Канченджанга , также пишется как Канченджанга , Канчанджанга и Кхангчендзонга , является третьей по высоте горой в мире . Ее вершина находится на высоте 8586 м (28169 футов) в части Гималаев , Канченджанга -Химал , которая ограничена на западе рекой Тамур , на севере рекой Лхонак и Джонгсанг Ла , а на востоке рекой Тиста . Она расположена в пограничном районе между провинцией Коши в Непале и штатом Сикким в Индии , с двумя вершинами Западная и Кангбачен в округе Тапледжунг в Непале и тремя другими вершинами Главная, Центральная и Южная непосредственно на границе.
До 1852 года Канченджанга считалась самой высокой горой в мире , но расчеты и измерения, проведенные Великим тригонометрическим обследованием Индии в 1849 году, показали, что гора Эверест , известная в то время как Пик XV, на самом деле выше. После проведения дальнейшей проверки всех расчетов в 1856 году было официально объявлено, что Канченджанга является третьей по высоте горой в мире.
Kangchenjunga — официальное написание, принятое Дугласом Фрешфилдом , Александром Митчеллом Келласом и Королевским географическим обществом , которое дает лучшее представление о тибетском произношении. Фрешфилд ссылался на написание, используемое индийским правительством с конца 19 века. [5] Альтернативные варианты написания включают Kanchenjunga, Khangchendzonga и Kangchendzönga. [6] [7] [8]
Братья Герман , Адольф и Роберт Шлагинтвейт объяснили местное название «Канчинджинга», означающее «Пять сокровищ высокого снега», как происходящее от тибетского слова «гангс» , произносимого [kaŋ], что означает снег, лед; «чен», произносимого [tɕen], что означает большой; «мдзод», что означает сокровище; «лнга», что означает пять. [9]
Местные жители Лхопо верят, что сокровища скрыты, но открываются набожным, когда мир находится в опасности; сокровища включают соль , золото , бирюзу и драгоценные камни , священные писания, непобедимую броню или боеприпасы, зерно и лекарства. [10]
География
Панорама горного массива Канченджанга с холма Тигр, Дарджилинг
Канченджанга -Химал Гималаев находится как в Непале, так и в Индии и охватывает 16 вершин высотой более 7000 м (23 000 футов). На севере она ограничена Лхонак Чу , Гома Чу и Джонгсанг Ла , а на востоке рекой Тиста. Западная граница проходит от Джонгсанг Ла вниз по ледникам Гингсанг и Канченджанга и рекам Гхунса и Тамур . [5] [1] Она расположена в пограничном районе между провинцией Коши в Непале и штатом Сикким в Индии , с вершинами Запад и Кангбачен в округе Тапледжунг в Непале , [11] и тремя из пяти вершин, а именно Главной, Центральной и Южной, непосредственно на границе. [12]
Канченджанга возвышается примерно в 20 км (12 миль) к югу от общего расположения Большого Гималайского хребта, примерно в 125 км (78 миль) к востоку-юго-востоку от горы Эверест по прямой. К югу от южной стороны Канченджанги проходит хребет Сингалила высотой 3000–3500 м (9800–11500 футов), который отделяет Сикким от Непала и северной части Западной Бенгалии . [13]
До 1852 года Канченджанга считалась самой высокой горой в мире , но расчеты и измерения, проведенные Великим тригонометрическим исследованием Индии в 1849 году, показали, что гора Эверест , известная в то время как Пик XV, на самом деле выше. После дополнительной проверки всех расчетов в 1856 году было официально объявлено, что Канченджанга является третьей по высоте горой [14] после Эвереста и К2 в Каракоруме. [15]
Канченджанга и ее пики-спутники образуют огромный горный массив . [16] Пять самых высоких вершин массива перечислены в следующей таблице.
Главный хребет массива проходит с северо-северо-востока на юго-юго-запад и образует водораздел для нескольких рек. [16] Вместе с хребтами, идущими примерно с востока на запад, они образуют гигантский крест. [5] Эти хребты содержат множество вершин высотой от 6000 до 8586 м (19 685 и 28 169 футов). Северная часть включает Ялунг Канг, Центральную и Южную Канченджангу, Канбачен, Кират Чули и Гиммигела Чули и простирается до Джонгсанг Ла. Восточный хребет в Сиккиме включает Синиолчу . Южный участок проходит вдоль границы Непала и Сиккима и включает Кабру I-III. [1] Этот хребет простирается на юг до хребта Сингалила . [21] Западный хребет достигает кульминации в Кумбхакарне, также известной как Джанну . [1]
Четыре основных ледника расходятся от вершины, ориентируясь примерно на северо-восток, юго-восток, северо-запад и юго-запад. Ледник Зему на северо-востоке и ледник Талунг на юго-востоке впадают в реку Тиста; ледник Ялунг на юго-западе и ледник Канчен на северо-западе впадают в реки Арун и Коси . [22]
Ледники простираются на площади выше примерно 5000 м (16000 футов), а площадь оледенения в общей сложности составляет около 314 км 2 (121 кв. миль). [23] В горах Канченджанга-Химал насчитывается 120 ледников, из которых 17 покрыты обломками . В период с 1958 по 1992 год более половины из 57 исследованных ледников отступили, возможно, из-за повышения температуры воздуха . [24]
Канченджанга-Майн — самая высокая точка бассейна реки Брахмапутра , которая является частью муссонного режима Юго-Восточной Азии и входит в число крупнейших речных бассейнов мира. [25]
Канченджанга — одна из шести вершин высотой более 8000 м (26000 футов), расположенных в бассейне реки Коси , которая является одним из крупнейших притоков Ганга . [ 26]
Массив Канченджанга также является частью бассейна Ганга . [27]
Хотя это третья по высоте вершина в мире, Канченджанга занимает только 29-е место по топографической известности , мере независимого статуса горы. Ключевая седловина Канченджанги находится на высоте 4664 метра (15302 фута), вдоль водораздельной границы между реками Арун и Брахмапутра в Тибете. [28] Однако это четвертая по высоте вершина в Гималаях после Эвереста и западного и восточного якорей Гималаев, Нангапарбат и Намча-Барва , соответственно. [29]
Существует четыре маршрута восхождения на вершину Канченджанги, три из которых находятся в Непале с юго-запада, северо-запада и северо-востока, и один из северо-восточного Сиккима в Индии. На сегодняшний день северо-восточный маршрут из Сиккима был успешно использован только три раза. Индийское правительство запретило экспедиции на Канченджангу; поэтому этот маршрут был закрыт с 2000 года. [32]
История скалолазания
Ранние разведки и попытки
Между апрелем 1848 и февралем 1849 года Джозеф Далтон Хукер исследовал части северного Сиккима и восточного Непала, в основном для сбора растений и изучения распространения гималайской флоры. Он обосновался в Дарджилинге и совершил многократные экскурсии в речные долины и в предгорья Канченджанги до высоты 15 620 футов (4760 м). [35]
В 1879 году Сарат Чандра Дас и лама Угьен-гьяцо переправились в Тибет к западу от «Канчанджинги» через восточный Непал и монастырь Ташилхунпо по пути в Лхасу . Они вернулись по тому же маршруту в 1881 году. [36]
В 1883 году группа Уильяма Вудмана Грэхема вместе с двумя швейцарскими альпинистами совершила восхождение в районе Канченджанги. Они были первыми, кто поднялся на Кабру на 30–40 футов (9,1–12,2 м) ниже вершины. Они пересекли перевал Канг Ла и поднялись на вершину высотой около 19 000 футов (5800 м), с которой они осмотрели Джанну. Они пришли к выводу, что для попытки уже слишком поздно, и снова вернулись в Дарджилинг. [37]
Между октябрем 1885 и январем 1886 года Ринзин Намгьял исследовал неисследованные северную и западную стороны Канченджанги. Он был первым местным геодезистом, который нанес на карту контур Канченджанги и предоставил эскизы каждой стороны пика и прилегающих долин. Он также определил границы Непала, Тибета и Сиккима в этой области. [38]
В 1899 году британский альпинист Дуглас Фрешфилд отправился в путь со своей группой, в которую входил итальянский фотограф Витторио Селла . Они были первыми альпинистами, исследовавшими нижние и верхние валы, а также большую западную стену Канченджанги, поднимающуюся из ледника Канченджанга. [5]
Экспедицию на Канченджангу 1905 года возглавлял Алистер Кроули , который был частью команды, пытавшейся в 1902 году подняться на К2 . Команда достигла предполагаемой высоты 6500 м (21 300 футов) на юго-западной стороне горы, прежде чем повернуть назад. Точная достигнутая высота не совсем ясна; Кроули заявил, что 31 августа «мы были определенно на высоте более 21 000 футов (6400 м) и, возможно, более 22 000 футов (6700 м)», когда команда была вынуждена отступить в лагерь 5 из-за риска схода лавины. 1 сентября они, очевидно, пошли дальше; Некоторые члены команды, Реймонд, Паше и Салама, «преодолели плохой участок», который заставил их вернуться в Лагерь 5 накануне, и продвигались «вне поля зрения и слышимости», прежде чем вернуться к Кроули и людям с рюкзаками, которые не могли преодолеть опасный участок без посторонней помощи со своей ношей. Неясно, насколько высоко поднялись Реймонд, Паше и Салама, но, подводя итог, Кроули рискнул сказать: «Мы достигли высоты примерно 25 000 футов (7600 м)». Пытаясь совершить «мятежный» спуск в конце дня из Лагеря 5 в Лагерь 3, альпинист Алексис Паше, который ранее в тот день был одним из трех, кто поднялся, возможно, выше, чем кто-либо до этого, и трое местных носильщиков погибли в лавине. [39] Несмотря на настойчивые утверждения одного из мужчин о том, что «демон Канченджанги был умилостивлен жертвоприношением», Кроули решил, что авария и ее последствия сделали невозможным продолжение экспедиции. [34]
В 1907 году двое норвежцев отправились на восхождение на Йонгри через ледник Кабру на юг, подход, который, по-видимому, был отвергнут группой Грэхема. Продвижение было очень медленным, отчасти из-за проблем с припасами и носильщиками, а также, предположительно, из-за отсутствия физической подготовки и акклиматизации. Однако из высокого лагеря на высоте около 22 600 футов (6900 м) они в конечном итоге смогли достичь точки на 50 или 60 футов (15 или 18 м) ниже вершины, прежде чем их заставили вернуться сильные ветры. [37]
В 1929 году немец Пауль Бауэр возглавил экспедиционную группу, которая достигла высоты 7400 м (24 300 футов) на северо-восточном отроге, прежде чем пятидневный шторм заставил их вернуться назад . [40]
В мае 1929 года американец EF Farmer покинул Дарджилинг с местными носильщиками, пересек Канг Ла в Непале и поднялся к седловине Талунг . Когда его носильщики отказались идти дальше, он в одиночку поднялся дальше вверх сквозь дрейфующий туман, но не вернулся. [16]
В 1930 году Гюнтер Диренфурт возглавил международную экспедицию, в которую входили немец Ули Виланд, австриец Эрвин Шнайдер и англичанин Фрэнк Смит, которые попытались подняться на Канченджангу. Они потерпели неудачу из-за плохой погоды и снежных условий. [16]
В 1931 году Пауль Бауэр возглавил вторую немецкую экспедиционную группу, которая попыталась пройти по северо-восточному отрогу, но была отброшена назад из-за плохой погоды, болезней и смертей. Команда, включая Петера Ауфшнайтера , отступила, поднявшись на 300 м выше, чем в попытке 1929 года. [40]
В 1954 году Джон Кемпе возглавил партию, в которую входили Дж. В. Такер, С. Р. Джексон, Г. К. Льюис, Т. Х. Брахем и медицинский офицер Д. С. Мэтьюз. Они исследовали верхнюю часть ледника Ялунг с целью обнаружить практический маршрут к большому шельфовому леднику, который проходит через юго-западную сторону Канченджанги. [41] Эта разведка привела к маршруту, использованному успешной экспедицией 1955 года. [42]
Первое восхождение
В 1955 году Джо Браун и Джордж Бэнд совершили первое восхождение 25 мая, за ними последовали Норман Харди и Тони Стритер 26 мая. [43] В полную команду также входили Джон Клегг (врач команды), Чарльз Эванс (руководитель команды), Джон Анджело Джексон , Нил Мазер и Том Маккиннон. [6]
Сначала команда предприняла попытку восхождения по линии, которую группа Джона Кемпе разведала годом ранее. Из-за трудностей на этой линии они повернули к стене Ялунг, которая была впервые исследована группой Алистера Кроули в 1905 году. Маршрут начинается на леднике Ялунг к юго-западу от вершины и поднимается по стене Ялунг, высота которой составляет 3000 м (10 000 футов). Главной особенностью этой стены является «Великий шельф», большое наклонное плато на высоте около 7500 м (24 600 футов), покрытое висячим ледником. Маршрут почти полностью проходит по снегу, леднику и одному ледопаду ; сам вершинный гребень может включать небольшое количество перемещения по скалам. Первая экспедиция восхождения разбила шесть лагерей выше своего базового лагеря, два под шельфом, два на нем и два над ним. Они стартовали 18 апреля, и все вернулись в базовый лагерь к 28 мая. [44] Другими членами этой экспедиции были Джон Анджело Джексон и Том Маккиннон. [45]
Другие примечательные восхождения
1973 Ютака Агэта и Такео Мацуда из японской экспедиции поднялись на вершину Канченджанги-Запад, поднявшись по юго-западному гребню. Мацуда так и не вернулся в лагерь, и его тело так и не было найдено. Экспедиция пришла к выводу, что он упал во время спуска, когда отделился от Агэты. [46]
1977 Второе восхождение на Канченджангу, группой индийской армии под руководством полковника Нарендры Кумара . Они завершили северо-восточный отрог, сложный хребет, который разгромил немецкие экспедиции в 1929 и 1931 годах. [47]
1978 Войцех Вроз [пл] и Эугениуш Хробак [пл] совершили первые успешные восхождения на вершины Южный Канченджанга 19 мая; и Войцех Бранский, Зигмунт Анджей Генрих , Казимеж Олех , 22 мая на Центральном Канченджанге. [48]
1979 Третье восхождение 16 мая и первое без кислорода, совершено Дагом Скоттом , Питером Бордманом и Джо Таскером , проложившими новый маршрут по Северному гребню. [49]
1985 Первая зимняя попытка, команда из трех человек под руководством американца Криса Чендлера, с северной стороны. Чендлер погиб во время неудачной попытки. [50] [51]
1986 Первое восхождение зимой, совершено Ежи Кукучкой и Кшиштофом Велицким 11 января 1986 года, они следовали по маршруту с юго-запада, который был проложен во время первоначального первого восхождения. [4] [3]
1992 Карлос Карсолио совершил единственное восхождение в том году. Это было соло-восхождение без дополнительного кислорода. [ необходима цитата ]
1995 Бенуа Шаму , Пьер Ройе и их проводник-шерпа Рику исчезли 6 октября недалеко от вершины. [52]
1998 Джинетт Харрисон стала первой женщиной, покорившей Северную стену Канченджанги. [53]
2009 Эдурне Пасабан , испанская альпинистка, достигла вершины, став первой женщиной, покорившей двенадцать восьмитысячников. [54]
В мае 2009 года Кинга Барановска стала первой полькой, покорившей вершину Канченджанги. [55]
В 2011 году Тунч Фындык стал первым турком, покорившим вершину Канченджанги, свой седьмой восьмитысячник, вместе со швейцарским партнером Гунтисом Брандтсом по британскому маршруту 1955 SW Face. [56] [57]
В мае 2011 года индийские альпинисты Басанта Сингха Рой и Дебасиш Бисвас успешно покорили вершину Канченджанги. [58]
В мае 2013 года пять альпинистов, включая венгра Жолта Эрёсса и Петера Киша, достигли вершины, но исчезли во время спуска. [59]
В мае 2014 года болгарин Боян Петров достиг вершины без использования дополнительного кислорода. [60]
В мае 2014 года Чханда Гайен стала первой индийской женщиной, покорившей вершину. Она погибла под лавиной во время спуска. [61]
В мае 2022 года индиец Нараянан Айер погиб во время восхождения на вершину горы. [62]
Несмотря на улучшение альпинистского снаряжения, уровень смертности альпинистов, пытающихся покорить Канченджангу, высок. С 1990-х годов более 20% людей погибли во время восхождения на главную вершину Канченджанги. [63]
Туризм
Из-за своего удаленного расположения в Непале и трудностей, связанных с доступом к нему из Индии, регион Канченджанга не так уж и хорошо исследован туристами. Поэтому он сохранил большую часть своей первозданной красоты. В Сиккиме также недавно был разрешен треккинг в регион Канченджанга. Трек Гоеча Ла набирает популярность среди туристов. Он ведет к перевалу Гоеча Ла, расположенному прямо перед огромным юго-восточным склоном Канченджанги. Еще один трек к Зеленому озеру недавно [ когда? ] был открыт для треккинга. Этот трек идет к северо-восточной стороне Канченджанги вдоль знаменитого ледника Зему . Фильм «Сингалила в Гималаях» — это путешествие вокруг Канченджанги. [ нужна цитата ]
В мифе
Говорят, что территория вокруг Канченджанги является домом горного божества, называемого Дзон-нга [64] или «Демон Канченджанги», тип йети или ракшаса . Британская геологическая экспедиция в 1925 году обнаружила двуногое существо, о котором они спросили местных жителей, которые назвали его «Демоном Канченджанги». [65]
На протяжении поколений жители окрестностей Канченджанги, как в Сиккиме, так и в Непале, рассказывали легенды о том, что на ее склонах спрятана долина бессмертия. Эти истории хорошо известны как коренным жителям этой местности, народам лепча и лимбу , так и представителям тибетской буддийской культурной традиции. На тибетском языке эта долина известна как Беюл Демошонг. В 1962 году тибетский лама по имени Тулшук Лингпа повел более 300 последователей на высокие снежные склоны Канченджанги, чтобы «открыть путь» к Беюл Демошонг. История этой экспедиции изложена в книге 2011 года « Шаг в сторону от рая » . [66]
В литературе
В «Эпосе о горе Эверест» , впервые опубликованном в 1926 году, сэр Фрэнсис Янгхазбенд : «По своей природной красоте Дарджилинг ( Дарджилинг ) несомненно не имеет себе равных в мире. Путешественники со всех стран приезжают туда, чтобы увидеть знаменитый вид на Канченджангу, высотой 28 150 футов (8 580 м) и на расстоянии всего 40 миль (64 км). Сам Дарджилинг (Дарджилинг) находится на высоте 7 000 футов (2 100 м) над уровнем моря и расположен в лесу из дубов, магнолий, рододендронов , лавров и платанов. И сквозь эти леса наблюдатель смотрит вниз по крутым склонам горы к реке Рангит, находящейся всего в 1 000 футах (300 м) над уровнем моря, а затем вверх и вверх через ярус за ярусом покрытых лесом хребтов, каждый из которых омывается дымкой все более и более глубокого фиолетового цвета, пока не доходит до линии снег достигнут; и затем еще выше, на вершину Канченджанги, теперь столь чистую и эфирную, что мы едва можем поверить, что она является частью твердой земли, на которой мы стоим; и настолько высокую, что она кажется частью самого неба».
В 1999 году официальный автор Джеймса Бонда Рэймонд Бенсон опубликовал книгу High Time to Kill . В этой истории микроточка , содержащая секретную формулу авиационной технологии, была украдена обществом под названием Союз. Во время побега их самолет терпит крушение на склонах Канченджанги. Джеймс Бонд становится частью альпинистской экспедиции, чтобы добыть формулу.
В рассказе Мишель Пейвер « Разреженный воздух» , опубликованном в 2016 году , рассказывается о вымышленной экспедиции по восхождению на Канченджангу в 1935 году и о более ранней (тоже вымышленной) экспедиции 1906 года.
В книге Дугласа Фрешфилда «Вокруг Канченджанги – Рассказ о путешествии и исследовании гор» дается полный отчет о его путешествии вокруг Канченджанги.
В книге Сьюзан Джаганнатх « В погоне за гималайскими мечтами: поход в тени Канченджанги и Эвереста» подробно описан ее 61-километровый 6-дневный поход вверх и вокруг Канченджанги.
Песня Кейт Буш «Дикий человек» — «Ну, первый куплет песни просто быстро перебирает некоторые термины, под которыми известен йети, и одно из этих имен — Демон Канченджанги. Он также известен как Дикий человек и Снежный человек. (...) Я не называю йети человеком в песне. Но она призвана выразить сочувствие к существу, окутанному великой тайной. И я полагаю, что на самом деле идея в том, что человечество хочет схватить что-то [вроде йети], посадить в клетку или коробку и заработать на этом деньги. И возвращаясь к вашему вопросу, я думаю, что мы очень высокомерны в нашем отделении от животного мира, и в целом как вид мы чрезвычайно высокомерны и агрессивны. Посмотрите, как мы относимся к планете и животным, и это довольно ужасно, не правда ли? (Джон Доран, «Демон в дрейфе: интервью с Кейт Буш». The Quietus , 2011)"
Дальнейшее чтение
Джозеф Далтон Хукер 1855. Гималайские дневники . Помощник директора Королевских ботанических садов в Кью.
Лоренс Уодделл 1899. Среди Гималаев . Путешествия в Сикким. Книга включает исследование юга Канченджанги.
Пол Бауэр 1937. Гималайская кампания . «Блэквелл» — история двух попыток Бауэра в 1929 и 1931 годах, переизданная под названием «Вызов Канченджанге» (Уильям Кимбер, 1955).
Пауль Бауэр «Немецкое нападение на Канченджангу», The Himalayan Journal , 1930 г., том II.
Подполковник Х. У. Тобин «Исследования и восхождения в Сиккимских Гималаях», The Himalayan Journal , апрель 1930 г. Том II. Содержит ранние исследования и попытки восхождения на Канченджангу.
Профессор ГО Диренфурт «Международная Гималайская экспедиция, 1930», The Himalayan Journal , апрель 1931 г., т. III. Подробно описывает их попытку восхождения на Канченджангу.
HW Tilman Восхождение на Нанда Деви , 7 июня 1937 г., Cambridge University Press. Рассказывает историю их намерения подняться на Канченджангу.
Ирвинг, RLG 1940. Десять великих гор . Лондон, JM Dent & Sons
Charles Evans Kangchenjunga The Untrodden Peak , Hodder & Stoughton, Руководитель экспедиции 1955 года. Ректор Университетского колледжа Северного Уэльса, Бангор. Предисловие Его Королевского Высочества герцога Эдинбургского, KG
Джо Браун в книге «Трудные годы » рассказывает свою версию первого восхождения на Канченджангу в 1955 году.
Полковник Нариндер Кумар 1978. Канченджанга: Первое восхождение с северо-восточного отрога . Книги видений. Включает второе восхождение на Канченджангу и первое с северо-восточного отрога на индийской стороне горы. См. также Himalayan Journal Vol. 36 и 50th Anniversary Edition
Питер Бордман 1982. Sacred Summits: A Climber's Year . Включает восхождение на Канченджангу в 1979 году с Джо Таскером и Дугом Скоттом . Также в The Himalayan Journal Vol 36.
Джон Анджело Джексон 2005. Приключенческие путешествия в Гималаях . Издательство Indus Publishing. Более подробно рассказывает о первом восхождении на Канченджангу.
Саймон Пирс 2005. Канченджанга: изображение гималайской горы . Университет Уэльса, Школа искусств Press, ISBN 978-1-899095-22-3 . Антология слова и изображения, опубликованная к 50-летию первых восхождений на Канченджангу. Хорошо иллюстрирована репродукциями картин, гравюр и фотографий, описывающих историю восхождений и культурное значение горы. Предисловие Джорджа Бэнда .
Все приведенные выше ссылки на «Гималайский журнал» были также воспроизведены в статье «50-я годовщина первого восхождения на Канченджангу» Гималайского клуба, Калькутского отделения, 2005 г.
Пема Вангчук и Мита Зулька Кхангчендзонга: Священная вершина . В книге подробно изложены истории и легенды, восхваляемые общинами, живущими в тени Канченджанги, рассказывается о подвигах первых исследователей и альпинистов. Главы посвящены значению Кхангчендзонги для буддизма, картографированию, первым исследователям, Александру Келласу , ранним экспедициям, первому восхождению в 1955 году, восхождению индийской армии (1977), второму британскому восхождению (1979), женщинам-альпинистам, альпинистам-тиграм, йети и многому другому. Книга богато иллюстрирована множеством фотографий того времени.
Географ на больших высотах. Восхождение на Гималаи и другие горные хребты . Автор: Дж. Норман Колли, FRS Эдинбург: Дэвид Дуглас. 1902.
Ледники Канченджанги Дуглас Фрешфилд Географический журнал , Vol. 19, № 4 апреля 1902 г., стр. 453–472.
CK Howard-Bury. 1922. «Экспедиция на Эверест». Географический журнал 59 (2): 81–99.
«Болезнь генерала Брюса — серьёзный недостаток» The Times , (British) World Copyright, лейтенант Р. Ф. Нортон, 19 апреля 1924 г. Экспедиция в район Канченджанги.
Отчет о фотографической экспедиции к южным ледникам Канченджанги в Сиккимских Гималаях, Н. А. Томбази, Географический журнал , Vol. 67, № 1 января 1926 г., стр. 74–76.
Приключение в Канченджанге, Хью Бустед, Географический журнал , Том. 69, № 4 (апрель 1927 г.), стр. 344–350.
The Imperial Gazetteer of India . Том XXVI, The Geographical Journal , том 79, № 1, январь 1932 г., стр. 53–56
Недавние герои современных приключений, TC Bridges; H. Hessel Tiltman, The Geographical Journal , том 81, № 6, июнь 1933 г., стр. 568
Пауль Бауэр 1931. Um Den Kantsch: der zweite deutsche Angriff auf den Kangchendzönga, The Geographical Journal, Vol. 81, № 4 апреля 1933 г., стр. 362–363.
Пол Бауэр; Самнер Остин 1938. Гималайская кампания: нападение Германии на Канченджангу, Географический журнал , Том. 91, № 5: 478
^ abcd Картер, HA (1985). «Классификация Гималаев» (PDF) . American Alpine Journal . 27 (59): 109–141.
^ abcd Юргальский, Э.; де Ферранти, Дж.; Майзлиш, А. (2000–2005). «Высокая Азия II – Гималаи Непала, Бутана, Сиккима и прилегающего региона Тибета». Peaklist.org . Проверено 16 мая 2019 г.
^ ab Kukuczka, J. (1992). Мой вертикальный мир: восхождение на восьмитысячники. Hodder & Stoughton. ISBN0340534850.
^ ab Machnik, A. (1987). «Канченджанга восхождение зимой». Himalayan Journal . 43 : 7–9.
^ abcde Freshfield, DW (1903). Вокруг Канченджанги: рассказ о горном путешествии и исследовании. Лондон: Эдвард Арнольд.
^ ab Band, G. (1955). «Канченджанга покорилась». Географический журнал . Т. 28. С. 422–438.
^ Денджонгпа, AB (2002). «Кангчендзонга: светское и буддийское восприятие горного божества Сиккима среди лхопо» (PDF) . Бюллетень тибетологии . 38 : 5–37.
^ De Schlagintweit, H.; de Schlagintweit, A.; de Schlagintweit, R. (1863). "IV. Объяснение названий". Результаты научной миссии в Индию и Высшую Азию, предпринятой между годами MDCCCLIV и MDCCCLVIII по приказу совета директоров Почтенной Ост-Индской компании. Том III . Лондон: Brockhaus, Leipzig and Trübner & Co., стр. 207.
^ Шейд, CS (2014). «Скрытая земля и меняющийся ландшафт: Рассказы о горе Кхангчендзонга среди лепча и лопо». Журнал Ирландского общества академического изучения религий . 1 (1): 66–89.
^ Bhuju, UR; Shakya, PR; Basnet, TB; Shrestha, S. (2007). Nepal Biodiversity Resource Book. Protected Areas, Ramsar Sites, and World Heritage Sites (PDF) . Катманду, Непал: Международный центр комплексного развития горных районов, Министерство окружающей среды, науки и технологий, в сотрудничестве с Программой ООН по окружающей среде, Региональным офисом для Азии и Тихого океана. ISBN978-92-9115-033-5.
^ Гурунг, Х. и Шреста, Р.К. (1994). Инвентаризация Непала в Гималаях . Катманду: Министерство туризма и гражданской авиации.
^ Dhar, ON; Nandargi, S. (2000). «Оценка распределения осадков вокруг пиков Эвереста и Канченджанги в Гималаях». Weather . 55 (7): 223–234. Bibcode :2000Wthr...55..223D. doi :10.1002/j.1477-8696.2000.tb04065.x. S2CID 121273656.
^ Гиллман, П. (1993). Эверест: Лучшие произведения и фотографии за семьдесят лет человеческой деятельности . Бостон: Little, Brown and Company. стр. 208. ISBN978-0316904896.
^ Searle, MP (2013). Colliding Continents: A Geological Exploration of the Himalaya, Karakoram, and Tibet. Электронные книги EBL онлайн. OUP Oxford. стр. 65. ISBN978-0-19-965300-3.
^ abcd Смайт, FS (1930). Приключение в Канченджанге. Виктор Голланц Лтд., Лондон
^ Peakbagger.com (1987–2012). Ялунг Кан
^ Peakbagger.com (1987–2012). Канченджанга Центральный
^ Peakbagger.com (1987–2012). Канченджанга Юг
^ Peakbagger.com (1987–2012). Кангбачен
^ Мейсон, К. (1932). Недавние нападения на Канченджангу: Обзор. Географический журнал 80 (5): 439–445.
^ Фрешфилд, Д. У. (1902). Ледники Канченджанги. Географический журнал 19: 453–475.
^ Асахи, К. (1999). Данные об инвентаризированных ледниках и их распределении в восточной части Непальских Гималаев . Отчет о данных 2, Основные исследования для оценки воздействия глобального потепления на гималайскую криосферу, 1994–1998 гг. Институт гидросферно-атмосферных наук, Нагойский университет и Департамент гидрологии и метеорологии, HMG/Непал.
^ Ашахи, К., Ватанабе, Т. (2000). Прошлые и недавние колебания ледников в Канченджанга-Химал, Непал. Журнал Непальского геологического общества (22): 481–490.
^ Баджрачарья, SR, Палаш, W., Шреста, MS, Хадги, VR, Дуо, C., Дас, PJ, и Дорджи, C. (2015). Систематическая оценка спутниковых данных об осадках в бассейне Брахмапутры для гидрологических приложений. Достижения в области метеорологии: 398687.
^ Шиджин, В. и Тао, З. (2014). Обнаружение пространственных изменений ледниковых озер в бассейне реки Коши, Центральные Гималаи. Environmental Earth Sciences 72(11): 4381–4391.
^ Peakbagger.com (1987–2015). «Канченджанга, Индия/Непал» . Проверено 11 мая 2014 г.
^ "Ключевой полковник Канченджанги" . Peakbagger.com . Проверено 3 апреля 2016 г.
^ "World Top 100 by Prominence". Peakbagger.com . Получено 3 апреля 2016 г. .
^ Викраманаяке, Э.Д., ред. (2001). Экорегиональная охрана природы в Восточных Гималаях: выявление важных территорий для сохранения биоразнообразия . Катманду: Всемирный фонд дикой природы и Международный центр комплексного развития горных районов. ISBN978-9993394006.
^ ab Chettri, N.; Bajracharya, B. & Thapa, R. (2008). "Оценка осуществимости разработки коридоров сохранения в ландшафте Канченджанги" (PDF) . В Chettri, N.; Shakya, B. & Sharma, E. (ред.). Сохранение биоразнообразия в ландшафте Канченджанги . Катманду: Международный центр комплексного развития горных районов. стр. 21–30.
^ Хардинг, Люк (2000). «Альпинистам запрещен вход на священную вершину». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Получено 16 октября 2017 г.
^ ab Schlagintweit, Hv (1871). «Die Singhalila Kette zwischen Sikkim und Nepal». Рейсен в Indien und Hochasien. Eine Darstellung der Landschaft, der Kultur und Sitten der Bewohner, в Verbindung mit klimatischen und Geologischen Verhältnissen. Группа Цвайтер . Йена: Герман Костенобль.
↑ Хукер, Дж. Д. (1854). Гималайские дневники; или Заметки натуралиста в Бенгалии, Сиккиме и Непальских Гималаях, горах Кхасия и т. д. Лондон: Джон Мюррей.
^ Дас, SC (1902). Путешествие в Лхасу и Центральный Тибет. Нью-Йорк, Лондон: EP Dutton & Company, Джон Мюррей.
^ ab Blaser, W. & Hughes, G. (2009). "Kabru 1883. Переоценка" (PDF) . The Alpine Journal . 114 : 219–228. Архивировано из оригинала (PDF) 12 мая 2012 г. . Получено 27 февраля 2013 г. .
^ Уорд, М. (2001). «Ранние исследования Канченджанги и Южного Тибета пандитами Ринзином Намгьялом, Саратом Чандрой Дасом и ламой Угьеном Гьяцо» (PDF) . Альпийский журнал . 106 : 191–196.
^ Иссерман, М. и Уивер, С. (2008). Падшие гиганты: история гималайского альпинизма от эпохи империи до эпохи крайностей . Девон: Duke & Company. стр. 61–63. ISBN978-0-300-11501-7.
^ Аб Бауэр, П. (1955). Канченджанга вызов . Уильям Кимбер, Лондон.
^ Braham, TH (1955–1956). «Разведка Канченджанги, 1954». The Himalayan Journal . 19. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года.
^ Кападиа, Х. (2001). Через вершины и перевалы в Дарджилинге и Сиккиме . Нью-Дели: Indus Publishing Company. ISBN978-8173871269.
^ Эванс, К.; Бэнд, Г. (1956). «Восхождение на Канченджангу». Географический журнал . 122 (1): 1–12. Бибкод : 1956GeogJ.122....1E. дои : 10.2307/1791469. JSTOR 1791469.
^ Перрин, Дж. (2005). «Некролог: Джон Джексон. Ключевой альпинист и тренер британских альпинистов». The Guardian . Получено 31 октября 2013 г.
^ Хигучи, Х. (1975). «Первое восхождение на Ялунг Канг» (PDF) . Alpine Journal : 17–27 . Получено 30 июля 2020 г.
^ Кумар, Н. (1978). «Канченджанга с Востока». American Alpine Journal . Получено 30 июля 2020 г.
^ Вроз, W (1982). Свента-Гора Сиккиму. Zapiski z wyprawy na Kangchendzongę Południową [ Священная гора Сиккима. Записки из экспедиции на юг Канчендзонги ] (на польском языке). Варшава: Спорт и Туризма. ISBN83-217-2377-2.
^ Скотт, Д.К. (1980). «Канченджанга с севера». American Alpine Journal . 22 (53): 437–444.
^ «Азия, Непал, трагедия Канченджанги». Американский альпийский журнал . 27 (59): 250–251. 1985.
^ Бремер-Камп, К. (1987). Жизнь на грани: зимнее восхождение на Канченджангу. Дэвид и Чарльз. ISBN9780715390030.
^ Брахам, Т. (1996). «Сорок лет после первого восхождения на Канченджангу» (PDF) . The Alpine Journal : 57–58.
^ "Жинетт Харрисон". История Эвереста.
^ "Список восхождений на Канченджангу". 8000ers.com. 2008. Получено 14 июня 2011 .
^ Мыса (2009). Kinga Baranowska zdobyła Kangchenjungę Архивировано 11 марта 2013 года в Wayback Machine . wspinanie.pl, 18 мая 2009 г.
^ "Tunç Fındık zirvede" . CNN Турк. 2011.
^ UIAA (2014). "В центре внимания участников: свобода лежит в горах для турецкого альпиниста Тунча Финдика". Международная федерация скалолазания и альпинизма. Архивировано из оригинала 8 октября 2014 года.