stringtranslate.com

Ливерпуль в международном футболе

Футбольный клуб «Ливерпуль» — профессиональный футбольный клуб, участвующий в соревнованиях Союза европейских футбольных ассоциаций (УЕФА). С 1964 года они выиграли четырнадцать европейских и мировых трофеев – больше, чем любой другой британский клуб. В их число входят Лига чемпионов УЕФА (ранее известная как Кубок Европы) шесть раз, Лига Европы УЕФА (ранее Кубок УЕФА) три раза, Суперкубок УЕФА четыре раза и один клубный чемпионат мира по футболу .

Квалификация для участия в европейских соревнованиях определяется успехами команды в национальных лигах и кубковых соревнованиях в предыдущем сезоне. «Ливерпуль» участвовал в европейских соревнованиях 21 сезон подряд до финала Кубка европейских чемпионов 1985 года , который стал причиной катастрофы на стадионе «Эйзель» , после которой клуб был отстранен от участия в европейских соревнованиях на шесть сезонов. С момента повторного приема в 1991 году они пятнадцать раз квалифицировались в Лигу чемпионов УЕФА (преемницу Кубка европейских чемпионов), двенадцать раз в Лигу Европы УЕФА (преемницу Кубка УЕФА) и в (ныне несуществующие) обладатели Кубка УЕФА. 'Кубок дважды.

В результате победы в финале Лиги чемпионов УЕФА 2005 года «Ливерпуль» сразу завоевал трофей Кубка европейских чемпионов и был награжден значком многократного победителя . Только две команды выиграли больше Лиг чемпионов, чем «Ливерпуль»: «Реал» и «Милан» с 14 и 7 соответственно. По сумме трех побед "Ливерпуля" в Кубке УЕФА лучше только " Севильи" , которая выиграла турнир семь раз. Они также четырежды выигрывали Суперкубок УЕФА; только «Барселона» , «Милан» и «Реал Мадрид» (по 5 у каждого) выиграли соревнование больше. «Ливерпуль» впервые выиграл клубный чемпионат мира по футболу в 2019 году.

Боб Пейсли - самый успешный менеджер клуба в Европе, на его счету пять трофеев. Самая крупная победа «Ливерпуля» в Европе — победа со счетом 11:0 над «Стремсгодсетом» в Кубке обладателей кубков 1974–75 . В европейских соревнованиях Джейми Каррагер является рекордсменом клуба по количеству матчей - 150, а Мохамед Салах - рекордсмен клуба с 200 голами.

Фон

Клубные соревнования между командами разных европейских стран берут свое начало еще в 1897 году, когда был создан Кубок вызова для клубов Австро -Венгерской империи , не встречавшихся при обычных обстоятельствах. Трофей сэра Томаса Липтона , названный в честь предпринимателя и спортсмена Томаса Липтона , был учрежден в 1909 году и разыгрывался между клубами из Италии, Великобритании, Германии и Швейцарии; конкурс длился два года. [1] Самая ранняя попытка создать кубок для национальных клубов-чемпионов Европы была предпринята швейцарским клубом FC Servette . В Кубке Наций , основанном в 1930 году, приняли участие клубы десяти крупнейших европейских футбольных лиг, и он был признан успешным. По финансовым причинам конкурс был прекращен. [2]

Первым континентальным соревнованием, организованным УЕФА, стал Кубок европейских чемпионов в 1955 году. Задуманный Габриэлем Ано , редактором L'Equipe , как соревнование для победителей европейских национальных футбольных лиг, он считается самым престижным европейским футбольным соревнованием. [3] [4] Когда Кубок европейских чемпионов был впервые разыгран, «Ливерпуль» находился во втором дивизионе после вылета из первого дивизиона после сезона 1953–54 и, таким образом, не имел права участвовать в соревновании. [5] За время их пребывания во втором дивизионе были созданы еще два соревнования: Кубок межгородских ярмарок и Кубок обладателей кубков УЕФА . Основанный в 1955 году, Кубок межгородских ярмарок позже был переименован в Кубок УЕФА , когда в 1971 году он перешел под эгиду УЕФА . [6] С сезона 2009–10 это соревнование известно как Лига Европы УЕФА. . [7] Кубок обладателей кубков УЕФА был открыт в 1960 году для победителей внутренних кубковых соревнований. [6]

В 1962 году «Ливерпуль» был переведен в Первый дивизион. Два года спустя они выиграли чемпионат Футбольной лиги, дебютировав таким образом в Европе в Кубке Европы 1964–65 . В последующие годы были открыты новые европейские соревнования. Первый, Суперкубок УЕФА , изначально представлял собой матч между победителями Кубка европейских чемпионов и Кубка обладателей кубков. Впервые созданный в 1973 году, он изменил формат в 2000 году; с тех пор в нем разыгрываются победители Лиги чемпионов (бывшего Кубка Европы) и Лиги Европы (бывшего Кубка УЕФА), после объединения Кубка обладателей кубков с последним. [8] Межконтинентальный кубок — соревнование для победителей Кубка Европы (позже Лиги чемпионов УЕФА) и его южноамериканского эквивалента — Кубка Либертадорес . Межконтинентальный кубок, учрежденный в 1960 году, был организован совместно УЕФА и Южноамериканской футбольной конфедерацией (КОНМЕБОЛ). Он действовал до 2004 года, когда его заменил клубный чемпионат мира по футболу , в котором участвуют победители региональных чемпионатов всех шести конфедераций . [9]

История

Первые шаги в Европе - годы Шенкли (1965–74).

Статуя мужчины с поднятыми руками
Статуя Билла Шенкли возле Энфилда . Шенкли был первым тренером «Ливерпуля», выигравшим европейский трофей.

Билл Шенкли начал управлять «Ливерпулем» в 1959 году, и именно под его руководством команда впервые выступила в европейских соревнованиях в сезоне 1964–65 , получив квалификацию на Кубок европейских чемпионов, выиграв чемпионат Первого дивизиона в предыдущем сезоне . [10] Первыми соперниками клуба были Кнаттспирнуфелаг Рейкьявикур из Исландии, с которым они играли в предварительном раунде. «Ливерпуль» выиграл со счетом 11–1 по сумме двух матчей . В следующем раунде, против бельгийского клуба «Андерлехт» , «Ливерпуль» впервые в истории носил свою теперь уже обычную полностью красную полосу. Решение отказаться от красных рубашек, белых шорт и носков было принято Шенкли, который хотел, чтобы его игроки оказывали большее психологическое воздействие на соперников. [11] Они обыграли «Андерлехт» и вышли в полуфинал, где встретились с итальянской командой «Интер Милан» . Перед первым матчем на «Энфилде » Шенкли попросил двух травмированных игроков выставить напоказ Кубок Англии , который «Ливерпуль» выиграл на прошлой неделе, чтобы запугать итальянцев. [12] Команда выиграла матч со счетом 3–1, [13] , но «Интер» выиграл ответный матч со счетом 3–0, обеспечив общую победу 4–3. Ответный матч был спорным; Шенкли назвал это «войной». [14] Он чувствовал, что рефери Хосе Мария Ортис де Мендибиль проявил предвзятое отношение к «Интеру», [15] и игроки «Ливерпуля» почувствовали себя обманутыми его решениями. [16] Победа клуба в Кубке Англии 1964–65 обеспечила ему квалификацию на Кубок обладателей кубков УЕФА в следующем сезоне, и в этом соревновании они впервые вышли в европейский финал . «Боруссия Дортмунд» , соперник «Ливерпуля», применила тактику контратак, которая принесла дивиденды в предыдущих раундах, и сделала это снова: западные немцы обыграли «Ливерпуль» со счетом 2–1 в дополнительное время . [17] Нападающий Роджер Хант назвал это поражение «неудачным» и сказал: «Это, наверное, было самое разочаровывающее поражение за последние годы, потому что мы просто не играли». [18]

«Ливерпуль» встретится с «Петролулом» в первом раунде Кубка европейских чемпионов 1966–67 .

В следующие четыре сезона они участвовали в Кубке европейских чемпионов и Кубке межгородских ярмарок, но не смогли пройти дальше третьего раунда ни в одном соревновании. [19] Ничья с голландской командой «Аякс» в Кубке европейских чемпионов 1966–67 стала решающей в истории «Ливерпуля» в еврокубках. [20] «Аякс» обыграл «Ливерпуль» со счетом 7–3 по сумме двух матчей . Однако стиль футбола, в котором играл «Аякс» – терпеливая игра в пас, вдохновленная Иоганном Кройфом  – убедил Шенкли, что «Ливерпулю» необходимо повторить этот стиль, чтобы добиться успеха в Европе. [21] «Ливерпуль» дошёл до полуфинала Кубка межгородских ярмарок 1970–71 , проиграв по сумме двух матчей «Лидс Юнайтед» со счётом 1–0 . [22] Они участвовали в розыгрыше Кубка обладателей кубков 1971–72 годов , несмотря на поражение в финале Кубка Англии 1971 года , поскольку обладатель Кубка Англии « Арсенал » также получил квалификацию на Кубок европейских чемпионов, выиграв чемпионат лиги. «Ливерпуль» выбыл во втором раунде от «Баварии» из Германии, проиграв по сумме двух матчей 3–1. [23]

Изменения, внесенные в тактику «Ливерпуля», принесли свои плоды во время Кубка УЕФА 1972–73 . Клуб дошел до своего второго европейского финала , где встретился с «Боруссией Менхенгладбах» из Германии. «Ливерпуль» выиграл первый матч со счетом 3–0 в результате двух голов Кевина Кигана и одного гола Ларри Ллойда . Победа в этом первом матче означала, что «Ливерпулю» нужно было всего лишь не проиграть с разницей в три или более голов, чтобы выиграть финал. Это повлияло на их тактику: «Таймс» сообщила, что «Ливерпуль» применил «сдерживающие действия» против «атакующих немцев». [24] Тактика сработала, позволив Менхенгладбаху забить только два гола, что дало «Ливерпулю» общую победу со счетом 3–2. [25] «Ливерпуль» также выиграл чемпионат Первого дивизиона в том сезоне и в результате квалифицировался на Кубок европейских чемпионов 1973–74 , где выбыл во втором раунде от «Црвены Звезды» из Белграда из Югославии. Поражение ознаменовало смещение акцентов в стиле игры «Ливерпуля» на более терпеливый подход. [26] В конце сезона Шенкли ушел в отставку. [27]

Европейское доминирование - годы Пейсли (1974–83)

В 1974 году Шенкли сменил его помощник Боб Пейсли . [28] «Ливерпуль» участвовал в розыгрыше Кубка обладателей кубков в течение первого сезона Пейсли и победил Стрёмсгодсета из Норвегии со счетом 11–0 на «Энфилде». Это остается самым большим преимуществом клуба во всех матчах. [29] В следующем раунде они проиграли венгерскому клубу «Ференцварош» по правилу забитых мячей на выезде . В сезоне 1975–76 клуб вошел в Кубок УЕФА, заняв второе место в Первом дивизионе. Победы над «Хибернианом » (Шотландия), «Реалом Сосьедадом » (Испания), «Слёнском Вроцлавом » (Польша), «Динамо Дрезден» (Восточная Германия) и «Барселоной » (Испания) вывели «Ливерпуль» в свой третий европейский финал. Решающую роль в их прогрессе сыграл вратарь Рэй Клеменс , который сделал два важных сейва с пенальти против «Хиберниана» и «Дрездена», в обоих случаях спасая «Ливерпуль» от вылета по правилу забитых мячей на выезде. [30] Их соперником в финале был клуб «Брюгге» из Бельгии. «Ливерпуль» оправился от дефицита в два гола и выиграл первый матч на «Энфилде» со счетом 3–2, при этом Рэй Кеннеди , Джимми Кейс и Киган забили по голу каждый за шесть минут. Ничья 1:1 на стадионе "Ян Брейдел" в Брюгге означала, что "Ливерпуль" выиграл со счетом 4:3 по сумме двух матчей, заработав свой второй Кубок УЕФА. [31]

Набор ворот с надписью «Ворота Пейсли» вверху. В середине ворот расположены две эмблемы.
The Paisley Gateway — это дань уважения бывшему тренеру Бобу Пейсли , который в качестве тренера «Ливерпуля» выиграл рекордные три Кубка европейских чемпионов и три европейских трофея в сезонах подряд.

Как чемпион лиги 1975–76 годов клуб вошел в Кубок европейских чемпионов 1976–77 годов . Они победили «Крусейдерс» из Северной Ирландии и «Трабзонспор» из Турции и вышли в четвертьфинал, где встретились с «Сент-Этьеном» , занявшим второе место в предыдущем сезоне . Французская команда выиграла первый матч со счетом 1–0. Ответный матч на «Энфилде» начался для «Ливерпуля» удачно, когда Киган забил гол в первые две минуты. «Сент-Этьен» сравнял счет и сделал счет по сумме двух матчей 2–1 в свою пользу. Кеннеди забил за «Ливерпуль», но правило забитых мячей на выезде означало, что им все равно нужен был еще один гол, чтобы выиграть матч. За шесть минут до конца игры Дэвид Фэйрклаф заменил Джона Тошака ; он сразу же забил перед « Копом» , обеспечив «Ливерпулю» общую победу со счетом 3–2. [32] В полуфинале они обыграли швейцарский «Цюрих» со счетом 6:1 по сумме двух матчей и вышли в финал, где встретились со своим соперником по финалу Кубка УЕФА 1973 года, «Боруссией Менхенгладбах». Финал состоялся в Риме, через четыре дня после того, как клуб проиграл финал Кубка Англии 1977 года «Манчестер Юнайтед » . Перед матчем Пейсли объявил, что нападающий Тошак готов выйти в стартовом составе. Однако в составе игрового дня его не назвали. Это изменение нарушило план игры немцев и позволило Кигану помучить своего маркера Берти Фогтса . [33] «Ливерпуль» выиграл со счетом 3–1 и впервые стал чемпионом Европы. [34]

Выиграв Кубок европейских чемпионов, они прошли квалификацию на Суперкубок Европы и встретились с победителем Кубка обладателей кубков, немецкой командой « Гамбург» , которая только что подписала контракт с Киганом. [35] «Ливерпуль» выиграл со счетом 7–1 по сумме двух матчей. [36] «Ливерпуль» вошел в Кубок европейских чемпионов 1977–78 как чемпион и получил прощание в первом раунде. Они победили дрезденское «Динамо» и португальскую «Бенфику» во втором раунде и четвертьфинале соответственно. В полуфинале клуб снова встретился с «Боруссией Менхенгладбах», которая выиграла первый матч со счетом 2–1. «Ливерпуль» выиграл ответный матч со счетом 3–0 и вышел во второй подряд финал Кубка европейских чемпионов , на этот раз против «Брюгге» на стадионе «Уэмбли» в Лондоне. В финале Кенни Далглиш , который был подписан на замену Кигану, забил победный гол после передачи мяча Грэма Сунесса . Победа со счетом 1:0 означала, что «Ливерпуль» стал первой британской командой, сохранившей Кубок европейских чемпионов. [37] Они встретились с «Андерлехтом» в Суперкубке Европы 1978 года , но не смогли сохранить трофей, проиграв 4–3 по сумме двух матчей бельгийской команде. [38] «Ливерпуль» выбыл в первом раунде Кубка европейских чемпионов 1978–79 годов английским чемпионом «Ноттингем Форест» . «Ноттингем Форест» выиграл со счетом 2:0 по сумме двух матчей и выиграл соревнование. [39] «Ливерпуль» вошел в Кубок европейских чемпионов 1979–80 как чемпион Англии, но снова выбыл в первом раунде, на этот раз проиграв по сумме двух матчей тбилисскому «Динамо» из Советского Союза. [40]

«Ливерпуль» участвовал в Кубке Европы 1980–81 как чемпион английской лиги, победив чемпиона Финляндии Оулуна Паллосеуру , шотландский клуб «Абердин » и софийский ЦСКА из Болгарии и вышел в полуфинал, где они встретились с трехкратным чемпионом «Баварией» из Мюнхена. Первый матч на «Энфилде» завершился без голов. В ответном матче на Олимпийском стадионе в Мюнхене Рэй Кеннеди забил гол на 83-й минуте, и, хотя немецкая команда сравняла счет, «Ливерпуль» вышел в финал по правилу забитых мячей на выезде. [41] В финале , проходившем на стадионе «Парк де Пренс» в Париже, они встретились с испанским «Реалом» . Алан Кеннеди забил единственный гол, который принес «Ливерпулю» победу со счетом 1: 0, что обеспечило клубу и Пейсли третий Кубок европейских чемпионов. Будучи чемпионами Европы, «Ливерпуль» соревновался в Межконтинентальном кубке с чемпионом Южной Америки «Фламенго» из Бразилии. «Ливерпуль» проиграл матч со счетом 3–0. [42] Защита клуба в Кубке европейских чемпионов в сезоне 1981–82 завершилась софийским ЦСКА в четвертьфинале. [43] Еще один выход из четвертьфинала произошел в Кубке европейских чемпионов 1982–83 , когда польский клуб « Видзев Лодзь» выбил «Ливерпуль» со счетом 4–3 по сумме двух матчей. [44] Пейсли ушел с поста тренера в конце сезона, и его сменил его помощник Джо Фэган . [45]

Триумф и трагедия – годы Фэгана (1983–85)

Четыре трофея внутри стеклянного шкафа. На трофеях есть ленточки, а рядом с ними памятные вещи.
Реплики четырех европейских кубков, выигранных «Ливерпулем» с 1977 по 1984 год, выставлены в музее клуба.

«Ливерпуль» в четвертый раз за пять сезонов вошел в Кубок европейских чемпионов 1983–84 как чемпион лиги. Победы над «Оденсе» из Дании и чемпионом Испании «Атлетиком Бильбао» позволили «Ливерпулю» встретиться с чемпионом Португалии «Бенфикой» в четвертьфинале. [46] «Ливерпуль» выиграл первый матч на «Энфилде» со счетом 1–0. В ответном матче их тактика вывода Далглиша в полузащиту привела в беспорядок игровой план «Бенфики», [47] что привело к победе в матче со счетом 4–1 и общей победе со счетом 5–1. Их соперником в полуфинале было румынское «Динамо» Бухарест . Ничья оказалась жестокой схваткой, в которой Сунесс сломал челюсть капитану Бухареста Ликэ Мовилэ , и была выиграна «Ливерпулем» со счетом 3–1 по сумме двух матчей. [47]

Первый сезон Фэгана во главе «Ливерпуля» оказался успешным. Когда они вышли в свой четвертый финал Кубка европейских чемпионов, они уже выиграли Кубок Футбольной лиги и чемпионат лиги; [48] ​​Победа в европейском финале над итальянской командой « Рома» завершила бы беспрецедентный тройной результат . Финал был сыгран на стадионе «Олимпико» в Риме , и «Ливерпуль» вышел вперед на 13-й минуте, когда Фил Нил забил гол, хотя «Рома» сравняла счет к концу первого тайма. Счет оставался прежним на протяжении всего основного и дополнительного времени; «Ливерпуль» выиграл последующую серию пенальти , причем Алан Кеннеди забил победный пенальти после того, как вратарь Брюс Гроббелаар оттолкнул Франческо Грациани , в результате чего тот забил пенальти над перекладиной. [49] После игры банды фанатов «Ромы» напали на болельщиков «Ливерпуля», возвращавшихся в свои отели. [50] Успех в Кубке европейских чемпионов позволил «Ливерпулю» участвовать в Межконтинентальном кубке 1984 года . Однако им не удалось победить победителей Кубка Либертадорес, «Индепендьенте» из Аргентины, одержавших победу со счетом 1–0. [51]

«Ливерпуль» вошел в Кубок европейских чемпионов 1984–85 как чемпион и снова вышел в финал, где их соперником был «Ювентус» из Италии. Они стремились выиграть свой пятый Кубок европейских чемпионов и сохранить трофей. Финал Кубка Европы 1985 года проходил на стадионе «Эйзель» в Брюсселе. Выбор места проведения подвергся критике из-за ветхого состояния стадиона, и клуб пытался убедить УЕФА сменить место проведения. [52] Перед началом матча болельщики «Ливерпуля» проломили забор, разделяющий две группы болельщиков, и обвинили болельщиков «Ювентуса». В результате веса людей обрушилась подпорная стена , в результате чего 39 человек погибли и сотни получили ранения. [53] Несмотря на призывы к прекращению матча, матч был сыгран, поскольку считалось, что в противном случае возникнут дальнейшие проблемы. [54]

«Ювентус» выиграл матч со счетом 1–0; Мишель Платини забил пенальти и принес «Ювентусу» свой первый Кубок европейских чемпионов. [55] УЕФА возложил вину за инцидент исключительно на болельщиков «Ливерпуля»: официальный наблюдатель УЕФА заявил: «Ответственны только английские болельщики. В этом нет никаких сомнений». [56] Через три дня после финала УЕФА запретил всем английским клубам участвовать в еврокубках на неопределенный срок. Первоначально «Ливерпуль» получил дополнительную трехлетнюю дисквалификацию. [55] Фэган ушел в отставку после сезона 1984–85, и его сменил Далглиш, который занял пост игрока-менеджера . [57]

Запрет на участие английских клубов в европейских соревнованиях в конечном итоге продлился пять лет, и даже когда запрет был снят в 1990 году, «Ливерпуль» не был повторно допущен; им пришлось отслужить дополнительный год. Запрет не позволил им пройти квалификацию на Кубок европейских чемпионов в 1986, 1988 и 1990 годах (как чемпионы лиги), на Кубок УЕФА в 1987 году (занявшие второе место в лиге) и на Кубок обладателей кубков европейских чемпионов в 1989 году (как победители Кубка Англии). [58] Единственные международные матчи несколько соревновательного характера, сыгранные в то время, были в Кубке чемпионов Дубая против чемпионов Шотландии; «Ливерпуль» победил «Селтик» по пенальти в декабре 1986 года, [59] затем проиграл тому же сопернику тем же методом в апреле 1989 года, [60] [61] за девять дней до катастрофы в «Хиллсборо» .

Возвращение в Европу (1991–2004)

«Ливерпулю» разрешили вернуться в еврокубки в сезоне 1991–92, на год позже, чем другим английским клубам. Они квалифицировались на Кубок УЕФА, заняв второе место в английской лиге. Их менеджером на этом этапе был Грэм Сунесс , который занял пост ближе к концу предыдущего сезона после отставки Далглиша. [62] Их первый матч в Кубке УЕФА был против финской команды «Куусий Лахти» , который они выиграли со счетом 6–1. [63] Победа по сумме двух матчей со счетом 6–2 обеспечила ничью с французским «Осером» во втором раунде, которого они обыграли по сумме двух матчей 3–2. [64] Клуб победил «Сваровски Тироль» из Австрии в третьем раунде со счетом 6–0 по сумме двух матчей, а затем проиграл Генуе (Италия) 4–1 в двух матчах четвертьфинала. [65]

Победа «Ливерпуля» над «Сандерлендом» в финале Кубка Англии 1992 года позволила им попасть в Кубок обладателей кубков 1992–93 годов , но эта кампания была недолгой, поскольку во втором раунде они были выбиты российским «Спартаком» ( Москва) . [66] «Ливерпуль» финишировал не выше шестого места в Премьер-лиге в течение следующих двух сезонов, не сумев таким образом пройти квалификацию в еврокубки. В сезоне 1995–96 они вышли в Кубок УЕФА, но дальше второго раунда вновь не продвинулись, на этот раз проиграв датскому «Брондбю» . [67]

«Пари Сен-Жермен» остановил прогресс «Ливерпуля» на полуфинальной стадии Кубка обладателей кубков УЕФА 1996–97 годов .

Заняв второе место после чемпиона лиги «Манчестер Юнайтед» в финале Кубка Англии 1996 года , «Ливерпуль» смог принять участие в розыгрыше Кубка обладателей кубков УЕФА 1996–97 годов . Это оказалась самая успешная кампания клуба с момента его возвращения в европейские соревнования, поскольку они дошли до полуфинала, где вылетели со счетом 3–2 по сумме двух матчей от « Пари Сен-Жермен» . [68] В следующих двух сезонах «Ливерпуль» играл в Кубке УЕФА, но выбыл на ранней стадии турнира « Страсбургом» и «Сельтой» соответственно. [69] [70] Седьмое место в Премьер-лиге Англии 1998–99 годов означало, что клуб не прошел квалификацию в Европу в сезоне 1999–2000 годов . [71]

Заняв четвертое место в Премьер-лиге Англии 1999–2000 годов , «Ливерпуль» квалифицировался на Кубок УЕФА 2000–01 годов . Их победа в этом соревновании стала третьей победой клуба. Весь сезон стал для клуба самым успешным с сезона 1983–84 , поскольку они выиграли тройной кубок, состоящий из Кубка УЕФА, Кубка Англии и Кубка Лиги. [72] Их соперниками в финале в Дортмунде были «Алавес» из Испании. В дополнительное время матч завершился со счетом 4–4, когда защитник «Алавеса» Дельфи Гели забил автогол и принес «Ливерпулю» победу по правилу золотого гола . [73] Игра Гэри Макаллистера , чей штрафной удар привел к победному голу, была оценена Тревором Брукингом как «выдающаяся» . [74] Это был первый европейский трофей клуба после победы в Кубке европейских чемпионов в 1984 году. [75] Как обладатель Кубка УЕФА, «Ливерпуль» играл в Суперкубке УЕФА 2001 года против победителя Лиги чемпионов «Баварии» из Мюнхена и выиграл со счетом 3–2. [76]

В сезоне 2001–02 «Ливерпуль» вернулся в Кубок европейских чемпионов, который теперь называется Лигой чемпионов УЕФА, впервые после катастрофы на «Эйзеле». Победа со счетом 2:0 над «Ромой» на втором групповом этапе означала, что они вышли в четвертьфинал. [77] Они встретились с немецким клубом «Байер» из Леверкузена и выиграли первый матч со счетом 1–0. Перспективы на ответный матч оказались в пользу «Ливерпуля», поскольку их контратакующий стиль игры хорошо послужил им в выездных матчах на протяжении всего сезона; [78] однако они проиграли ответный матч со счетом 4–2 и выбыли со счетом 4–3 по сумме двух матчей. [79]

Второе место в Премьер-лиге Англии 2001–02 дало «Ливерпулю» право участвовать в Лиге чемпионов второй сезон подряд, но они заняли только третье место в своей группе и выбыли из соревнований. [80] Третье место означало, что они вошли в Кубок УЕФА 2002–03 . «Ливерпуль» обыграл голландские команды «Витесс Арнем» и «Осер» и организовал общебританский матч с шотландской командой «Селтик» . Ничья 1:1 в первом матче означала, что «Ливерпуль» выйдет в полуфинал, если не пропустит гол в ответном матче на «Энфилде». Тем не менее, «Селтик» забил перед перерывом и еще раз во втором тайме, выиграв по сумме двух матчей со счетом 3–1. [81]

«Ливерпуль» вошел в Кубок УЕФА в сезоне 2003–04 после того, как «Челси» обыграл их в последний день предыдущего сезона лиги и занял четвертое место, необходимое для квалификации в Лигу чемпионов. [82] «Ливерпуль» выбыл в четвертом раунде занявшего второе место «Марсель» из Франции. По итогам сезона тренера Жерара Улье сменил Рафаэль Бенитес . [83]

Новый европейский успех - годы Бенитеса (2004–10).

Стенд людей, стоящих с мозаикой, на которой написано Амициция.
Болельщики на Копе держат мозаику во время матча с «Ювентусом», 6 апреля 2005 года. Amicizia в переводе с итальянского означает «дружба».

«Ливерпуль» занял четвертое место в сезоне 2003–04 , что позволило им участвовать в Лиге чемпионов в сезоне 2004–05 . Плохой старт группового этапа с двумя поражениями в первых пяти играх привел к тому, что клубу грозило вылет. Однако победа со счетом 3–1 над греческим «Олимпиакосом» в конечном итоге обеспечила им выход в плей-офф. «Ливерпуль» обыграл «Байер» из Леверкузена и «Ювентус» и вышел в полуфинал, а затем вышел в финал после того, как обыграл «Челси» со счетом 1:0 по сумме двух матчей; гол, забитый Луисом Гарсией, тренер «Челси» Жозе Моуринью назвал « голом-призраком » , поскольку было неясно, пересек ли мяч линию ворот. [84] Выступления «Ливерпуля» в Европе сильно контрастировали с их формой в лиге, где они изо всех сил пытались финишировать в четверке лучших и, таким образом, обеспечить квалификацию на следующий сезон Лиги чемпионов. [85]

«Ливерпуль» встретился с шестикратным чемпионом Европы «Миланом» в финале на стадионе Ататюрк в Стамбуле 25 мая 2005 года. Уступая 3–0 к перерыву, они забили три гола за шесть минут во втором тайме и сравняли счет. 3–3. В дополнительное время голов не было, поэтому исход матча решила серия пенальти. При счете по пенальти 3–2 вратарь «Ливерпуля» Ежи Дудек отразил пенальти Андрея Шевченко и принес «Ливерпулю» победу. [86] Характер камбэк-победы «Ливерпуля» привел к тому, что матч стали называть «стамбулским чудом». [87] [88] Поскольку это была пятая победа клуба в Кубке европейских чемпионов, «Ливерпулю» разрешили навсегда сохранить Кубок европейских чемпионов , а для соревнований следующего года был заказан новый трофей. [89] Победа также дала «Ливерпулю» право участвовать в Суперкубке УЕФА 2005 года на стадионе «Луи II» в Монако в августе. Они победили обладателя Кубка УЕФА московского ЦСКА со счетом 3: 1 (доп.вр.) и выиграли свой третий Суперкубок. Их успех в Лиге чемпионов означал, что «Ливерпуль» также прошел квалификацию на клубный чемпионат мира по футболу 2005 года , где они проиграли в финале со счетом 1–0 бразильской команде «Сан-Паулу» . [91]

Пятое место в Премьер-лиге в сезоне 2004–05 означало, что «Ливерпулю» не был гарантирован выход в Лигу чемпионов, и он столкнулся с перспективой неспособности защитить свой титул чемпиона Европы. В конце концов УЕФА постановил, что им разрешено защищать свой титул, но они должны стартовать в первом квалификационном раунде без защиты страны, а это означает, что они могут встретиться с любой командой из Англии в любом раунде. [92] Так и оказалось — «Ливерпуль» прошел три квалификационных раунда и на групповом этапе сыграл вничью с «Челси». Они вышли из своей группы победителями, но были обыграны «Бенфикой» в первом раунде плей-офф. [93]

В Лиге чемпионов 2006–07 «Ливерпуль» вышел из группового этапа и обыграл обладателей «Барселоны», ПСВ и «Челси» и встретился с «Миланом» в матче-реванше финала 2005 года. [94] Команда «Ливерпуля», в состав которой входило всего пять игроков из финала 2005 года, владела мячом больше, чем в 2005 году, [95] но два гола Филиппо Индзаги принесли «Милану» седьмой Кубок европейских чемпионов со счетом 2–1 . [96]

Очередь людей на поле, за ними три красных знамени. Четвертьфинал Лиги чемпионов УЕФА.
«Ливерпуль» сыграет с «Арсеналом» в четвертьфинале Лиги чемпионов УЕФА 2007–08.

«Ливерпуль» выбыл из Лиги чемпионов 2007–08 в полуфинале «Челси», которого они обыграли в полуфиналах в 2005 и 2007 годах. Четвертое место в Премьер- лиге 2007–08 обеспечило им выход в 2008 год. –09 Лига Чемпионов . «Ливерпуль» дошел до четвертьфинала и снова встретился с «Челси», но проиграл по сумме двух матчей со счетом 7–5. [97]

Второе место в Премьер-лиге 2008–09 дало «Ливерпулю» право участвовать в Лиге чемпионов УЕФА 2009–10 , но их кампания была недолгой; они заняли третье место в своей группе и выбыли из соревнований. Они вошли в Лигу Европы УЕФА 2009–10 , перейдя в полуфинал, где были выбиты будущими победителями «Атлетико Мадрид» из Испании по правилу голов на выезде после того, как счет закончился со счетом 2–2 по сумме двух матчей. [98]

Упадок (2010–15)

Рафаэль Бенитес покинул клуб в конце сезона 2009–10, и его заменил Рой Ходжсон . [99] Седьмое место в Премьер-лиге 2009–10 означало, что «Ливерпуль» будет участвовать в Лиге Европы 2010–11 . Они обыграли «Работнички» из Македонии и «Трабзонспор» из Турции и вышли в групповой этап , где «Ливерпуль» сыграл вничью с «Наполи» , «Утрехтом» и «Стяуа» из Бухареста . Они выиграли две игры и сыграли вничью четыре, заняв первое место в своей группе с десятью очками и перейдя в 1/8 финала. [100] В следующем раунде они сыграли вничью со «Спартой Прага» . Однако до того, как была сыграна ничья, Ходжсона заменил бывший менеджер Кенни Далглиш, который первоначально выполнял обязанности временного менеджера . Победа по сумме двух матчей со счетом 1 :0 обеспечила выход в 1/8 финала, в котором «Ливерпуль» проиграл по сумме двух матчей « Браге», занявшей второе место . [102] Заняв шестое место в Премьер-лиге 2010–11 , клуб не смог пройти квалификацию в еврокубки впервые с 1999 года. [103] В следующем сезоне победа в финале Кубка лиги обеспечила «Ливерпулю» место в турнирной таблице. Лига Европы 2012–13 . [104]

«Ливерпуль» вышел в плей-офф Лиги Европы 2012–13 после победы в своей группе на групповом этапе , но выбыл из турнира в 1/8 финала от «Зенита» (Санкт-Петербург) по правилу голов на выезде после поражения на выезде со счетом 0–2 и победа со счетом 3–1 дома. [105] Седьмое место в Премьер-лиге 2012–13 и неспособность обеспечить квалификацию через внутренние кубки означали, что «Ливерпуль» не смог пройти квалификацию ни на одно европейское соревнование в сезоне 2013–14. Второе место в Премьер-лиге 2013–14 обеспечило «Ливерпулю» выход в групповой этап Лиги чемпионов 2014–15 . Одна победа из шести на групповом этапе означала, что они выбыли и переведены в плей - офф Лиги Европы 2014–15 . [107] Кампания была недолгой, так как «Ливерпуль» выбыл из игры «Бешикташем» в 1/16 финала . [108]

Возрождение – годы Клоппа (2015 – настоящее время)

Юрген Клопп управлял «Ливерпулем» в матче Лиги Европы УЕФА 2015–16 против «Аугсбурга» .

Заняв шестое место в Премьер-лиге 2014–15 , «Ливерпуль» получил право напрямую попасть в групповой этап Лиги Европы 2015–16 , где они встретились с «Сьоном », «Бордо» и впервые с российским «Рубином» из Казани . [109] На групповом этапе тренера Брендана Роджерса заменил Юрген Клопп . [110] После победы в группе «Ливерпуль» вышел в плей-офф, победив «Аугсбург» в 1/8 финала, а затем встретился с непримиримым соперником «Манчестер Юнайтед» в 1/8 финала, первой встрече двух клубов в Европе. [111] [112] «Ливерпуль» победил их со счетом 3–1 по сумме двух матчей, и победа привела к четвертьфинальной ничьей с бывшей командой Клоппа «Боруссией Дортмунд» . [113] [114] После ничьей 1–1 в первом матче на «Сигнал Идуна Парк» «Дортмунд» увеличил счет 3–1 в ответном матче на «Энфилде» за 33 минуты до конца, что потребовало от «Ливерпуля» забить три гола из-за правила забитых мячей на выезде. . Филиппе Коутиньо , Мамаду Сако и Деян Ловрен (с победителем на последней минуте) забили необходимые голы, поскольку «Ливерпуль» завершил камбэк и вышел в свой первый европейский полуфинал с 2010 года. [115] Там они встретились с «Вильярреалом» , завершив второе возвращение после отменив поражение со счетом 1–0 в первом матче на «Эль-Мадригале» , и вышел в финал с общим счетом 3–1. [116] [117] «Ливерпуль» играл с «Севильей» в финале на стадионе «Сент-Якоб-Парк » в Базеле 18 мая, проиграв 3–1. Заняв 4-е место в Премьер-лиге 2016–17, «Ливерпуль» получил право на участие в Лиге чемпионов УЕФА 2017–18, а в 2010-х годах они вернулись на главный клубный турнир Европы только второй раз за 8 лет.

Вингер "Ливерпуля" Садио Мане завоевал Суперкубок УЕФА-2019 после того, как дважды забил "Челси" в финале.

17 октября 2017 года «Ливерпуль» на выезде обыграл «Марибор» со счетом 7:0 в третьем туре матчей группового этапа Лиги чемпионов УЕФА 2017–18. Эта победа стала рекордной выездной победой «Ливерпуля» в европейских соревнованиях, а также крупнейшей выездной победой английской команды в истории Кубка европейских чемпионов. [118] [119] Они также обыграли московский «Спартак» дома с тем же счетом в последний игровой день и вышли на первое место в своей группе, [120] а затем обыграли «Порту» со счетом 5–0 на стадионе «Драгао» в 1/8 финала, прежде чем удерживая их до ничьей 0–0 в ответном матче. Затем «Ливерпуль» победил внутренних соперников «Манчестер Сити» со счетом 3–0 и 2–1, а в полуфинале победил «Рому» со счетом 5–2 на «Энфилде», прежде чем поражение на выезде 4–2 привело к общей победе со счетом 7–6, выведя их в турнирную таблицу. финал против обладателей «Реала». «Ливерпуль» проиграл в финале со счетом 3–1, но финишировал 4-м в Премьер-лиге 2017–18 и получил право на участие в турнире следующего года . [121] «Ливерпуль» вышел в финал Лиги чемпионов второй год подряд в сезоне 2018–19 после преодоления дефицита в первом матче со счетом 3–0, победив «Барселону» со счетом 4–0 в ответном матче на «Энфилде», причем этот матч считается одним из величайших. Камбэки в Лиге Чемпионов всех времён. [122] На этот раз «красные» выиграли финал со счетом 2:0, победив английский «Тоттенхэм Хотспур» , тем самым обеспечив клубу шестой титул чемпиона Европы и подняв свой первый европейский трофей с 2005 года. [123] «Ливерпуль» выиграл Суперлигу УЕФА 2019 года. Кубок после дополнительного времени по пенальти . Это был их четвертый титул, поставивший их позади «Барселоны» и «Милана», которые выиграли турнир по пять раз каждая. [124] В декабре 2019 года «Ливерпуль» впервые выиграл клубный чемпионат мира по футболу . После победы над мексиканским клубом «Монтеррей» со счетом 2–1 в полуфинале «Ливерпуль» победил бразильский клуб « Фламенго» со счетом 1–0 в финале , причем Роберто Фирмино забил победный гол в обеих играх. [125] [126]

Защита титула Лиги чемпионов закончилась для «красных» досрочно, поскольку они были выбиты «Атлетико Мадрид» после поражения со счетом 4–2 в двух матчах после дополнительного времени в 1/8 финала . победа в Премьер-лиге . Клуб дошел до четвертьфинала , где выбыл из игры «Реал Мадридом» со счетом 3–1 по сумме двух матчей. [128] «Ливерпуль» занял третье место в Премьер-лиге 2020–21 , что означает, что команда квалифицируется на главные европейские соревнования пятый год подряд. [129] 19 октября 2021 года «Ливерпуль» выиграл со счетом 3–2 на выезде у «Атлетико Мадрид», при этом Мохамед Салах забил дважды и стал рекордным бомбардиром «Ливерпуля» в Лиге чемпионов, превзойдя предыдущий рекорд Стивена Джеррарда в 30 голов . [130] 7 декабря «Ливерпуль» выиграл со счётом 2:1 у «Милана» на « Сан-Сиро» и стал первым английским клубом, выигравшим все шесть групповых игр Лиги чемпионов в истории турнира. [131] 3 мая 2022 года клуб вышел в 10-й финал Кубка европейских чемпионов , установивший рекорд Англии , после победы с общим счетом 5–2 над «Вильярреалом» в полуфинале Лиги чемпионов. [132] Это был также третий финал Лиги чемпионов Клоппа и четвертый европейский финал под руководством «Ливерпуля». Затем «Ливерпуль» потерпел незначительное поражение от «Реала», лишив его тройного кубка в этом сезоне . [133]

Клуб квалифицировался в Лигу чемпионов УЕФА 2022–23 после того, как занял второе место в лиге , обеспечив шестую кампанию подряд в главном соревновании Европы. Хотя их кампания началась с разгрома «Наполи» со счетом 4: 1 7 сентября 2022 года, они выиграли пять оставшихся игр группового этапа , заняв второе место в своей группе. [134] [135] «Ливерпуль» сыграл вничью с действующим чемпионом «Реалом» в 1/8 финала, в матче-реванше финала 2022 года. «Ливерпуль» вырвал преимущество в два гола в первом матче 21 февраля 2023 года на «Энфилде» после голов Салаха и нового игрока Дарвина Нуньеса ; однако в конечном итоге они были полностью побеждены со счетом 5–2. [136] Поражение со счетом 1:0 в ответном матче 15 марта закрепило их выбывание. Это был третий сезон подряд, в котором «Реал Мадрид» выбил «Ливерпуль» из турнира. [137] По итогам сезона Премьер-лиги «Ливерпуль» финишировал на 5-м месте, получив квалификацию в Лигу Европы следующего сезона, впервые с сезона 2015–16.

Рекорды

150 выступлений Джейми Каррагера в Европе, включая показанный на фото матч с «Бенфикой» в 2006 году , являются клубным рекордом.

По сезону

По состоянию на 14 декабря 2023 г.

Ключ

По конкуренции

По состоянию на 14 декабря 2023 г.

По стране

По состоянию на 14 декабря 2023 г.

Почести

Примечания

  1. ^ В таблицу не включены бывшие страны, такие как Восточная Германия и Советский Союз .

Рекомендации

  1. ↑ Уэрмут, Рэйчел (1 сентября 2008 г.). «Би-би-си снимает истории победителей чемпионата мира». Северное Эхо . Дарлингтон . Проверено 26 мая 2012 г.
  2. ^ Nemzeti Sport , 9 июля 1930 г., с. 3.
  3. ^ Мур 2000, с. 217.
  4. ^ "Главное футбольное клубное соревнование" . Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) . Проверено 25 декабря 2011 г.
  5. ^ Келли 1988, стр. 50–51.
  6. ^ Аб Мур 2000, стр. 220.
  7. ^ «Кубок УЕФА получил новое название в обновлении» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 26 сентября 2008 года . Проверено 27 января 2012 г.
  8. ^ "Победители клубных соревнований сражаются" . Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) . Проверено 2 сентября 2011 г.
  9. ^ «Формат соревнований». Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА). 13 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 г. Проверено 2 сентября 2011 г.
  10. ^ Келли 1988, с. 67.
  11. ^ "Красные впервые носят полностью красную форму" . Ливерпуль. Архивировано из оригинала 29 августа 2011 года . Проверено 22 декабря 2011 г.
  12. ^ Хейл и Понтинг 1992, стр. 18.
  13. ^ Лейси, Дэвид (5 мая 1965 г.). «Из архива: Ливерпуль 3–1 Интер». Хранитель . Лондон . Проверено 6 июня 2011 г.
  14. ↑ Ходжсон, Гай (3 марта 1999 г.). «Футбол: история не на стороне «Юнайтед» – четвертьфинал Кубка европейских чемпионов: итальянские клубы обычно одерживали верх в некоторые бурные матчи». Независимый . Лондон . Проверено 6 июня 2011 г.
  15. ^ Хейл и Понтинг 1992, стр. 20.
  16. ^ Уилсон и Мюррей 2013, с. 114.
  17. ^ Ливерседж 1991, с. 67.
  18. ^ Уилсон и Мюррей 2013, с. 122.
  19. ^ Хейл и Понтинг 1992, стр. 52–57.
  20. ^ Келли 1988, с. 78.
  21. ^ Хейл и Понтинг 1992, стр. 48.
  22. ^ Келли 1988, с. 95.
  23. ^ Хейл и Понтинг 1992, стр. 62–63.
  24. ^ «Ливерпуль: выдержать испытание характера» . Времена . Лондон. 24 мая 1973 г. с. 10.
  25. ^ Келли 1988, с. 105.
  26. ^ Уилсон и Мюррей 2013, с. 120.
  27. ^ Ливерседж 1991, с. 39.
  28. ^ Грэм 1985, с. 44.
  29. ^ «Матчи». Ливерпуль. Архивировано из оригинала 24 июля 2010 года . Проверено 11 августа 2010 г.
  30. ^ Ливерседж 1991, с. 180.
  31. ^ Келли 1988, с. 118.
  32. ^ Хейл и Понтинг 1992, стр. 103.
  33. ^ Лейси, Дэвид (26 мая 2007 г.). «Технократ виноват в антикульминации Афин». Хранитель . Лондон . Проверено 4 июня 2011 г.
  34. ^ Ливерседж 1991, с. 186.
  35. ^ Хейл и Понтинг 1992, стр. 130.
  36. ^ Хейл и Понтинг 1992, стр. 131.
  37. ^ Ливерседж 1991, с. 188.
  38. ^ "1978: Андерлехт снова на вершине" . Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) . Проверено 3 июня 2011 г.
  39. ^ Келли 1988, с. 133.
  40. ^ Ливерседж 1991, с. 189.
  41. ^ Хейл и Понтинг 1992, стр. 154.
  42. ^ "Кубок Тойоты 1981" . Международная федерация футбольных ассоциаций (ФИФА). Архивировано из оригинала 30 января 2009 года . Проверено 25 ноября 2011 г.
  43. ^ Келли 1988, с. 154.
  44. ^ Хейл и Понтинг 1992, стр. 163–164.
  45. ^ Грэм 1985, с. 53.
  46. ^ Хейл и Понтинг 1992, стр. 164.
  47. ^ ab Hale & Ponting 1992, стр. 166.
  48. ^ Грэм 1985, с. 54.
  49. ^ Хейл и Понтинг 1992, стр. 169.
  50. ^ Кейт, Джон (5 апреля 2005 г.). «Хейзель вспомнил: ужас трагедии, ожидающей своего часа». Независимый . Лондон . Проверено 26 января 2012 г.
  51. ^ Бобровский, Йозеф; Хосе Горгацци, Освальдо (13 февраля 2005 г.). «Межконтинентальный клубный кубок 1984 года». Рек. Спорт. Фонд футбольной статистики (RSSSF) . Проверено 25 ноября 2011 г.
  52. ^ «Фэган уходит в отставку после трагедии в Хейзеле» . Ливерпуль. Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года . Проверено 26 января 2012 г.
  53. ^ Грэм 1985, с. 55.
  54. ↑ Кослетт, Пол (1 апреля 2008 г.). «Эйзельская катастрофа». Британская радиовещательная корпорация . Проверено 28 мая 2011 г.
  55. ^ ab Hale & Ponting 1992, стр. 189.
  56. ↑ Хэнли, Джеймс (2 апреля 2005 г.). «Английские фанаты несут ответственность. Без сомнения». Хранитель . Лондон . Проверено 29 декабря 2008 г.
  57. ^ «Умирает легенда Ливерпуля Фэган» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 2 июля 2001 года . Проверено 27 мая 2011 г.
  58. ^ «Менеджер: Кенни Далглиш». Это Энфилд. 27 января 2012 года . Проверено 6 августа 2014 г.
  59. ^ «Селтик» бросает вызов, но проигрывает по пенальти» . Глазго Геральд . 10 декабря 1986 г. с. 24 . Проверено 20 декабря 2021 г.
  60. ^ «Старк находит золотую середину для королей пустыни Селтика» . Глазго Геральд . 5 апреля 1989 г. с. 28 . Проверено 20 декабря 2021 г.
  61. ↑ Янг, Грэм (17 марта 2018 г.). «Когда «Селтик» встретился с «Ливерпулем» на Ближнем Востоке и стал чемпионом Великобритании». Ежедневная запись . Проверено 20 декабря 2021 г.
  62. ^ Уилсон и Мюррей 2013, с. 290.
  63. ↑ Бриерли, Стивен (19 сентября 1991 г.). «Сондерс положил конец финнам». Хранитель . Лондон. п. 16.
  64. ^ Хейл и Понтинг 1992, стр. 204.
  65. ^ Хейл и Понтинг 1992, стр. 206.
  66. ↑ Росс, Джеймс М. (13 ноября 2006 г.). «Кубок обладателей кубков 1992–93». Рек. Спорт. Фонд футбольной статистики (RSSSF) . Проверено 1 сентября 2011 г.
  67. ↑ Стоккерманс, Карел (15 января 2010 г.). «Кубок УЕФА 1995–96». Рек. Спорт. Фонд футбольной статистики (RSSSF) . Проверено 1 сентября 2011 г.
  68. ^ "1996/97: Роналду в составе Барсы" . Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА). 14 мая 1997 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2010 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  69. ^ «Смелые слова, храбрые сердца и недостаточные награды» . Ливерпульское Эхо . Ливерпуль. 5 ноября 1997 года . Проверено 1 сентября 2011 г.
  70. ^ «Ливерпуль страдает от испанской инквизиции» . Новости BBC . Британская радиовещательная корпорация. 24 ноября 1998 года . Проверено 1 сентября 2011 г.
  71. ^ RSSSF (20 декабря 1999 г.). «Англия 1998/99». Рек. Спорт. Фонд футбольной статистики . Проверено 1 сентября 2011 г.
  72. ^ Уилсон и Мюррей 2013, с. 321.
  73. ^ Уилсон и Мюррей 2013, с. 323.
  74. ↑ Брукинг, Тревор (17 мая 2001 г.). «Макалистер-человек». Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 4 июня 2011 г.
  75. ^ "Дортмунд радуется победе красных в триллере" . Ливерпуль. Архивировано из оригинала 12 июля 2010 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  76. ^ «2001: Оуэн держит красных в движении» . Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА). 1 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2010 г. Проверено 31 августа 2010 г.
  77. ^ «Ливерпуль» вышел в восьмерку финала . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 20 марта 2002 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  78. ^ «Ливерпуль берет верх» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 3 апреля 2002 года . Проверено 5 июня 2011 г.
  79. ^ «Ливерпуль терпит европейское горе» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 9 апреля 2002 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  80. ↑ Маккарра, Кевин (13 ноября 2002 г.). «Возрождение Ливерпуля приходит слишком поздно». Хранитель . Лондон . Проверено 31 августа 2010 г.
  81. ^ «Селтик» отмахивается от «Ливерпуля» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 20 марта 2003 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  82. ↑ Бродкин, Джон (12 мая 2003 г.). «Люди Раньери наконец-то показали свой характер». Хранитель . Лондон . Проверено 31 августа 2010 г.
  83. ^ «Ливерпуль назначает Бенитеса» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 16 июня 2004 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  84. ^ «Мир по мнению Моуринью». Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 31 октября 2005 г. Проверено 26 августа 2010 г.
  85. ^ Маккарра, Кевин (14 апреля 2005 г.). «Ливерпуль» организовал матч с «Челси». Хранитель . Лондон . Проверено 4 июня 2011 г.
  86. ^ "Милан - Ливерпуль 3–3 (доп.вр.)" . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 25 мая 2005 года . Проверено 24 августа 2010 г.
  87. ↑ Винтер, Генри (9 декабря 2009 г.). «20 лучших спортивных моментов десятилетия: «Стамбульское чудо» Ливерпуля». telegraph.co.uk (Телеграф Медиа Группа) . Проверено 17 августа 2019 г.
  88. ^ Уилсон, Пол; Оливер, Брайан; Мохлинский, Каз (29 мая 2005 г.). «Чудо Стамбула». Наблюдатель . Лондон . Проверено 22 декабря 2011 г.
  89. ^ «Регламент Лиги чемпионов УЕФА 2006–07» (PDF) . Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА). п. 11. Архивировано из оригинала (PDF) 12 марта 2007 года . Проверено 10 июля 2006 г.
  90. ^ "Ливерпуль - ЦСКА Москва 3–1 (доп.вр.)" . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 26 августа 2005 г. Проверено 24 августа 2010 г.
  91. ^ «Сан-Паулу 1–0 Ливерпуль» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 18 декабря 2005 г. Проверено 30 августа 2011 г.
  92. ^ "Ливерпуль попадает в Лигу чемпионов" . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 10 июня 2005 г. Проверено 31 августа 2010 г.
  93. ^ «Ливерпуль» 0–2 «Бенфика» (общ. 0–3)» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 8 марта 2006 г. Проверено 31 августа 2010 г.
  94. ^ «Ливерпуль 1–0 Челси (общ.: 1–1)» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 1 мая 2007 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  95. ^ Харролд, Майкл (23 мая 2007 г.). «Индзаги вдохновляет «Милан» на славу». Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА). Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 4 июня 2011 г.
  96. ↑ МакНалти, Фил (23 мая 2007 г.). «Милан» – «Ливерпуль» 2–1. Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 31 августа 2010 г.
  97. ↑ Маккарра, Кевин (14 апреля 2009 г.). «Дубль Лэмпарда провожает доблестный «Ливерпуль». Хранитель . Лондон . Проверено 31 августа 2010 г.
  98. ↑ Маккарра, Кевин (30 апреля 2010 г.). «Надежды «Ливерпуля» на трофеи рухнули благодаря Диего Форлану из «Атлетико Мадрид»». Хранитель . Лондон . Проверено 31 августа 2010 г.
  99. ^ «Рой Ходжсон покидает «Фулхэм», чтобы стать тренером «Ливерпуля»». Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 1 июля 2010 года . Проверено 10 мая 2011 г.
  100. ^ «Групповой этап». Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА). 7 мая 2011 года . Проверено 28 мая 2011 г.
  101. ^ «Рой Ходжсон уходит, и его место занимает Кенни Далглиш» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 8 января 2011 года . Проверено 10 мая 2011 г.
  102. ↑ Сангера, Мандип (17 марта 2011 г.). «Ливерпуль» 0–0 «Брага» (общ. 0–1)». Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 10 мая 2011 г.
  103. ↑ Маквей, Дэвид (22 мая 2011 г.). «Астон Вилла 1 Ливерпуль 0: отчет о матче». «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 28 мая 2011 г.
  104. ^ «Европейская квалификация: перестановки». Премьер Лига. 26 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 14 мая 2012 г.
  105. ^ «Ливерпуль» проигрывает «Зениту», несмотря на голы Луиса Суареса со штрафного» . Хранитель . 22 февраля 2013 года . Проверено 3 октября 2013 г.
  106. ^ «Жеребьевка Лиги чемпионов: «Ливерпуль» встречается с «Реалом», а «Манчестер Сити» играет в группе смерти» . «Дейли телеграф» . 28 августа 2014 года . Проверено 3 сентября 2014 г.
  107. ↑ МакНалти, Фил (9 декабря 2014 г.). «Ливерпуль» – «Базель» 1–1. Би-би-си Спорт . Проверено 23 мая 2015 г.
  108. ↑ Уолли, Майк (26 февраля 2015 г.). «Бешикташ 1–0 Ливерпуль». Би-би-си Спорт . Проверено 23 мая 2015 г.
  109. ^ «Лига Европы УЕФА 2015–16: Группа B» . УЕФА.com . 27 ноября 2015 года . Проверено 27 ноября 2015 г.
  110. ^ «Ливерпуль подтверждает назначение Юргена Клоппа» . Ливерпуль.com . 8 октября 2015 г. Проверено 7 мая 2016 г.
  111. ^ «Лига Европы УЕФА 2015–16: «Ливерпуль» обыграл «Аугсбург»» . УЕФА.com . 25 февраля 2016 г. Проверено 7 мая 2016 г.
  112. ^ "Манчестер Юнайтед сыграл вничью с Ливерпулем в Лиге Европы" . Би-би-си Спорт . 26 февраля 2016 г. Проверено 7 мая 2016 г.
  113. ↑ МакНалти, Фил (17 марта 2016 г.). «Манчестер Юнайтед» – «Ливерпуль» 1–1. BBC Sport (Британская радиовещательная корпорация) . Проверено 7 мая 2016 г.
  114. ^ «Менеджеру Ливерпуля Юргену Клопп грозит воссоединение Дортмунда в Лиге Европы» . BBC Sport (Британская радиовещательная корпорация). 18 марта 2016 года . Проверено 7 мая 2016 г.
  115. ↑ МакНалти, Фил (14 апреля 2016 г.). «Ливерпуль» — «Боруссия Дортмунд» 4–3 (общ. 5–4)». BBC Sport (Британская радиовещательная корпорация) . Проверено 7 мая 2016 г.
  116. ^ «Полуфинал Лиги Европы УЕФА 2015–16 - Полуфинал 1, первый матч» . УЕФА.com . 28 апреля 2016 года . Проверено 7 мая 2016 г.
  117. ^ «Полуфинал Лиги Европы УЕФА 2015–16 — полуфинал, 1 второй матч» . УЕФА.com . 5 мая 2016 года . Проверено 7 мая 2016 г.
  118. ^ «Роберто Фирмино и Мохамед Салах возглавляют разгром «Ливерпуля» Марибора» . Хранитель . 17 октября 2017 г. Проверено 18 октября 2017 г.
  119. ^ "Марибор 0 Ливерпуль 7" . Би-би-си Спорт . 17 октября 2017 г. Проверено 18 октября 2017 г.
  120. ^ "Ливерпуль - Спартак Москва 7–0" . Би-би-си Спорт .
  121. ^ «Реал Мадрид 3 Ливерпуль 1: как это было» . Хранитель . 26 мая 2018 года . Проверено 31 июля 2018 г.
  122. ^ «Тоттенхэм и Ливерпуль: величайшие камбэки в Лиге чемпионов всех времен» . Би-би-си Спорт . 9 мая 2019 года . Проверено 20 августа 2020 г.
  123. ↑ Дойл, Пол (2 июня 2019 г.). «Ливерпуль» выиграл Лигу чемпионов после победы над «Шпорами» со счетом 2:0 в финале – вживую!». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 1 июня 2019 г.
  124. ↑ МакНалти, Фил (14 августа 2019 г.). «Ливерпуль» обыграл «Челси» по пенальти и выиграл Суперкубок». Би-би-си Спорт . Проверено 14 августа 2019 г.
  125. ^ "Победитель Фирмино закрепляет победу на клубном чемпионате мира" . Би-би-си . Проверено 21 декабря 2019 г.
  126. ↑ Грэм, Брайан Армен (18 декабря 2019 г.). «Монтеррей – Ливерпуль 1–2: полуфинал клубного чемпионата мира – как это было». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 21 декабря 2019 г.
  127. ^ «Ливерпуль 2 Атлетико Мадрид 3» . Би-би-си Спорт . 12 марта 2020 г. Проверено 25 марта 2020 г.
  128. ^ «Ливерпуль упустил шансы, поскольку Реал Мадрид положил конец надеждам на Лигу чемпионов» . Хранитель . 14 апреля 2021 г. Проверено 26 мая 2021 г.
  129. ^ «Мане закрепил за «Ливерпулем» третье место, сделав дубль против «Кристал Пэлас»». Хранитель . Проверено 24 мая 2021 г.
  130. ^ "Звезды Салаха, когда "Ливерпуль" обыграл "Атлетико" из 10 человек" . Би-би-си . Проверено 19 октября 2021 г.
  131. ^ «Ливерпуль» обыграл «Милан» и установил идеальный рекорд группового этапа» . Би-би-си . Проверено 7 декабря 2021 г.
  132. ^ «Диас переломил ситуацию в Вильярреале и отправил «Ливерпуль» на финал Лиги чемпионов» . Хранитель . Проверено 4 мая 2022 г.
  133. ^ «Финал Лиги чемпионов: Винисиус Жуниор забивает единственный гол, поскольку «Реал» снова отказывается от «Ливерпуля»» . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 28 мая 2022 г. Проверено 28 мая 2022 г.
  134. ^ "Наполи 4–1 Ливерпуль" . Би-би-си Спорт . 7 сентября 2022 г. Проверено 14 апреля 2023 г.
  135. ^ «Ливерпуль 2–0 Наполи». Би-би-си Спорт . 1 ноября 2022 г. Проверено 14 апреля 2023 г.
  136. ^ «Ливерпуль 2–5 Реал Мадрид» . Би-би-си Спорт . 21 февраля 2023 г. Проверено 14 апреля 2023 г.
  137. ^ «Реал Мадрид 1–0 Ливерпуль» . Би-би-си Спорт . 15 марта 2023 г. Проверено 14 апреля 2023 г.
  138. ^ «Джейми Каррагер». История ЛФК . Проверено 10 мая 2011 г.
  139. ^ "Мохамед Салах". История ЛФК . Проверено 21 февраля 2023 г.
  140. ^ "Ливерпуль 5–2 Рома" . Би-би-си Спорт. 24 апреля 2018 года . Проверено 14 января 2020 г.
  141. ^ ab «Спички». Ливерпуль. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 10 мая 2011 г.
  142. ↑ Платт, Марк (11 сентября 2010 г.). «Первая европейская встреча красных». Ливерпуль. Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года . Проверено 6 апреля 2011 г.
  143. ^ «Ливерпуль». Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) . Проверено 12 февраля 2012 г.
  144. ^ ab «Посещаемость». Ливерпуль. Архивировано из оригинала 17 января 2010 года . Проверено 10 мая 2011 г.
  145. ^ «Ливерпуль 1–1 Барселона». УЕФА . Проверено 7 июня 2017 г.
  146. ^ «Ливерпуль в Европе – сезон за сезоном» . История ЛФК . Проверено 2 августа 2012 г.
  147. ^ Ливерседж 1991, с. 218.
  148. ^ «Итоги и результаты» . Международная федерация футбольных ассоциаций (ФИФА). Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Проверено 2 августа 2012 г.
  149. ^ «Статистика соревнований». История ЛФК . Проверено 25 октября 2018 г.
  150. ^ "Ливерпуль лицом к лицу". Организация Стато. Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 31 июля 2012 г.

Библиография

Внешние ссылки