Ланкашир — графство в Англии , на северо-западе страны. Графство не существовало в 1086 году, согласно Книге Страшного суда , и, по-видимому, было впервые создано в 1182 году [1] , что делает его одним из самых молодых традиционных графств.
Историческое графство состояло из двух отдельных частей. Основная часть проходила вдоль северо-западного побережья Англии. Когда оно включало Манчестер и Ливерпуль , оно имело наибольшую длину 76 миль, ширину 45 миль и площадь 1 208 154 акра. Северная обособленная часть старого палатинского графства, состоящая из Фернесса и Картмелла , была 25 миль в длину, 23 мили в ширину и была отделена от основной части Ланкашира заливом Моркамб и районом Кендал в Уэстморленде . [2] Самая высокая точка в историческом графстве составляет 803 метра (2 633 фута) в Олд-Мэне из Конистона . [3]
Как пфальцграф графства , герцог Ланкастерский имел суверенные права в областях правосудия и управления в пределах графства. [4] Однако третий человек, носивший титул, Генри Болингброк , захватил английский престол в 1399 году, чтобы стать Генрихом IV, и с тех пор и герцогство, и пфальц являются владениями короны, управляемыми отдельно, но последовательно с остальной частью страны. Поздняя часть 19-го века принесла большие реформы, в результате которых большая часть независимой правовой системы графства была объединена в национальные суды, и были сформированы новое административное графство и сеть городских округов графства . С тех пор Совет графства Ланкашир заседает в здании графства в Престоне .
В 1974 году административное графство было упразднено, и были созданы новые церемониальные графства с территориями вокруг городов Манчестер и Ливерпуль, образовавшими большую часть Большого Манчестера и Мерсисайда . Часть к северу от залива Моркам присоединилась к Уэстморленду и Камберленду, образовав современное графство Камбрия . Однако новый Ланкашир получил контроль над территориями Форест-оф-Боуленд и Уэст-Крейвен, ранее находившимися под управлением Уэст-Райдинг-оф-Йоркшир .
На протяжении всех этих изменений исторический Ланкашир по-прежнему признается британским правительством как географическая и культурная область. [5] Исторические границы графства Пфальц также по-прежнему признаются и не меняются, а Ланкастер по-прежнему признается центром графства . [6] [ проверка не удалась ] Традиционные границы по-прежнему соблюдаются такими организациями, как Ланкаширская футбольная ассоциация . [7]
Высокие шерифы Ланкашира , Большого Манчестера и Мерсисайда по-прежнему назначаются королем по праву герцогства. [8] Герцогство также пользуется правовой концепцией bona vacantia в пределах пфальцграфства, в соответствии с которой оно имеет право на имущество, законный владелец которого не может быть найден. Доходы делятся между двумя зарегистрированными благотворительными организациями, Duchy of Lancaster Benevolent Fund и Duchy of Lancaster Jubilee Trust. [9]
Эмблемой исторического графства Ланкашир является Красная роза английского королевского дома Ланкастеров , а в 2008 году флаг Ланкашира был признан Институтом флага . 27 ноября в День Ланкашира празднуется культура исторического графства, начиная от его истории и заканчивая его собственным диалектом .
Название Ланкашир происходит от города Ланкастер , название которого означает «римский форт на реке Лун », [10] объединив название реки со староанглийским словом cæster , которое произошло от римского слова, обозначающего форт или лагерь. [11] В официальных документах его часто называли «графством Ланкастер», а не Ланкаширом; «Ланкастершир» встречается в конце 14 века, и Леланд все еще использовал его в 1540 году. «Ланкашир» встречается в письмах Пастона в 1464 году. [12] Ланкашир стал предпочтительным обозначением, как синкопа от Ланкастершира.
В то время, когда римляне прибыли в Англию, большая часть северной Англии была заселена бригантами , хотя область Камбрийского нагорья была заселена карветиями , которые, возможно, были племенем в составе более крупной группы бригантов. Другое племя, названное сетантиями , также было выдвинуто в качестве гипотезы на основе названия римского порта близ устья реки Уайр , называемого Portus Setantiorum , и они, возможно, также были бригантами, если они существовали. [13]
Остатки римских фортов существуют в Берскоу , Манчестере , [14] Ланкастере , [15] Овер-Берроу , [16] Рибчестере , [17] Киркхэме [18] и Каслшоу . [19] Известно, что существовало несколько римских дорог, включая одну между Манчестером и Карлайлом, через Рибчестер и Берроу. [20] Считается, что к востоку от Бернли существовал кластер романо-британских фермерских хозяйств [21] [22] [23]
Земля, которая впоследствии стала древним графством Ланкашир, была частью королевства Нортумбрия . Река Мерси и ее приток Тейм , протекавший восточнее [24] , считались границей с Мерсией . В «Англосаксонской хронике» записано, что в 923 году Эдуард Старший привел армию в Мерсию и приказал отремонтировать оборонительные сооружения в Манчестере в Нортумбрии [25] . Похоже, что с этого времени территория к югу от Риббла стала ассоциироваться с Мерсией [26] .
После нормандского завоевания Вильгельм Завоеватель подарил Роджеру де Пуату земли, охватывающие восемь древних графств, которые включали территорию между рекой Риббл и Мерси и Амондернессом . [27] Однако ко времени обследования Страшного суда большая часть его земель была записана как находящаяся под контролем короля. [28] В Книге Страшного суда некоторые из его земель рассматривались как часть Йоркшира . Территория между реками Мерси и Риббл (упоминаемая в Книге Страшного суда как «Inter Ripam et Mersam») стала частью отчетов по Чеширу . [29] [30] [28] Хотя некоторые и восприняли это так, что в то время южный Ланкашир был частью Чешира, [30] не ясно, так ли это было на самом деле, и более поздние исследования показывают, что граница между Чеширом и тем, что должно было стать Ланкаширом, оставалась рекой Мерси. [31] [32] [33] К югу от Рибла было обследовано шесть сотен : Блэкберн , Дерби , Лейланд , Ньютон , Солфорд и Уоррингтон . Записи краткие и необычно смешивают англосаксонскую хидэ с карукатой датчан в качестве единиц измерения. Записи для севера состоят из немного большего, чем списки поместий . Амондернесс появляется как район, по-видимому, простирающийся вглубь страны до реки Ходдер , сотня, как полагают, была создана вскоре после этого. [34] Лонсдейл также не был записан как сотня, название появляется только, по-видимому, как поместье, прикрепленное к Кокерхэму . [35]
Сам город Ланкастер в это время, по-видимому, был административно объединен (в той степени, в которой он мог управляться) с Кендалом, Фернессом и Картмеллом, но не с районом к югу от реки Риббл. Эта смежная область относительно неразвитого нагорья управлялась такими людьми, как Иво де Тайлбуа , и местной аристократией, которая все еще включала относительно значительное количество англосаксов. Это предлагается такими авторами, как Уильям Фаррер, как причина того, что первые бароны Кендала использовали фамилию «де Ланкастер», несмотря на то, что Кендал не стал постоянной частью позднее развитого графства Ланкастер. [36]
После Страшного суда земли Роджера были возвращены ему, и в начале 1090-х годов Лонсдейл, Картмел и Фернесс были добавлены к поместьям Роджера, чтобы облегчить защиту области к югу от залива Моркамб от шотландских набегов, которые путешествовали вокруг побережья Камберленда и через залив при низкой воде, а не через горные районы Озёрного края . Однако в 1102 году он поддержал Роберта Куртхоза в неудавшемся восстании против Генриха I, и его английские владения были конфискованы. Сотня Лонсдейла была создана где-то в конце 11-го или начале 12-го века, определенно к 1168 году. Данные топонимов свидетельствуют о том, что предыдущий округ включал области в пределах водораздела реки Лун , не включенные в новую сотню. [35]
Ланкашир, как и многие северные графства, пал жертвой шотландских набегов от короля Давида I Шотландского в битве при Клитеро в 1138 году, когда графство тогда недолго было частью Шотландии, до Роберта Брюса с Великим набегом 1322 года , достигнув на юге Чорли . Битва якобитов произошла в битве при Престоне в 1715 году, в то время как в 1745 году Красавчик принц Чарли провел своих якобитов через Ланкашир и по пути получил сторонников из Манчестера , только для того, чтобы они отступили через графство обратно в Шотландию из Дерби в Дербишире и в конечном итоге потерпели поражение в битве при Каллодене в следующем году.
С 1164 по 1189 годы честь Ланкастера принадлежала короне, и его счета регистрировались в трубных списках . [37] Обычно его включали в Йоркшир или Нортумберленд, как, например, когда первое упоминание о графстве Ланкастер встречается в 1168 году в счетах шерифа. [38] В 1182 году Ланкастер был зарегистрирован как отдельный графство , [39] с примечанием, гласящим «потому что для него не было места в Нортумберленде». [40]
После 1194 года честь снова перешла во владение короны, но в 1267 году Эдмунд Краучбек (отец дома Ланкастеров ), сын короля Генриха III, был создан 1-м графом Ланкастером . Генри де Лейси, граф Линкольн, в это время владел баронствами Клитеро , Пенуортам и Хэлтон, а также лордствами Рочдейл и Бери в этой области. С его смертью в 1311 году владение перешло к сыну Краучбека Томасу, 2-му графу Ланкастеру , который был женат на дочери Генри, Элис . [41] Томас был казнен как мятежник и заменен своим младшим братом Генри, 3-м графом Ланкастером . В 1351 году сын Генри, Генри Гросмонт , стал первым герцогом Ланкастером с палатинской юрисдикцией в графстве. [42] Это поставило отправление правосудия в графстве под контроль герцога, и он назначил своих собственных судей для рассмотрения исков Короны и всех других исков общего права . Он также назначил шерифа , коронеров и других местных должностных лиц, включая конфискатора . Он также назначил канцлера и учредил канцелярию для выдачи приказов, необходимых для управления Пфальцем. [43]
Полномочия были предоставлены только на время жизни Генриха, и после смерти герцога в 1361 году пфальцграфство (и титул) прекратили свое существование. Одна из дочерей Генриха вышла замуж за Джона Гонта , сына Эдуарда III , и герцогство было воссоздано для него в следующем году. Перед своей смертью в 1377 году король также предоставил пфальцграфские полномочия своему сыну. В 1390 году Джон получил продление этого дара от Ричарда II , что позволило его наследникам мужского пола унаследовать контроль над пфальцграфством. После смерти Джона в 1399 году его изгнанный сын Генрих Болингброк вернулся в Англию, свергнув Ричарда II и став королем как Генрих IV . Генрих IV содержал герцогство отдельно от других владений короны, и независимая судебная система пфальцграфства продолжила свое существование, хотя и управлялась последовательно с остальной частью страны. [43]
После того, как были установлены его первоначальные границы, он граничил с Камберлендом , Уэстморлендом , Йоркширом и Чеширом . Графство было разделено на шесть сотен : Амондернесс , [44] Блэкберн , [45] [46] Лейланд , [47] Лонсдейл , [35] Солфорд , [48] [49] и Уэст-Дерби . [50] [51] Лонсдейл был далее разделен на Лонсдейл-Норт, который был отделенной частью к северу от залива Моркамб (также известного как Фернесс ), и Лонсдейл-Юг. Каждая сотня была подразделена на приходы . Поскольку приходы охватывали относительно большие площади, они были далее разделены на городки, которые были больше похожи по размеру на приходы в графствах на юге Англии. За пределами администрации сотен находились городки .
В 1461 году Эдуард IV постановил, что пфальцграфство должно стать частью герцогства Ланкастер , и с 1471 года должности канцлера герцогства и канцлера Пфальца занимал один и тот же человек. Административный центр переместился в Лондон, в то время как Ланкастер остался юридическим центром. [43]
Ланкашир был одним из очагов современной индустриализации. Это началось с экспериментов небольшого масштаба, например, с автоматизации ткачества. Ланкашир имел долгую историю поставок шерсти искусным ткачам в Европе и южной Англии, а также имел много ткачей-домоседов к XVIII веку. Но появление возросшего импорта хлопка, требующего обработки, стало толчком к инновациям. Джон Кей , Ричард Аркрайт , Сэмюэл Кромптон и Джеймс Харгривз были из Ланкашира. [ необходима цитата ]
Около 1700 года в ущелье Кливигера была построена доменная печь, которая, как полагают, была первой в Ланкашире . [52]
До принятия Закона о муниципальных корпорациях в округе было относительно немного городских округов. Но после принятия закона к 1862 году было включено 22 города , поскольку округ становился все более густонаселенным из-за продолжающейся промышленной революции .
В соответствии с Законом о Верховном суде юстиции 1873 года общее право и уголовная юрисдикция судов Ланкастера (включая юрисдикцию суда общей юрисдикции ) [53] были переданы новому Высокому суду правосудия , а юрисдикция Апелляционного суда в Канцелярии Палатинского графства Ланкастер была передана Апелляционному суду, учрежденному этим Законом. [54] После ноября 1875 года Палатинат состоял только из Канцелярии и права Канцлера назначать мировых судей и других местных должностных лиц. [43]
Здание администрации округа в Престоне было построено как дом для администрации округа, квартальных сессий и полиции Ланкашира и открылось 14 сентября 1882 года . [55] [56] Блэкпульский трамвай открылся в 1885 году и является одним из старейших электрических трамваев в мире. [57]
В 1889 году было создано административное графство Ланкашир, охватывающее историческое графство , за исключением таких городских округов , как Блэкберн , Бернли , Барроу-ин-Фернесс , Престон , Уиган , Ливерпуль и Манчестер . [58]
В течение 20-го века графство становилось все более урбанизированным, особенно южная часть. К существующим городским округам Барроу-ин-Фернесс , Блэкберн , Болтон , Бутл , Бернли , Бери , Ливерпуль , Манчестер , Олдем , Престон , Рочдейл , Солфорд , Сент-Хеленс и Уиган были добавлены Блэкпул (1904), Саутпорт (1905) и Уоррингтон (1900). Городские округа также имели много расширений границ. Границы вокруг района Манчестера были особенно сложными, с узкими выступами административного округа между городскими округами - городской округ Лис образовал отдельную часть административного округа, между городским округом Олдем и Западным райдингом Йоркшира. [59]
По данным переписи 1971 года население Ланкашира и его округов достигло 5 129 416 человек, что сделало его самым густонаселенным географическим округом в Великобритании. [60] Административный округ также был самым густонаселенным в своем роде за пределами Лондона, с населением 2 280 359 человек в 1961 году. В 1972 году в соответствии с Законом о судах 1971 года оставшийся основной элемент правовой системы, Суд канцлера пфальцграфства Ланкастер также объединился с Высоким судом. [43]
1 апреля 1974 года, в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года , административное графство было упразднено, как и городские округа. Урбанизированная южная часть в значительной степени стала частью двух столичных графств , Мерсисайда и Большого Манчестера . [61]
Районы Ливерпуль, Ноусли , Сент-Хеленс и Сефтон были включены в Мерсисайд. В Большом Манчестере районами-преемниками стали Бери , Болтон , Манчестер, Олдем (часть), Рочдейл , Солфорд , Теймсайд (часть), Траффорд (часть) и Уиган . Уоррингтон и Уиднес , к югу от новой границы Мерсисайда и Большого Манчестера, были добавлены в новое неметропольное графство Чешир . Городские районы Барнолдсвик и Эрби , сельский округ Боуленд и приходы Брейсвелл и Брогден и Солтерфорт из сельского округа Скиптон в Западном райдинге Йоркшира стали частью нового Ланкашира. Один приход, Саймонсвуд , был переведен из района Ноусли в Мерсисайде в округ Западный Ланкашир в 1994 году. [62] В 1998 году Блэкпул и Блэкберн с Дарвеном стали независимыми от округа как унитарные органы власти, но остались в Ланкашире для церемониальных целей , включая обеспечение пожарной безопасности, спасательных операций и охраны порядка.
В марте 2005 года в соответствии с Законом о судах 2003 года полномочия по назначению мировых судей в Ланкашире, Большом Манчестере и Мерсисайде были переданы Министерству юстиции . [63]
Конечно, связи между Чеширом и южным Ланкаширом существовали до 1000 года, когда Вулфрик Спот владел землями на обеих территориях. Поместья Вулфрика оставались сгруппированными вместе после его смерти, когда они перешли к его брату Эльфхельму, и действительно, кажется, что какая-то связь все еще существовала в 1086 году, когда южный Ланкашир был обследован вместе с Чеширом комиссарами Domesday. Тем не менее, эти две территории, похоже, были каким-то образом отделены друг от друга, и нет уверенности, что шир-мут и рифы, упомянутые в разделе о южном Ланкашире Domesday, были Чеширскими.
В Обзоре Страшного суда (1086 г.) для удобства был включен южный Ланкашир с Чеширом, но известно, что Мерси, название которой означает «пограничная река», разделяла королевства Нортумбрия и Мерсия, и нет сомнений, что это была настоящая граница.
