«Выход дракона» ( китайский :龍爭虎鬥) — фильм о боевых искусствах 1973 года, снятый Робертом Клаузом по сценарию Майкла Аллина. В фильме снимались Брюс Ли , Джон Саксон , Ана Капри , Боб Уолл , Ши Киен и Джим Келли . «Выход дракона» был последним завершённым фильмом с участием Брюса Ли перед его смертью 20 июля 1973 года в возрасте 32 лет. Фильм был совместным производством США и Гонконга, премьера состоялась в Лос-Анджелесе 19 августа 1973 года, через месяц после смерти Ли.
По оценкам, «Выход дракона» собрал более 400 миллионов долларов США по всему миру (что эквивалентно 2 миллиардам долларов США с учетом инфляции по состоянию на 2022 год [обновлять]) при бюджете в 850 000 долларов США. Это самый успешный фильм о боевых искусствах, когда-либо снятый, и его широко считают одним из величайших фильмов о боевых искусствах всех времен . [4] В 2004 году он был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США Библиотекой Конгресса как «имеющий культурное, историческое или эстетическое значение». [5] [6] [7] Один из первых фильмов, сочетающих боевые искусства с элементами шпионского кино и зарождающимся жанром blaxploitation , его успех привел к появлению серии аналогичных постановок, сочетающих жанры боевых искусств и blaxploitation. [8] Темы фильма вызвали научные дебаты об изменениях, происходящих в постколониальных азиатских обществах после окончания Второй мировой войны . [9]
«Выход дракона» также считается одним из самых влиятельных боевиков всех времен, его успех способствовал росту интереса к боевым искусствам во всем мире , а также вдохновил на создание множества художественных произведений, включая боевики, телешоу , игры , комиксы , мангу и аниме .
Ли, мастер боевых искусств и инструктор из монастыря Шаолинь в Гонконге , получает предложение от агента британской разведки Брейтуэйта помочь ему в тайной миссии по расследованию дела подозреваемого в преступности лорда Хана, который был одним из учеников монастыря Шаолинь. Ли убеждают посетить престижный турнир по боевым искусствам на частном острове Хана, чтобы собрать доказательства, которые докажут причастность Хана и его подозрения в торговле наркотиками и проституции .
Поскольку остров Хана находится лишь частично в их юрисдикции, они не могут проводить никаких официальных расследований. Хан не разрешает иметь огнестрельное оружие на острове, чтобы предотвратить покушения, а также помешать международным властям начать рейд. Хан управляет школой боевых искусств, чтобы защитить свои незаконные операции, и проводит турнир, чтобы вербовать мастеров боевых искусств для расширения своего незаконного бизнеса. Ли соглашается помочь Брейтуэйту, полагая, что его усилия также восстановят честь храма Шаолинь, запятнанную Ханом. Незадолго до своего отъезда Ли также узнает, что телохранитель Хана О'Хара несет ответственность за смерть его сестры Су Линь.
Ли прибывает на остров Хана и получает теплый прием. К нему присоединяются другие участники, включая Ропера, американского плейбоя и игрока , который погряз в долгах и скрывается от мафии, и Уильямса, афроамериканского активиста, который скрывается после того, как защитился от двух расистских полицейских в Лос-Анджелесе . Ропер и Уильямс — бывшие братья -каратисты и ветераны войны во Вьетнаме , которые также занимаются мошенничеством со ставками: один будет проигрывать, пока другой не получит ставку на результат с хорошим коэффициентом. Ропер и Уильямс легко выигрывают свои первые бои.
Правила турнира Хана просты: участники соревнуются в поединках один на один друг с другом, противник, которого сбивают с ног, проигрывает каждый раунд. Любое оружие строго запрещено на арене для боев. В конце первого дня помощница Хана Таня предлагает всем участникам девушек по их выбору. Уильямс выбирает нескольких женщин, в то время как Ропер хитроумно выбирает Таню, поскольку между ними растет взаимное влечение. Ли выбирает девушку, которую он увидел в окружении Хана, это Мэй Лин, тайный агент , которую Брейтуэйт отправил на остров для сбора разведданных. Однако Мэй Лин не смогла избежать строгого надзора Хана никогда не покидать их комнаты.
Той ночью Ли начинает тайно искать и проникать на остров в поисках улик и находит секретный вход в подземную базу, где производятся и тестируются наркотики на ничего не подозревающих заключенных. Ли сталкивается с охранниками Хана, но ему удается обезвредить их и сбежать, прежде чем они успевают его опознать. Ли замечает Уильямс, который находится снаружи, чтобы подышать свежим воздухом и потренироваться, несмотря на строгие правила, запрещающие находиться снаружи после ночи. На следующее утро Хан предупреждает участников, что не стоит выходить из своих комнат ночью. Хан наказывает своих охранников за их неспособность выполнять свои обязанности, оставляя их на растерзание Боло, гигантскому надзирателю Хана и главному телохранителю. После казни соревнование возобновляется, поскольку Ли вызывают на его первый матч, и его противником оказывается О'Хара.
Во время боя Хан предупреждает О'Хару уйти в отставку, поскольку Ли продолжает превосходить его унизительным образом. Ли убивает О'Хару после того, как тот пытается напасть на него с парой полуразбитых стеклянных бутылок, таким образом отомстив за смерть Су Лин. Смущенный Хан резко заканчивает дневное соревнование, заявив, что предательство О'Хары опозорило их. Позже Хан вызывает Уильямса в свой кабинет и обвиняет его в нападении на охранников прошлой ночью. Уильямс отрицает это и решает покинуть остров. Хан жестоко избивает Уильямса до смерти своим железным протезом левой руки.
Хан берет Ропера на экскурсию по своей подземной базе и приглашает его стать его представителем для его незаконных операций в США . Хан также неявно угрожает заключить Ропера в тюрьму вместе с другими мастерами боевых искусств, которые в прошлом участвовали в турнирах Хана, если Ропер не присоединится к его операции. Ропер неохотно соглашается после того, как Хан бросает изуродованный труп Уильямса в яму с кислотой, намекая, что Ропера ждет та же участь, если он откажется сотрудничать с Ханом. Той же ночью Ли снова проникает на подземную базу, чтобы собрать достаточно доказательств для ареста Хана, и умудряется отправить сообщение Брейтуэйту. После продолжительной битвы с охранниками Хана Ли в конечном итоге заманивают в дверную ловушку, чтобы заключить в тюрьму и схватить.
На следующее утро Хан приказывает Роперу сразиться с Ли, но Ропер отказывается, и Хан заставляет его сразиться с Боло. Роперу удается одолеть и победить Боло после изнурительного боя. Хан приказывает всем своим людям убить Ли и Ропера. Несмотря на непреодолимые трудности, заключенные острова, освобожденные Мэй Лин, и другие приглашенные мастера боевых искусств помогают Ли и Роперу победить охранников Хана. Среди хаоса Хан пытается пробиться наружу, чтобы сбежать, но Ли преследует его и загоняет в свой музей, где Хан извлекает замену своей руки с острым когтем, чтобы подготовиться к жестокой схватке. Хан отступает в комнату, полную зеркал, что дезориентирует Ли, пока Ли не придумывает стратегию и не разбивает все зеркала, чтобы испортить иллюзии Хана и легко обнаружить Хана. Ли пинает Хана, который пронзает его собственным копьем, которое наполовину пронзило стену.
Ли возвращается к Роуперу, и они обмениваются усталыми жестами одобрения , когда военные наконец прибывают, чтобы взять остров под свой контроль.
Благодаря успеху его ранних фильмов, Warner Bros. начали помогать Брюсу Ли с фильмом в 1972 году. Они пригласили продюсеров Фреда Вайнтрауба и Пола Хеллера . [16] Фильм был снят с ограниченным производственным бюджетом в размере 850 000 долларов. [17] Боевые сцены были поставлены Брюсом Ли. [18]
Первоначальное название сценария было « Кровь и сталь» . В истории представлены героические герои, которые являются азиатами, белыми и черными, поскольку продюсеры хотели, чтобы фильм понравился как можно более широкой международной аудитории. [19] Сцена, в которой Ли заявляет, что его стиль — «Борьба без борьбы», основана на известном анекдоте с участием самурая XVI века Цукахара Бокудена . [20] [21]
Род Тейлор был первым выбором на роль неудачливого мастера боевых искусств Ропера. Режиссер Роберт Клоуз уже работал с Тейлором в фильме 1970 года «Темнее янтаря» . Однако Тейлор был исключен после того, как Брюс Ли посчитал его слишком высоким для этой роли. [22] [23] Джон Саксон , который имел черный пояс по дзюдо и сетокан-каратэ (он учился у грандмастера Хидэтаки Нишиямы в течение трех лет), [24] стал предпочтительным выбором. [25] Во время переговоров по контракту агент Саксона сказал продюсерам фильма, что если они хотят его, то им придется изменить сюжет так, чтобы вместо Ропера был убит персонаж Уильямса. Они согласились, и сценарий был изменен. [26] За шесть десятилетий карьеры этот персонаж станет одной из самых известных ролей Саксона. [27]
Рокни Таркингтон изначально был выбран на роль Уильямса. Однако он неожиданно выбыл за несколько дней до начала съемок в Гонконге. Продюсер Фред Вайнтрауб знал, что у чемпиона мира по карате Джима Келли был тренировочный додзё в Креншоу, Лос-Анджелес , поэтому он поспешно организовал встречу. Вайнтрауб был немедленно впечатлен, и Келли был утвержден на роль в фильме. [10] Успех появления Келли положил начало его карьере звезды: после «Выхода дракона » он подписал контракт на три фильма с Warner Bros. [28] и продолжил сниматься в нескольких фильмах о боевых искусствах в жанре blaxploitation в 1970-х годах. [29]
Джеки Чан не указан в титрах в качестве различных охранников во время боев с Ли. Однако Юэнь Ва был главным дублером Ли в фильме, ответственным за гимнастические трюки, такие как колесо и сальто назад в начале боя. [30]
Саммо Хунг также играет не указанную в титрах роль в начальной сцене боя против Ли в начале фильма. [31]
Слух, окружающий создание фильма «Выход дракона», утверждает, что актер Боб Уолл не любил Брюса Ли и что их боевые сцены не были поставлены. Однако Уолл опроверг это, заявив, что они с Ли были хорошими друзьями. [15]
Фильм снимался на натуре в Гонконге. В соответствии с местными методами кинопроизводства, сцены снимались без звука : диалоги и звуковые эффекты добавлялись или дублировались во время пост-продакшна . Брюс Ли, после того как его подстрекали или бросали ему вызов, провел несколько настоящих драк с статистами фильма и некоторыми нарушителями съемок во время съемок. [32] Сцены на острове Хан снимались в резиденции, известной как Palm Villa, недалеко от прибрежного города Стэнли . [33] Вилла сейчас снесена, а территория вокруг залива Тай Там , где снимали высадку на берег мастеров боевых искусств, сильно перестроена. [34] [35]
Аргентинский музыкант Лало Шифрин написал музыкальное сопровождение к фильму. Хотя Шифрин был широко известен в то время своими джазовыми композициями, он также включил в саундтрек к фильму элементы фанка и традиционной киномузыки. [36] Он написал музыку, используя сэмплы звуков из Китая, Кореи и Японии. Саундтрек был продан тиражом более 500 000 копий, заработав золотой диск . [8]
«Выход дракона» активно рекламировался в Соединенных Штатах до его выхода. Бюджет на рекламу составил более 1 миллиона долларов США . Это было непохоже ни на одну рекламную кампанию, которую мы видели ранее, и было чрезвычайно всеобъемлющим. Для рекламы фильма студия предлагала бесплатные уроки каратэ , выпустила тысячи иллюстрированных флипбуков, комиксов, плакатов, фотографий и организовала десятки пресс-релизов, интервью и публичных выступлений для звезд. Esquire , The Wall Street Journal , Time и Newsweek написали статьи о фильме. [37]
«Выход дракона» стал одним из самых успешных фильмов 1973 года . [37] После выхода в Гонконге фильм собрал 3 307 536 гонконгских долларов , [38] что было огромной прибылью для того времени, но меньше, чем у предыдущих фильмов Ли 1972 года «Кулак ярости» и «Путь дракона» .
В Северной Америке фильм получил предложения на сумму 500 000 долларов США (что эквивалентно 3 400 000 долларов США в 2023 году) от американских дистрибьюторов к апрелю 1973 года за права на распространение, за несколько месяцев до релиза. [39] После своего ограниченного выпуска в августе 1973 года в четырех кинотеатрах Нью-Йорка фильм вошел в еженедельные кассовые чарты под номером 17 с валовыми сборами в размере 140 010 долларов США (что эквивалентно 960 000 долларов США в 2023 году) за 3 дня. [40] [41] После своего расширения на следующей неделе он возглавлял чарты в течение двух недель. [42] В течение следующих четырех недель он оставался в первой десятке, конкурируя с другими фильмами о кунг-фу , включая «Леди кунг-фу» , «Шанхайские убийцы» и «Смертоносная китайская кукла» , которые удерживали первое место в течение одной недели каждый. [43]
В октябре «Выход дракона» вернул себе первое место на восьмой неделе. [43] Было продано 14,1 миллиона билетов [44] и собрано 25 000 000 долларов (что эквивалентно 170 000 000 долларов в 2023 году) с момента первоначального релиза в США, что сделало его четвертым самым кассовым фильмом года на рынке. [45] Он неоднократно переиздавался в течение 1970-х годов, и каждый переиздание входил в пятерку лучших в чартах кассовых сборов. [46] Сборы фильма в США выросли до 100 миллионов долларов к 1982 году [47] [48] и более чем до 120 миллионов долларов (что эквивалентно 700 миллионам долларов с учетом инфляции) к 1998 году. [49]
В Европе фильм изначально монополизировал несколько кинотеатров в Лондоне в Вест-Энде в течение пяти недель, прежде чем стал аншлаговым по всей Великобритании и остальной Европе. [50] В Испании это был седьмой самый кассовый фильм 1973 года, [51] продав 2 462 489 билетов. [52] Во Франции он был одним из пяти самых кассовых фильмов 1974 года (выше двух других фильмов Ли, «Путь дракона» на 8-м месте и «Кулак ярости» на 12-м месте ), с 4 444 582 проданными билетами. [53] В Германии он был одним из 10 самых кассовых фильмов 1974 года, с 1,7 миллионами проданных билетов. [54] В Греции фильм заработал 1 000 000 долларов (что эквивалентно 6 900 000 долларов в 2023 году) в первый год проката. [55]
В Японии это был второй по кассовым сборам фильм 1974 года с выручкой от проката в размере 1 642 000 000 иен (что эквивалентно 3 445 000 000 иен в 2019 году). [56] В Южной Корее фильм был продан тиражом 229 681 билет в столице Сеуле . [57] В Индии фильм был выпущен в 1975 году и открылся для аншлагов; в одном из бомбейских театров, New Excelsior, он имел переполненный показ в течение 32 недель. [58] Фильм также имел успех в Иране , где был театр, который показывал его ежедневно вплоть до Иранской революции 1979 года . [46]
Несмотря на скромный бюджет в 850 000 долларов, [17] фильм собрал 100 000 000 долларов США (что эквивалентно 690 000 000 долларов в 2023 году) после своего первого мирового релиза в 1973 году, [59] [60] [61] что сделало его одним из самых кассовых фильмов в мире за все время до того момента. [60] Фильм был многократно переиздан по всему миру в течение следующих нескольких десятилетий, что значительно увеличило его мировые сборы. [17] Фильм собрал более 220 миллионов долларов в международном прокате к 1981 году, что сделало его самым кассовым фильмом о боевых искусствах всех времен. [62] Сообщается, что он все еще входил в число 50 самых кассовых фильмов всех времен в 1990 году. [63]
В 1998 году он собрал более 300 миллионов долларов по всему миру. [64] По состоянию на 2001 год [обновлять]он собрал в общей сложности более 400 миллионов долларов по всему миру, [65] заработав более чем в 400 раз больше своего первоначального бюджета. [17] Соотношение затрат и прибыли фильма делает его одним из самых коммерчески успешных и прибыльных фильмов всех времен. [50] [66] С учетом инфляции мировые сборы фильма оцениваются в эквиваленте более 2 миллиардов долларов по состоянию на 2022 год [обновлять]. [67] [68]
После выхода фильм изначально получил смешанные отзывы от нескольких критиков, [43] включая благоприятный отзыв журнала Variety . [69] В конечном итоге фильм был хорошо принят большинством критиков, и его широко считают одним из лучших фильмов 1973 года. [70] [71] [72] Критики называли «Выход дракона » «дешевым триллером о Джеймсе Бонде », [73] [74] «ремейком « Доктора Но » с элементами « Фу Манчу» . [75] Дж. К. Мачек III из PopMatters написал: «Конечно, настоящей витриной здесь является очевидная звезда, Брюс Ли, чье выступление как актера и бойца больше всего подчеркивается идеальным звуком и видеопередачей. В то время как Келли был известным мастером боевых искусств и удивительно хорошим актером, а Саксон был известным актером и удивительно хорошим мастером боевых искусств, Ли оказался мастером обеих областей». [76]
Многие известные газеты и журналы дали рецензии на фильм. Variety описал его как «богатый атмосферой», музыкальное сопровождение как «сильный актив», а фотографии как «интересные». [77] The New York Times дала фильму восторженный отзыв: «Картина сделана искусно и хорошо сплетена; она движется как молния и переполнена цветом. Это также самый жестокий и ошеломляющий хаккер (не пистолет в нем), который вы когда-либо видели». [78]
Фильм имеет рейтинг одобрения 88% на сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes на основе 78 рецензий со средней оценкой 7,80/10. Критический консенсус сайта гласит: «Крутой до предела, « Выход дракона» — это лучший фильм о кунг-фу и подходящая (хотя и несвоевременная) лебединая песня Брюса Ли». [79] На Metacritic он имеет средневзвешенный балл 83 из 100 на основе рецензий 16 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [80] В 2004 году фильм был признан «культурно значимым» Библиотекой Конгресса и выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов . [81]
«Выход дракона» был признан лучшим фильмом о боевых искусствах всех времен по результатам опроса критиков The Guardian и The Observer в 2013 году . [4] Фильм также занимает 474-е место в списке журнала Empire 2008 года «500 величайших фильмов всех времен» . [82]
«Выход дракона» остаётся одним из самых популярных фильмов о боевых искусствах с момента его премьеры и был выпущен множество раз по всему миру на различных форматах домашнего видео. В течение почти трёх десятилетий многие театральные и домашние версии подвергались цензуре из-за насилия, особенно на Западе. Только в Великобритании было выпущено не менее четырёх различных версий. С 2001 года фильм выпускался неразрезанным в Великобритании и большинстве других территорий. [83] [84] [85] Большинство DVD и Blu-ray поставляются с широким спектром дополнительных функций в виде документальных фильмов, интервью и т. д. В 2013 году на Blu-ray появилась вторая, ремастированная версия в формате HD, объявленная как «40th Anniversary Edition». [86] [87]
В 2020 году новые цифровые реставрации театральной версии и специального издания в формате 2K были включены в бокс-сет «Брюс Ли: Его величайшие хиты» от The Criterion Collection (по лицензии Warner Bros. Home Entertainment через совместное предприятие по производству физических носителей в США и Канаде под названием Studio Distribution Services, LLC и Fortune Star Media Limited ), в который вошли все фильмы Ли, а также «Игра смерти II» . [88]
« Выход дракона» пародировался и упоминался в таких местах, как фильм 1976 года «Розовая пантера наносит ответный удар» , сатирическое издание The Onion , японское игровое шоу Takeshi's Castle и комедийный фильм-антология Джона Лэндиса 1977 года «Жареный по-кентуккийски » (в его длинной последовательности «Пригоршня иен», по сути, комедийном, нота в ноту ремейке « Дракона »), а также в фильме « Шары ярости » . [89] Он также был спародирован на телевидении в сериале «Шоу 70-х» в эпизоде «Джеки движется дальше» с постоянным персонажем Фезом в роли Брюса Ли. Несколько отрывков из фильма комично используются во время театральной сцены в «Последнем драконе» . Фильмы Ли о боевых искусствах широко высмеивались в повторяющемся скетче « Почти вживую! » « Следите за манерами» с Билли Куаном . Рам Гопал Варма снял фильм о боевых искусствах «Ladki: Dragon Girl», вдохновившись этим фильмом.
В августе 2007 года ныне несуществующая Warner Independent Pictures объявила, что телевизионный продюсер Курт Саттер переделает фильм в триллер в стиле нуар под названием «Пробуждение дракона» с корейским певцом и актёром Рейном . [90] [91] [92] В сентябре 2014 года было объявлено, что Спайк Ли будет работать над ремейком. В марте 2015 года Бретт Ратнер объявил, что он хочет сделать ремейк. [93] [94] В июле 2018 года Дэвид Лейтч вёл ранние переговоры о постановке ремейка. [95] По состоянию на 2024 год дальнейших обновлений по этому проекту нет.
«Выход дракона» был назван одним из самых влиятельных боевиков всех времен. Саша Матушак из Vice назвал его самым влиятельным фильмом о кунг-фу и сказал, что «он упоминается во всех видах СМИ, сюжетная линия и персонажи продолжают влиять на рассказчиков сегодня, и влияние было особенно ощутимо в революционном способе, которым фильм изображал афроамериканцев , азиатов и традиционные боевые искусства». [96] Джоэл Стайс из Uproxx назвал его «возможно, самым влиятельным фильмом о кунг-фу всех времен». [97] Куан-Син Чэнь и Бэн Хуат Чуа назвали его боевые сцены влиятельными, а также его «гибридную форму и способ обращения», который подает «элементарную историю о добре и зле таким насыщенным зрелищем способом». [98] Квентин Тарантино назвал «Выход дракона » определяющим влиянием на его карьеру. [99]
По словам Скотта Мендельсона из Forbes , «Выход дракона» содержит элементы шпионского фильма, схожие с серией фильмов о Джеймсе Бонде . «Выход дракона» стал самым успешным фильмом-шпионом, не вошедшим в серию фильмов о Джеймсе Бонде ; «Выход дракона» имел начальные мировые кассовые сборы, сопоставимые с фильмами о Джеймсе Бонде той эпохи, и прижизненные сборы, превзошедшие все фильмы о Джеймсе Бонде вплоть до «Золотого глаза» . Мендельсон утверждает, что, если бы Брюс Ли был жив после выхода «Выход дракона» , фильм имел потенциал для запуска франшизы фильмов-шпионов с Брюсом Ли в главной роли, которая могла бы соперничать с успехом франшизы о Джеймсе Бонде . [100]
Фильм оказал влияние на ММА . В начальной сцене боя, где Ли сражается с Саммо Хунгом , Ли продемонстрировал элементы того, что позже станет известно как ММА. Оба бойца были одеты в то, что позже станет обычными предметами одежды для ММА , включая перчатки кэмпо и небольшие шорты, а бой заканчивается тем, что Ли использует рычаг локтя (тогда используемый в дзюдо и джиу-джитсу ), чтобы сдаться Хунгу. По словам бойца Зала славы UFC Юрайи Фейбера , «это был момент», когда зародилось ММА. [101] [102]
Манга и аниме- франшиза Dragon Ball , дебютировавшая в 1984 году, были вдохновлены « Выходом Дракона» , поклонником которого был создатель Dragon Ball Акира Торияма . [103] [104] Название Dragon Ball также было вдохновлено « Выходом Дракона» , а пронзительные глаза Гоку в трансформации Супер Сайяна были основаны на парализующем взгляде Брюса Ли. [103] [105]
Enter the Dragon вдохновил ранние игры жанра beat 'em up brawler. Дизайнер игр Ёсихиса Кисимото назвал его ключевым источником вдохновения для игры Nekketsu Kōha Kunio-kun от Technōs Japan , выпущенной на Западе под названием Renegade . [106] [107] Его духовный преемник Double Dragon также черпал вдохновение из Enter the Dragon , а название игры является данью уважения фильму. [106] В Double Dragon также есть два врага по имени Ропер и Уильямс, что является отсылкой к двум персонажам Роперу и Уильямсу из Enter the Dragon . В сиквеле Double Dragon II: The Revenge есть противники по имени Боло и Охарра.
Enter the Dragon стал основой для файтингов . [108] [109] Турнирный сюжет фильма вдохновил на создание множества файтингов, например , серии Tekken . [110] Франшиза видеоигр Street Fighter , дебютировавшая в 1987 году, была вдохновлена Enter the Dragon , с игровым процессом, сосредоточенным вокруг международного бойцовского турнира, и каждый персонаж имел уникальное сочетание этнической принадлежности, национальности и стиля боя. Street Fighter продолжил устанавливать шаблон для всех последующих файтингов. [111] Малоизвестная аркадная игра Nintendo 1985 года Arm Wrestling содержит голосовые остатки из фильма, а также их оригинальные аналоги. Популярная файтинг-игра Mortal Kombat заимствует несколько сюжетных элементов из Enter the Dragon , как и ее экранизация .
«Выход дракона» вызвал отклик во всем мире. Сделанный за мизерные 850 000 долларов, он собрал 90 миллионов долларов по всему миру в 1973 году и заработал примерно 350 миллионов долларов за следующие сорок пять лет.
{{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь ){{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )Warner Brothers только что выпустила один под названием "The Five Fingers of Death" и, с Фредом Вайнтраубом в качестве продюсера, теперь участвует в первом американо-китайском производстве картины о боевых науках, фильме, в котором снимается Брюс (Като) Ли (...) "Enter the Dragon", бюджет составляет
1 миллион долларов
. По словам Вайнтрауба, первые две картины собрали более
5 миллионов долларов
только в Юго-Восточной Азии. Он также сказал, что американские дистрибьюторы предлагают до 500 000 долларов авансом за права на распространение.
«Мотылёк» собрал почти 55 миллионов долларов в своем первоначальном прокате на внутреннем рынке, что сделало его третьим по кассовым сборам фильмом года. (...) « Выход дракона » Роберта Клоуза с покойным Брюсом Ли в главной роли занял четвертое место, собрав 25 миллионов долларов.
Фильм Ли «Выход дракона » был снят совместно с Warner; он собрал 100 миллионов долларов США только в Соединенных Штатах (Sun 1982: 40).
Golden Harvest взялась за Брюса Ли и начала совместное производство с голливудскими компаниями, что привело к появлению боевиков о кунг-фу, включая фильм с Брюсом Ли « Выход дракона » (реж. Роберт Клоуз, 1973), который «собрал 100 миллионов долларов США только в Соединенных Штатах» (Lent 100; также Sun 1982:40).
Картина стоимостью 550 000 долларов — скромный бюджет даже по меркам 1973 года — собрала более
120 миллионов долларов
во время своего первоначального показа и повторных показов в Америке и никогда не транслировалась по сетевому телевидению.
Через месяц после смерти Брюса вышел фильм «Выход дракона» . За первые семь недель проката в Соединенных Штатах он собрал 3 миллиона долларов . В Лондоне он монополизировал три кинотеатра West End на пять недель, прежде чем стал распроданным по всей Великобритании и остальной Европе. Фильм собрал более 200 миллионов долларов , что по соотношению затрат к прибыли сделало его, возможно, самым коммерчески успешным фильмом из когда-либо созданных.
В 1973 году его третий фильм «Выход дракона» собрал в мировом прокате 100 миллионов долларов и прочно закрепил за молодым Ли статус международной звезды, чьи фильмы были почти гарантированно обречены на успех.
Ли впервые добился успеха в фильме «Большой босс», а затем в «Кулаке ярости» и «Выходе дракона», которые собрали в прокате выдающиеся 100 000 000 долларов и прочно зарекомендовали себя как один из лучших фильмов в мире в коммерческом плане. Ли продолжил это с фильмом «Путь дракона», и камеры едва успели остановиться, когда он начал снимать свой последний фильм «Игра смерти». (...) Теперь режиссер Роберт Клауз завершил «Игру смерти».
Американские кинематографисты уже знали потенциал фильма о боевых искусствах; в 1973 году «Выход дракона» с Брюсом Ли в главной роли принес Фреду Вайнтраубу и Рэймонду Чоу 100 000 000 долларов по всему миру. Из этой суммы 11 000 000 долларов поступили от продаж в США, что указывает на то, что рынок действительно был зарубежным.
Его самый большой и лучший фильм
«Выход дракона
» собрал более
220 миллионов долларов
в международном прокате. Это больше, чем любой фильм о боевых искусствах когда-либо собирал.
Фильм Ли 1973 года «Выход дракона» считается одним из 50 самых кассовых фильмов всех времен.
Собственная продюсерская компания Брюса, Concord, была полноправным партнером Warner Bros. в его последнем и величайшем фильме «
Выход дракона»
. Сделанный всего за 600 000 долларов, с тех пор он собрал более 300 миллионов долларов.
После выхода на экраны
«Выход дракона»стал самым кассовым фильмом Warner Brothers в 1973 году .
Он собрал более 400
миллионов долларов.
Через три недели после смерти Брюса Ли «Выход дракона» вышел в прокат в Соединенных Штатах и мгновенно стал хитом. Фильм, снятый примерно за 800 000 долларов, собрал 3 миллиона долларов за первые семь недель. Его успех распространился на Европу, а затем и на весь мир. В конечном итоге он собрал более 200 миллионов долларов , что сделало его одним из самых прибыльных фильмов всех времен.
.svg/1280px-Asia_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
