В период с 1639 по 1651 год английские заморские владения были вовлечены в Войны трех королевств — серию гражданских войн и войн, которые велись как в Англии, Шотландии, так и в Ирландии.
В начале войны пятьдесят тысяч англичан населяли около двадцати колоний в Америке . Большинство колоний были основаны за десятилетие до начала Английской гражданской войны (1642–1651), а старейшими из существующих были колонии Вирджиния (1607) и Бермудские острова (1609). Подавляющее большинство взрослого населения были поселенцами первого поколения, и тысячи вернулись на Британские острова, чтобы сражаться или участвовать в политике Содружества Англии (1649–1660).
Хотя в новых, пуританских поселениях в Северной Америке, особенно в Массачусетсе, доминировали парламентарии, старые колонии встали на сторону короны. Начиная с Бермудских островов , шесть колоний признали Карла II после цареубийства в 1649 году, в том числе: Антигуа , Барбадос , Вирджиния, Мэриленд и Ньюфаундленд . Парламентарии были заняты подчинением роялистов в Шотландии , Ирландии , островах Силли , острове Мэн и Нормандских островах и не могли немедленно навязать свою власть колониям. Поселения Виргинской компании , Бермудские острова и Виргиния (независимые пуритане Бермудских островов были изгнаны, заселив Багамские острова при Уильяме Сэйле ), а также Антигуа и Барбадос были заметны в своей лояльности короне и были выделены парламентом Охвоста в Акте о запрете торговли с Барбадосом, Виргинией, Бермудскими островами и Антего , который был принят 30 октября 1650 года. В нем говорилось, что должное наказание должно быть применено к указанным правонарушителям, объявляю всех и каждого из указанных лиц на Барбадосе, Антего, Бермудских островах и в Виргинии, которые замышляли, подстрекали, помогали или содействовали этим ужасным восстаниям или с тех пор добровольно присоединились к ним, отъявленными грабителями и предателями, и такими, которым по Закону Наций не должно быть разрешено вести какую-либо торговлю или торговлю с любым народом вообще; и запрещаем всем лицам, иностранцам и другим, любые виды торговли, торговли и переписки, которые могут использоваться или вестись с указанными мятежниками на Барбадосских островах, Бермудских островах, в Вирджинии и Антего или на любом из них.
Акт также разрешал парламентским каперам действовать против английских судов, торгующих с мятежными колониями: Все корабли, торгующие с мятежниками, могут быть захвачены врасплох. Товары и снасти таких кораблей не должны быть присвоены до вынесения решения Адмиралтейством.; Двое или трое офицеров каждого корабля должны быть допрошены под присягой. Также был собран флот для взятия под контроль этих колоний. К 1652 году все они были приведены в соответствие Содружеством.
Новое правительство ввело меркантилизм с первым из Навигационных актов в 1651 году. Вскоре колонии оказались втянутыми в Первую англо-голландскую войну (1652–1654) и англо-испанскую войну (1654–1660). К Реставрации Стюартов были добавлены новые колонии, и колониальное население увеличилось в четыре раза до более чем двухсот тысяч из-за изгнанников, беженцев, заключенных и атлантической работорговли . Во всех колониях, которые позже стали частью Соединенных Штатов , рост населения в течение этого периода был энергичным, увеличившись с населения около 25 000 в 1640 году до около 75 000 в 1660 году. Колонии также стали более этнически и религиозно разнообразными. Другим эффектом стало создание колониальных ассамблей в большинстве колоний.
Барбадос , вторая по численности населения колония, пережила раскол между роялистами и парламентариями во время гражданской войны. Слова «круглоголовый» и «кавалер» были запрещены для поддержания мира. После цареубийства роялисты получили контроль над колониальной ассамблеей. Лорд Уиллоуби был назначен губернатором Барбадоса Карлом II в мае 1650 года, и он изгнал круглоголовых. В это время он также отправил небольшую колонизационную партию в Суринам , которая основала Форт Уиллоуби (ныне Парамарибо ) в честь губернатора. Колония, теперь отрезанная от Англии, полагалась на торговлю с Голландской республикой . Это стало мотивацией для Закона о навигации 1651 года .
25 октября 1651 года отряд из семи кораблей под командованием коммодора Джорджа Эйскью прибыл к Барбадосу, требуя, чтобы остров подчинился «для использования парламентом Англии». Ответ Уиллоуби (что показательно, адресованный «кораблю Его Величества Rainbow ») был непреклонным, он заявил, что не знает «никакой высшей власти над англичанами, кроме короля». С примерно 400 всадниками и 6000 ополченцев он был готов противостоять любой попытке принуждения.
В течение следующего месяца Барбадос был блокирован. Голландские корабли были захвачены, что стало одной из причин Первой англо-голландской войны . В начале декабря, когда дело роялистов потерпело поражение в Англии , Эйскью начал серию рейдов против укреплений на острове и был усилен группой из тринадцати кораблей, направлявшихся в Вирджинию. 17 декабря отряд из более чем 1000 барбадосских ополченцев был разбит одним из отрядов Эйскью. Губернатор Уиллоуби попытался остановить распространение парламентских симпатий, повесив двух вернувшихся солдат ополчения и запретив чтение документов с блокирующего флота. Роялисты держались еще несколько недель, пока один из командиров Уиллоуби, сэр Томас Модифорд, спикер ассамблеи, не объявил себя сторонником парламента. Битву удалось предотвратить из-за недели дождей, после чего Уиллоуби, возможно, увидев безнадежность своего дела, попытался начать переговоры. Его сменили на посту губернатора, но Барбадос и роялисты там не понесли наказания.
Новости о падении Барбадоса потрясли другие роялистские колонии. Каждая из пяти других вскоре капитулировала без сопротивления, когда прибыл флот Эйскью, чтобы заменить их правительства. После завоевания Шотландии и Ирландии Содружеством ирландские пленные и небольшое число шотландских и английских роялистов были отправлены на острова в качестве законтрактованных слуг и стали известны как Редлеги .
В 1655 году Кромвель заключил союз с французами против испанцев. Он отправил флот в Вест-Индию под командованием адмирала Уильяма Пенна с примерно 3000 солдат под командованием генерала Роберта Венейблса , который был дополнительно усилен на Барбадосе, Монтсеррате , Сент-Китсе и Невисе . Пенн и Венейблс решили осадить Санто-Доминго, но потерпели неудачу, потому что испанцы улучшили свою оборону перед лицом голландских атак в начале века.
Ослабленные лихорадкой, английские силы затем отплыли на запад к Ямайке , единственному месту, где у испанцев не было новых оборонительных сооружений. В мае 1655 года они вторглись в место под названием Сантьяго-де-ла-Вега, ныне Испанский город . Они пришли и остались, несмотря на длительное местное сопротивление, усиленное войсками, отправленными из Новой Испании в битве при Очо-Риос (1657) и битве при Рио-Нуэво (1658) . Для Англии Ямайка должна была стать «кинжалом, направленным в сердце Испанской империи», поскольку она стала базой для пиратов . Кромвель, несмотря на все трудности, был полон решимости сохранить присутствие, отправляя подкрепления и припасы. Ямайка оставалась английской колонией, несмотря на обещание изгнанного короля вернуть ее Испании в случае его Реставрации. [ необходима цитата ]
Колонии Вирджиния, Бермудские острова (архипелаг, ближайший к тому, что сейчас является мысом Хаттерас , Северная Каролина , который исторически был частью колонии Вирджиния, затем отдельной колонией, управляемой континентальными колониями Британской (Северной) Америки , и - после обретения независимости колониями, которые должны были сформировать Соединенные Штаты - стали частью Британской Северной Америки ), и Мэриленд имели сильные роялистские симпатии из-за их происхождения и демографии. Вирджиния, старейшая и третья по численности населения колония, была превращена в коронную колонию в 1624 году, когда была отменена королевская хартия Вирджинской компании . В основном она была англиканской Высокой церкви . Бермудские острова, изначально являвшиеся расширением Вирджинии и в то время все еще управлявшиеся ответвлением Вирджинской компании - компанией Somers Isles , имели много пуритан, но ее правительство и общество находились под контролем роялистов. Значительно меньший по размерам Мэриленд был частной колонией, основанной римско-католическим дворянством, поддерживаемым протестантским низшим классом.
Бермудские острова , или острова Сомерс (первоначально называвшиеся Виргиниола ), в 640 милях от Северной Каролины , были заселены в 1609 году в результате крушения судна Sea Venture и официально колонизированы как расширение Вирджинии в 1612 году. В 1615 году управление ими было передано компании Somers Isles Company , ответвлению Virginia Company , но она сохраняла тесные связи с Вирджинией до Американской войны за независимость . Парламент Бермудских островов (первоначально состоявший из одной палаты, Палаты собрания ) был создан в 1620 году. Поскольку практически вся земля на Бермудских островах принадлежала отсутствующим землевладельцам (компаниям Adventurers of the Virginia and Somers Isles Companies) в Англии, а большинство островитян были арендаторами или наемными слугами, изначально не существовало имущественного ценза для голосования в местной ассамблее. Это привело к созданию Ассамблеи, которая в значительной степени отражала интересы бермудцев, которые все больше расходились с интересами Adventurers в Англии. Когда в 1612 году Вирджинская компания назначила первого лейтенант-губернатора Бермудских островов , несколько других видных поселенцев были назначены для формирования консультативного Тайного совета . С созданием выборной ассамблеи она стала Законодательным советом , действуя как верхняя палата законодательного органа и как Кабинет (сегодня это Сенат Бермудских островов ). Поскольку все члены совета были ex-officio или назначались, предполагалось, что он будет более тесно связан с интересами Авантюристов, но поскольку эти члены были назначены из того же формирующегося местного элитного класса, который предоставил кандидатов для выборов в Ассамблею, он также имел тенденцию отдавать предпочтение местным интересам.
Бермудские острова были пионерами выращивания табака, но к 1620-м годам табачная промышленность Вирджинии превзошла его по производству, и новые колонии также переняли выращивание табака, что снизило прибыль, которую компания получала от бермудского табака. Это привело к тому, что многие авантюристы продали свои бермудские земли оккупантам-арендаторам, создав на Бермудских островах класс землевладельцев, которые технически были авантюристами в компании, но не могли голосовать за ее политику, не посещая ее заседания в Англии лично. Поскольку бермудцы пытались переориентировать свою колонию на животноводство и выращивание продовольственных культур для местного пропитания, а излишки все больше экспортировались в другие колонии, они начали строить собственные суда для доставки продукции, поскольку в противном случае они зависели от судов-магазинов компании (которые служили только для перевозки бермудского табака в компанию в Англии и для возврата оборудования и других товаров для продажи бермудцам, в попытке предоставить компании полный контроль над экономикой и прибыль от всего импорта, а также экспорта). Авантюристы в Англии, многие из которых были парламентариями, использовали свою власть, чтобы задушить зарождающуюся морскую промышленность Бермудских островов, и враждебность бермудцев по отношению к авантюристам в Англии впоследствии еще больше способствовала тому, что они оказались на стороне короны (Компания Somers Isles в 1647 году склонялась к роялистской стороне, но к 1649 году перешла в парламентский лагерь, а Роберт Рич, 2-й граф Уорик , один из основных акционеров Компании Somers Isles, был назначен лордом-адмиралом парламентского флота с 1642 по 1649 год и состоял в родстве с Оливером Кромвелем через брак его внука и наследника с дочерью Кромвеля), при этом бермудцы склонялись к роялистской стороне , хотя Бермуды в значительной степени избежали последствий конфликта.
Триумвират заменил капитана Джозиаса Форстера на посту губернатора Бермудских островов в 1647 году. Все члены были религиозными независимыми, они установили правление меньшинства, которое и епископалы, и пресвитериане сочли тираническим, что привело к их союзу против независимых (тогда как в Англии пресвитериане объединились с независимыми под парламентом против роялистов-епископалов). Чтобы положить конец распрям в колонии, Somers Isles Company назначила капитана Томаса Тернера губернатором в 1647 году, и независимые были отстранены от правительства. [1] [2]
Корабль с журналом компании Somers Isles Company, покинувший Англию до казни короля 30 января 1649 года, прибыл на Бермуды в марте 1649 года, доставив известие о предстоящем суде над королем. Он также вез инструкции от компании, лишавшие умеренного роялиста капитана Томаса Тернера должности губернатора (которая с 1630-х годов была занята чередой бермудских поселенцев, в отличие от более ранней практики компании отправлять губернаторов в колонию) и предписывающие, чтобы колония управлялась триумвиратом, состоящим из умеренного Ричарда Норвуда , капитана Ликрафта (также писался как Лейкрофт ) и мистера Уилкинсона. Однако Ликрафт умер до получения инструкций, Уилкинсон был сильным независимым , неприятным для доминирующей фракции Церкви в Совете и Палате собрания, и они не позволили ему осуществлять свои полномочия , а Норвуд не принял бы свои собственные полномочия без Уилкинсона. Капитан Тернер, капитан Джозиас Форстер и Роджер Вуд (все трое ранее занимали пост губернатора) были выдвинуты в качестве кандидатов на пост губернатора, который был утвержден другими членами совета. Хотя капитан Ричард Дженнингс и шериф оба проголосовали за Вуда, все остальные проголосовали за Тернера, который неохотно вернул себе должность. Однако Тернер был слишком умеренным для большинства роялистской партии.
Известие о казни короля Карла I достигло Бермудских островов в июле [3] [4] [5], и на встрече 5 июля 1649 года губернатору и Совету страны (аналогично роялистской партии) было сделано следующее предложение:
Мы на основании достаточных оснований, сообщений и обстоятельств убеждены, что наш королевский суверен Карл Первый убит, что является ужасным деянием, которому мы бросаем вызов и которое ненавидим, и не желаем, чтобы наша совесть была запятнана нарушением клятвы нашему богу, и чтобы избежать впадения в предубеждение, признаем высокородного принца Чарльза Уэльского бесспорным наследником королевств Великой Британии, Франции и Ирландии; мы желаем, чтобы упомянутый принц в соответствии с его правом рождения был скорейше провозглашен
2. Мы желаем, чтобы присяга на верность и верховенство была немедленно принесена всем людям на этих Островах, которые способны к этому, без исключения, и если кто-либо откажется от принятия указанных присяг или каким-либо образом нарушит законное осуждение лица или лиц, то он будет незамедлительно наказан в соответствии с тем, как это предусмотрено законами нашей страны в таких случаях.
3. Мы желаем, чтобы все лица, населяющие эти острова, могли в соответствии с законами нашей страны быть привлечены к ответственности в вопросах церковного управления, а в случае отказа подчиниться им против них должны быть приняты меры, предусмотренные нашими законами в этом случае.
Мы желаем, чтобы наши справедливые требования и просьбы были быстро выполнены.
Ответ губернатора и совета на предложение страны состоял в том, чтобы сделать Бермудские острова первой колонией, признавшей Карла II королем [6] , и включал:
выражаем нашу сердечную благодарность за вашу преданность королю и короне Англии. Мы признаем высокородного принца Уэльского Чарльза наследником короны и королевства Англии, Шотландии, Франции и Ирландии после кончины его королевского отца. Настоящим заявляем и заявляем, что мы ненавидим и не согласны с этим ужасным актом убийства его величества. В соответствии с присягой, которую мы дали, мы будем хранить верность и преданность законному королю Англии, его наследникам и преемникам.
20 августа 1649 года губернатор Тернер приказал составить и опубликовать прокламацию (датированную 21 августа), требующую, чтобы, поскольку различные лица в колонии принесли присягу на верховенство и верность своему супругу, законному королю Англии, и тем не менее, вопреки своим присягам, не отказывались подчиняться законам и правительству, установленному здесь , все такие лица, которые отказываются подчиняться правительству как в церкви, так и в государстве, не могут рассчитывать на защиту в силу какой-либо прежней власти или приказа и будут подвергнуты судебному преследованию.
Губернаторство Тернера закончилось после того, как мистер Уитенхолл от имени страны объявил импичмент преподобному Натаниэлю Уайту из пуританской партии за то, что он был врагом короля, компании и страны. Был выдан ордер на арест Уайта. 25 сентября 1649 года Совет и Страна встретились в доме Джона Тримингема после того, как партия вооруженных сил под названием «Страна» арестовала Уайта по вышеупомянутому ордеру вместе с большинством независимых (которые были заключены в тюрьму в доме миссис Тейлор). Страна выставила статьи против губернатора Тернера. Хотя Совет посчитал статьи не основанием для его смещения, Страна была настойчива против Тернера, который поэтому ушел с поста губернатора. Затем Страна выдвинула в Совет Джона Тримингема и Томаса Берроуза в качестве кандидатов на замену Тернера. Члены Совета избрали Тримингема. В четверг, 27 сентября 1649 года, армия сразила нового Гура, и он принял присягу в церкви по обычной форме, а в пятницу они двинулись из города (Сент-Джорджес) в Мейн . [7]
Под руководством независимого пуританина и сторонника Кромвеля Уильяма Сэйла [8] многие из побежденных пуритан острова были вынуждены эмигрировать и поселиться на Багамах как элевтеранские авантюристы .
Роялисты на Бермудах, контролировавшие армию (девять рот ополчения и дополнения к прибрежным фортам), были уверены в естественной и искусственной обороне Бермуд (включая барьерный риф и многочисленные укрепленные батареи береговой артиллерии). Однако парламентское правительство считало оборону слабой и разработало планы по захвату колонии.
18 декабря 1649 года Государственный совет назначил графа Пемброка, полковника Пьюрфоя, сэра У. Констебля, графа Денби, лорда Уайтлока, полковника Уонтона и мистера Холланда, а также любых троих или более из них в качестве комитета с полномочиями по проверке дел на Бермудских островах. В приказах Государственного совета от 1 января 1650 года перечислены:
(17) Одобрить следующие отчеты, представленные Комитетом, назначенным для ведения дел на острове Саммерс:
(18) Правительство острова Саммерс будет назначено капитаном Фостером и его советником, как уже назначено Компанией.
(19) Все капитаны и командующие фортами и замками на указанном острове должны быть выдвинуты и назначены указанным губернатором с согласия настоящего Совета.
(20) Чтобы указанные губернатор и совет выбрали другого секретаря вместо Вогана, если они увидят причину;
Губернатор и все другие должностные лица попечительства принимают на себя обязательства в соответствии с постановлением парламента.
Немедленно после заключения соглашения между упомянутым губернатором и советом, капитан Тернер, бывший губернатор, и г-н Винер, министр, должны быть взяты под стражу и после допроса и получения доказательств относительно преступлений и проступков, в которых против них доложено, они должны быть немедленно отправлены в Англию вместе с упомянутым допросом и доказательствами.
Эти инструкции и комиссия Форстера прибыли на Бермуды 29 мая 1650 года. Хотя страна выдвинула обвинения против Форстера и капитана Дженнингса, узнав об этом, требуя, чтобы их обвинения были рассмотрены до того, как комиссия прочтет их, и многие члены Совета отказались принять это к сведению, поскольку письмо не было направлено им вместе с письмом, в котором говорилось о предстоящем заседании , в конечном итоге было решено его зачитать, и Форстер был принят на пост губернатора.
На следующий день Тримингем, мистер Миллер, капитан Дженнингс и мистер Морган приняли присягу советников. Ричард Норвуд, мистер Беркли и мистер Уэйнрайт отказались. Мистер Дьюитт не принял ее, потому что компания покинула его .
Несмотря на принятие инструкций из Лондона по вопросу новых назначений, правительство Бермудских островов оставалось роялистским.
Преподобный г-н Хупер сообщил Совету, что корабль под командованием капитана Пауэлла с комиссарами полковником Ричем, г-ном Холлондом, капитаном Норвудом, капитаном Бондом и сотней человек на борту готов захватить Бермудские острова.
3 октября 1650 года был принят Закон, запрещающий торговлю с Бермудскими островами и другими колониями, считавшимися мятежными.
На Бермудских островах портные Томас Уокер из Пейджета и Джордж Вашингтон из Гамильтона предстали перед судом присяжных, проходившим с 11 по 22 ноября 1650 года, по обвинению в измене нашему суверену лорду-королю .
Адмирал сэр Джордж Эйскью , командовавший оперативной группой, отправленной в 1651 году парламентом для захвата колоний роялистов, получил дополнительные инструкции из Уайтхолла (от 13 февраля 1651 года), адресованные ему и другим комиссарам, в которых предписывалось «также позаботиться об уменьшении Вирджинии и Антего на Бермудских островах, как и острова Барбада»; «В случае, если (благословением Божиим на ваши усилия) вы сможете вернуть остров Барбада в его надлежащее подчинение этому Содружеству или после того, как вы приложите все усилия, чтобы осуществить это. Если вы окажетесь в состоянии послать один или несколько своих кораблей для приведения любого или всех других плантаций к подобному повиновению. Настоящим вы уполномочиваетесь и обязаны это сделать. И вы должны предпринять попытку на острове Бермудские острова, который, как вам сообщают, может быть достигнут без особых усилий или трудностей, или на любых других плантациях, которые сейчас находятся в дезертирстве, как того послужат ваши разведданные и возможности». В инструкциях также указывалось, что офицер, командующий силами, захватившими колонию, должен затем стать ее губернатором: «Но если ни забота о флоте, ни какая-либо другая важная государственная служба не позволят ему продолжать там исполнять обязанности губернатора, то тогда упомянутый командир или главнокомандующие будут иметь право делегировать и назначить Уильяма Уилкинсона с острова Бермуды или другого способного и верного человека на пост губернатора и назначить таких и многих благонадежных и благоразумных людей в качестве советников для оказания ему помощи, каких он сочтет нужными».
Барбадос сдался 13 января 1652 года, но никаких попыток проверить обороноспособность Бермудских островов предпринято не было. На заседании губернатора и совета 25 февраля 1652 года (на котором присутствовали губернатор Форстер, члены совета капитан Роджер Вуд, капитан Ричард Дженнингс, капитан Томас Тернер, капитан Уильям Сеймур, г-н Стивен Пейнтер, г-н Уильям Уилкинсон, г-н Джон Миллер, г-н Уильям Беркли, г-н Ричард Норвуд и секретарь Энтони Дженур) было зачитано общее письмо, полученное от компании, в котором им предписывалось вступить в Содружество Англии «в том виде, в каком оно сейчас установлено без короля или Палаты лордов», и это обязательство было дано, а губернатор приказал издать прокламацию, объясняющую и приказывающую всем жителям Бермудских островов принять такое же обязательство, когда оно будет им предложено. [9] [10]
В апреле 1643 года, осознавая проблемы, беспокоящие родную страну, губернатор Леонард Калверт покинул Мэриленд, чтобы посоветоваться со своим братом, владельцем Сесилом Калвертом, 2-м бароном Балтимора . В это время Сент-Мэрис-Сити посетил капитан Ричард Ингл , круглоголовый, который возглавил восстание по возвращении Леонарда Калверта. В сентябре 1644 года Ингл захватил Сент-Мэрис-Сити, а Уильям Клейборн захватил остров Кент , заставив Калверта искать убежища в Вирджинии. [11] Последовавшее за этим стало известно как Время грабежей , почти двухлетний период, когда Ингл и его спутники бродили по колонии, грабя по своему усмотрению и забирая иезуитов обратно в Англию в качестве пленников. [12]
Тем временем Вирджиния боролась за свое выживание в войне против поухатанов (1644–1646), в ходе которой в первой резне погибла десятая часть колониального населения . Роялистская пропаганда обвинила круглоголовых в подстрекательстве туземцев, и губернатор Уильям Беркли изгнал всех пуритан из колонии в 1647 году. После победы Вирджинии Калверт вернулся в Мэриленд в 1646 году и отвоевал Сент-Мэрис-Сити. [11]
После смерти Леонарда Калверта в 1647 году, в 1649 году Сесил Калверт назначил Уильяма Стоуна , протестанта, губернатором. [13] Выбрав Стоуна, Калверт мог избежать критики Мэриленда как центра папства , где протестанты якобы притеснялись. Однако Стоун и его совет должны были согласиться не вмешиваться в свободу вероисповедания. [11] В 1649 году колониальная ассамблея приняла Закон о веротерпимости в Мэриленде , обеспечивающий свободу вероисповедания в Мэриленде. [14]
После цареубийства Вирджиния осталась верной дому Стюартов , хотя парламент постановил, что поддержка Карла II является изменой . [15] Беркли также пригласил короля в Вирджинию. Вопрос о том, на чьей стороне Мэриленд, был окончательно решен, по крайней мере, внешне, когда Томас Грин , заместитель Стоуна и католик, заявил 15 ноября 1649 года, что Карл II является «несомненным законным наследником всех владений своего отца». Все акты, принятые Ассамблеей Мэриленда, в дальнейшем потребуют присяги на верность Балтимору как «лорду-собственнику». [15]
В марте 1652 года парламент Рэмпа отстранил Стоуна и Беркли от постов губернаторов Мэриленда и Вирджинии, Ричард Беннетт заменил Беркли, но Стоун был восстановлен в должности в июне. [16] 2 марта 1654 года Стоун постановил, что, хотя он и верен Содружеству, все судебные приказы должны «выполняться от имени собственника, как и прежде». [15] 3 января 1654 года изгнанные виргинские пуритане, обосновавшиеся по приглашению Стоуна в Провиденсе, возразили против присяги, поскольку Балтимор был католиком. 20 июля 1654 года Стоун под давлением ушел с поста губернатора и бежал в Вирджинию. [15] Парламентские комиссары стали фактическими губернаторами колонии, и первая генеральная ассамблея под их руководством состоялась 20 октября 1654 года. Римско-католики и любые другие лица, выступавшие с оружием в руках против парламента, не могли быть членами (фактически ограничивая членство пуританами), и среди 44 актов, принятых этой группой, была отмена Акта о веротерпимости и еще один, запрещавший католикам исповедовать свою веру. [11]
После смерти губернатора Сэмюэля Мэтьюза Палата Берджессесов Вирджинии переизбрала роялиста Уильяма Беркли в 1659 году. Таким образом, по мнению историка Роберта Беверли-младшего, писавшего в 1705 году, колония Вирджиния «была последним из всех доминионов короля, которые подчинились узурпации, а затем первым, который отверг ее». [17] Многие из первых семей Вирджинии относят свое основание к этому периоду времени, а не к фактическим первым дням колонии. В награду за ее лояльность Карл II дал Вирджинии эпитет «Старый Доминион». [ требуется цитата ] Он наградил группу своих верных сторонников правами на основание новой колонии к югу от Вирджинии, которая должна была называться Каролиной в честь его отца (ее столица называлась Чарльстон ). Его основали бермудские семьи и новые эмигранты из Англии, которые отплыли с Бермудских островов под предводительством того же независимого Уильяма Сэйла, который возглавлял изгнание парламентариев и пуритан с Бермудских островов на Багамы во время войны.
С 1630 по 1640 год около 20 000 пуритан эмигрировали в Новую Англию в ходе Великого переселения . [18] В 1642 году, после начала Гражданской войны в Англии, шестая часть колонистов-мужчин вернулась в Англию, чтобы сражаться за парламент, и многие остались, поскольку Оливер Кромвель сам был пуританином. [19] В 1643 году большинство колоний образовали Конфедерацию Новой Англии , оборонительный союз. В первые годы Содружества шла война памфлетов о том, должна ли Англия следовать примеру своих пуританских колоний. Непуританские фракции успешно убедили Кромвеля пойти на религиозную терпимость, чтобы не было мятежа в армии Новой модели .
В 1637 году лидер баптистов [ требуется цитата ] Энн Хатчинсон купила землю на острове Акуиднек у коренных американцев, поселившись в Покассете, ныне известном как Портсмут, штат Род-Айленд . С ней приехали Уильям Коддингтон и Джон Кларк , среди прочих. Затем последовали другие соседние поселения беженцев, которые все образовали свободный союз. Они вместе добивались признания в качестве английской колонии в 1643 году в ответ на угрозы их независимости. Революционный Долгий парламент в Лондоне предоставил хартию в марте 1644 года. [20] Колонисты отказались иметь губернатора, но создали выборного «президента» и совет.
Рыбаки-роялисты Ньюфаундленда при поддержке принца Руперта вели морские стычки с жителями Новой Англии, пока губернатор Дэвид Кирк не был арестован своим преемником Джоном Треворги в 1651 году. Малонаселенная англиканская провинция Мэн, исповедующая англиканскую церковь, была аннексирована самой густонаселенной колонией Массачусетского залива в 1652 году как графство Йоркшир.
В 1654 году Конфедерация Новой Англии проголосовала за вторжение в Новые Нидерланды , чтобы поддержать Содружество во время Первой англо-голландской войны . Массачусетс отказался присоединиться, что серьезно подорвало Конфедерацию. Кромвель отправил военно-морские подкрепления, но война закончилась, пока они организовывали свои силы. Эта экспедиция была переоборудована для нападения на Новую Шотландию , бывшую шотландскую колонию , которая была уступлена Французской Акадии несколькими годами ранее Карлом I. Кромвель утверждал, что Договор Сузы и Договор Сен-Жермен были недействительны, и что французы не заплатили денег за покупку. Новая Шотландия была взята без значительного сопротивления Робертом Седжвиком . Это стало международным инцидентом, поскольку Англия и Франция находились в мире, но французы были заняты борьбой с испанцами и уступили территорию Англии, чтобы обеспечить Содружество в качестве союзника. Англия вернула ее Франции в 1670 году в соответствии с Договором Бреды 1667 года .
После Реставрации в Лондоне произошло Пятое монархическое восстание под предводительством новоанглийца Томаса Веннера . Это использовалось в роялистской пропаганде, чтобы несправедливо обвинить Новую Англию во всех потрясениях последних двух десятилетий. Не помогло и то, что колония Нью-Хейвен приютила нескольких цареубийц. В качестве наказания Нью-Хейвен был объединен с колонией Коннектикут . Новая Англия в целом оставалась очагом пуританства, где настроения в пользу « доброго старого дела » против « нормандского ига » кипели до Славной революции .
В этот период Ост-Индская компания управляла факториями в Бантаме , Сурате и Форт-Сент-Джордже (Ченнаи). Содружество не симпатизировало компании, считая ее пережитком эпохи Стюартов. Первая англо-голландская война серьезно повредила судьбе компании, поскольку она имела более слабое военное присутствие в Индийском океане по сравнению со своим конкурентом, Голландской Ост-Индской компанией . В 1654 году Компания потеряла свою монопольную хартию. Кромвель возобновил хартию в 1657 году и предоставил EIC право управлять южноатлантическим островом Святой Елены .
в Англии парламент очистил Компанию островов Сомерс от членов, выступавших против Содружества, поэтому ее оставшиеся члены подтолкнули Бермуды к подчинению. Они также позволили Элефтерианским авантюристам вернуться на Бермуды с Багамских островов и подтолкнули губернатора Форстера наказать людей, которые восстали после цареубийства… или пытались это сделать. Форстер уклонялся от их вопросов, притворялся невежественным и преуменьшал как восстание, так и участие в нем предыдущего губернатора. Он защитил своего предшественника и мятежников от последствий, которых требовала компания от имени парламента, и, надо отдать ему должное, бермудцы жили мирно благодаря его руководству.
Если вы слушали и помните, Бермудские острова были колонией, которая первой разорвалась на части, когда в Англии началась война. Единственной другой колонией, которая пострадала от такого же разделения, был Мэриленд, но у Мэриленда было так много внешних проблем, что это даже несопоставимая ситуация. К 1651 году различные политические и религиозные фракции на Бермудских островах потратили около десятилетия на то, чтобы захватить власть друг у друга, а затем восстать, заключить в тюрьму, изгнать и иным образом оскорбить друг друга. Губернаторы менялись каждые несколько месяцев компанией, которая была, во-первых, полностью сбита с толку, во-вторых, почти так же страстно разделена в Англии, как и ее колония в Америке, и, во-вторых, колонисты вряд ли слушали в этот момент.
После того, как король Карл был обезглавлен, произошло жестокое восстание, которое повлекло за собой чистку компании в Англии, а также приказы о том, чтобы независимым, которые были изгнаны и основали Элеутерию на Багамах, было разрешено вернуться. Как и везде в Англии и Америке эпохи Содружества, люди могли голосовать, только если они подписывал присягу на верность свободному от короля правительству, что пресвитерианцы Бермудских островов отказывались делать больше года. И таким образом, после десятилетия необузданной вражды, это дало одной из сторон полный контроль над островом. И к их ограниченной чести, Компания поняла, что это может быть проблемой. Итак, чтобы попытаться решить эту проблему, своего рода? Они восстановили губернатора Джозиаса Форстера, который был известен как самый умеренный из умеренных на острове.
17 февраля. Уайтхолл. 231. Король Эдуарду графу Манчестеру, лорду-камергеру и губернатору Бермудских островов. Склоняясь предоставить Генри Киллигрю и Робту. Донган, поместья Оуэна Роу, Корнелиуса Холланда и сэра Джона Дэнверса, конфискованы на Бермудских островах в связи с ужасным убийством дорогого отца его покойного величества, его величеству угодно, чтобы совет немедленно удостоверил его величеству точный отчет обо всех владениях и правах, которыми любой из указанных Роу, Холланда или Дэнверса владел в 1648 году или в любое время с тех пор. Скреплено подписью секретаря Николаса. 2 стр. Две копии. (Запись в колонтитуле, № 17, форзац и стр. 47-48.)
(27 июня.) 505. Петиция сэра Роберта Киллигрю, джентльмена Тайной палаты, королю. Что король Карл I. посредством грамоты предоставил сэру Роберту Киллигрю и Генри Вудхаусу, деду и дяде просителя, управление Бермудскими островами, но недавнее восстание помешало им воспользоваться выгодами от этого. Просит назначить его губернатором этих островов, для чего он будет содержать один из фрегатов короля за свой счет и не потребует никакого жалованья и т. д. Со ссылкой секретаря Беннета на Совет по иностранным плантациям, которому предписано удостоверить то, что они считают нужным сделать в связи с этим. 1 стр. (Собрание палаты представителей, том XVII, № 58.)
? 506. Петиция сэра Роберта Киллигрю королю. Его Величество, по его предыдущей петиции предоставив ему управление Бермудскими островами, если он сможет сделать это явным в даре короля, молится, чтобы комиссарам по иностранным плантациям было приказано выслушать его утверждения и доказательства и сообщить свое мнение по ним; и если это будет таким образом сделано, то король назначит его губернатором. 1 стр. (Col. Papers, Vol. XVII., No. 59.)
в шести колониях реакция была достаточно сильной, чтобы перерасти в восстание. Это были Бермудские острова, Вирджиния, Мэриленд, Ньюфаундленд, Барбадос и Антигуа. Эти шесть колоний заявили, что смерть короля сделала принца Уэльского новым законным правителем, и объявили короля Карла II законной властью в своих колониях. Они не подавали петицию в парламент о пересмотре. Они не агитировали за изменение политики. То, что они сделали, было больше всего похоже на то, что сделала Шотландия, а именно: "мы сами по себе, а Карл II - наш король". Однако Шотландия была независимой страной. Вирджиния и Барбадос таковыми не являлись.
Подробности того, как это произошло, различались от колонии к колонии, но были и некоторые интересные сходства, поэтому сегодня мы рассмотрим все шесть колоний по порядку.
Хронологически первой была Бермудская колония, где произошло вооруженное восстание, изгнание и новый губернатор. Колонисты там уже были готовы отправиться «на Бермуды, чем под властью независимого!», и они только что получили несколько кораблей с заключенными-роялистами, поэтому, как только они услышали о цареубийстве, большая группа поднялась с оружием в руках и начала марш на Сент-Джорджес. Ведущие граждане были частью марша, и даже ополчение острова присоединилось к ним.
Как только они достигли столицы, толпа вытеснила всех оставшихся независимых в правительстве Бермудских островов. Затем, не обремененный сопротивлением независимых, Тернер объявил принца Чарльза королем Карлом II, принял закон, который требовал от всех бермудцев приносить присягу на верность королю, и лишал правительственной защиты тех, кто этого не делал. По сути, это означало, что независимые были вынуждены покинуть Бермуды, и большинство из них отправились на Эльютеру или обратно в Англию, где они пожаловались в парламент на обращение с ними, заявив, что даже с испанскими моряками, потерпевшими кораблекрушение, на Бермудах обращались лучше, чем с независимыми.
372. Петиция капитана Томаса Траффорда королю. Та воля. Сэйл, суровый сепаратист, тайно захватил правительство Бермудских островов и осуществлял жестокую тиранию над жителями, за что тогдашний Комитет по иностранным плантациям признал его пригодным для изгнания; но непомерной властью Десбороу и Джонса, двух лиц, объявленных вне закона парламентом, которые были отправлены туда, Сэйл был поселен в этом правительстве. Молится, чтобы его послали, чтобы он принял правительство, что он предполагает предпринять, «потому что он провел так много времени в путешествиях».
Капитан Флоренция Сеймур была назначена преемницей Уильяма Сэйла на посту губернатора, сентябрь 1662 г., см. Меморандумы генерала Лефроя о Бермудских островах
, II. 185. 1 стр. (Col. Papers, Vol. XVI., No. 107.)
заседание суда присяжных по гражданским искам
Истец Ответчик Причина и решение
4. Г-н Стивен ПЕЙНТЕР, г-н Уильямс от своего имени и многих других лиц, пострадавших во время вооруженного восстания, у которых отобрали имущество, Истцы, против капитана Ричарда ХАРБЕРТА, лейтенанта Чарльза УИТТЕНХОЛЛА, Джона АКХЕРСТА, капитана Мишеля БЕРРОУЗА, капитана Роберта ПУЛФОРДА, Гилберта ХИЛЛА, Томаса ДУРЭМА, Томаса УЭЛЛСА, Ответчики: Доказательство по делу плотина. 500 фунтов стерлингов Согласовано теми агитаторами[?], которые присутствовали здесь по предложению[?] губернатора после долгих дебатов об этом действии, что губернатор должен выбрать 2 человек в каждом племени — — помочь ему в сохранении[?] — [захвате] имущества — — — это касается полного удовлетворения того, что было таким образом взято, пока каждому не будет выплачена его доля: И это должно быть приведено в исполнение в течение 3 месяцев. С этим согласились также и плантации, и деф.
Мэриленд, битва при Северне, Уильям Стоун.