stringtranslate.com

Тюрьма Ее Величества Бедфорд

HMP Bedford — мужская тюрьма категории B , расположенная в районе Харпур города Бедфорд , Бедфордшир , Англия . Тюрьма находится в ведении Тюремной службы Его Величества .

Здание

Тюрьма находится на своем нынешнем месте с 1801 года и была спроектирована архитектором Джоном Вингом (1756-1826) , который также спроектировал городской мост Бедфорда, больницу и Дом промышленности. Предыдущее место находилось на углу Хай-стрит и Силвер-стрит, тогда известной как Тюремный переулок. Это место отмечено табличкой на тротуаре из-за его связи с Джоном Баньяном , поскольку это вероятное место, где он написал «Путешествие паломника ». Первоначальное здание Винга включало «...дом на ключ, камеры для должников, преступников и исправительный дом заключенных, горячие и холодные ванны и печь для очистки зараженной одежды. Система тишины соблюдалась с большой строгостью, деревянные перегородки устанавливались между любыми двумя заключенными, работающими на беговой дорожке. Раздельные упражнения были разрешены во дворах, а прием пищи осуществлялся в камерах». [2] Тюрьма была дважды расширена, в 1849 и 1990 годах . [3]

Роль и возможности

Бедфорд — местная тюрьма, в которой содержатся мужчины-заключенные категории B, которые были возвращены из Luton Crown Court и всех магистратских судов в Бедфордшире. Термин «местная» означает, что в тюрьме содержатся люди, находящиеся под следствием в местных судах, а также осужденные заключенные.

В тюрьме действует раздельный режим, предлагающий работу и образование на неполной ставке. В тюрьме есть отделение для переселения, ежедневное библиотечное обслуживание и спортзал . В тюрьме есть медицинский центр с 12 койками и круглосуточным медицинским обслуживанием, а тем заключенным, которые могут быть подвержены риску самоубийства или членовредительства, предоставляется схема слушателя для заключенных. [4]

Ormiston Children and Families Trust управляет Центром для посетителей, который имеет доступ для инвалидных колясок, детскую игровую площадку с контролируемой игровой деятельностью и комнаты для пеленания младенцев. Два Тихих сада, связанных с The Quiet Garden Trust , были созданы внутри тюрьмы для тихого созерцания и молитв как для заключенных, так и для персонала. [5]

Условия и события

В декабре 2009 года Независимый наблюдательный совет тюрьмы опубликовал отчет, в котором выразил обеспокоенность по поводу большого количества заключенных, отбывающих пожизненное заключение в Бедфорде. В отчете хвалили предоставление психиатрической помощи и подчеркивали моральный дух персонала, имущество заключенных и линию бронирования посещений тюрьмы. Он также хвалил уровень уважения между персоналом и заключенными в тюрьме, а также стандарты питания и гигиены в тюрьме . [6]

В июне 2010 года Донна Стэнтон, 27 лет, женщина-тюремный офицер, была осуждена после того, как выяснилось, что у нее были сексуальные отношения с заключенным. Она также пронесла в тюрьму для него мобильный телефон, еду, табак и газеты. [7] Она была заключена в тюрьму на два года. [8]

В сентябре 2012 года выяснилось, что в тюрьме Бедфорд был самый высокий уровень самоубийств среди всех тюрем Англии и Уэльса в 2011/12 году. Четверо заключенных совершили самоубийство в тюрьме за этот период из 465 заключенных. [9]

Майкл Берри, 24 года, был восьмым заключенным, покончившим с собой с 2017 года. Берри рассказал персоналу, что ему было трудно игнорировать голоса в голове, которые говорили ему покончить с собой, но, несмотря на это, ни один врач общей практики его не осмотрел, и не было назначено никаких антипсихотических препаратов. Тюремный и пробационный омбудсмен сказал, что «существенные проблемы остаются» в предоставлении услуг по охране психического здоровья в тюрьме Бедфорд. [10]

Тюрьма Бедфорд переполнена: проверка в 2016 году выявила 495 заключенных, тогда как сертифицированная вместимость составляла всего 322 человека. [11]

Бунт 2016 года

В воскресенье 6 ноября 2016 года произошел бунт заключенных, в котором приняли участие 200 заключенных, протестовавших против изоляции из-за нехватки персонала. [12] Заключенные утверждают, что в тюрьме получить доступ к наркотикам проще, чем к одежде или постельному белью. [13] Такие основные вещи, как мыло и туалетная бумага, не предоставлялись постоянно. Независимый наблюдательный совет в Бедфорде заявил, что до бунта с заключенными обращались негуманно. [14] Число утверждающих, что у них возникла проблема с наркотиками во время пребывания в тюрьме, возросло с 4% до 14%. Ассоциация тюремных офицеров уже некоторое время предупреждает о риске насилия в британских тюрьмах. [15] Инспекция тюрем Ее Величества в мае 2016 года обнаружила плохие физические условия и заявила: «Меры по контролю за агрессивным и издевательским поведением и поддержке жертв были слабыми». [16] Бунт нанес ущерб в размере 1 миллиона фунтов стерлингов. [17] Лига Говарда за реформу пенитенциарной системы заявила, что офицеры отказывались отпускать заключенных, когда считали это слишком рискованным. Эндрю Нилсон, представитель кампании, сказал:

Конечно, это означает, что заключенные проводят все больше времени в запертых камерах. Лично я думаю, что это отчасти причина, по которой мы стали свидетелями этого инцидента, потому что если вы говорите людям, что они проведут 23 из 24 часов в сутки запертыми, по сути, в туалете, то вы порождаете много скуки и разочарования. [11]

Это был один из четырех серьезных инцидентов за два месяца, наряду с беспорядками в тюрьмах Бирмингема , Льюиса [18] и Суэйлсайда .

2018 Специальные меры

В мае 2018 года инспекторы обнаружили, что тюрьма не достигла достаточного прогресса, и в тюрьме Бедфорд были введены особые меры. В сентябре 2018 года Питер Кларк активировал протокол срочного уведомления, поскольку инспекторы обнаружили высокий уровень насилия и неопытный персонал, испытывающий трудности с поддержанием контроля. Кларк написал: «Четкое мнение инспекторов заключается в том, что в HMP Bedford необходимо немедленное и решительное вмешательство, чтобы предотвратить дальнейший спад и еще более опасное отсутствие контроля, чем в настоящее время. Вызывает большую обеспокоенность тот факт, что в течение семи лет тюрьма находится на пути, казалось бы, неумолимого упадка. Повторные результаты инспекций ясно показывают, что это так. Большую часть этого времени наблюдалась выраженная непоследовательность в руководстве тюрьмы с частой сменой начальников». [19] Заключенные фактически контролировали ситуацию, выбирая, когда подчиняться властям, и регулярно нарушая правила. Во всех крыльях пахло наркотиками, 3 из 5 заключенных признались, что у них развилась наркотическая зависимость с момента попадания в тюрьму, было заражение крысами и тараканами. За 6 месяцев по сентябрь 2018 года было совершено 116 нападений на персонал. Условия содержания были плохими, тюрьмы переполнены, а для заключенных не хватало целенаправленной деятельности. [20]

Известные бывшие заключенные

Ссылки

  1. ^ "Тюрьма Бедфорд". GOV.UK. Получено 12 июля 2024 г.
  2. История округа Виктория. ч. 25 (ред. Бедфордшира). стр. 24. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 г.
  3. ^ "Bedford Prison". Her Majesty's Prison Service . Архивировано из оригинала 20 марта 2008 года . Получено 20 марта 2011 года .
  4. ^ "Тюрьма Бедфорд - Режим". Тюремная служба Ее Величества . Получено 20 марта 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ «Шуметь о мире и покое». Кампания по защите сельской Англии (CPRE). 29 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 г. Получено 17 октября 2012 г.
  6. Ноулз, Кили (13 декабря 2009 г.). «Отчет раскрывает темную тучу, нависшую над тюремными работниками». Bedfordshire on Sunday . Получено 20 марта 2011 г.
  7. ^ "Беременная сотрудница тюрьмы, совершившая половой акт, рискует оказаться в тюрьме". BBC News . 9 июня 2010 г. Получено 20 марта 2011 г.
  8. ^ "Тюремный надзиратель за сексуальные действия приговорен к двум годам тюрьмы". BBC News . 10 декабря 2013 г. Получено 20 января 2015 г.
  9. ^ Местная тюрьма лидирует в лиге по уровню самоубийств среди заключенных | Новости Бедфордшира, заголовки новостей в Бедфорде | Электронная газета Бедфордшира | Бедфордшир в воскресенье
  10. ^ Заключенный тюрьмы HMP Bedford покончил с собой после двух дней в тюрьме BBC
  11. ^ ab Бунт в Бедфорде: Десятки заключенных вывезены
  12. ^ "Полиция разбирается с 'беспорядками' в тюрьме категории B HMP Bedford". BBC News . 6 ноября 2016 г. Получено 6 ноября 2016 г.
  13. ^ "HM Inspectorate of Prisons - Необъявленная инспекция HMP Bedford" (PDF) . 27 сентября 2016 г. Получено 15 января 2017 г.
  14. Позорные условия в тюрьме Бедфорда спровоцировали бунт, считает The Guardian
  15. ^ Беспорядки в тюрьме Бедфорда «разрешены» BBC
  16. ^ Заключенные тюрьмы Бедфорда бунтуют из-за карантина, «вызванного нехваткой персонала» The Guardian
  17. Бунт в тюрьме HMP Bedford: заключенные нанесли ущерб на сумму 1 млн фунтов стерлингов, сообщает BBC BBC
  18. ^ Тюремные бунтовщики в Бирмингеме столкнутся «со всей строгостью закона», говорит Трасс . The Guardian Получено 17 декабря 2016 г.
  19. ^ Инспектор тюрем принимает экстренные меры в отношении тюрьмы HMP Bedford The Guardian
  20. ^ Заключенные тюрьмы HMP Bedford «эффективно контролируют» тюрьму BBC
  21. ^ "СУД: «Большой человек Аван ударил ножом Росса, чтобы доказать свое превосходство». Peterborough Telegraph .
  22. ^ "Педофил, бывший диджей BBC Крис Деннинг, умер в больнице Бедфорда". BBC News . 6 октября 2023 г. . Получено 6 октября 2023 г. .
  23. ^ BBC - Beds Herts and Bucks - История - Джеймс Ханратти - Убийство на А6

Внешние ссылки

52°08′22″с.ш. 0°28′12″з.д. / 52,1395°с.ш. 0,4701°з.д. / 52,1395; -0,4701