Рил ( / r ɪ l / ; валлийский : Y Rhyl , произносится [ ə ˈr̥ɨl] ) — приморский город и поселение в исторических границах Денбишира в Уэльсе . Город расположен на побережье Северо-Восточного Уэльса , в устье реки Клуид .
На западе находятся залив Кинмел и Тауин , на востоке Престатин , а на юго-востоке Раддлан и Сент-Асаф . По переписи 2011 года население Рила составляло 25 149 человек, а в заливе Рил-Кинмел - 31 229 человек. [2] Рил образует агломерацию с Престатином и двумя его отдаленными деревнями, застроенную территорию Рил/Престатин , население которой в 2011 году составляло 46 267 человек, что делает его самым густонаселенным негородом Северного Уэльса . Когда-то Рил был элегантным курортным городом в викторианском стиле , но в 1990-х и 2000-х годах он быстро пришел в упадок; с тех пор он был улучшен за счет капитальной регенерации города и его окрестностей. [ нужна цитата ]
В ранних документах упоминается жилище в районе под названием Тай'н Рил («Рил Крофт »), а усадьба с таким названием до сих пор существует в самой старой части города. [3] Английским писателям оказалось трудно транслитерировать его валлийскую орфографию, поскольку вступительная глухая альвеолярная трель Рила необычна в английском языке (в современном валлийском языке она представлена диграфом « Rh»). Таким образом, это имя появлялось в английских текстах как Халл (1292 г.), Хул (1296 г.), Райхалл (1301 г.), Хилл (1506 г.), Халл (1508 г.), год Хилл (1597 г.), Рил (1706 г.), Рул (1749 г.). , Рул (1773 г.), Рилл (1830 г.) и Рил (1840 г.). [4]
Этимоническое происхождение слова Рил было предметом споров уже более века. [5] Было высказано предположение, что оно происходит от сокращения Yr Heol («Дорога»). Однако этот вывод проблематичен, поскольку считается, что ни одна значимая дорога не проходила через этот район до того, как это название уже сохранилось. [3] Другая предполагаемая этимология, заключающаяся в том, что это название представляет собой гибрид незнакомого английского слова («холм») в валлийском синтаксисе ( Yr Hyl становится Yr Rhyl ), считается крайне маловероятной, поскольку город расположен на прибрежных болотах, и в нем нет холмов. окрестности. [4] Одна этимология, получившая популярность в двадцатом веке, предполагает, что первоначальное жилище Тай'н Рила произошло от Tŷ'n yr haul (Дом под солнцем/Дом солнечного света). Это может быть примером народной этимологии , поскольку Рил приобрел популярность как летнее место для туристов, говорящих на валлийском языке, и рекламировался на английском и валлийском языках как «Солнечный Рил» . [3] [4] [5]
Рил имеет ряд зданий и достопримечательностей, внесенных в список памятников архитектуры II степени. К ним относится приходская церковь Св. Фомы на Бат-стрит, отнесенная к категории II *. [6] Другие - здание Мидленд-банка , железнодорожный вокзал вместе с двумя сигнальными будками и телефонной будкой на верхней платформе, Королевская больница Александры , баптистская церковь на Сассекс-стрит , ратуша Рила , трактир Свон на Рассел-роуд. , военный мемориал и валлийская пресвитерианская церковь на Клуид-стрит. [7]
Также примечателен мост Форид-Харбор, внесенный в список II степени, синий мост с характерными тетивными балками, построенный в 1932 году. Расположенный над рекой Клуид , он соединяет Рил с заливом Кинмел.
Еще одной достопримечательностью является церковь Святой Маргариты Антиохийской . Мраморная церковь была построена леди Маргарет в память о ее покойном муже, сэре Генри Пейто Уиллоуби де Броке. Он был завершен за четыре года и освящен 23 августа 1860 года, став приходской церковью нового прихода Бодельвиддана, занимающего территорию, ранее принадлежавшую приходу Святого Асафа . Церковь открыта ежедневно с 9:30 до 16:30, кроме периода с 25 декабря по 6 января.
Предыдущей достопримечательностью Рила был богато украшенный театр «Павильон» с пятью куполами, который был снесен в 1974 году. В полумиле дальше по набережной стоял пирс Рила , открытый в 1867 году, длиной 2355 футов (718 м). Сооружение было повреждено кораблями в 1883 году и еще раз в 1891 году. В 1901 году оно было повреждено пожаром. Штормы были причиной дальнейшего ущерба в 1909 году, а в 1913 году он был закрыт как небезопасный. Хотя он был вновь открыт в значительно уменьшенной длине в 1930 году, он снова закрылся в 1966 году и был снесен в 1973 году .
Главными достопримечательностями Рила на Вест-Параде являются тематический парк «Детская деревня Рила» и 250-футовая (76 м) Небесная башня (бывшая башня Клайдсдейл-банка , привезенная Рилу с Фестиваля садов в Глазго в 1988 году ). Sky Tower открылась в 1989 году, [9] но была закрыта для публики в 2010 году и преобразована в световой маяк в 2017 году. [10] [11] [12] Там же находится кинотеатр VUE .
На Восточном параде находится Морской аквариум. Вплоть до 2014 года Рил Санцентр также был достопримечательностью Восточного парада; крытый центр водного отдыха, открывшийся в 1980 году, стоимостью 4,25 миллиона фунтов стерлингов и включавший бассейн с подогревом, водные горки и горки, а также первый в Европе крытый бассейн для серфинга. [13] Местный совет закрыл центр в начале 2014 года, а в 2016 году он был снесен. Рядом с объектом был построен новый отель Travelodge , который открылся в начале 2019 года. [14] Новый крытый/открытый аквапарк SC2 , открылся дальше вдоль набережной в 2019 году и включает в себя различные бассейны с водными горками и горками, а также отдельный игровой комплекс штурмовых курсов «Ninja Tag». Также на Восточном параде находится театр «Новый павильон», открытый в 1991 году. Он вмещает более 1000 мест и находится в ведении Совета графства Денбишир. [15] Реконструкция театра «Павильон» в 2017 году предусматривала новый фасад, входное фойе и ресторан, а также обновленные барные зоны. [16]
Морское озеро, искусственное углубление на западе города, раньше было туристическим центром с ярмарочными аттракционами и зоопарком. Озеро представляет собой искусственный водоём площадью 12 гектаров, официально открытое в 1895 году. Миниатюрная железная дорога Рила — единственная оригинальная достопримечательность, оставшаяся на этом месте, узкоколейная железная дорога, которая проходит вокруг озера и теперь базируется в новом музее и железнодорожный центр. Вокруг озера также есть игровая площадка и многочисленные клубы водных видов спорта. [17]
Ярмарка развлечений на берегу Марин-Лейк была снесена в конце 1960-х годов и заменена близлежащей ярмаркой развлечений на берегу Оушен-Бич . Оушен-Бич окончательно закрылся 2 сентября 2007 года и был снесен, чтобы освободить место для запланированной новой застройки, первоначально называвшейся Ocean Plaza. Сюда должны были входить квартиры, гостиница и различные торговые точки. [18] Однако работы над Ocean Plaza так и не пошли по графику, и земля пустовала в течение нескольких лет после того, как первоначальный застройщик, Modus Properties, обанкротился в 2009 году. Участок был продан новой компании Scarborough Development Group (SDG). , в 2010 году, но работы на объекте снова не начались в течение нескольких лет. В 2014 году SDG представила пересмотренные планы освоения земель в гораздо меньших масштабах, чем первоначальные планы. [19] Теперь этот участок называется Marina Quay. В планы больше не входит строительство новых квартир на участке, поскольку правила по наводнениям Управления природных ресурсов Уэльса теперь запрещают это. [20] Планы были одобрены местными властями в ноябре 2014 года. В августе 2015 года розничная сеть The Range подписала договор аренды на 20 лет и в марте 2018 года открыла на этом месте новый магазин. [21] Aldi также открыла филиал на ул. сайт в 2019 году.
Для выборов в Совет графства Денбишир Рил делится на пять избирательных округов : Рил-Ист, Рил-Саут, Рил-Саут-Восток, Рил-Саут-Запад и Рил-Уэст . После выборов 2017 года все, кроме двух, из одиннадцати членов совета принадлежали к Лейбористской партии Уэльса. [22] В 2008 году Рил Уэст оказался самым обездоленным подопечным в Уэльсе в Уэльском индексе множественных деприваций. [23]
22 члена городского совета Рила разделены на девять общественных округов: Бринхедид и Пластирион (на Востоке Рила); Сефнди, Дервен, Пендиффрин, Трелвеллин и Тайневидд (Рил-Саут, Юго-Восток и Юго-Запад); Бодфор и Форид (в Рил-Уэсте). [24]
Association Football Rhyl FC , широко известный как Lilywhites, — футбольный клуб, который исторически играл в английский футбол вне лиги, но с 1992 года участвует в валлийской футбольной пирамиде . В сезоне 2003–2004 годов он выиграл Премьер-лигу Уэльса , Кубок Уэльса и Кубок лиги Уэльса, а также проиграл финалисту Премьер-кубка FAW . В сезоне 2008–2009 он снова выиграл Уэльскую Премьер-лигу. [25] 17 мая 2010 года было объявлено, что у Рила была отозвана валлийская премьер-лицензия. Его апелляция не увенчалась успехом, и он был переведен в Cymru Alliance, [26] вернувшись в Уэльскую Премьер-лигу в 2013 году после победы в Cymru Alliance, став первым клубом в истории соревнований, завершившим сезон без поражений. [25] Рил несколько раз играл в Европе. 21 апреля 2020 года клуб объявил о прекращении торговли и официальном ликвидации. [27] В мае 2020 года был создан клуб фениксов под названием CPD Y Rhyl 1879 . [28]
Регби-юнион Рил и Район RFC - городской клуб регби-юниона. Он завершил переезд со своей старой площадки на Ваен в Раддлане , когда в 2018 году открылась новая площадка и клуб на Тайнеидд Филдс.
Хоккейный Рил является домом для старейшего хоккейного клуба Уэльса, основанного в 1890 году. Его первая международная игра также была сыграна в Риле между Ирландией и Уэльсом в 1895 году.
В городе Рил климат прохладный и умеренный. Климат здесь классифицируется как Cfb по климатической классификации Кеппена . Средняя температура в Риле составляет 9,3 ° C (48,7 ° F). Годовое количество осадков в среднем составляет 794 мм (31,3 дюйма).
Железнодорожная станция Рил на береговой линии Северного Уэльса обслуживается сквозными поездами западного побережья Аванти между Холихедом и лондонским Юстоном , а также железнодорожным транспортом Уэльса : до Центрального Кардиффа через Ньюпорт и Крю и до Манчестера Пикадилли . Другие станции поблизости включают Abergele & Pensarn , Prestatyn , Flint , Colwyn Bay и Llandudno Junction . [30] Прямой транспорт по Уэльсу и западному побережью Аванти до Холихеда обеспечивает сообщение с линией Stena Line или ирландскими паромами до порта Дублина .
Дорога A548, проходящая через город, соединяется с дорогой A55 от Холихеда до Честера в Абергеле . Дорога A525 проходит на юг от города до Рудлана , Сент-Асафа и Рутина . [31] Несколько автобусов Arriva Buses Wales курсируют вдоль главной прибрежной дороги между Честером и Холихедом, соединяя курорты. Другой маршрут пролегает между Рилом и Денби. [32]
Телевизионные сигналы принимаются от телевизионного передатчика Moel-y-Parc [33] и местного ретрансляционного передатчика, расположенного в Престатине . [34]
Местные радиостанции: BBC Radio Wales , BBC Radio Cymru , Capital North West and Wales , Capital Cymru , Heart North и Mid Wales , Point FM и Rhyl Radio, общественная станция. [35]
Город обслуживается местной газетой Rhyl Journal , которая выходит по средам. [36] North Wales Weekly News — еще одна местная газета, которая также освещает этот район.
В порядке рождения: