Город Котабато , официально город Котабато ( Maguindanaon : Kuta nu Kutawatu , Jawi : كوت نو كوتوات ; кебуанский : Dakbayan sa Cotabato ; филиппинский : Lungsod ng Cotabato ), является первоклассным независимым составным городом в автономном районе Бангсаморо на мусульманском Минданао. , Филиппины. Согласно переписи 2020 года, его население составляет 325 079 человек, [3] что делает его самым густонаселенным городом со статусом независимого компонента города.
Город Котабато раньше был частью и региональным центром региона XII , но в связи с ратификацией Органического закона Бангсаморо теперь он является частью Бангсаморо и служит региональным центром. Будучи независимым составным городом, он не подлежит регулированию со стороны правительства провинции Магинданао-дель-Норте , где он географически расположен. Статистическое управление Филиппин также считает город Котабато статистически независимым. [5] Это была столица султаната Магинданао .
Город Котабато отличается от провинции Котабато и не должен путаться с ней .
До прихода индуистов и мусульман город представлял собой обширные болота и тропические леса, где проживали многочисленные этнолингвистические группы. В эту эпоху развивалась народная архитектура Магинданао, которая включала в себя архитектурные приемы как минимум 10 этнолингвистических групп. Позже прибыли индуистские торговцы, и жители этого района приняли практику индуизма . Набор моральных стандартов и культуры современных жителей Магинданао обусловлен этим индуистским влиянием. [6] [7]
К 1515 году, после успешного установления мусульман в Сулу, мусульманские торговцы отправились в Магинданао и обратили многих местных жителей в ислам . Те, кто не принял прибытие мусульман, ушли на возвышенности или во внутреннюю часть острова и стали тедураями , а также другими группами лумадов . В том же году был официально основан Султанат Магинданао с Тубоком в качестве его первоначальной столицы. Однако в 1711 году резиденция султана в конечном итоге была перенесена в район Тамонтака, барангая на территории современного Котабато. В 1861 году Испания в конечном итоге разместила гарнизон в Магинданао и установила Кута-Вату, который в конечном итоге был переименован в Котабато, в качестве своей новой столицы. [8]
Испанская империя разгромила султанат Сулу в войне и заставила его подписать невыгодный мирный договор в 1851 году. [9] Поскольку залив Моро и залив Иллана теперь открыты для испанского движения в результате их победы над Сулу Моро, это подготовило путь к первым шагам по завоеванию султаната Магинданао несколько лет спустя. С этой целью испанские миссионеры -иезуиты уже пробились в 1859 году в Поллок , где они приняли несколько сотен новообращенных, но это место было признано непригодным из-за его далеко не оптимальной экологии. И поэтому испанский губернатор Минданао, базирующийся в Замбоанге, попросил Дату Амирула, отца нынешнего султана Магинданао Мухаммада Макакуа, создать военную базу в каменной крепости Кота Вато на территории нынешнего Барангая Таммонтака, и Дату Амирул дал согласие. Затем испанцы обосновались в указанном форте, подняв там испанский флаг и переименовав его в Котабато, латиноамериканскую форму его названия, 30 апреля 1861 года. Позже в тот же день испанские вожди и моро, а также местные жители провели конференцию, на которой при условии, что местные жители Магинданаоа в Котабато теперь являются подданными испанской короны, но их исламские убеждения будут уважаться. Таким образом, 30 апреля 1861 года в пойме Тамонтаки официально родился город Котабато. [10] [11]
Во время правления султана Мухаммада Макакуа, который, хотя и был номинальным султаном Магинданао, на тот момент находился под полным вассалом Испании , дороги и пристани были построены в Котабато, особенно там, где находилась река Тамонтака . Новообращенные католики Тирурай из Тамонтаки вырубили и вычистили леса, чтобы освободить место для расширения недавно основанного города. [12] В 1871 году столица испанского военного округа Минданао была перенесена из Замбоанги в Котабато, но в следующем году была перенесена обратно, когда разрушительное землетрясение разрушило город. [13]
После испанской эвакуации в январе 1899 года Дату Пианг возглавил резню моро среди оставшейся христианской общины, поработив тех, кого они не убили. [14] : 529–530 американцев прибыли на Минданао в 1900 году после окончания испано-американской войны в 1898 году. Город Котабато был частью провинции Моро и департаментов Минданао и Сулу с 1903 по 1920 год, когда Имперская провинция Котабато , [ оспариваемый ] называемый американцами «Моролэнд», был основан со столицей в городе и первым губернатором Дату Пиангом . [5]
С 1913 года от города Котабато было отделено несколько городов, причем Пикит был первым, основанным кебуанскими христианскими колонистами. Дулаван (ныне Дату Пианг, Магинданао ) и Мидсайап были включены в качестве обычных муниципалитетов в 1936 году. В 1942 году, в начале Тихоокеанского фронта Второй мировой войны , японские имперские войска вошли на территорию нынешней провинции Магинданао. В 1945 году Магинданао был освобожден союзными войсками Филиппинского Содружества и мусульманскими партизанскими отрядами Магинданао после победы над японскими имперскими силами в битве при Магинданао во время Второй мировой войны. [5] 18 августа 1947 года, всего через два года после Второй мировой войны и через год после официального провозглашения независимости Филиппин, количество городов в гигантской провинции Котабато было увеличено в соответствии с Указом № 82, подписанным президентом Мануэлем Роксасом. а именно: Кидапаван , Пагалунган , Буаян , Марбель , Паранг , Нулинг , Динайг , Саламан , Булуан , Киамба и Кабакан , всего одиннадцать (11) городов, добавленных к предыдущим четырем городам; недавно основанные города Кабунталан , Пикит (преобразование в обычный муниципалитет) и Глан добавились 30 сентября 1949 года. Все больше и больше вновь созданных городов добавлялись в число городов провинции по мере того, как провинция вступила во вторую половину 20-го века. . [5]
Город был зарегистрирован на основании Республиканского закона № 2364 от 20 июня 1959 года. [15]
Раньше город был частью первоначальной провинции Котабато и был ее столицей с 1920 по 1967 год, через год после отделения Южного Котабато ; с тех пор город был административным центром АРММ, когда в 1973 году был выделен Магинданао .
22 декабря 1979 года, наряду с Манилой , Кесон-Сити , Калуканом , Пасаем , Батангас-Сити , Липой , Илоило-Сити и другими городами страны, Котабато стал высокоурбанизированным городом.
Однако в административном отношении город отделился от Магинданао и воссоединился с Сокссксаргеном в 1990-х годах. Сейчас многие источники считают город частью нынешней провинции Котабато , хотя географически он по-прежнему считается частью Магинданао. [5]
Город традиционно сопротивлялся усилиям по включению его в состав автономного региона мусульманского Минданао, несмотря на то, что он является правительственным центром региона. Несмотря на это, жители города проголосовали за включение своего населенного пункта в новый автономный район Бангсаморо , проголосовав за ратификацию Органического закона Бангсаморо на плебисците 21 января 2019 года . [16] Город стал де-юре частью Бангсаморо после плебисцита, а также правительственным центром нового региона. Он стал официальной частью региона после официальной передачи его региональному правительству Бангсаморо 15 декабря 2020 года. [17]
Котабато находится примерно в 698,9 морских милях (1294,4 км) от Манилы , столицы страны, и граничит с муниципалитетами Султан Кударат на севере - с рекой Рио-Гранде-де-Минданао / Пуланги , разделяющей их - Кабунталан на востоке и Дату Один. Синсуат на юге. На западе город обращен к заливу Иллана , являющемуся частью залива Моро .
Город Котабато имеет общую площадь 176,0 квадратных километров (68,0 квадратных миль), расположен в устье рек Рио-Гранде-де-Минданао и Пуланги . [18]
В городе Котабато 27 городских барангаев, которые сгруппированы в два основных городских района: нижний район города и верхний район города.
Центр города Район центра города включает барангаи Побласьон и Багуа с населением, превышающим 150 000 человек. Расположенный ниже уровня моря, он сталкивается с постоянным риском наводнений. Являясь центральным центром банковского дела, торговли и коммерции Котабато-Сити, здесь расположены более 20 банков и крупные мокрые рынки, такие как Mega Market и City Arcade. Кроме того, здесь расположены известные торговые центры и супермаркеты, такие как South Seas Mall, Puregold Main Branch, Sugni Super Store и Superama (с 3 филиалами), а также будущий торговый центр KCC Mall of Cotabato. Известные учебные заведения включают Университет Нотр-Дам, Центральную пилотную школу города Котабато (крупнейшую начальную школу), STI Котабато и Нотр-Дам Котабато.
Район Верхнего города Район Верхнего города, расположенный в возвышенных районах города Котабато, включает в себя все барангаи Розари-Хайтс и является домом для Дворца народов (мэрии). Он служит сервисным центром города Котабато и включает в себя региональные правительственные учреждения как региона Бангсаморо, так и региона 12. Кроме того, здесь находится региональный медицинский центр Котабато, а также другие медицинские учреждения. Образовательные учреждения в этой области включают Государственный университет Котабато, Нотр-Дам-РВМ и Компьютерный колледж АМА, а также ныне закрытый Университет Минданао. Основные торговые центры включают CityMall, Mall of Alnor и Fiesta Mall (второй филиал Puregold), а в этом районе расположены многочисленные рестораны, в том числе Jollibee (два филиала), Chowking (два филиала), Mang Inasal, Greenwich, Chicken Deli, Gerry's Grill, Ресторан Hukad, Bo's Coffee (два филиала), кафе Blackscoop, Highlands Coffee и Penongs.
Двумя другими развивающимися районами являются Барангаи Каланганана, где расположены морской порт и Большая мечеть. Основная отрасль здесь вращается вокруг аквакультуры, и предлагается построить общественный рынок и общественный терминал. Кроме того, в этом районе ведется строительство прибрежной дороги. Еще одним быстрорастущим районом является Барангай в Тамонтаке, где планируется построить международный аэропорт. Тамонтака также служит восточной объездной дорогой города Котабато.
Город расположен в самой низкой части провинции Магинданао. Город Котабато с его 37 барангаями занимает территорию с выраженными ландшафтами: плоскими, ровными или почти ровными, с очень пологими склонами, пологими холмами, умеренно наклонными или холмистыми. По сути, это дельта, образованная двумя большими реками: Тамонтакой и Рио-Гранде-де-Минданао. Фактически 70% общей площади страны находится ниже уровня моря. В городе есть только две существующие возвышенности: холм ПК и холм Тимако высотой 90 и 150 футов соответственно. У подножия холма ПК находится парк Тантаван , а также пещеры Кутанг Бато .
Концентрация поселений и других городских видов использования находится в центральной части, в то время как юго-западная и юго-восточная части имеют смешанное использование поселений сельскохозяйственных земель. Город пересекают извилистые и разветвленные ручьи и реки, такие как Матампай, Паранг, Тимако, Эстерос и Миваруй.
Эти водные объекты служат источниками как сельскохозяйственных, промышленных, так и бытовых потребностей в воде некоторых сельских барангаев. Эти реки также служат естественным дренажным стоком городских отходов.
Город Котабато политически разделен на 37 барангаев . [19] [20] Каждый барангай состоит из пурок , а в некоторых есть ситио .
В настоящее время насчитывается 27 городских барангаев по классификации Статистического управления Филиппин (выделены жирным шрифтом ).
В соответствии с системой классификации климата Кеппена , Котабато-Сити имеет климат тропических лесов ( Af ) с неизменно жаркой, влажной и влажной погодой круглый год. С января по февраль здесь более сухой сезон, но, в отличие от западного Лусона, количество осадков по-прежнему превышает 80 миллиметров или 3 дюйма в месяц.
Большинство жителей города Котабато — магинданаоны , составляющие около 50% населения города. Есть значительные этнические группы кебуанцев (14%), тагалогов (9,7%), иранунов (7%), хилигайнонцев (5,6%), бисая (2,7%) и китайцев (2%). Остальная часть населения принадлежит к другим этническим группам (например , таусуг , тедурай , илокано , маранао и индейцы ). [27]
Магинданаон широко понимают и на нем говорят в городе Котабато, поскольку это родной язык магинданаона, и некоторые другие этнические группы в городе также могут говорить и понимать его. На родственных данайских языках Иранун и Маранао говорят жители соответствующих национальностей. В городе также говорят на других языках моро , таких как таусуг , сама и якан .
Основным языком общения является тагальский , что делает город Котабато «тагальскоязычным городом Минданао».
На английском, как на другом официальном языке страны, также часто говорят и слышат в городе, иногда смешивая его с тагальским (известным как таглиш ) или с любым другим языком, на котором говорят в городе.
На чавакано , илонгго , илокано и кебуано также говорят различные христианские меньшинства города. В городе чавакано есть свой собственный диалект под названием Котабатеньо, но он был заменен тагальским языком в качестве лингва-франка, что сократило количество носителей языка чавакано.
Классический арабский язык часто звучит в мечетях и медресе как священный язык ислама .
По данным Статистического управления Филиппин (PSA) на 2015 год, 76,15% жителей города Котабато являются приверженцами суннитского ислама . [28] Последователями ислама являются в основном Магинданаон , Иранун , Маранао и Таусуг . Оставшаяся часть принадлежит к неисламским верованиям, таким как христианство, буддизм и другие секты.
В городе Котабато также находится самая большая мечеть на Филиппинах, Масджид Султана Хаджи Хассанала Болкиаха , которая может вместить около 15 000 верующих. [29] Это также резиденция архиепархии Котабато , которая обслуживает римско-католическое население. [30] В городе также находится историческая церковь Непорочного зачатия Тамонтака .
Ежегодно в городе также проводятся фестивали религиозного происхождения, такие как фестиваль Шарифа Кабунсуана, посвященный Шарифу Кабунгсувану , мусульманскому миссионеру, который принес ислам в этот район. [31] Праздник Непорочного Зачатия , поскольку Мария, мать Иисуса как Непорочное Зачатие , считается покровителем города его католическим населением.
Выборные должностные лица с 2022 г. по настоящее время: [32]
Конституция Филиппин 1935 года
Город Котабато является коммерческим, промышленным, финансовым, образовательным, медицинским и региональным центром региона Бангсаморо и Центрального Минданао. Стратегически расположенный в самом сердце Минданао, город может похвастаться дорожным сообщением и общественным транспортом со всеми крупными городами острова, включая Давао, Кагаян-де-Оро, Замбоанга-Сити, Диполог и Генерал-Сантос.
В 2019 году правительство города сообщило о новых инвестициях примерно в 1,2 миллиарда песо, в результате которых было создано 1368 новых предприятий. Благодаря этому устойчивому экономическому росту общий годовой доход города за тот же год составил 1,044 миллиарда песо. За последние пять лет в городе Котабато среднегодовой темп роста доходов составил 10,51 процента. Кроме того, в 2019 году город Котабато был признан вторым наиболее конкурентоспособным городом-компонентом Минданао и самым конкурентоспособным городом в регионе 12 три года подряд на основе ежегодного рейтинга Индекса конкурентоспособности городов и муниципалитетов (CMCI).
Валовой внутренний продукт (ВВП) города Котабато в 2022 году достиг 72 091 571 637,36 песо или 221 766,35 ВВП на душу населения, что сопоставимо с Тунисом . Отчеты также показывают, что Котабато-Сити занимает третье место на Минданао по количеству банковских депозитов, уступая городам Давао и Кагаян-де-Оро.
Город Котабато занимает третье место по размеру банковских депозитов на Минданао с общей суммой 88,66 млрд филиппинских песо по состоянию на 30 июня 2021 года [40] , что связано с активной экономической деятельностью. Признавая важность города, Bangko Sentral ng Pilipinas открыла свой филиал в Центральном Минданао в городе Котабато.
Город может похвастаться сочетанием местных и национальных торговых центров. Местные заведения, такие как Superama, Sugni, Mall of Alnor и Southseas Mall, конкурируют с национальными ритейлерами, такими как CityMall , Puregold , супермаркет и универмаг Robinsons, SM Savemore, а также универмагом Centro, универмагом Mi и торговым центром Fiesta, которые присутствуют в избранных местах по всей стране. Город Котабато выделяется как одна из самых быстрорастущих экономик в регионе Шоксксарген. [41]
Торговый центр KCC в Котабато начал полномасштабное строительство 1 июля 2020 года. Он расположен на углу Кесон-авеню, угол Синсуат-авеню, стоимость проекта оценивается в 11 миллиардов песо, четырехэтажный торговый центр с общей площадью участка 11. гектары; На втором этапе строительства завершается строительство одиннадцатиэтажного отеля с конференц-центром, который, вероятно, после завершения строительства может стать самым высоким зданием в регионе XII . [42] NCCC Malls, торговая компания из Давао, также подтвердила свою заинтересованность в строительстве торгового центра в городе. [43]
В городе Котабато имеется около 1700 гектаров рыбных прудов, в которых ежегодно производится 500 000 кг мангровых крабов , креветок и молочной рыбы . [44] [45] [46]
Стремясь стать халяльным центром на Филиппинах, городское правительство и малазийский бизнесмен построили халяльную бойню класса AA в Баранггай-Калангане II на городской улице, обслуживающей весь Центральный Минданао. В 2018 году халяльная бойня принесла валовой доход в размере 4 642 135,00 песо. [47 ]
В городе работают различные заводы по производству растительного масла, кофе, кукурузного крахмала, пищевых продуктов и мебели.
Город Котабато - это коридор агропромышленного и экотуризма, спроектированный регионом NEDA 12. Основным узлом роста в этом коридоре является город Котабато с городами Кидапаван и Мидсайап в качестве промежуточных городских центров.
Город Котабато, являющийся основным городским центром в этом коридоре, служит институциональным, финансовым и сервисным центром, а также центром общественного здравоохранения с наличием Регионального и медицинского центра Котабато и фактической столицей BARMM. Ожидается, что город является особой экономической зоной, что позволит диверсифицировать его экономическую базу и будет способствовать созданию большего количества инвестиций и возможностей трудоустройства.
Провинция Котабато занимает первое место в регионе по производству риса и каучука, второе — по производству кукурузы, а также производит органический кокосовый сахар и вкусные тропические фрукты. Здесь расположены заводы по переработке пальмового масла, сахарного тростника и каучука. Геотермальная электростанция Маунт-Апо в городе Кидапаван вырабатывает 52 мегаватт.
В последнее время количество отелей, гостиниц и пансионатов увеличивается: в 2015 году в городе зафиксирован рекордно высокий рост числа туристов, составивший 241,01%, самый высокий показатель в регионе 12, а в Котабато-Сити уровень занятости отелей составляет 63,97%, что занимает 1-е место в регионе 12. [48]
Котабато-Сити стал ключевым узлом автобусного сообщения, связывающим его с крупными городами Минданао. На востоке маршруты простираются до городов Давао, Дигос и провинции Котабато. Направляясь на юг, можно добраться до города Генерал-Сантос, Южного Котабато и провинций Султан-Кударат. На севере маршруты достигают провинции Букиднон, Ланао-дель-Сур (Вао) и города Кагаян-де-Оро. Кроме того, недавние события расширили сообщение с западной частью Минданао, включая такие города, как Диполог, Пагадиан и Замбоанга.
Кроме того, Котабато-Сити связан с островными провинциями Басилан и Тави-Тави услугами ро-ро, а Philippine Airlines обеспечивает воздушное сообщение с Тави-Тави.
Воздух
На рейсы, следующие в Котабато-Сити, можно добраться через аэропорт Котабато , который в настоящее время расположен в Дату-Один-Синсуат, Магинданао-дель-Норте , соседнем с городом городе.
Прямые рейсы в Манилу и обратно обеспечивают компании PAL и Cebu Pacific, а 9 июня 2022 года через PAL начались прямые рейсы из Котабато в Тави-Тави и наоборот. [49]
Земля
Модифицированная Toyota Townace и модифицированная Suzuki Multicab являются обычными средствами передвижения по городу, в то время как трехколесные велосипеды передвигаются только по центру города. В некоторых местах также доступен одиночный автотранспорт, известный как Хабал-Хабал. Есть также компании такси, работающие в городе или близлежащем муниципалитете.
Междугородные автобусные перевозки доступны автобусными компаниями, перечисленными ниже. В настоящее время в городе также работают микроавтобусы, которые курсируют в Лебак , Каламансиг , Марави , Илиган , Паранг , Северный Упи , Кабунталан и даже в различные города в БАРММ, СОККСАРГЕН, на полуостров Замбоанга, Северный Минданао и регион Давао. [50]
Автобусные компании, работающие в городе Котабато:
Электроэнергией занимается Cotabato Light and Power Company , частная фирма, принадлежащая Абойтису, которая получает энергоресурсы от Национальной сетевой корпорации Филиппин. ( НГКП ). Он также управляет резервными двигателями, работающими на бункерном топливе, для устранения чрезвычайных ситуаций, таких как сбои в подаче электроэнергии, отключения и колебания. [51]
Metro Cotabato Water District является основным поставщиком воды в городе. Количество активных соединений составляет 29 960. Его ресурсы расположены в Барангай Димапатой, Дату Один Синсуат, Магинданао. [52]
Телекоммуникации обслуживаются PLDT или Philippine Long Distance Company, Smart Communications , Globe Telecom и Dito Telcom . Интернет-провайдерами в городе являются PLDT, Smart, Globe и Dito. Услуги кабельного телевидения обслуживаются местной компанией Cotabato Cable [53] , а также национальными компаниями Cignal [54] и Sky Cable.
Город Котабато - это медицинский центр Центрального Минданао, обслуживающий как материковую часть региона Бангсаморо, так и Центральный Минданао . Региональная больница Соцкссарген расположена в городе, известном как Региональный и медицинский центр Котабато, с вместимостью 600 коек и стала крупнейшей больницей во всем мире. регион 12. В городе Котабато также есть еще 8 частных больниц. Ниже приведен список действующих больниц города.
Сокращения: ТВ-Телевидение, FM-Частотная Модуляция, AM-Амплитудная Модуляция, МГц-Мегагерц, Канал
* по франшизе, ** дочерняя компания, *** подстанция/дочерняя компания
В городе Котабато 18 частных колледжей и два университета. Согласно отчету Министерства образования, в 2017–2018 учебном году в высшие учебные заведения (колледжи и университеты) в городе поступило в общей сложности 14 228 человек. Среди высших учебных заведений Центрального Минданао наиболее примечательным является Университет Нотр-Дам (NDU), NDU является первым университетом системы Нотр-Дам в Азии, а также был признан лучшей школой бухгалтерского учета на Минданао в 2018 году и вошел в 9 лучших успешно сдал школьный экзамен в мае 2023 года с процентом сдачи 96,64%, или 115 из 119 сдающих этот экзамен.
Государственный политехнический колледж города Котабато преобразован в Государственный университет Котабато на основании Республиканского закона № 10585, сделавшего его вторым университетом в городе Котабато, и вступил в силу в апреле 2021 года.
Котабато-Сити является побратимом :
{{cite encyclopedia}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ){{cite web}}
: Cite использует общий заголовок ( справка )