничеством на выборах — осужденный преступник и агитатор «низового уровня». The Charlotte Observer . Получено 5 декабря 2018 г.
  49. ^ Касиано, Луис (6 декабря 2018 г.). «В ходе предвыборной гонки в Конгресс Северной Каролины, по словам окружного прокурора, могло быть уничтожено более 1000 бюллетеней». Fox News . Получено 6 декабря 2018 г.
  50. ^ "Законодатели Северной Каролины отменили вето на законопроект о выборах". The Hill . 27 декабря 2018 г. Получено 30 декабря 2018 г.
    • Уильямс, Тимоти (12 декабря 2018 г.). «Законодательное собрание Северной Каролины призывает к новым предварительным выборам, если в спорном округе состоятся новые выборы». The New York Times . Нью-Йорк . Получено 13 декабря 2018 г. .
    • Бруно, Джо (13 декабря 2018 г.). «В условиях расследования мошенничества повторные выборы могут потребовать проведения новых предварительных выборов в 9-м округе». WSOC-TV . Шарлотт, Северная Каролина . Получено 13 декабря 2018 г. .
    • Харрисон, Стив (13 декабря 2018 г.). «Последние новости о мошенничестве в 9-м избирательном округе». WFAE 90,7 Charlotte's NPR News Источник . Charlotte, NC . Получено 13 декабря 2018 г.
  51. ^ Лоури, Рич (10 декабря 2018 г.). «Демократ из Северной Каролины готовится к специальным выборам в спорной гонке за место в Конгрессе». Politico . Получено 20 декабря 2018 г.
  52. ^ ab Хендерсон, Брюс; Джарвис, Крейг; Броссо, Карли (28 декабря 2018 г.). «9-й районный хаос: Купер планирует временную избирательную комиссию, Харрис просит назвать его победителем». The Charlotte Observer . Получено 3 января 2019 г.
  53. ^ Ноблс, Райан; Криг, Грегори; Стракуалурси, Вероника; Коэн, Итан (28 декабря 2018 г.). «Избирательная комиссия Северной Каролины распускается до подтверждения результатов выборов в 9-м округе в ноябре». CNN . Архивировано из оригинала 3 января 2019 г. Получено 3 января 2019 г.
  54. ^ «Лидер Палаты представителей заявил, что демократы не выдвинут кандидата в нерешенной гонке в Северной Каролине». NBC News . Associated Press . 28 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 3 января 2019 г. Получено 3 января 2019 г.
  55. ^ Лиллис, Майк (4 декабря 2018 г.). «Хойер: демократы не усадят Харриса, пока не будут разрешены обвинения в мошенничестве в Северной Каролине». The Hill . Получено 28 декабря 2018 г.
  56. ^ Dalesio, Emery P. (2 января 2019 г.). «Слушания по делу о мошенничестве с бюллетенями в Северной Каролине отложены». The Charlotte Observer . Архивировано из оригинала 3 января 2019 г. Получено 3 января 2019 г.
  57. ^ «Слушание по расследованию 9-го округа отложено». WFAE . 2 января 2019 г. Архивировано из оригинала 3 января 2019 г. Получено 3 января 2019 г.
  58. ↑ Гарднер, Эми (2 января 2019 г.). «Кандидат в конгресс от Республиканской партии заявил, что попросит суд Северной Каролины подтвердить его победу, поскольку должностные лица избирательной комиссии затягивают слушание по делу о мошенничестве». The Washington Post . Получено 3 января 2019 г.
  59. ^ Моррилл, Джим; Мерфи, Брайан (2 января 2019 г.). «Марк Харрис говорит, что пойдет в суд, поскольку чиновники откладывают слушание по делу о мошенничестве на выборах». The Charlotte Observer . Получено 3 января 2019 г.
  60. ^ "Congressional Profile". Офис клерка Палаты представителей США . Получено 8 января 2019 г.
  61. ↑ Купер отказывается от призыва к созданию временного избирательного совета; кампания Харриса направлена ​​на подачу иска о сертификации, Carolina Journal , Дэн Уэй, 3 января 2019 г. Получено 19 января 2019 г.
  62. ^ Латос, Эллисон (3 января 2019 г.). «РАССЛЕДОВАНИЕ ОКРУГА 9: Харрис встречается с Избирательной комиссией, называет отсутствие в округе Колумбия «разочаровывающим»». WSOC . Получено 4 января 2019 г.
  63. ↑ Слушание по делу о мошенничестве на выборах отложено; Купер не назначит новый совет, называя отсутствие поддержки Республиканской партии «препятствием», WECT , Эмили Фезерстон, 2 января 2019 г. Получено 31 января 2019 г.
  64. ^ Уилл Доран (22 января 2019 г.). «Судья отклонил просьбу Марка Харриса подтвердить его победу, несмотря на расследование фальсификаций на выборах». News & Observer . Роли, Северная Каролина .
  65. ↑ Избирательная комиссия может завершить расследование в 9-м округе через несколько недель, заявил новый председатель, The Charlotte Observer , Джим Моррилл, 31 января 2019 г. Получено 31 января 2019 г.
  66. ^ Блиндер, Алан (18 февраля 2019 г.). «В Северной Каролине следователи обнаружили „схему“ с бюллетенями в предвыборной гонке». The New York Times . Получено 21 февраля 2019 г.
  67. ^ Гарднер, Эми. «Сотрудники избирательной комиссии Северной Каролины: агент Харриса собрал и подделал бюллетени, а затем попытался помешать государственному расследованию». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 18 сентября 2020 г.
  68. ^ «Ключевой свидетель свидетельствует о фальсификации бюллетеней для заочного голосования в Северной Каролине, гонка за место в Палате представителей». NBC News . 18 февраля 2019 г. Получено 21 февраля 2019 г. Бритт сказала, что некоторые из собранных ею бюллетеней были распечатаны и не заполнены, и дала показания, что она заполнила варианты, оставленные пустыми для кандидатов от Республиканской партии, — признание фальсификации голосов, которое нарушает закон Северной Каролины.
  69. ^ «Сын кандидата предупредил отца о предполагаемой тактике политического деятеля Северной Каролины». The Washington Post . 20 февраля 2019 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  70. ^ «Сын кандидата от республиканской партии потряс слушания в Северной Каролине неожиданными показаниями». NBC News . 21 февраля 2019 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  71. ^ "Уголовные обвинения в предполагаемой мошеннической схеме голосования могут быть предъявлены в ближайшее время | Raleigh News & Observer". The News & Observer . Получено 23 февраля 2019 г. .
  72. ^ Бернс, Мэтью; Лесли, Лора (26 февраля 2019 г.). «Марк Харрис не баллотируется на выборах в новом 9-м округе». WRAL-TV . Capitol Broadcasting Company . Получено 26 февраля 2019 г. .
  73. ^ Портильо, Эли; Моррилл, Джим (27 февраля 2019 г.). «Оперативник округа Блейден, находящийся в центре расследования мошенничества на выборах в Северной Каролине, обвинен и арестован». The Charlotte Observer . Получено 28 февраля 2019 г.
  74. ↑ Федеральные следователи выдают повестки в рамках расследования дела NC-9, WBTV , Ник Окснер, 11 марта 2019 г. Получено 5 августа 2019 г.
  75. ↑ Маккрею Доулессу предъявлены новые обвинения в расследовании фальсификаций на выборах, WSOC-TV , Джо Бруно, 1 августа 2019 г. Получено 5 августа 2019 г.
  76. ↑ Risen, Clay (25 апреля 2022 г.). «Л. Маккрэй Доулесс-младший, 66 лет, умер; оперативник в центре избирательного скандала». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 11 октября 2022 г.
  77. ^ Харрисон, Стив (5 марта 2024 г.). «Марк Харрис побеждает на республиканских праймериз, завершая свое политическое возвращение в 8-м округе». WUNC (FM) . Получено 5 марта 2024 г.
  78. ↑ Ноэль, Ребекка (5 марта 2024 г.). «Марк Харрис — кандидат от Республиканской партии в 8-м округе спустя шесть лет после того, как мошенничество на выборах привело к переделке». The Charlotte Observer . Получено 5 марта 2024 г.
  79. ^ «Республиканцы из района Шарлотт побеждают в гонках за место в Конгрессе, включая возвращение Марка Харриса». WFAE . 6 ноября 2024 г. Получено 9 ноября 2024 г.