^ Включая по 1% для Фила Крейна, Бенджамина Фернандеса и Гарольда Стассена.
^ Включая по 1% для Фила Крейна, Бенджамина Фернандеса и Гарольда Стассена.
^ Включая по 1% для Фила Крейна, Бенджамина Фернандеса и Гарольда Стассена.
^ По 1% за Фила Крейна, Бенджамина Фернандеса и Гарольда Стассена.
Основная раса
Дебаты в Нашуа между Рейганом и Бушем
Дебаты в Чикаго с участием Филиппа Крейна, Буша, модератора Эрика Севарейда, Рейгана и Джона Б. Андерсона
Рональд Рейган , который в 1976 году проиграл президенту Джеральду Форду в борьбе за выдвижение кандидатуры от Республиканской партии , был ранним фаворитом на победу в номинации 1980 года. Он был так далеко впереди в опросах, что директор кампании Джон Сирс решил использовать стратегию «над схваткой». Он не посещал многие форумы с участием нескольких кандидатов и соломенные опросы летом и осенью 1979 года. Джордж Буш- старший, бывший директор Центрального разведывательного управления и председатель Национального комитета Республиканской партии , посещал все « вызовы скота » и начал занимать первые места на ряде этих мероприятий. Наряду с двумя лидерами в гонку вступили и другие политики-республиканцы. В январе 1980 года республиканцы Айовы решили провести соломенный опрос в рамках своих партийных собраний того года. Буш победил Рейгана с небольшим отрывом. Буш заявил, что у него есть « Большой Мо », и, поскольку Рейган бойкотировал праймериз в Пуэрто-Рико из уважения к Нью-Гэмпширу, Буш легко выиграл эту территорию, что дало ему раннее преимущество перед Нью-Гэмпширом.
Поскольку число других кандидатов не превышало однозначных цифр, Nashua Telegraph предложил провести дебаты между Рейганом и Бушем. Обеспокоенный тем, что спонсируемые газетой дебаты могут нарушить избирательные правила, Рейган впоследствии организовал финансирование мероприятия из собственных денег на кампанию, пригласив других кандидатов принять участие в кратчайшие сроки. Лагерь Буша не узнал о решении Рейгана включить других кандидатов до начала дебатов. Буш отказался участвовать, что привело к тупиковой ситуации на сцене. Пока Рейган пытался объяснить свое решение, Джон Брин, редактор Nashua Telegraph и модератор дебатов, приказал техническому специалисту отключить микрофон Рейгана. Когда техник отказался, Брин повторил свой приказ. Явно разгневанный Рейган ответил: «Я плачу за этот микрофон, мистер Грин [ sic ]!» [6] [7] [8] В конце концов другие кандидаты согласились уйти, и дебаты продолжились между Рейганом и Бушем. Цитата Рейгана часто повторялась как «Я заплатил за этот микрофон!» и доминировала в новостном освещении события; Рейган одержал легкую победу в Нью-Гемпшире. [9]
Ли Бэнди, автор южнокаролинского издания The State, заявил, что, направляясь на праймериз в Южной Каролине, политический деятель Ли Этуотер работал над тем, чтобы обеспечить победу Рейгану: «Ли Этуотер решил, что Конналли был их самой большой угрозой здесь, в Южной Каролине. Поэтому Ли слил мне историю о том, что Джон Конналли пытался купить голоса черных. Что ж, эта история вышла наружу, благодаря мне, и она, вероятно, убила Конналли. Он потратил 10 миллионов долларов на одного делегата. Ли спас кандидатуру Рональда Рейгана». [10]
Рейган одержал победу на Юге, и хотя он проиграл Бушу еще пять праймериз, включая праймериз в Массачусетсе, где он занял третье место после Джона Б. Андерсона , бывший губернатор закрепил свое выдвижение в самом начале сезона. Рейган сказал, что он всегда будет благодарен жителям Айовы за то, что они дали ему «пинок под зад», в котором он нуждался.
Рейган был приверженцем политики, известной как экономика предложения , которая утверждает, что экономический рост может быть наиболее эффективно создан с помощью стимулов для людей производить (поставлять) товары и услуги, таких как корректировка ставок подоходного налога и налога на прирост капитала. Соответственно, Рейган обещал экономическое возрождение, которое принесет пользу всем слоям населения. Он сказал, что снижение налоговых ставок на самом деле увеличит налоговые поступления, потому что более низкие ставки заставят людей работать усерднее, поскольку они смогут сохранить больше своих денег. Рейган также призвал к резкому сокращению «большого правительства» и пообещал предоставить сбалансированный бюджет впервые с 1969 года. На праймериз Буш назвал экономическую политику Рейгана « экономикой вуду », потому что она обещала снизить налоги и увеличить доходы одновременно.
^ Это не следует воспринимать как окончательный список результатов. Хотя было проведено значительное количество исследований, было несколько делегатов, которые не были связаны инструкциями или «присягнули» кандидату, и для упрощения данных эти делегаты считались «неприсягнувшими». В некоторых штатах также проводились праймериз на должности делегатов, и в некоторых случаях это было то, где списки или кандидаты присягали определенному кандидату; однако, поскольку эти выборы позволяли одному человеку голосовать за нескольких кандидатов, столько, сколько должностей заполнялось, трудно определить, сколько людей фактически проголосовало на этих праймериз. По этой причине, хотя результаты некоторых из них и приведены в таблице, они не включены в сводки народного голосования в нижней части таблицы.
^ Включая 1822 голоса (0,97%) за Бена Фернандеса и 589 голосов (0,31%) за Гарольда Стассена.
^ Включая 380 голосов, поданных «вписанными» (0,26%) за Джеральда Форда.
↑ Включает 3398 голосов (0,85%) за Джеральда Форда, 374 голоса (0,09%) за Бенджамина Фернандеса и 218 голосов (0,05%) за Гарольда Стассена.
^ Включает 2300 голосов «Вписано» (3,51%) за Гарольда Стассена и 105 голосов «Вписано» (0,16%) за Гарольда Стассена.
^ Включая 171 голос (0,12%) за Бенджамина Фернандеса и 150 голосов (0,10%) за Гарольда Стассена.
↑ Включая 544 голоса (0,26%) за Гарольда Стассена.
^ Включая 1377 голосов (0,22%) за Гарольда Стассена и 898 голосов (0,15%) за Бенджмейна Фернандеса.
^ Включая 809 голосов (0,40%) за Бенджмейна Фернандеса и 200 голосов (0,10%) за Гарольда Стассена.
↑ Включая 3757 голосов (0,33%) за Велди Арвела «ВА» Келли и 1106 голосов «Вписанных» (0,10%) за Джеральда Форда.
↑ Все 308 голосов (0,17%) за Бенджмейна Фернандеса.
^ Включая 809 голосов (0,40%) за Бенджмейна Фернандеса и 200 голосов (0,10%) за Гарольда Стассена.
↑ Включая 1051 голос (0,12%) за Бенджмейна Фернандеса и 1010 голосов (0,11%) за Гарольда Стассена.
^ Включая 150 голосов (0,35%) за Гарольда Стассена и 125 голосов (0,29%) за Бенджмейна Фернандеса.
^ Только два из восьми округов провели съезды в этот день.
↑ Включая 6767 голосов (0,55%) за Гарольда Стассена и 2521 голос (0,20%) за Бенджмейна Фернандеса.
^ В целом считалось, что Рейган завоевал поддержку подавляющего большинства избранных делегатов, хотя юридически они не были связаны никакими обязательствами.
^ В источнике учтены результаты только 537 из 979 делегатов.
^ Только в одном из восьми округов в этот день прошли съезды.
^ Только пять из десяти округов провели съезды в этот день.
^ Только пять из восьми округов провели съезды в этот день.
^ Только пять из десяти округов провели съезды в этот день.
^ Включая 201 голос (2,67%) за Гарольда Стассена и 60 голосов (0,80%) за Бенджмейна Фернандеса.
^ Включая 14 голосов (0,01%), поданных за Джеральда Форда.
^ Включая 799 голосов (0,39%) за Гарольда Стассена и 400 голосов (0,20%) за Бенджмейна Фернандеса.
^ Включая 2248 голосов (0,38%) за Бенджмейна Фернандеса и 1938 голосов (0,33%) за Гарольда Стассена.
↑ Включая 1223 голоса (1,29%) за Гарольда Стассена и 764 голоса (0,81%) за Бенджмейна Фернандеса.
^ Только в одном из пяти округов в этот день прошли съезды.
↑ Включая 10 242 голоса (0,40%) за Бенджмейна Фернандеса.
↑ Все голоса за Гарольда Стассена.
↑ Включая 1795 голосов (3,01%) за Бенджмейна Фернандеса и 947 голосов (1,59%) за Гарольда Стассена.
^ Включая 107 голосов (2,01%) за Гарольда Стассена и 48 голосов (0,90%) за Бенджмейна Фернандеса.
↑ Все голоса за Гарольда Стассена.
↑ Все голоса за Гарольда Стассена.
^ Включены результаты четырех районных съездов, точные даты их проведения не найдены.
Ссылки
↑ «Рейган маневрирует», Washington Post, 18 апреля 1980 г.
↑ Сидей, Хью (29 мая 1978 г.). «Президентство: розы с оттенком амброзии». Time .
↑ «Республиканцы: в старой партии еще есть жизнь». время . 15 ноября 1976 г.
↑ Клаймер, Адам (8 марта 1979 г.). «Сторонники Рейгана открывают его кампанию». New York Times . стр. A18 . Получено 20 марта 2020 г.
^ abcdefghijklmnop "US President – R Primaries". OurCampaigns.com . 16 ноября 2004 г. Получено 29 октября 2020 г.
^ "Reagan's Nashua Moment" . Получено 11 февраля 2024 г. – через www.youtube.com.
^ "Нация: Мы были зажаты в мешки с песком". Time . 10 марта 1980 г.
^ "Molloy Sound and Video Contractors: Статьи (1/1/11)". Molloysoundandvideo.com. 10 февраля 2000 г. Получено 22 января 2011 г.
^ Данэм, Ричард (20 октября 2009 г.). «Новая книга рассказывает внутреннюю историю ключевых дебатов Буша и Рейгана в Нашуа». The Houston Chronicle .
^ Форбс, Стефан (2008). «Стенограмма – Буги Мэн: История Ли Этуотера». PBS Frontline .
^ "БУШ ПОБЕДИЛ С ПЕРЕБОРОМ В 2182 ГОЛОСОВ". The Des Moines Register . Де-Мойн, Айова. 25 января 1980 г. Получено 18 марта 2024 г.
^ "АРКАНСАССКАЯ РЕСПУБЛИКАНСКАЯ ПАРТИЯ ВЫБИРАЕТ НЕСКОЛЬКО ДЕЛЕГАТОВ, НО 16 ФЕВРАЛЯ БОЛЬШЕ ДЕЛЕГАТОВ БУДЕТ ВЫБРАНО". The Daily World . Хелена, Арканзас. 4 февраля 1980 г. Получено 18 марта 2024 г.
^ "АРКАНЗАССКАЯ РЕСПУБЛИКАНСКАЯ ПАРТИЯ ВЫБИРАЕТ НЕСКОЛЬКО ДЕЛЕГАТОВ, НО 16 ФЕВРАЛЯ БОЛЬШЕ ДЕЛЕГАТОВ БУДЕТ ВЫБРАНО". The Times . Шривпорт, Луизиана. 17 февраля 1980 г. Получено 18 марта 2024 г.
^ "БУШ ПОБЕЖДАЕТ ВСЕХ В ПУЭРТО-РИКО". The Miami Herald . Майами, Флорида. 4 февраля 1980 г. Получено 18 марта 2024 г.
^ "BAKER TAKES SOLID 3D IN GOP CONTEST". The Boston Globe . Бостон, Массачусетс. 27 февраля 1980 г. Получено 18 марта 2024 г.
^ "БУШ УКРЕПЛЯЕТ ПОБЕДУ НАД РЕЙГАНОМ В ОКРУГЕ". The Des Moines Register . Де-Мойн, Айова. 3 марта 1980 г. Получено 18 марта 2024 г.
^ "ВЕРМОНТ ИДЕТ К РЕЙГАНУ, МАССАЧУСЕТС К БУШУ". The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 6 марта 1980 г. Получено 18 марта 2024 г.
^ "БОРЬБА ДЕЛЕГАТОВ ШТАТА УЖЕ НАЧАЛАСЬ". The Times Argus . Барре, Вермонт. 6 марта 1980 г. Получено 18 марта 2024 г.
^ "REGAN WIN CRUSHS FIELD IN GOP VOTE". The State . Колумбия, Южная Каролина. 9 марта 1980 г. Получено 18 марта 2024 г.
^ "КЕННЕДИ ПОЛУЧАЕТ 2 ДЕЛЕГАТА". Birmingham Post-Herald . Бирмингем, Алабама. 17 марта 1980 г. Получено 18 марта 2024 г.
^ "КАРТЕР, РЕЙГАН РАЗБИРАЮТ ЮГ". The Miami Herald . Майами, Флорида. 12 марта 1980 г. Получено 18 марта 2024 г.
^ "ВОТ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ПРЕДПОЧТЕНИЙ КАНДИДАТОВ ДЕЛЕГАТАМИ". The Columbus Ledger . Колумбус, Джорджия. 12 марта 1980 г. Получено 18 марта 2024 г.
^ "АНДЕРСОН ТЕРЯЕТ РОДНОЙ ШТАТ". Chicago Tribune . Чикаго, Иллинойс. 19 марта 1980 г. Получено 18 марта 2024 г.
^ "ILLINOIS PRIMARY FINAL RESULTS". Южный Иллинойс . Карбондейл, Иллинойс. 20 марта 1980 г. Получено 18 марта 2024 г.
^ "РЕЙГАН НЕ ДОСТИГ БОЛЬШИНСТВА ДЕЛЕГАТОВ". Hartford Courant . Хартфорд, Коннектикут. 29 марта 1980 г. Получено 20 марта 2024 г.
^ "БУШ ПОБЕДИЛ РЕЙГАНА НА ПЕРВИЧНЫХ ВЫБОРАХ В КОННЕКТИКУТЕ". New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 26 марта 1980 г. Получено 20 марта 2024 г.
^ "SCORECARD OF DELEGATES". New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 26 марта 1980 г. Получено 20 марта 2024 г.
^ "ШТАТ ПЕРЕХОДИТ К ДЕЛЕГАЦИОННОМУ ШАГУ". The Marysville Advocate . Мэрисвилл, Канзас. 3 апреля 1980 г. Получено 20 марта 2024 г.
^ "ИТОГИ ОКОНЧАТЕЛЬНОГО ГОЛОСОВАНИЯ ПО ШТАТУ". Wisconsin State Journal . Мэдисон, Висконсин. 3 апреля 1980 г. Получено 20 марта 2024 г.
^ "ИТОГИ ГОЛОСОВАНИЯ ПО ШТАТАМ". The Daily Advertiser . Лафайет, Луизиана. 7 апреля 1980 г. Получено 20 марта 2024 г.
^ "РЕЙГАН ПОБЕЖДАЕТ СЕВЕРНУЮ ДАКОТУ". The Times . Шривпорт, Луизиана. 18 апреля 1980 г. Получено 23 марта 2024 г.
^ "БУШ ЗАХВАТЫВАЕТ ДЕЛЕГАТОВ МЭНА". The Bangor Daily News . Бангор, Мэн. 21 апреля 1980 г. Получено 20 марта 2024 г.
^ "РЕЙГАН НАБИРАЕТ ДЕЛЕГАТОВ В МИССУРИ". St. Cloud Times . Сент-Клауд, Миннесота. 21 апреля 1980 г. Получено 23 марта 2024 г.
^ "РЕСПУБЛИКАНЦЫ АЛЯСКИ ПРОГОЛОСУЮТ ЗА РЕЙГАНА". Daily Sitka Sentinel . Ситка, Аляска. 21 апреля 1980 г. Получено 24 марта 2024 г.
^ ab "КЕННЕДИ, КАРТЕР В КОНЦЕПЦИИ; БУШ, ФЛАЭРТИ, ПОБЕДИТЕЛИ СПЕКТРА". The Pittsburgh Press . Питтсбург, Пенсильвания. 23 апреля 1980 г. Получено 20 марта 2024 г.
^ "РЕСПУБЛИКАНЦЫ". The Times Argus . Барре, Вермонт. 23 апреля 1980 г. Получено 18 марта 2024 г.
^ "РЕЙГАН ДОБАВЛЯЕТСЯ К КОЛИЧЕСТВУ ДЕЛЕГАТОВ". St. Cloud Times . Сент-Клауд, Миннесота. 28 апреля 1980 г. Получено 23 марта 2024 г.
^ "РЕЙГАН НАБИРАЕТ ДЕЛЕГАТОВ В МИССУРИ". The Kansas City Star . Канзас-Сити, Миссури. 4 февраля 1980 г. Получено 23 марта 2024 г.
^ ab "РЕЙГАН НАБИРАЕТ ДЕЛЕГАТОВ В МИССУРИ". St. Louis Post-Dispatch . Сент-Луис, Миссури. 4 февраля 1980 г. Получено 23 марта 2024 г.
^ ab "РЕЙГАН ПОБЕЖДАЕТ ДЕЛЕГАТОВ ШТАТА НА СЪЕЗДЕ". Arizona Republic . Финикс, Аризона. 4 мая 1980 г. Получено 20 марта 2024 г.
^ "БУШ ПОБЕЖДАЕТ ВОСЕМЬ ДЕЛЕГАТОВ". The Winona Daily News . Винона, Миннесота. 5 мая 1980 г. Получено 23 марта 2024 г.
^ ab "БУШ, ВЕРОЯТНО, ОБНАРУЖИТ, ЧТО ВРЕМЯ КОНЧАЕТСЯ". Fort Worth Star-Telegram . Форт-Уэрт, Техас. 5 мая 1980 г. Получено 20 марта 2024 г.
^ ab "CARTER, REAGAN PAD LEADS WITH PRIMARY WINS". The Baltimore Sun. Балтимор, Мэриленд. 7 мая 1980 г. Получено 20 марта 2024 г.
^ ab "КАРТЕР, РЕЙГАН УДЕРЖИВАЮТ ТРИ ЧЕТВЕРТИ НЕОБХОДИМЫХ ДЕЛЕГАТОВ". The Roanoke Times . Роанок, Вирджиния. 7 мая 1980 г. Получено 20 марта 2024 г.
^ "ВАЙОМИНГ ДОБАВЛЕН В СПИСОК РЕЙГАНА". The Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. 11 мая 1980 г. Получено 23 марта 2024 г.
^ ab "КАРТЕР, РЕЙГАН ЛЕГКО ПОБЕДИЛИ". The Evening Sun. Балтимор, Мэриленд. 14 мая 1980 г. Получено 20 марта 2024 г.
^ "GOP DELEGATES PICK 'OPEN-MINDED' STANCE". The Honolulu Advertiser . Гонолулу, Гавайи. 18 мая 1980 г. Получено 24 марта 2024 г.
^ ab "БУШ СТРЕМИТСЯ ИЗВЛЕЧЬ НАЖИТЬСЯ НА ПОБЕДЕ МИЧИГАНА". Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 22 мая 1980 г. Получено 20 марта 2024 г.
^ "БУШ - ПОБЕДИТЕЛЬ НА КОНВЕНЦИИ В ДЕЛАВЭРЕ". The Morning News . Уилмингтон, Делавэр. 21 апреля 1980 г. Получено 20 марта 2024 г.
^ "ВЕРМОНТ ПРИНАДЛЕЖИТ РЕЙГАНУ; КЕННЕДИ ПОБЕЖДАЕТ КАРТЕРА". Arizona Republic . Финикс, Аризона. 25 мая 1980 г. Получено 20 марта 2024 г.
^ "FINAL RETURNS". The Times-News . Twin Falls, Idaho. 29 мая 1980 г. Получено 20 марта 2024 г.
^ "CARTER". The State Journal . Франкфорт, Кентукки. 28 мая 1980 г. Получено 20 марта 2024 г.
^ "КАРТЕРУ НЕ ХВАТАЕТ 86 ДЕЛЕГАТОВ ОТ ЦЕЛИ". Merced Sun-Star . Мерсед, Калифорния. 28 мая 1980 г. Получено 20 марта 2024 г.
^ "REGAN SWEEP LEAVES FEELINGS". The Austin Daily Herald . Остин, Миннесота. 31 мая 1980 г. Получено 23 марта 2024 г.
^ "РЕЙГАН, КАРТЕР ВЫИГРЫВАЮТ В ШТАТНЫХ ОПРОСАХ". The Daily Sentinel . Гранд-Джанкшен, Колорадо. 2 июня 1980 г. Получено 24 марта 2024 г.
^ «США ДОЛЖНЫ БЫТЬ СИЛЬНЫМИ, ГОВОРИТ РЕЙГАН». St. Louis Post-Dispatch . Сент-Луис, Миссури. 1 июня 1980 г. Получено 23 марта 2024 г.
^ abcd "КРАТКИЙ ОБЗОР РЕЗУЛЬТАТОВ ПРЕЗИДЕНТСКОЙ ГОНКИ В 9 ШТАТАХ". Oakland Tribune . Окленд, Калифорния. 4 июня 1980 г. Получено 20 марта 2024 г.
^ ab "КРАТКИЙ ОБЗОР РЕЗУЛЬТАТОВ ПРЕЗИДЕНТСКОЙ ГОНКИ В 9 ШТАТАХ". The Greenwood Commonwealth . Гринвуд, Миссисипи. 4 июня 1980 г. Получено 20 марта 2024 г.
^ ab "СИЛЫ ТЕДА ПРИВЕТСТВУЮТ РАЗНИЦУ ГОЛОСОВАНИЯ В ДЖЕРСИ". The Jersey Journal . Джерси-Сити, Нью-Джерси. 5 июня 1980 г. Получено 20 марта 2024 г.
^ "KENNEDY BACKERS IN NM JUBILANT". The Albuquerque Tribune . Альбукерке, Нью-Мексико. 4 июня 1980 г. Получено 20 марта 2024 г.
^ "КАРТЕР ПОБЕДИЛ В ОГАЙО, НЕСМОТРЯ НА СИЛЬНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ КЕННЕДИ". The Cincinnati Post . Цинциннати, Огайо. 4 июня 1980 г. Получено 20 марта 2024 г.
^ "НОЯБРЬ В ПОЯСЕ". Lead Daily Call . Lead, Южная Дакота. 4 июня 1980 г. Получено 20 марта 2024 г.
^ "DEAL FALTERS, GOP DELEGATES SPLIT". The Gazette . Сидар-Рапидс, Айова. 7 июня 1980 г. Получено 20 марта 2024 г.
^ ab "ГУБИРАТЕЛЬ РЭЙ ВОЗГЛАВИТ ДЕЛЕГАЦИЮ В ДЕТРОЙТ". The Gazette . Сидар-Рапидс, Айова. 8 июня 1980 г. Получено 20 марта 2024 г.
^ "РЕЙГАН: 34 ДЕЛЕГАТА". The Spokesman-Review . Спокан, Вашингтон. 29 июня 1980 г. Получено 23 марта 2024 г.
^ «ДЕЛЕГАТЫ ШТАТА ПОДДЕРЖИВАЮТ РЕЙГАНА, НО НЕ ОПРЕДЕЛИЛИ, КТО КАЖДЫЙ ИЗ НАПОМИНАТЕЛЕЙ». The Daily Sentinel . Гранд-Джанкшен, Колорадо. 8 июня 1980 г. Получено 24 марта 2024 г.
^ "ШТАТЫ GOP ДЕЛЕГАТЫ ДОСТИГЛИ ЕДИНСТВА С РЕЙГАНОМ". The Missoulian . Миссула, Монтана. 9 июня 1980 г. Получено 23 марта 2024 г.
^ "IDAHO GOP FAVORS TAX CHANGES". The Idaho Statesman . Бойсе, Айдахо. 29 июня 1980 г. Получено 23 марта 2024 г.
^ "GOP NOMINATES WRIT TO RUN TO GOVERNOR". The Salt Lake Tribune . Солт-Лейк-Сити, штат Юта. 29 июня 1980 г. Получено 23 марта 2024 г.
^ abcd "1980 New Hampshire Republican Primary". Наши кампании . Получено 21 апреля 2020 г. .
^ abc "1980 Vermont Republican Primary". Наши кампании . Получено 21 апреля 2020 г.
^ ab "1980 Kansas Republican Primary". Наши кампании . Получено 21 апреля 2020 г. .
^ abcd "1980 Ohio Republican Primary". Наши кампании . Получено 21 апреля 2020 г.
^ "1980 South Carolina Republican Primary". Наши кампании . Получено 21 апреля 2020 г.
↑ Брилл, Стивен (18 ноября 1979 г.). «Праймериз республиканцев в Нью-Гэмпшире 1980 года». The New York Times .
^ abcdefgh "Праймериз Республиканской партии в Нью-Гэмпшире 1980 года". The Washington Post .
^ "Праймериз Республиканской партии в Нью-Гэмпшире 1980 года". Ноябрь 1979 г.
^ «Некоторые гонщики добились такого успеха, что стали капиталистами». The Boston Globe . 13 февраля 1980 г.
^ "Хейли Барбур (R) – WhoRunsGov.com/The Washington Post". 21 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 г. Получено 11 февраля 2024 г.