stringtranslate.com

Гельветы

Карта римской провинции Максима Секванорум (ок. 300 г. н.э.), включавшей территории части гельветов, секванов и нескольких более мелких племен. Относительное расположение гельветских паги Тигурини и Вербигени хоть и указано на карте, но остается неизвестным. [1]
Карта Галлии с племенами, I в. до н. э.; гельветы обведены.
Карта Галлии с племенами, I в. до н. э.; гельветы обведены.

Гельветы ( лат . Helvētiī [hɛɫˈweːti.iː] , галл . * Heluētī ), англизированные как гельветы , были кельтским [2] племенем или племенной конфедерацией [3], занимавшей большую часть Швейцарского плато во время их контакта с Римской республикой в ​​I веке до н. э. По словам Юлия Цезаря , гельветы делились на четыре подгруппы или паги . Из них Цезарь называет только вербигенов и тигуринов [4], в то время как Посидоний упоминает тигуринов и тугенов ( Τωυγενοί ). [5] Они занимают видное место в «Записках о Галльской войне» , а их неудавшаяся попытка миграции в юго-западную Галлию (58 г. до н. э.) послужила катализатором завоевания Галлии Цезарем .

Гельветы были покорены после 52 г. до н. э., и при Августе кельтские оппиды , такие как Виндонисса или Базилея , были перепрофилированы в гарнизоны. В 68 г. н. э. восстание гельветов было подавлено Авлом Цециной Алиеном . Швейцарское плато сначала было включено в римскую провинцию Галлия Бельгика [ требуется ссылка ] (22 г. до н. э.), а затем в Верхнюю Германию (83 г. н. э.). Гельветы, как и остальная часть Галлии, были в значительной степени романизированы ко II веку. В конце III века римский контроль над регионом ослаб, и Швейцарское плато подверглось вторжению алеманнов . Алеманны и бургунды основали постоянные поселения на Швейцарском плато в V и VI веках, что привело к появлению раннесредневековых территорий Алемания (Швабия) и Верхняя Бургундия . Гельветы были в значительной степени ассимилированы своими новыми правителями, что способствовало этногенезу современного швейцарского народа .

Имя

Они упоминаются как Helvetii Цицероном (середина I в. до н. э.), Цезарем (середина I в. до н. э.) и Тацитом ( начало II в. н. э.), [6] [7] [ 8] в родительном падеже как Helvetiorum Ливием (конец I в. до н. э.), [9] как Helveti Плинием (середина I в. н. э.), [10] и как Elouḗtioi (Ἐλουήτιοι) Птолемеем ( II в. н. э.). [11] [12]

Галльское этническое название Helvetii обычно интерпретируется как (h)elu-ētioi («богатые землей»), от elu - («многочисленный», ср. OIr. il ) к etu - («пастбища»; ср. OIr. iath ). [13] [3] [12] Наличие начального h -, остатка предыдущего p - ( п. е. *pelh 1 u- > кельт. helu- > elu- ), свидетельствует об архаичном образовании. [14]

Самое раннее упоминание этого имени обнаружено в граффити на сосуде из Мантуи , датируемом примерно 300 г. до н. э. [15] Надпись этрусскими буквами читается как eluveitie, что было интерпретировано как этрусская форма кельтского elu̯eti̯os («гельвет»), предположительно относящегося к человеку гельветского происхождения, проживавшему в Мантуе.

Племенная организация

Из четырех гельветских паги или подплемен Цезарь называет только вербигенов ( Bell. Gall. 1.27) и тигуринов (1.12), Посидония — тигуринов и тугенов ( Τωυγενοί ). В швейцарской историографии велись серьезные дебаты (начиная с Феликса Штелина в 1927 году) о том, можно ли идентифицировать тугенов с тевтонами, упомянутыми Титом Ливием . [16]

По словам Цезаря, территория, оставленная гельветами, включала 400 деревень и 12 оппид (укрепленных поселений). [17] Его подсчет общей численности населения, взятый из захваченных гельветских записей, написанных на греческом языке, составляет 263 000 человек, включая воинов, стариков, женщин и детей. [18] Однако современные ученые обычно отвергают эти цифры как слишком высокие (см. ниже).

Как и многие другие племена, гельветы не имели королей во время их столкновения с Римом, но вместо этого, похоже, управлялись классом дворян (лат. equites ). [19] Когда Оргеторикс , один из их самых выдающихся и амбициозных дворян, строил планы утвердить себя в качестве их царя, он был приговорен к казни на костре, если его признают виновным. Цезарь не называет явно племенные власти, ведущие дело и собирающие людей для задержания Оргеторикса, но он называет их латинскими терминами civitas ( «государство» или «племя») и magistratus («должностные лица»). [20]

История

Древнейшие исторические источники и поселения

В своей «Естественной истории» (ок. 77 г. н. э.) Плиний приводит миф о происхождении кельтского поселения в Цизальпинской Галлии , в котором гельвет по имени Гелико играет роль культурного героя . Гелико работал в Риме ремесленником, а затем вернулся домой к северу от Альп с сушеным инжиром, виноградом, а также маслом и вином, желанность которых заставила его соотечественников вторгнуться в северную Италию . [21]

Греческий историк Посидоний (ок. 135–50 гг. до н. э.), чья работа сохранилась только во фрагментах других авторов, предлагает самые ранние исторические записи о гельветах. Посидоний описал гельветов конца II в. до н. э. как «богатых золотом, но мирных», не давая четких указаний на местоположение их территории. [22] Его ссылка на промывку золота в реках была принята как доказательство раннего присутствия гельветов на Швейцарском плато, причем Эмме была одной из золотоносных рек, упомянутых Посидонием. Эта интерпретация в настоящее время, как правило, отвергается, [23] поскольку повествование Посидония делает более вероятным, что страна, которую покинули некоторые гельветы, чтобы присоединиться к набегам тевтонов , кимвров и амбронов , на самом деле была южной Германией , а не Швейцарией .

То, что гельветы изначально жили в южной Германии, подтверждается александрийским географом Клавдием Птолемеем (ок. 90–168 гг. н. э.), который рассказывает нам о Ἐλουητίων ἔρημος (т. е. «гельветских пустынных землях») к северу от Рейна . [24] Тацит знает, что гельветы когда-то поселились в полосе между Рейном , Майном и Герцинским лесом . [25] Оставление этой северной территории теперь обычно относят к концу II в. до н. э., примерно ко времени первых германских вторжений в римский мир, когда тигурины и тойгены/тоутонои упоминаются как участники великих набегов.

На более позднем Vicus Turicum , вероятно, в первом веке до нашей эры или даже намного раньше, кельты поселились в Линденхоф Оппидиум . В 1890 году были найдены так называемые глыбы Потина , наибольший вес которых составил 59,2 килограмма (131 фунт) в доисторическом свайном поселении Альпенквай в Цюрихе, Швейцария. Части состоят из большого количества сплавленных кельтских монет, которые смешаны с остатками древесного угля. Некоторые из 18 000 монет происходят из Восточной Галлии , другие относятся к цюрихскому типу, которые были приписаны местным гельветам , которые датируются примерно 100 годом до нашей эры. Находка пока уникальна, и научные исследования предполагают, что переплавка глыбы не была завершена, поэтому целью было формирование культовых приношений. Место находки в то время находилось на расстоянии не менее 50 метров (164 фута) от берега озера и, вероятно, на глубине от 1 метра (3 фута) до трех метров под водой. [26] [27] Также существует островное святилище гельветов, связанное с поселением в предшествующем Оппиди-Утлиберге на бывшем острове Гроссер-Хафнер , [28] а также поселением Кляйнер-Хафнер [29] [30] на площади Зехзелойтен у устья реки Лиммат на берегу озера Цюрихзее .

Первый контакт с римлянами

«Die Helvetier zwingen die Römer unter dem Joch hindurch» ( «Гельветы заставляют римлян пройти под игом» ). Романтическая картина Шарля Глейра (XIX век), прославляющая победу гельветов над римлянами при Ажене (107 г. до н. э.) под командованием Дивика .

Германские племена кимвров и амбронов , вероятно, достигли южной Германии около 111 г. до н. э., где к ним присоединились тигурины и , вероятно, тевтоны-тутонои-тойгены. (Точная идентичность последней группы неясна). [31]

Племена начали совместное вторжение в Галлию, включая римскую Provincia Narbonensis , что привело к победе тигуринов над римской армией под командованием Л. Кассия Лонгина около Агендикума в 107 г. до н. э., в которой консул был убит. По словам Цезаря, пленным римским солдатам было приказано пройти под ярмом, установленным торжествующими галлами, бесчестье, которое требовало как общественной, так и личной мести. [32] Цезарь является единственным повествовательным источником для этого эпизода, поскольку соответствующие книги историй Ливия сохранились только в Periochae , кратких обобщающих списках содержания, в которых упоминаются заложники, данные римлянами, но не ярмо. [33]

В 105 г. до н. э. союзники разгромили еще одну римскую армию около Араузио и продолжили грабить Испанию, Галлию, Норик и северную Италию. Они разделились на две группы в 103 г. до н. э.: тевтоны и амброны двинулись на запад через Провинцию , а кимвры и тигурины пересекли восточные Альпы (вероятно, через перевал Бреннер ). В то время как тевтоны и амброны были убиты в 102 г. до н. э. Гаем Марием около Аква Секстиевых , кимвры и тигурины зимовали на Паданской равнине . В следующем году Марий фактически уничтожил кимвров в битве при Верцеллах . Тигурины, которые планировали преследовать кимвров, повернули обратно через Альпы со своей добычей и присоединились к тем гельветам, которые не участвовали в набегах.

Цезарь и гельветский поход 58 г. до н.э.

Переговоры Юлия Цезаря и Дивико после битвы при Соне. Историческая картина XIX века Карла Жослина .

Прелюдия

Гельветы были первым галльским племенем кампании, с которым столкнулся Цезарь. Он повествует о событиях конфликта в начальных разделах Commentarii de Bello Gallico . [34] Из-за политического характера Commentarii , цель Цезаря в распространении информации о собственных достижениях могла исказить значение событий и мотивы тех, кто в них участвовал. [35]

Дворянин Оргеторикс представлен как зачинщик новой миграции гельветов, в ходе которой все племя должно было покинуть свою территорию и, по словам Цезаря, установить господство над всей Галлией. Этот исход планировался в течение трех лет, в течение которых Оргеторикс сговорился с двумя дворянами из соседних племен, Кастиком из секванов и Думноригом из эдуев , что каждый из них должен совершить государственный переворот в своей собственной стране, после чего три новых короля будут сотрудничать. Когда слух о его стремлении стать королем достиг гельветов, Оргеторикс был вызван на суд, которому грозила казнь на костре, если он будет признан виновным. На тот момент он избежал приговора, прибыв на назначенное для него слушание с десятью тысячами последователей и крепостных; однако прежде, чем большая сила, собранная властями, смогла его схватить, он умер при необъяснимых обстоятельствах, гельветы считали, что от собственной руки. [36]

Тем не менее, гельветы не отказались от запланированной эмиграции, но сожгли свои дома в 58 г. до н. э. [37] К ним присоединились несколько племенных групп из соседних регионов: раурики, латобриги , тулинги и группа бойев , которые осадили Норейю . [38] Они полностью покинули свои дома, намереваясь поселиться среди сантонов ( Сентонж ). Самый простой путь пролегал через долину Роны и, таким образом, через римскую провинцию Нарбонская .

Битва на Соне

Когда они достигли границ аллоброгов , самого северного племени Провинции , они обнаружили, что Цезарь уже разобрал мост Женевы, чтобы остановить их продвижение. Гельветы отправили «самых прославленных людей своего государства» на переговоры, обещая мирный проход через Провинцию . Цезарь задержал их, попросив некоторое время на размышление, которое он использовал для сбора подкреплений и укрепления южных берегов Роны . Когда посольство вернулось в согласованную дату, он был достаточно силен, чтобы прямо отклонить их предложение. Теперь гельветы выбрали более сложный северный маршрут через территорию секванов , который пересекал Юрские горы через очень узкий проход на месте современного форта Л'Эклюз , но обходил Провинцию . Опустошив земли племени эдуев , которые призвали Цезаря на помощь, они начали переправу через Сону , что заняло у них несколько дней. Поскольку на восточных берегах осталась только четверть их сил, Цезарь атаковал и разгромил их. По словам Цезаря, убитыми были тигурины , которым он теперь отомстил во имя Республики и своей семьи. [39]

После битвы римляне быстро переправились через реку, тем самым побудив гельветов снова отправить посольство, на этот раз во главе с Дивико , еще одной фигурой, которую Цезарь связывает с позорным поражением 107 г. до н. э., называя его bello Cassio dux Helvetiorum (т. е. «лидером гельветов в кампании Кассиана»). То, что мог предложить Дивико, было почти капитуляцией, а именно, чтобы гельветы поселились там, где пожелает Цезарь, хотя это было сопряжено с угрозой открытого сражения, если Цезарь откажется. Цезарь потребовал выдать ему заложников и возместить убытки эдуям и аллоброгам. Дивико ответил, что «они привыкли принимать, а не давать заложников; факт, который мог засвидетельствовать римский народ», [40] это снова было намеком на выдачу заложников побежденными римлянами в Агене .

Битва при Бибракте

В последовавшем кавалерийском сражении гельветы одержали верх над союзниками Цезаря эдуями под командованием Думнорига и продолжили свой путь, в то время как армия Цезаря была задержана задержками в поставках зерна, вызванными эдуями по наущению Думнорига , который женился на дочери Оргеторига . Однако несколько дней спустя, около эдуанского оппидума Бибракте , Цезарь догнал гельветов и столкнулся с ними в крупном сражении , которое закончилось отступлением гельветов и захватом большей части их обоза римлянами.

Оставив большую часть своих припасов, гельветы преодолели около 60 км за четыре дня, в конечном итоге достигнув земель лингонов ( современное плато Лангр ). Цезарь не преследовал их в течение трех дней после битвы, продолжая при этом отправлять гонцов к лингонам, предупреждая их не помогать гельветам каким-либо образом. Затем гельветы предложили немедленную сдачу и согласились как предоставить заложников, так и сдать оружие на следующий день. В течение ночи 6000 вербигенов бежали из лагеря из-за страха быть убитыми, когда они окажутся беззащитными. Цезарь послал за ними всадников и приказал, чтобы тех, кого вернули, «считали врагами», что, вероятно, означало продажу в рабство.

Возвращение мигрантов

Чтобы они могли защитить границу Рейна от германцев, он затем позволил гельветам, тулингам и латобригам вернуться на свои территории и восстановить свои дома, поручив аллоброгам снабжать их достаточным запасом зерна. Цезарь не упоминает рауриков , которые, по-видимому, построили новый оппидум в Базеле-Мюнстерхюгеле по возвращении. Эдуи получили удовлетворение от своего желания, чтобы бойи , сопровождавшие гельветов, поселились на их собственной территории в качестве союзников в оппидуме Горгобина . Характер соглашения Цезаря с гельветами и другими племенами далее не уточняется самим консулом , но в своей речи Pro Balbo 56 г. до н. э. Цицерон упоминает гельветов как одно из нескольких племен федератов , т. е. союзных народов, которые не были ни гражданами Республики, ни ее подданными, но были обязаны по договору поддерживать римлян определенным количеством воинов. [41]

Отчет Цезаря о цифрах

По словам победителя, в лагере гельветов были найдены таблички со списками греческими буквами , в которых подробно перечислялись все мужчины, способные носить оружие, с указанием их имен и общего числа женщин, детей и стариков, которые их сопровождали. [42] В общей сложности эти цифры составили 263 000 гельветов, 36 000 тулингов , 14 000 латобригов , 23 000 раураков и 32 000 бойев , всего 368 000 голов, 92 000 из которых были воинами. Перепись тех, кто вернулся в свои дома, насчитывала 110 000 выживших, что означало, что только около 30 процентов эмигрантов пережили войну.

Отчет Цезаря был частично подтвержден раскопками около Женевы и Бибракте . Однако большая часть его рассказа пока не подтверждена археологией, в то время как его повествование должно в значительной степени считаться предвзятым и, в некоторых моментах, маловероятным. Для начала, только один [ какой? ] из пятнадцати кельтских оппид на территории гельветов до сих пор предоставил доказательства уничтожения огнем. [ нужна ссылка ] Многие другие места, например святилище в Мормонте , не демонстрируют никаких признаков повреждений в рассматриваемый период, и кельтская жизнь продолжалась, по-видимому, безмятежно до конца I века до н. э. вплоть до начала римской эры, с акцентом скорее на росте благосостояния, чем на «гельветских сумерках». [43] Принимая во внимание почетный статус федератов , трудно поверить, что гельветы когда-либо несли столь же тяжелые потери, как те, которые нанес римский военачальник.

В целом, цифры, записанные древними военными авторами, следует воспринимать как сильное преувеличение. [44] То, что Цезарь называет 368 000 человек, по оценкам других источников, скорее составляет около 300 000 ( Плутарх ) или 200 000 ( Аппиан ); [45] в свете критического анализа даже эти цифры кажутся слишком высокими. Фургер-Гунти считает армию из более чем 60 000 воинов крайне маловероятной с точки зрения описанной тактики и предполагает, что фактическое число составляло около 40 000 воинов из общего числа 160 000 эмигрантов. [46] Дельбрюк предполагает даже меньшее число в 100 000 человек, из которых только 16 000 были бойцами, что делает кельтские силы примерно вдвое меньше римского корпуса из примерно 30 000 человек. [47] Реальные цифры никогда не будут точно определены. Характеристики Цезаря можно, по крайней мере, усомниться, взглянув на размер обоза, который потребовался бы для исхода 368 000 человек: Даже для сокращенных цифр, которые Фургер-Гунти использует для своих расчетов, обоз растянулся бы по крайней мере на 40 км, возможно, даже на 100 км. [48]

Несмотря на гораздо более сбалансированный численный вес, который мы должны предположить для двух противоборствующих армий, битва кажется гораздо менее славной победой, чем ее представлял Цезарь. Основная часть гельветов отступила с поля битвы с наступлением темноты, бросив, как казалось, большую часть своих повозок, которые они загнали в форт ; они отступили на север форсированным ночным маршем и достигли территории лингонов через четыре дня после битвы. То, что Цезарь подразумевает как отчаянное бегство без остановки, на самом деле могло быть упорядоченным отступлением с умеренной скоростью, покрывающим менее 40 км в день. [49] Сам Цезарь в свою очередь не появляется как торжествующий победитель, будучи не в состоянии преследовать гельветов в течение трех дней, «как из-за ран солдат, так и из-за погребения убитых». Однако ясно, что предупреждение Цезаря лингонам не снабжать его врагов было вполне достаточным, чтобы заставить лидеров гельветов снова предложить мир. На каких условиях был заключен этот мир, остается спорным, но, как уже было сказано, заключение мира ставит под сомнение полноту поражения.

Вопросы мотива

Поскольку рассказ Цезаря во многом зависит от его политической программы, трудно определить истинный мотив движения гельветов 58 г. до н. э. Можно рассматривать движение в свете отступления кельтов из областей, которые позже стали германскими; можно спорить о том, планировали ли они когда-либо поселиться в Сентонже , как утверждает Цезарь (Bell. Gall. 1,10.). Конечно, в личных интересах последнего было подчеркнуть какую-либо параллель между травматическим опытом вторжений кимвров и тевтонов и предполагаемой угрозой, которую гельветы представляли для римского мира. Участие тигуринов в уничтожении Л. Кассия Лонгина и его армии было желанным предлогом для участия в наступательной войне в Галлии, доходы от которой позволили Цезарю не только выполнить свои обязательства перед многочисленными кредиторами, которым он был должен денег, но и еще больше укрепить свое положение в поздней Республике. [50] В этом смысле даже персонаж Дивико , который появляется в Commentarii через полвека после своей победы над Л. Кассием Лонгином, больше похож на очередной избитый аргумент, подчеркивающий оправданность Цезаря для атаки, [ требуется цитата ], чем на реальную историческую личность. То, что победитель Агена был все еще жив в 58 г. до н. э. или, если да, то что он был физически все еще способен предпринять такое путешествие, кажется более чем сомнительным.

Гельветы как римские подданные

Римские провинции в 14 г. н.э.

Гельветы и раураки, скорее всего, утратили свой статус федератов всего через шесть лет после битвы при Бибракте, когда они поддержали Верцингеторикса в 52 г. до н. э. с 8000 и 2000 человек соответственно. Где-то между 50 и 45 гг. до н. э. римляне основали Colonia Iulia Equestris на месте гельветского поселения Новиодунум (современный Нион ), а около 44 г. до н. э. — Colonia Raurica на территории Раурака. Эти колонии, вероятно, были основаны как средство контроля двух важнейших военных путей доступа между территорией гельветов и остальной Галлией , блокируя проход через долину Роны и Сундгау .

В течение правления Августа римское господство стало более конкретным. Некоторые из традиционных кельтских оппид теперь использовались как легионные гарнизоны, такие как Виндонисса или Базилея (современный Базель ); другие были перемещены, такие как холмовая крепость в Буа-де-Шатель, жители которой основали новую «столицу» civitas в близлежащем Авентикуме . Сначала включенные в римскую провинцию Галлия Бельгика , затем в Германию Верхнюю и, наконец, в провинцию Диоклетиана Максима Секванорум , бывшие территории гельветов и их жители были так же тщательно романизированы, как и остальная Галлия.

Восстание 68/69 г. н.э.

То, что, по-видимому, было последним действием гельветов как племенного образования, произошло вскоре после смерти императора Нерона в 68 г. н. э. Как и другие галльские племена, гельветы были организованы как civitas ; они даже сохранили свою традиционную группировку в четыре pagi [51] и пользовались определенной внутренней автономией, включая защиту некоторых крепостей своими собственными войсками. В гражданской войне , последовавшей за смертью Нерона, civitas Helvetiorum поддержали Гальбу ; не зная о его смерти, они отказались признать власть его соперника Вителлия . Legio XXI Rapax , размещенный в Виндониссе и благоприятствовавший Вителлию, украл жалованье гельветского гарнизона, что побудило гельветов перехватить вителлийских посланников и задержать римский отряд. Авл Цецина Алиен , бывший сторонник Гальбы, который теперь возглавлял вторжение Вителлия в Италию, начал масштабную карательную кампанию, сокрушив гельветов под командованием их командира Клавдия Севера и разгромив остатки их сил на горе Воцеций , убив и поработив тысячи. Столица Авентикум сдалась, а Юлий Альпин, глава того, что теперь рассматривалось как восстание гельветов, был казнен. Несмотря на обширные разрушения и опустошения, которые уже понес город , по словам Тацита, гельветы были спасены от полного уничтожения благодаря мольбам некоего Клавдия Косса, гельветского посланника к Вителлию, и, как говорит Тацит, «хорошо известного красноречия». [52]

Наследие

Римская оккупация после Галльских войн усмирила кельтско-германскую контактную зону вдоль Рейна. Свебы и маркоманы , которые при Ариовисте планировали вторгнуться в Галлию, были оттеснены за Шварцвальд , где они объединились в будущих алеманнов . [53] Римляне позволили германским племенам, таким как убии , трибоки , неметы и вангионы, поселиться в пустынных районах слева от Рейна. На правом берегу Верхнего Рейна, который, согласно свидетельству Тацита ( Germania 28), ранее также был занят гельветами, как исторические, так и археологические записи скудны. Птолемей (2.4.11) во II веке использует термин Eremus Helvetiorum (также переводится как Heremus Helvetiorum ) «запустение гельветов» для обозначения этой области (в значительной степени соответствующей современному Бадену ). Термин был принят Эгидием Чуди в XVI веке [54] и используется до сих пор в современной историографии (нем. Helvetier-Einöde ). Было высказано предположение, что территория, населенная гельветами, простиралась за пределы Швейцарского плато, далеко в то, что сейчас называется Баден-Вюртембергом , но была перемещена в ходе Кимврийской войны , примерно за два поколения до вторжения Цезаря в Галлию. [55]

Швейцарское плато постепенно романизировалось в течение I-III веков. Основными римскими поселениями были города Юлия Эквестрис ( Ньон ), Авентикум ( Авенш ), Августа Раурика ( Авгст ) и Виндонисса ( Виндиш ). Также были найдены свидетельства существования почти двадцати римских деревень ( vici ) и сотен вилл . [56]

В ходе романизации кельтский политеизм гельветов был синкретизирован с римской религией . Кельтским божествам стали поклоняться под именами их римских аналогов, а римские боги приобрели имена местных богов, таких как Марс Катурикс , Меркурий Циссоний и Юпитер Пенин . Крупный культовый центр галло-римской религии , состоящий из восьми часовен или небольших храмов, был найден в Альмендингене около Туна . Божества, которым поклонялись на этом месте, включали Марса (предположительно вместо Катурикса ) и Росмерту , а также Митру . [57]

Хотя галльский язык был в основном вытеснен латынью к 3 веку, в Швейцарии сохранилось много кельтских топонимов . Из десяти крупнейших современных швейцарских городов, по крайней мере, шесть имеют кельтскую этимологию топонимов, [58] и большинство крупных швейцарских рек имеют либо кельтские, либо докельтские названия. [59]

Порядок и процветание Pax Romana закончились с кризисом третьего века . В 260 году, когда Галльская империя ненадолго отделилась от Рима, император Галлиен отозвал легионы с Рейна, чтобы сражаться с узурпатором Ингенуусом , позволив алеманнам вторгнуться на швейцарское плато. Там города, деревни и большинство вилл были разграблены или разграблены бандами мародеров. Многочисленные тайники с монетами, найденными в период между 250 и 280 годами, свидетельствуют о серьезности кризиса. [60]

Гельветы были вновь открыты как предки швейцарцев в ранней историографии Швейцарии , в конце XV — начале XVI века. [61] Их название было принято как латинский эквивалент обозначения Switzer , а Швейцарская Конфедерация получила латинское название Republica Helvetiorum . Название национального олицетворения Швейцарии , Helvetia , и современное неолатинское название страны , Confoederatio Helvetica (сокращенно CH), происходят от этой традиции.

В 2015 году звезда 51 Пегаса , первая звезда главной последовательности , у которой была обнаружена экзопланета , [62] была названа Гельвецием в честь гельветов в рамках конкурса NameExoWorlds Международного астрономического союза . [63]

Кельтская оппида в Швейцарии

Кельтские (оранжевые) и ретские (зеленые) поселения в Швейцарии

Распределение захоронений культуры Ла Тен в Швейцарии показывает, что швейцарское плато между Лозанной и Винтертуром было относительно густо заселено. Центры поселений существовали в долине реки Ааре между Туном и Берном , а также между Цюрихским озером и рекой Ройсс . Вале и регионы вокруг Беллинцоны и Лугано также, по-видимому, были густо заселены, однако они находились за пределами гельветских границ.

Почти все гельветические оппиды были построены вблизи крупных рек швейцарского центра. Не все они существовали в одно и то же время. Для большинства из них мы не имеем ни малейшего представления о том, какими могли быть их галльские названия, за одним или двумя возможными исключениями. Там, где сохранилось доримское название, оно добавлено в скобках. [64] Те, которые отмечены звездочкой ( *), скорее всего, были заняты соседними племенами ( раурици , верагри и т. д.), а не гельветами.

Примечания

  1. ^ Батлер, Сэмюэл; Рис, Эрнест (1907). «Карта 4, Галлия». Атлас древней и классической географии . Everyman. Лондон; Нью-Йорк: JM Dent; EP Dutton.
  2. ^ Фримен, Филипп (2008). Юлий Цезарь . Саймон и Шустер. стр. 110. ISBN 978-0-7432-8953-5. Галльские гельветы.
  3. ^ ab Freeman, Philip. Джон Т. Кох (ред.). Кельтская культура: историческая энциклопедия . Т. I. ABC-CLIO . стр. 901. ISBN 1-85109-440-7.
  4. ^ Белл.Галл. 1.27 и 1.12, соответственно
  5. Страбон 4.1.8, 7.2.2.
  6. ^ Цицерон . Epistulae ad Atticum , 1:19:2
  7. ^ Цезарь . Комментарии Белло Галлико , 1:1:4
  8. ^ Тацит . Истории , 1:67
  9. ^ Ливи . Ab Urbe Condita Libri , эп. 65
  10. ^ Плиний . Натуральная история , 4:106
  11. ^ Птолемей . География Гифгезис , 2:9:10
  12. ^ аб Фалилеев 2010, св Гельветии .
  13. ^ Деламарр 2003, стр. 162, 168.
  14. ^ де Бернардо Стемпель 2015, с. 93.
  15. ^ Репродукция в RC De Marinis, Gli Etruschi a Nord del Po, Мантова, 1986.
  16. ^ Stähelin, Die Schweiz in römischer Zeit (1927) предположил искажение племенного имени в рукописной традиции Страбона . Каменный маркер с надписью INTER TOVTONOS CAH(F?), найденный в Мильтенберге на Майне (который был северной границей древней гельветской территории согласно Тациту , Germania , 28), иногда рассматривается как подтверждение этой теории. См. Stähelin, 1948, стр. 59; Strabo 4.1.8, 7.2.2. Древние авторы обычно классифицируют тевтонов как «германских», а гельветов как «галльских», но этническая принадлежность спорна; текучесть этих терминов хорошо проиллюстрирована Ludwig Rübekeil , Diachrone Studien zur Kontaktzone zwischen Kelten und Germanen , Vienna 2002.
  17. Цезарь и 58 г. до н.э., Книга I, Раздел 5
  18. Цезарь и 58 г. до н.э., Книга I, Раздел 29
  19. ^ Другими племенными аристократиями были эдуи ( Bell. Gall. 1.3), арверны (Bell. Gall. 7.4) или реми (Bell. Gall. 2.3).
  20. ^ Белл. Галл. 1.4.
  21. Плиний Старший , Historia naturalis 12.2.
  22. ^ Страбон 7.2.2.
  23. ^ SPM IV Eisenzeit, Базель, 1999, стр. 31ф.
  24. ^ Птолемей (1843). «Том I.Книга II.11.10». География (на греческом языке). Лейпциг: Карл Таухниц . п. 117.
  25. ^ Нем. 28.2.
  26. ^ Keltisches Geld в Цюрихе: Der spektakuläre «Potinklumpen» . Amt für Städtebau der Stadt Zürich, Stadtarchäologie, Цюрих, октябрь 2007 г.
  27. ^ Майкл Ник. «75 килограммов кельтской мелкой монеты - Недавнее исследование «Potinklumpen» из Цюриха» (PDF) . Министерство образования, культуры и депортации, Испания . Проверено 12 декабря 2014 г.
  28. ^ Beat Eberschweiler: Schädelreste, Kopeken und Radar: Vielfältige Aufgaben für die Zürcher Tauchequipe IV . В: НАУ 8/2001. Amt für Städtebau der Stadt Zürich, Denkmalpflege und Archäologie Unterwasserarchäologie / Labor für Dendrochronologie. Цюрих 2001.
  29. ^ "Доисторические свайные постройки в Швейцарии". Швейцарская координационная группа ЮНЕСКО Палафиты (palafittes.org). Архивировано из оригинала 2014-10-07 . Получено 2014-12-07 .
  30. ^ "Всемирное наследие". palafittes.org. Архивировано из оригинала 2014-12-09 . Получено 2014-12-07 .
  31. Посидоний рассматривал тутонов/тевтонов как подгруппу гельветов. См. Фургер-Гунти, с. 76ф.
  32. ^ Белл.Галл. 1.12.
  33. ^ Л. Кассий, потому что. a Tigurinis Gallis, pago Heluetiorum, qui a ciuitate secessant, in finibus Nitiobrogum cum exercitu caesus est. / Milites, qui ex ea caede superauerant, obsidibus datis et dimidia rerum omnium parte, ut incolumes dimitterentur, cum hostibus pacti sunt. (Периохии LXV)
  34. Книга 1, Главы 2-29
  35. ^ Уэлч, Кэтрин; Пауэлл, Антон; Пауэлл, Джонатан, ред. (1998). Юлий Цезарь как искусный репортер: военные комментарии как политические инструменты . Суонси: Классическая пресса Уэльса. passim.
  36. Цезарь и 58 г. до н. э., Книга I, Раздел 4.
  37. ^ "Краткая история". Berlitz: Карманный путеводитель по Швейцарии . Принстон, Нью-Джерси: Berlitz Publishing Company . Апрель 1999. С. 14. ISBN 2-8315-7159-6.
  38. Цезарь и 58 г. до н. э., Книга I, Раздел 5.
  39. ^ Is pagus appellabatur Tigurinus; nam omnis civitas Helvetia in quattuor pagos divisa est. Hic pagus unus, cum domo exisset, patrum nostrorum memoria L. Cassium consulem interfecerat et eius exercitum sub iugum miserat. Ita sive casu sive consilio deorum Immortal Quae Pars civitatis Helvetiae Insignem Calamitatem Populo Romano Intulerat, ea Princeps Poenam Persolvit. Qua in re Caesar non solum publicas, sed etiam privatas iniurias ultus est, quod eius soceri L. Pisonis avum, L. Pisonem legatum, Tigurini eodem proelio quo Cassium interfecerant. Белл. Галл. 1.12.
  40. Белл. Галл. 1.14.
  41. Cic. Balb. 32.
  42. Белл. Галл. 1.29.
  43. Фургер-Гунти, 118 и далее.
  44. ^ См. G Вальзер, Цезарь и немцы. Studien zur polit. Tendenz römischer Feldzubgerichte. Historia, Einzelschrifen, Vol. 1, 1956.
  45. ^ Чтобы проиллюстрировать этот основной элемент преувеличения на примере, можно взглянуть на цифры, приведенные для сил двух валезанских племен в качестве основы для расчета. Цезарь сообщает нам (Bell. Gall. 3.1-6.), что его легат Гальба был атакован армией из 30 000 человек верагри и седуни , которые жили вокруг своих столиц Октодуруса и современного Сиерре . Гейзер ( Un monnayage celtique en Valais. Schweizerische numismatische Rundschau 63, p. 55-125, 1984) смог определить размеры территории первого племени, и можно с уверенностью предположить, что верагри и седуни вместе занимали около половины возделываемых земель Вале , а нантуаты и убии населяли другую половину. Как это обычно делается для кельтских народов, чтобы получить общее количество людей, мы умножаем количество воинов на четыре, таким образом получая общую численность населения в 120 000 для двух племен вместе взятых. Добавляя равное количество людей для двух других племен, получаем общую численность населения в 240 000 жителей для долины Вале в I веке до н. э. Напротив, в современном швейцарском кантоне проживает всего 278 000 жителей, включая городские поселения.
  46. ^ Фургер-Гунти, 102.
  47. ^ Х. Дельбрюк Geschichte der Kriegskunst im Rahmen der politischen Geschichte , Vol. 1, 1900, стр. 428 и 459 и далее.
  48. ^ Фургер-Гунти, 104.
  49. ^ Фургер-Гунти (стр. 116) допускает только 60 км для расстояния между Бибракте и тонкими речками Лингонум , в то время как Лангр и Отён фактически разделены более чем в два раза этим расстоянием. О средней скорости домоторного передвижения см. Norbert Ohler Reisen im Mittelalter , стр. 141.
  50. См. Биркхан, 243 и далее.
  51. ^ CIL 13,5076 называет тигурини одним из таких паги .
  52. ^ Тацит История. 1.67-69.
  53. Теодор Моммзен , В. П. Диксон (перевод), История Рима, т. 4 (1880), стр. 232.
  54. ^ JJ Gallati (ред.), Hauptschlüssel zu zerschiedenen Alterthumen: oder Beschreibung [...] Galliae Comatae (1767), p. 238.
  55. ^ Франц Фишер, «Die Kelten und ihre Geschichte» в: Bittel, Kimmig, Schiek (ред.), Die Kelten в Баден-Вюртемберге (1981), стр. 72.
  56. Дюкрей, стр. 83.
  57. ^ Прюмм "zur kaiserzeitlichen Religionslage in der Schweiz", Religionsgeschichliches Handbuch (1954), с. 766.
  58. ^ Цюрих ( Turicum ), Женева ( Genava ), Берн ( Berna , см. Bern zinc plate ), Лозанна ( Lausodunon ), Винтертур ( Vitudurum ), Биль/Бьен ( Belena , образовано от теонима Belenos ). Происхождение названий Люцерн и Лугано неясно, последнее может содержать теоним Lugus . Базель является местом расположения кельтского оппидума, но его название относится к римской эпохе и происходит от личного имени Basilius, в то время как Санкт-Галлен является раннесредневековым основанием.
  59. ^ Рейн ( Ренос ), Ааре (см. Бернская цинковая табличка ), Рона ( Родонос ), Линт / Лиммат , Саане/Сарин , Тур . Название Ройсс ( ранее Силана ) имеет германское происхождение.
  60. ^ Дюкри, Пьер (2006). «Die ersten Kulturen zwischen Alpen und Jura». Geschichte der Schweiz und der Schweizer (4-е изд.), Schwabe, с. 101.
  61. ^ Идентификация Suecia, псевдонима Helvicia, inde Helvici, id est Suetones, встречается в глоссе из Райхенау , датированной концом 15 века. Гай П. Маршал, «Die frommen Schweden in Schwyz: Das 'Herkommen der Schwyzer und Oberhasler' als Quelle zum schwyzerischen Selbstverständnis im 15. und 16. Jahrhundert», Basler Beiträge zur zur zur zur Geschichtswissenschaft Vol. 138), Базель/Штутгарт 1976, с. 65.
  62. ^ Майор, Майкл; Кело, Дидье (1995). «Компаньон солнечного типа с массой Юпитера». Nature . 378 (6555): 355–359. Bibcode :1995Natur.378..355M. doi :10.1038/378355a0. S2CID  4339201.
  63. ^ "NameExoWorlds The Approved Names". Архивировано из оригинала 2018-02-01 . Получено 2016-07-28 .
  64. ^ См. Фургер-Гунти 1984, С. 50–58.
  65. Берн, Энгехальбинзель, Ремербад. Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine.

Первичные источники

Библиография

Внешние ссылки