stringtranslate.com

Хардвик Тауншип, Нью-Джерси

Hardwick Township — тауншип в округе Уоррен , штат Нью-Джерси , США . По данным переписи населения США 2020 года , население тауншипа составляло 1598 человек [8] , что на 98 человек (-5,8 %) меньше, чем по данным переписи 2010 года , когда их было 1696 человек [16] [17], что, в свою очередь, отражает увеличение на 232 человека (+15,8 %) по сравнению с 1464 людьми, подсчитанными по данным переписи 2000 года [18] .

История

Тауншип Хардвик был создан около 1713 года посредством королевского патента. [19] Тауншип был создан королевской хартией 22 января 1750 года из тауншипа Гринвич , когда эта территория была частью округа Моррис . Он стал частью недавно созданного округа Сассекс 8 июня 1753 года. Части тауншипа Хардвик были взяты 11 ноября 1782 года, чтобы сформировать тауншип Индепенденс . Тауншип Хардвик был включен в качестве тауншипа актом Законодательного собрания Нью-Джерси 21 февраля 1798 года. 20 ноября 1824 года большая часть тауншипа Хардвик была переведена в состав округа Уоррен, а остальная часть осталась в округе Сассекс как части тауншипа Грин и тауншипа Стиллуотер , которые оба были созданы 27 декабря 1824 года. Тауншип Фрелингхейзен был создан 7 марта 1848 года из частей тауншипа. [20] Городок был назван в честь Филиппа Йорка, 1-го графа Хардвика . [21]

Необычное географическое положение поселка Хардвик обусловлено поглощением поселка Пахакуорри , который был распущен 2 июля 1997 года. Поселок Пахакуорри был создан 14 марта 1825 года и получил свое название от слова «Pahaquarra», которое было производным от индейского слова Pahaqualong, используемого ленапе и означающего «конец двух гор» (описывая гору или горную местность, которая была южной границей района) или «место между горами у вод». [22] [23]

География

Гора Таммани в округах Хардвик и Ноултон

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 38,94 квадратных миль (100,85 км 2 ), включая 37,53 квадратных миль (97,19 км 2 ) суши и 1,42 квадратных мили (3,66 км 2 ) воды (3,63%). [1] [2] Часть тауншипа к востоку от хребта Киттатинни (часть, исключая ныне несуществующий тауншип Пахакуорри) расположена в долине Киттатинни , которая является частью долины Больших Аппалачей , которая простирается на 700 миль (1100 км) от Канады до Алабамы. Несуществующая часть тауншипа Пахакуорри, которая граничит с рекой Делавэр , расположена в долине Минисинк , которая простирается от Делавэрского водного ущелья на север до Порт-Джервиса, штат Нью-Йорк .

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и названия мест, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают Басс-Лейк, Франклин-Гроув, Хардвик, Хардвик-Сентер, Милбрук, Ньюбейкерс-Корнер, Сэнд-Понд, Скверс-Корнер и Уайт-Понд. [24]

Sunfish Pond — ледниковое озеро площадью 44 акра (18 га), окруженное лиственным лесом площадью 258 акров (104 га), расположенное на хребте Киттатинни в государственном лесу Уортингтон , рядом с национальной зоной отдыха Delaware Water Gap . Аппалачская тропа проходит вдоль западного и северного краев озера, которое было создано ледником Висконсин во время последнего ледникового периода. В январе 1970 года озеро было объявлено национальной природной достопримечательностью. [25]

Лагерь Ральфа С. Мейсона — это YMCA , основанный в 1900 году, который занимает территорию в 460 акров (190 га) рядом с национальной зоной отдыха Делавэр-Уотер-Гэп, которая обслуживает около 800 участников летних лагерных программ и 7000 участников в своем центре на открытом воздухе. [26]

Медный рудник Пахакуорри — заброшенный медный рудник. Активная добыча велась в течение коротких периодов в середине восемнадцатого, середине девятнадцатого и начале двадцатого веков, но никогда не была успешной. Участок находится в ведении Службы национальных парков . [27]

Город Хардвик граничит с муниципалитетами Блэрстаун , Фрелингхейзен и Ноултон в округе Уоррен, а также с городками Стиллуотер и Уолпак в округе Сассекс . [28] [29]

Демография

Экономические данные по городку, как и по всему округу Уоррен, включены Бюро переписи населения США в статистическую область Аллентаун-Бетлехем-Истон, Пенсильвания-Нью-Джерси . [41]

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 1696 человек, 573 домохозяйства и 453 семьи в тауншипе. Плотность населения составляла 46,3 жителей на квадратную милю (17,9/км 2 ). Было 619 единиц жилья со средней плотностью 16,9 на квадратную милю (6,5/км 2 ). Расовый состав был следующим: 96,99% (1645) белых , 0,94% (16) черных или афроамериканцев , 0,00% (0) коренных американцев , 0,65% (11) азиатов , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 0,71% (12) представителей других рас и 0,71% (12) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 3,95% (67) населения. [16]

Из 573 домохозяйств 33,9% имели детей в возрасте до 18 лет; 67,9% были супружескими парами, живущими вместе; 6,5% имели женщину-домохозяйку без мужа, а 20,9% не имели семьи. Из всех домохозяйств 16,2% состояли из отдельных лиц, а 7,3% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,86, а средний размер семьи — 3,19. [16]

24,8% населения были моложе 18 лет, 8,1% от 18 до 24 лет, 19,3% от 25 до 44 лет, 35,3% от 45 до 64 лет и 12,6% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 43,8 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 95,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,3 мужчин. [16]

Исследование американского сообщества , проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $96 094 (с погрешностью +/− $6 827), а средний доход семьи — $105 469 (+/− $14 654). Средний доход мужчин составил $77 045 (+/− $8 432), а женщин — $46 667 (+/− $3 953). Доход на душу населения в округе составил $38 377 (+/− $5 353). Около 3,0% семей и 3,5% населения находились за чертой бедности , включая 6,3% тех, кто моложе 18 лет, и ни одного из тех, кто старше 65 лет. [42]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [13] в тауншипе проживало 1464 человека, 502 домохозяйства и 410 семей. Плотность населения составляла 40,1 жителей на квадратную милю (15,5/км 2 ). Было 530 единиц жилья при средней плотности 14,5 на квадратную милю (5,6/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 97,06% белые , 0,61% афроамериканцы , 0,07% коренные американцы , 0,41% азиаты , 0,89% представители других рас и 0,96% представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 2,32% населения. [39] [40]

Было 502 домохозяйства, из которых 38,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 74,3% были супружескими парами, живущими вместе, 5,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 18,3% не имели семьи. 13,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 5,2% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,85, а средний размер семьи был 3,15. [39] [40]

В городке население было распределено равномерно: 26,6% моложе 18 лет, 5,2% от 18 до 24 лет, 29,1% от 25 до 44 лет, 29,5% от 45 до 64 лет и 9,6% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 99,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,1 мужчин. [39] [40]

Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $72 167, а средний доход семьи — $76 111. Средний доход мужчин составил $56 000, а женщин — $31 875. Доход на душу населения в тауншипе составил $30 038. Около 0,5% семей и 2,6% населения находились за чертой бедности , включая 0,5% тех, кто моложе 18 лет, и 2,2% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [39] [40]

Правительство

Местное самоуправление

Город Хардвик управляется по форме городского управления Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую по частоте использования форму правления в штате. [43] Руководящий орган состоит из трех членов Комитета городского управления, члены которого избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с одним местом, которое выбирается каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре в трехлетнем цикле. [6] [44] На ежегодном собрании по реорганизации Комитет городского управления выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого — на должность заместителя мэра. [45]

По состоянию на 2023 год членами комитета поселка Хардвик являются мэр Крис Джексик ( республиканец , срок полномочий в комитете заканчивается 31 декабря 2024 года; срок полномочий мэра заканчивается в 2023 году), заместитель мэра Николь Л. Мёз (республиканец, срок полномочий в комитете заканчивается в 2025 году; срок полномочий заместителя мэра заканчивается в 2023 году) и Джон К. Ловелл-младший (республиканец, 2023 год). [3] [46] [47] [48] [49]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Город Хардвик расположен в 7-м избирательном округе [50] и является частью 23-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [51]

В 118-м Конгрессе США 7-й избирательный округ Нью-Джерси представлен Томасом Кином-младшим ( республиканец , Уэстфилд ). [52] В Сенате США Нью-Джерси представлен демократами Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [53] и Джорджем Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [ 54] [55]

На сессии 2024-2025 годов 23- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Дугом Стейнхардтом ( республиканец , округ Лопатконг ), а в Генеральной Ассамблее — Джоном ДиМайо (республиканец, округ Хакеттстаун ) и Эриком Петерсоном ( республиканец, округ Франклин ). [56]

Округ Уоррен управляется Советом комиссаров округа из трех человек , которые выбираются в целом на поэтапной основе на партийных выборах, при этом одно место выдвигается на выборы каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, совет выбирает одного из своих членов на должность директора комиссара, а другого — на должность заместителя директора. [57] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Уоррен являются:

Заместитель директора Джейсон Дж. Сарноски ( республиканец , городок Лопатконг ; 2025), [58] Лори Цисла (республиканец, городок Лопатконг; 2026), [59] и директор Джеймс Р. Керн III (республиканец, городок Похатконг ; 2025). [60] [61]

Конституционными должностными лицами округа Уоррен являются: клерк Холли Макки (республиканец, Альфа ; 2027), [62] [63] шериф Джеймс Макдональд-старший (республиканец, Филлипсбург ; 2025) [64] [65] и заместитель судьи Майкл Дж. Доэрти (республиканец, Вашингтон ; 2025). [66] [67] [68]

Политика

По состоянию на март 2011 года в тауншипе Хардвик было зарегистрировано 1097 избирателей, из которых 195 (17,8% против 21,5% по округу) были зарегистрированы как демократы , 480 (43,8% против 35,3%) были зарегистрированы как республиканцы и 422 (38,5% против 43,1%) были зарегистрированы как беспартийные . Избирателей, зарегистрированных в других партиях, не было. [69] Среди населения тауншипа, согласно переписи 2010 года, 64,7% (против 62,3% в округе Уоррен) были зарегистрированы для голосования, включая 86,0% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 81,5% по округу). [69] [70]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 446 голосов (59,9% против 56,0% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 267 голосами (35,8% против 40,8%) и других кандидатов с 18 голосами (2,4% против 1,7%), среди 745 бюллетеней, поданных 1123 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 66,3% (против 66,7% в округе Уоррен). [71] [72] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 473 голоса (57,9% против 55,2% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 310 голосами (37,9% против 41,4%) и других кандидатов с 17 голосами (2,1% против 1,6%), среди 817 бюллетеней, поданных 1075 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 76,0% (против 73,4% в округе Уоррен). [73] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 536 голосов (65,7% против 61,0% по округу), опередив демократа Джона Керри с 272 голосами (33,3% против 37,2%) и других кандидатов с 5 голосами (0,6% против 1,3%), среди 816 бюллетеней, поданных 1019 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 80,1% (против 76,3% по всему округу). [74]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 72,9% голосов (299 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 24,9% (102 голоса) и других кандидатов с 2,2% (9 голосов) из 427 бюллетеней, поданных 1141 зарегистрированным избирателем тауншипа (17 бюллетеней были испорчены), явка составила 37,4%. [75] [76] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 343 голоса (61,4% против 61,3% по округу), опередив демократа Джона Корзина с 151 голосом (27,0% против 25,7%), независимого Криса Даггетта с 46 голосами (8,2% против 9,8%) и других кандидатов с 16 голосами (2,9% против 1,5%), среди 559 бюллетеней, поданных 1065 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку в 52,5% (против 49,6% по округу). [77]

Образование

С детского сада по шестой класс учащиеся государственных школ посещают начальную школу Блэрстаун в тауншипе Блэрстаун как часть школьного округа Блэрстаун . [78] [79] Совет по образованию тауншипа Хардвик был распущен и объединен с округом Блэрстаун с 1 июля 2009 года. Налоговые сборы за 2009–2010 годы остались неизменными, а налоговый сбор за последующие годы распределялся на основе 78,8% от зачисления и 21,2% от уравненной стоимости имущества двух муниципалитетов. [80] По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучалось 466 учеников и 46,7 учителей классов (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 10,0:1. [81]

Учащиеся с седьмого по двенадцатый классы государственных школ посещают среднюю школу North Warren Regional High School в Блэрстауне, государственную среднюю школу, в которой также обучаются учащиеся из поселков Блэрстаун, Фрелингхейзен и Ноултон . [82] [83] [84] [79] По состоянию на 2018–19 учебный год в средней школе обучалось 799 учеников и работало 77,6 учителей (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 10,3:1. [85] Места в совете по образованию школьного округа, состоящем из девяти членов, распределяются на основе численности населения входящих в состав муниципалитетов, при этом одно место выделяется поселку Хардвик. [86]

Учащиеся из тауншипа и всего округа Уоррен имеют право посещать школу Ridge and Valley Charter School в тауншипе Фрелингхейзен (для классов K–8, при этом жителям Хардвика предоставляется приоритет при зачислении) [87] или техническую школу округа Уоррен в районе Вашингтон (для классов 9–12), [88] со специальными образовательными услугами, предоставляемыми местными округами, дополненными по всему округу школьным округом специальных служб округа Уоррен в тауншипе Оксфорд (для классов Pre-K–12). [79]

Транспорт

Межштатная автомагистраль 80 в западном направлении в районе Хардвик Тауншип

По состоянию на май 2010 года в тауншипе было в общей сложности 41,74 мили (67,17 км) дорог, из которых 28,55 мили (45,95 км) обслуживались муниципалитетом, 11,68 мили (18,80 км) округом Уоррен, 1,01 мили (1,63 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси и 0,50 мили (0,80 км) Совместной комиссией по платным мостам реки Делавэр . [89]

Единственные крупные дороги, которые проходят через него, — это окружной маршрут 521 в восточной части и межштатная автомагистраль 80 на самом западе. Часть I-80 также включает часть платного моста Делавэр-Уотер-Гэп , который соединяется с Пенсильванией.

Old Mine Road , живописная дорога, которая идет вдоль реки Делавэр, считается одной из старейших дорог на северо-востоке, используемых в коммерческих целях. Она берет начало в Хардвике на I-80 и продолжается на северо-восток в городок Уолпак . [90]

Популярная культура

Лагерь Но-Бе-Бо-Ско

Оригинальный фильм «Пятница 13-е» снимался в местном лагере бойскаутов Хардвика, Но-Би-Бо-Ско . [91]

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим или иным образом тесно связанным с городком Хардвик, относятся:

Ссылки

  1. ^ abcdef Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab [1], Hardwick Township. Доступ 7 марта 2023 г.
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ↑ Страница клерка, городок Хардвик. Доступ 7 марта 2023 г.
  6. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 103.
  7. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Тауншип Хардвик, Информационная система географических названий . Доступ 5 марта 2013 г.
  8. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  9. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  10. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  11. ^ Найдите почтовый индекс Хардвика, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 5 июня 2013 г.
  12. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Хардвика, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 18 марта 2015 г.
  13. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  14. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  15. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  16. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для поселка Хардвик, округ Уоррен, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 5 июня 2013 г.
  17. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для тауншипа Хардвик. Архивировано 30 мая 2015 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 5 июня 2013 г.
  18. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  19. ^ Снелл, Джеймс П. (1881) История округов Сассекс и Уоррен, Нью-Джерси, с иллюстрациями и биографическими очерками выдающихся людей и пионеров. (Centennial ed., Harmony, NJ: Harmony Press, 1981) стр. 619
  20. ^ ab Snyder, John P. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 246. Доступ 28 мая 2024 г.
  21. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 31 августа 2015 г.
  22. ↑ Сотрудники. Бюллетень, тома 194–203, стр. 200. Геологическая служба США , Типография правительства США , 1902. Доступ 5 июня 2013 г. «Пахакуорри; поселок в округе Уоррен, штат Нью-Джерси. Индейское слово, означающее «конец двух гор».
  23. ^ Бьюли, Джоэл. «Потерянный в результате слияния, город исчез. Маленький поселок Пахакуорри сдался в 1997 году», The Philadelphia Inquirer , 23 октября 2006 г. Доступно 11 декабря 2012 г. «Пахакуорри, слово из языка ленни-ленапе, означающее «место между горами у вод», располагался между рекой Делавэр и хребтом Киттатинни».
  24. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 18 марта 2015 г.
  25. ↑ Sunfish Pond. Архивировано 7 июля 2015 г. в Wayback Machine , National Park Service . Доступ 6 июля 2015 г.
  26. ^ Abot, YMCA Camp Mason. Доступно 6 июля 2015 г.
  27. ^ "Pahaquarry Copper Mine: Cultural Landscape Report, Delaware Water Gap National Recreation Area, National Park Service" Архивировано 07.07.2015 в Wayback Machine , National Park Service . Доступно 6 июля 2015 г.
  28. ^ Муниципальный справочник, округ Уоррен, Нью-Джерси . Доступ 30 июля 2023 г.
  29. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  30. ↑ Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ 5 июня 2013 г.
  31. ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год, стр. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. Доступ 5 июня 2013 г.
  32. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего заселения до настоящего времени, том 1, стр. 272, JE Potter and company, 1877. Доступно 5 июня 2013 г. «В Хардвике в 1850 г. проживало 727 жителей; в 1860 г. — 792; и в 1870 г. — 638».
  33. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850, стр. 141. Р. Армстронг, 1853. Доступ 5 июня 2013 г.
  34. ^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ 5 июня 2013 г.
  35. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III - 51-75, стр. 100. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 5 июня 2013 г.
  36. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 339. Доступ 5 июня 2013 г.
  37. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I населения, Бюро переписи населения США , стр. 719. Доступ 5 июня 2013 г.
  38. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  39. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для тауншипа Хардвик, Нью-Джерси. Архивировано 14 октября 2003 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 5 июня 2013 г.
  40. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для тауншипа Хардвик, округ Уоррен, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 5 июня 2013 г.
  41. ^ Карп, Грегори. «Долина Лихай, округ Уоррен воссоединились как метрополия ** Экономика и социальные модели схожи, заявляет федеральное управление.», The Morning Call , 22 июня 2003 г. Доступно 15 февраля 2022 г. «На этот раз новые правила определения MSAs определили, что, поскольку район Филлипсбурга был крупнейшим скоплением людей в округе Уоррен, весь округ должен быть объединен с близлежащей метрополией Аллентаун-Бетлехем-Истон».
  42. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006-2010 гг. для тауншипа Хардвик, округ Уоррен, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 5 июня 2013 г.
  43. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  44. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 7. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  45. ^ Департаменты, Хардвик Тауншип. Доступ 21 июня 2022 г. «Тауншипский комитет состоит из трех членов комитета, которые избираются на всеобщий срок полномочий. Каждый год избиратели выбирают одного из членов на трехлетний (3) срок полномочий в Тауншипском комитете. В январе Комитет реорганизуется, выбирая одного из своих членов на должность мэра и второго члена на должность заместителя мэра».
  46. ^ Муниципальный лист данных 2022 г., Хардвик Тауншип. Доступ 21 июня 2022 г.
  47. ↑ Всеобщие выборы 8 ноября 2022 г., Официальные данные округа Уоррен, округ Уоррен, Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  48. ↑ Сводный отчет о результатах всеобщих выборов 2021 года, 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Уоррен, штат Нью-Джерси, обновлено 18 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  49. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов в округе Уоррен 2020 г., 20 ноября 2020 г., округ Уоррен, штат Нью-Джерси, обновлено 20 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  50. ↑ План перераспределения избирательных округов на 2022 год, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 8 декабря 2022 года.
  51. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2023-2031, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 сентября 2023 г.
  52. ^ «Конгрессмен Малиновски борется за Закон о корпоративной прозрачности», Том Малиновски , пресс-релиз от 23 октября 2019 г. Доступ 19 января 2022 г. «Меня зовут Том Малиновски. Мой адрес: 86 Washington Street, Rocky Hill, NJ 08553».
  53. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  54. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  55. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  56. ^ Законодательный список для округа 23, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 января 2024 г.
  57. ^ Правительственная структура, округ Уоррен, Нью-Джерси. Доступ 22 февраля 2022 г. «Округ Уоррен действует в соответствии с формой управления округом «Комиссар округа». Совет комиссаров округа состоит из трех комиссаров, каждый из которых избирается на всеобщий срок в три года. Директор комиссара выбирается всем советом на ежегодном собрании по реорганизации совета в январе. Комиссары контролируют, направляют и управляют всеми службами и функциями округа через различные департаменты, автономные советы, агентства и комиссии. Совету комиссаров округа подчиняется назначенный администратор округа».
  58. ^ Джейсон Дж. Сарноски, округ Уоррен, Нью-Джерси. Доступ 22 февраля 2022 г.
  59. ^ Лори Цисла, округ Уоррен, Нью-Джерси. Доступ 22 февраля 2022 г.
  60. ^ Джеймс Р. Керн III, округ Уоррен, Нью-Джерси. Доступ 22 февраля 2022 г.
  61. ↑ Совет окружных комиссаров, округ Уоррен, Нью-Джерси. Доступ 22 февраля 2022 г.
  62. ^ Окружной секретарь: Свяжитесь с нами, округ Уоррен, Нью-Джерси. Доступ 22 февраля 2022 г.
  63. ^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 22 февраля 2022 г.
  64. ↑ О, Офис шерифа округа Уоррен. Доступ 22 февраля 2022 г.
  65. ^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 22 февраля 2022 г.
  66. ^ Surrogate's Court, округ Уоррен, Нью-Джерси. Доступ 22 февраля 2022 г.
  67. ^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 22 февраля 2022 г.
  68. ^ Constitutional Officers, Warren County, New Jersey. Доступ 22 февраля 2022 г.
  69. ^ ab Сводка регистрации избирателей — Уоррен, Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 5 июня 2013 г.
  70. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 5 июня 2013 г.
  71. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 6 ноября 2012 г. — округ Уоррен. Архивировано 18 января 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 5 июня 2013 г.
  72. ↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 6 ноября 2012 г. — округ Уоррен. Архивировано 18 января 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 5 июня 2013 г.
  73. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Уоррен, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 5 июня 2013 года.
  74. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Уоррен, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 5 июня 2013 года.
  75. ^ "Губернатор - округ Уоррен" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  76. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Уоррен» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  77. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Уоррен. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 5 июня 2013 г.
  78. ^ Новак, Стивен Дж. «Школьный округ Хардвик Тауншип среди 13 «неработающих» округов, исключенных в среду» Архивировано 13 июля 2011 г. в Wayback Machine , The Express-Times , 2 июля 2009 г. Доступно 15 марта 2011 г. «В округе Хардвик был совет по образованию и секретарь совета, работающий неполный рабочий день. Но, не имея собственной школы, он платил за обучение, чтобы отправлять своих учеников в тауншип Блэрстаун. Они продолжат ходить туда в следующем учебном году, когда соседний округ возьмет управление на себя через государственный приказ».
  79. ^ abc Warren County 2022-2023 Public School Directory, округ Уоррен, Нью-Джерси . Доступ 27 декабря 2022 г.
  80. ↑ Письмо комиссара Люсиль Дэви в школьный округ Хардвик Тауншип, Департамент образования Нью-Джерси , 30 июня 2009 г. Доступно 5 июня 2013 г.
  81. ^ Информация о школьном округе начального городка Блэрстаун, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  82. ^ Политика округа 0110 Совета по образованию округа Норт-Уоррен — Идентификация, Средняя школа округа Норт-Уоррен . Доступ 31 марта 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с седьмого по двенадцатый в Школьном округе округа Норт-Уоррен. Состав: Школьный округ округа Норт-Уоррен охватывает всю территорию в пределах муниципальных границ тауншипа Блэрстаун, тауншипа Фрелингхейзен, тауншипа Ноултон и тауншипа Хардвик».
  83. ^ Табель успеваемости региональной средней школы Норт-Уоррен за 2014 год, Департамент образования штата Нью-Джерси . 31 марта 2020 г. «В региональном школьном округе Норт-Уоррен обучается около 950 учеников из общин Блэрстаун, Фрелингхейзен, Хардвик и Ноултон».
  84. ^ Домашняя страница, школьный округ North Warren Regional. Доступ 31 марта 2020 г. «North Warren Regional — это государственный школьный округ, обслуживающий учащихся 7–12 классов в поселках Блэрстаун, Фрелингхейзен, Хардвик и Ноултон. Округ занимает площадь 96,8 квадратных миль, граничащую с национальной зоной отдыха Delaware Water Gap в живописном округе Уоррен».
  85. ^ Данные о школе North Warren Regional School, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  86. ^ Совет по образованию, средняя школа North Warren Regional High School . Доступ 3 июня 2020 г. «Совет по образованию — это выборный совет, который в соответствии с законами штата и федеральными законами устанавливает политику и правила, по которым управляется школа. Совет по образованию состоит из девяти резидентов, каждый из которых избирается на трехлетний срок».
  87. ^ FAQ, Ridge and Valley Charter School. Доступно 17 июля 2017 г. «Зачисление открыто, при наличии свободных мест, для всех учащихся K–8, проживающих в Нью-Джерси, приоритет отдается учащимся, проживающим в округах Блэрстаун, Хардвик, Ноултон, Фрелингхейзен и North Warren Regional School».
  88. ^ О нас Архивировано 27.09.2013 в Wayback Machine , Warren County Technical School . Доступ 12 сентября 2013 г.
  89. ^ Пробег округа Уоррен по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 18 июля 2014 г.
  90. ^ Центр для посетителей Kittatinny Point - Национальная зона отдыха Delaware Water Gap. Архивировано 29 сентября 2013 г. в Wayback Machine , New Jersey Birding and Wildlife Trails. Доступно 5 июня 2013 г. «Old Mine Road, которая проходит вдоль DWGNRA, считается одной из старейших коммерческих дорог на северо-востоке Соединенных Штатов».
  91. ↑ Сотрудники. «Пятница 13-е возвращается в округ Уоррен», Warren Reporter , 13 мая 2011 г. Доступно 5 июня 2013 г. «Оригинальный фильм « Пятница 13-е», выпущенный в 1980 году, был сосредоточен вокруг лагеря Но-Би-Бо-Ско в тауншипе Хардвик и включал сцены по всему северному округу Уоррен, включая центр города Блэрстаун, Хардвик и Хоуп».
  92. ^ Линн, Джон, (1763 - 1821), Биографический справочник Конгресса США . Доступно 6 июля 2015 г.
  93. ^ Бенджамин Ланди, Ohio History Connection . Доступно 6 июля 2015 г. «Ланди родился 4 января 1789 г. в Хардвике, штат Нью-Джерси».
  94. ↑ Сотрудники. «Люди: Частная жизнь Лу Рида заставляет студентов паковать чемоданы», The Providence Journal , 18 ноября 1986 г. Доступно 5 июня 2013 г. «Недавно группа студентов колледжа зашла в дом [Лу Рида] в Хардвик-Тауншипе, штат Нью-Джерси, чтобы спросить рокера, не выступит ли он на концерте».

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Хардвик Тауншип, Нью-Джерси .