stringtranslate.com

Граница Бангладеш–Индия

Граница между Бангладеш и Индией , известная как линия Рэдклиффа ( ЛР ), является международной границей , проходящей между республиками Бангладеш и Индией , которая разграничивает шесть частей Бангладеш и индийских штатов .

Бангладеш и Индия имеют международную границу длиной 4096 километров (2545 миль), пятую по длине сухопутную границу в мире, включая 262 км (163 мили) в Ассаме , 856 км (532 мили) в Трипуре , 318 км (198 миль) в Мизораме , 443 км (275 миль) в Мегхалае и 2217 км (1378 миль) в Западной Бенгалии . [1] Бангладешские подразделения Мименсингх , Кхулна , Раджшахи , Рангпур , Силхет и Читтагонг расположены вдоль границы. Ряд столбов отмечают границу между двумя штатами. Небольшие разграниченные участки границы огорожены с обеих сторон.

История

Пост № 1273 на границе Бангладеш и Индии

Линия Рэдклиффа была опубликована 17 августа 1947 года в качестве пограничной демаркационной линии между доминионами Индии и Пакистана после раздела Индии . Она была названа в честь ее архитектора сэра Сирила Рэдклиффа , который, как председатель Пограничных комиссий, был обвинен в справедливом разделе 450 000 квадратных километров (175 000 квадратных миль) территории с 88 миллионами человек на основе религиозных линий. [2] Это включало раздел Бенгальского региона , что привело к передаче Восточной Бенгалии Пакистану, [3] который позже был освобожден в 1971 году , тем самым Бангладеш продолжал разделять ту же линию, что и границу с Индийской Республикой.

Проблемы

Пограничные стычки 1970-х годов

Несколько стычек произошло вдоль границы в 1970-х годах, спустя годы после победы в битве при Белонийском выступе Мукти Бахини и союзных индийских войск . [4] [5] [ актуально? ] Вопрос Белонии был почти урегулирован в 1974 году, когда Индира Ганди и шейх Муджибур Рахман согласились с общим принципом водораздела. Было решено, что во всех случаях границ по речным линиям середина течения будет считаться границей. И что обе стороны предпримут шаги для обеспечения того, чтобы реки не меняли свое русло, но, к сожалению, это не было урегулировано. [6]

Совместная комиссия по границам должна была встретиться в первую неделю ноября, чтобы окончательно определить границу Белонии в рамках соглашения Индиры и Муджиба. Чиновники двух стран провели флагманскую встречу. [7] Однако 15 августа 1975 года шейх Муджибур Рахман и его семья были убиты после того, как Муджиб установил однопартийную систему , [8] а Зиаур Рахман стал президентом Бангладеш в 1977 году, Индира Ганди также проиграла всеобщие выборы в Индии 1977 года в том же году. [ относится к делу? ] В октябре 1979 года Бангладеш заявила, что ее следует считать нейтральной зоной , и фермеры на индийской стороне должны воздержаться от сбора урожая на нейтральной зоне. Индийская сторона не согласилась, и индийские крестьяне начали собирать урожай риса, который они посеяли. [7] Бангладешские стрелки и пограничные силы безопасности обменялись выстрелами в начале ноября, что привело к интенсивным перестрелкам между двумя сторонами. [9] [ проверка не пройдена ]

Бангладешские стрелки и индийские пограничные силы безопасности обменивались огнем вблизи границы Комилла-Трипура в течение всего месяца с ноября по декабрь 1979 года. [10] [11] [12] Стрельба, по-видимому, стала привычкой для солдат с обеих сторон. Совместная группа исследователей Индии и Бангладеш посетила этот район и наблюдала, как пули летят через спорную землю в течение 90 минут. [11] О погибших или раненых не сообщалось. [10]

После трехдневных переговоров две делегации опубликовали краткое совместное заявление, в котором обе стороны согласились проявлять максимальную сдержанность и избегать провокаций, чтобы обеспечить возвращение к нормальной жизни в районе Мухури Чар сектора Белония на границе Трипура-Комилла. Это просто означало, что обе стороны не будут прибегать к перестрелке на спорном участке земли площадью 44 акра. [13] [14]

Перестрелка прекратилась, но переговоры впоследствии провалились. [13]

Стычки после инцидента 1979 года

Стычки в Белонии также произошли в 1985 году, [15] где в интенсивном столкновении использовались тяжелые минометы. [16] Стычки вблизи и в Белонии также произошли в 1999 году, [15] [17] где 6 гражданских лиц, включая 1 BSF Jawan, получили ранения. [16] [18] 67,31 акра земли в Мухуричаре остаются спорной территорией с 1974 года, причем как Индия, так и Бангладеш заявляют о своих правах на пахотный участок как на свою территорию. Из них 44,87 акра приходится на индийскую территорию, а остальная часть находится под контролем Бангладеш. [ необходима цитата ]

Всего с 1979 по 1999 год в Мухури Чаре произошло 8 стычек. [19] В общей сложности BGB и BSF сражались 58 дней за 20 лет. [ необходима цитата ]

Контрабанда

Граница используется как маршрут для контрабанды скота, продуктов питания, лекарств и наркотиков из Индии в Бангладеш. Более того, нелегальные иммигранты из Бангладеш пересекают границу с Индией. Из-за большого количества нелегальных иммигрантов, пересекающих границу из Бангладеш в Индию, индийские пограничные патрули ввели спорную политику стрельбы на месте. [20] [21] [22] Эта политика была инициирована сообщениями о насилии между нелегальными мигрантами и индийскими солдатами. [23] На границе также время от времени происходили стычки между Индийскими пограничными силами безопасности (BSF) и Пограничной охраной Бангладеш (BGB), наиболее значительная из которых произошла в 2001 году .

Строительство забора

В июле 2009 года Channel 4 News сообщил, что сотни индийцев и бангладешцев были убиты BSF вдоль индо-бангладешского пограничного ограждения во время его строительства. BSF заявляет, что главная цель ограждения — пресекать нелегальную иммиграцию и предотвращать трансграничный терроризм . [24] В 2010 году Human Rights Watch (HRW) опубликовала 81-страничный отчет, в котором задокументировано множество злоупотреблений, совершенных BSF. Отчет был составлен на основе интервью с жертвами злоупотреблений, свидетелями, членами BSF и его бангладешского аналога BGB. В отчете говорилось, что более 900 граждан Бангладеш были убиты в течение первого десятилетия 21-го века, многие из которых пересекли границу для угона скота или другой контрабандной деятельности. Однако в отчете также отмечалось, что некоторые были убиты из-за «беспорядочной стрельбы из-за границы». HRW призвала к проведению совместного независимого расследования обоими правительствами. [25]

Предполагаемые вторжения Пограничных сил безопасности

Bangladesh Last House , на границе Бангладеш и Индии в Jointa Hill Resort, Тамабиль, Силхет

Правительство Бангладеш часто обвиняло BSF во вторжениях на территорию Бангладеш и беспорядочной стрельбе по мирным жителям вдоль границы между Индией и Бангладеш. На пресс-конференции в августе 2008 года индийские должностные лица BSF признали, что они убили 59 нелегалов (34 бангладешца, 21 индийца, 4 неопознанных), которые пытались пересечь границу в течение предыдущих шести месяцев. [26] Бангладешские СМИ обвинили BSF в похищении 5 бангладешских детей в возрасте от 8 до 15 лет из Харипур Упазила в округе Такургаон Бангладеш в 2010 году. Дети устанавливали рыболовные сети недалеко от границы. [27] В 2010 году Human Rights Watch обвинила Пограничные силы безопасности в беспорядочных убийствах. 7 января 2011 года силы BSF убили 15-летнюю Фелани Хатун после того, как она запуталась во время перелезания через пограничное ограждение во время обратного путешествия в Бангладеш. Ее тело оставили висеть на заборе, где его сфотографировали, что вызвало всеобщее возмущение. [28]

В 2019 году пограничники Бангладеш открыли огонь по сотрудникам BSF. Они заявили, что это была самооборона. Один офицер BSF был убит. [29]

Длина границы по индийским штатам

Распределение протяженности сухопутной границы по штатам Индии выглядит следующим образом (по часовой стрелке): [30]

Анклавы

Граница Индии и Бангладеш

До 2015 года по обе стороны границы существовало около 200 анклавов и контранклавов. Анклавы или читмахалы ( бенгальский : ছিটমহল ), которые располагались вдоль границы между двумя странами, были давней особенностью региона. По общему мнению, анклавы были частью карточной игры с высокими ставками или шахматных партий столетия назад между двумя региональными королями, раджой Куч-Бихара и махараджей Рангпура , и результатом запутанного исхода договора между королевством Куч-Бихар и империей Великих Моголов . После раздела Индии в 1947 году округ Куч-Бихар объединился с Индией, а Рангпур отошел к тогдашнему Восточному Пакистану , который в 1971 году стал Бангладеш.

Премьер-министры Индии и Бангладеш подписали Соглашение о границе между землями в 1974 году, чтобы обменять все анклавы и упростить международную границу. В 1974 году Бангладеш одобрила предложенное Соглашение о границе между землями, но Индия его не ратифицировала. В 2011 году две страны снова договорились об обмене анклавами и враждебными владениями. Пересмотренная версия соглашения была окончательно принята двумя странами, когда парламент Индии принял 119-ю поправку к Конституции Индии 7 мая 2015 года. [31] [32]

Внутри основной части Бангладеш находилось 111 индийских анклавов (17 160,63 акра), в то время как внутри основной части Индии находилось 51 бангладешский анклав (7 110,02 акра). В соответствии с Соглашением о границах земель жители анклавов могли продолжать проживать в своем нынешнем месте или переехать в страну по своему выбору. [33] [34] Враждебное владение Бораибари перешло к Бангладеш. [35] Неразграниченные границы между странами также были окончательно решены в отношении Дайкхата-Думабари, Мухуричара (остров на реке Мухури ), [32] и Пирдиваха. [36] [37] [38]

Морская граница

Индия и Бангладеш, с различным восприятием своих морских границ и исключительной экономической зоны, участвовали в восьми раундах двусторонних переговоров с 1974 года, которые оставались безрезультатными до 2009 года, когда обе стороны согласились пройти арбитраж в соответствии с UNCLOS . 7 июля 2014 года Арбитражный трибунал разрешил спор в пользу Бангладеш, что было полюбовно принято обеими сторонами, тем самым положив конец спору. [39] Спор также включал Южный Талпатти (также называемый «Нью-Мур»), небольшую необитаемую песчаную отмель, которая возникла как остров после циклона Бхола в 1970 году и исчезла примерно в марте 2010 года. [40] [41]

Трансграничные перевозки

Ворота дружбы между Индией и Бангладеш между границей Тамабил (Бангладеш) и Доки (Индия).

Дорожные развязки и официальные пункты пропуска

Назначенные интегрированные контрольно-пропускные пункты (ICP, с таможенными и иммиграционными службами) и наземные таможенные станции (LCS) включают: [42]

Автобусное сообщение

Транспорт между Индией и Бангладеш имеет большое историческое и политическое значение для обеих стран, которые не имели наземного транспортного сообщения в течение 43 лет, начиная с раздела Бенгалии и Индии в 1947 году. После создания Бангладеш в результате индо-пакистанской войны 1971 года двусторонние отношения значительно улучшились, но оба правительства медленно продвигались к реализации соглашения 1980 года об улучшении транспортных связей. [44]

Автобусное сообщение Калькутта – Дакка было запущено в 1999 году . [45] В 2001 году было запущено еще одно автобусное сообщение, соединяющее Дакку с Агарталой, столицей индийского штата Трипура , второго по величине города северо-восточной Индии , граничащего с Бангладеш на востоке. В июне 2015 года началось прямое автобусное сообщение из Калькутты в Агарталу через Петраполе, Дакку, Ахуру. Обслуживанием занимается корпорация наземного транспорта Западной Бенгалии.

Железнодорожное сообщение Индия–Бангладеш

До раздела Индия и Бангладеш имели несколько железнодорожных сообщений . В 21 веке страны связаны только железнодорожным сообщением на западной границе Бангладеш, хотя есть планы по восстановлению некоторых других железнодорожных сообщений. Между Калькуттой и Бангладеш курсируют 2 регулярных пассажирских поезда: Maitree Express и Bandhan Express . Один поезд Mitali Express курсирует между кантонментом Дакка и перекрестком Нью-Джалпайгури в Северной Бенгалии .

Барьер

Пограничное ограждение недалеко от пограничной станции Хили в Западном Бангладеш.

Из общей протяженности международной границы с Бангладеш в 4096,70 километров (2545,57 миль) правительство Индии полностью оградило 3180 километров (1980 миль) к 2024 году, а оставшиеся 916 километров (569 миль) покрыты физическими и нефизическими барьерами, поскольку невозможно огородить всю границу из-за густо заросших лесом скалистых гор, речных и болотистых районов. У Индии есть аналогичное ограждение на границах с Пакистаном и Мьянмой . [46]

Утвержденная длина ограждения вдоль границы между Индией и Бангладеш составляла 3326,14 километра (2066,77 миль) в 2018 году, [47] секции которого строились постепенно, т. е. 2529 километров (1571 миля) к ноябрю 2007 года, [48] 2649 километров (1646 миль) к октябрю 2009 года, [49] 2735 километров (1699 миль) к марту 2011 года, [50] 2746,44 километра (1706,56 миль) к февралю 2018 года, [47] 2803,013 километра (1741,712 миль) к июлю 2019 года, 3141 километр (1952 мили) к августу 2021 года, [47] [51] [52] и 3180 километров (1980 миль) к 2024 году. [46]

Пограничные силы охраны

Вид на границу между Индией и Бангладеш вблизи лагеря Пограничных сил безопасности.

Пограничные силы безопасности (BSF) — это пограничная охрана Индии на границе с Пакистаном и Бангладеш . [53] [54] Пограничная стража Бангладеш (BGB), ранее известная как Бангладешские стрелки (BDR), — это военизированное формирование, отвечающее за безопасность границы Бангладеш с Индией и Мьянмой протяженностью 4427 километров (2751 миля). [55] [56] [57] [58]

Пограничные церемонии

Пограничная церемония Бенаполе–Петраполе на пограничном переходе Индия-Бангладеш представляет собой церемонию сдачи флага, совместно проводимую военными обеих стран каждый день в 18:00, которая открыта для публики в качестве туристической достопримечательности. [59] [60] Специального разрешения или билета не требуется. У Индии есть похожие пограничные церемонии с другими странами .

Приграничные рынки

На индийско-бангладешском борере есть многочисленные пограничные хааты или рынки, которые проводятся один день в неделю. [61] [62] [63] [64] [65] Это не только рынок для местных жителей и туристов, где они покупают товары повседневного спроса, но и место встречи семей, живущих по обе стороны международной границы. [66] [67]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Управление границей: дилемма охраны границы Индии и Бангладеш». IDSA . Январь 2004 г.
  2. ^ Рид, Энтони; Фишер, Дэвид (1998). Самый гордый день: Долгая дорога Индии к независимости. Нью-Йорк: WW Norton & Company . стр. 482. ISBN 9780393045949.
  3. ^ "Раздел Бенгалии и Ассама" . Получено 29 октября 2024 г.
  4. ^ Мустафа, Ф. Ф. Гулам. «Битвы за Белонийский выступ и «Дурдхарша Дош» (отважная десятка)». The Daily Observer . Получено 30 апреля 2024 г.
  5. ^ Мустафа, Ф. Ф. Гулам (16 декабря 2017 г.). «Битвы за Белонийскую дугу». The Daily Star . Получено 30 апреля 2024 г. .
  6. ^ "Индийские военизированные формирования и Бангладешские стрелки обмениваются огнем над речным островком". India Today . 18 февраля 2018 г. Получено 30 апреля 2024 г.
  7. ^ ab "Индийские военизированные формирования и Бангладешские стрелки обмениваются огнем над речным островком". India Today . 18 февраля 2018 г. Получено 30 апреля 2024 г.
  8. ^ Maniruzzaman, Talukder (1976). «Бангладеш в 1975 году: падение режима моджибов и его последствия». Asian Survey . 16 (2). University of California Press : 119–129. doi : 10.2307/2643140. JSTOR  2643140. Получено 15 сентября 2024 г.
  9. Bhaumik, Subir (25 августа 1999 г.). «Пограничные командиры объявляют перемирие». BBC News .
  10. ^ ab "Индийские военизированные формирования и Бангладешские стрелки обмениваются огнем над речным островком". India Today . 18 февраля 2018 г. Получено 30 апреля 2024 г.
  11. ^ ab "Индия и Бангладеш ведут торговлю в пограничном споре". The New York Times . 3 декабря 1979 г. ISSN  0362-4331 . Получено 30 апреля 2024 г.
  12. ^ "17 декабря 1979 г., сорок лет назад: индо-бангла переговоры". The Indian Express . 17 декабря 2019 г. Получено 30 апреля 2024 г.
  13. ^ ab "17 декабря 1979 г., сорок лет назад: индо-бангла переговоры". The Indian Express . 17 декабря 2019 г. Получено 30 апреля 2024 г.
  14. ^ "9 декабря 1979 г., сорок лет назад: индо-бангла переговоры". The Indian Express . 16 декабря 2019 г. Получено 30 апреля 2024 г.
  15. ^ ab Bhaumik, Subir (25 августа 1999 г.). «Пограничные командиры объявляют перемирие». BBC News .
  16. ^ ab "India-Bangladesh clash 'over'". BBC News . 24 августа 1999 г. . Получено 15 сентября 2024 г. . По меньшей мере шесть мирных жителей и один пограничник получили ранения в результате перестрелок из автоматического оружия. Граница между индийским штатом Трипура и регионом Фени на юго-востоке Бангладеш проходит по реке Мухури. "Индийская сторона прекратила огонь в 13:10 (07:10 по Гринвичу), и мы также прекратили стрельбу", - сказал полковник Шаукат Хоссейн из BDR ... В 1985 году в одном из наиболее интенсивных столкновений использовались тяжелые минометы.
  17. ^ "Survey at Muhurichar". BDNews24 . 19 января 2014 г. . Получено 15 сентября 2024 г. В 1964 году силы безопасности Индии и бывшего Восточного Пакистана, ныне Бангладеш, впервые обменялись огнем над Мухуричаром после того, как он всплыл из-за размыва рекой Мухури. Последняя стычка, которая длилась три дня, произошла в 1999 году
  18. Суджит Чакраборти (25 августа 1999 г.). «Индо-бенгальский перекрестный огонь прекращается, обе стороны соглашаются сохранять статус-кво». Rediff .
  19. ^ «Предложение Дели о демаркации реки Мухури неприемлемо». New Age . 23 декабря 2020 г. . Получено 15 сентября 2024 г. Сообщается также, что пограничные силы обеих стран обменивались перестрелками по меньшей мере в восьми инцидентах в 1979–1999 годах в Мухурир Чаре. У Индии есть история неразрешения острых проблем с Бангладеш,
  20. ^ Туша Миттал (15 октября 2011 г.). «Кровь на границе». Tehelka . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Получено 30 апреля 2019 г.
  21. Адамс, Брэд (23 января 2011 г.). «Политика стрельбы на поражение, проводимая Индией на границе с Бангладеш». The Guardian . Лондон.
  22. ^ "Индия: Новые убийства, пытки на границе с Бангладеш". Human Rights Watch . 24 июля 2011 г. Получено 17 ноября 2016 г.
  23. ^ "BSF jawan убит в засаде недалеко от границы с Бангладеш". ДНК . 6 августа 2010 г. Получено 17 ноября 2016 г.
  24. ^ "India-Bangladesh 'security' fence". Channel 4 News . 24 июля 2009. Архивировано из оригинала 25 июля 2009.
  25. ^ "Индия/Бангладеш: неизбирательные убийства, злоупотребления со стороны пограничников". Human Rights Watch . 9 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 23 января 2011 г. Получено 21 января 2011 г.
  26. Индия сообщает о 59 убитых за последние шесть месяцев на границе с Бангладеш. Архивировано 26 октября 2008 г. на Wayback Machine , Reuters , 24 августа 2008 г.
  27. ^ "BSF похищает 5 детей с границы". The Daily Star . 24 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2010 г. Получено 24 июля 2010 г.
  28. ^ "15 лет невиновной бангладешской девочки Фелани убита агрессивными индийскими пограничными силами безопасности (BSF)". Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Получено 17 ноября 2016 года .
  29. ^ «Сотрудник BSF погиб в результате обстрела со стороны пограничников Бангла; BGB заявляет, что действия были «самообороной»».
  30. ^ В Нью-Йорке, Дэдпул и Джон Бэтмен: नशा देने वाले खांसी सिरप की हाई डिमांड, Дайник Бхаскар, 15 департамента 2022.
  31. ^ "Законопроект о Конституции (119-я поправка), 2013" PRS India. Получено 10 мая 2015 г.[1]
  32. ^ ab Shubhajit Roy (2 декабря 2014 г.). "Все, что вам нужно знать: обмен землей с Бангладеш в ближайшем будущем, чтобы положить конец спорам". The Indian Express . Получено 2 декабря 2014 г.
  33. Sougata Mukhopadhyay (7 сентября 2011 г.). «Индия–Бангладеш подписали пакт о демаркации границы». CNN-IBN. Архивировано из оригинала 22 июня 2012 г. Получено 20 сентября 2011 г.
  34. ^ "Парламент принимает исторический законопроект о земельном соглашении для перерисовки границы с Бангладеш". The Times of India . 7 мая 2015 г. Получено 7 мая 2015 г.
  35. ^ Манодж Ананд (8 мая 2015 г.). «Сделка по обмену землей в Бангладеш: AGP называет бандхом, говорит, что премьер-министр Моди предал народ». The Asian Age . Получено 8 мая 2015 г.
  36. ^ "Meghalaya groups flay land-swap deal". The Telegraph . Калькутта. 6 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2015 г. Получено 6 мая 2014 г.
  37. ^ "Безгражданское несчастье на границе Индии и Бангладеш". BBC News . 5 сентября 2011 г.
  38. ^ "Бангладеш и Индия обменяются 162 земельными участками", AFP , 1 сентября 2011 г.
  39. Решение PCA по китайским претензиям на суверенитет в Южно-Китайском море, The Times of India , 6 июня 2020 г.
  40. ^ Глобальное потепление как миротворец? Спорный остров исчезает из-за поднимающегося уровня моря. , The Christian Science Monitor , 24 марта 2010 г.
  41. ^ Боннетт, Аластер, 1964- (2014). За пределами карты: потерянные пространства, невидимые города, забытые острова, дикие места и что они говорят нам о мире . Лондон. ISBN 978-1-78131-257-5. OCLC  868380030.{{cite book}}: CS1 maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  42. ^ "Расширение торговли и инвестиций Северо-Восточной Индии с Бангладеш и Мьянмой" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 мая 2014 г.
  43. ^ "Индия открывает два пункта пересечения границы с Мьянмой и Бангладеш". The Hindu Business Line . 1 октября 2017 г.
  44. ^ Малхотра, Джоти (18 июня 1999 г.). «Автобус прокладывает маршрут к улучшению индо-бангладешских связей». The Indian Express . Получено 21 апреля 2008 г.
  45. ^ "Kolkata–Dhaka Moitree Express flagged off". The Times of India . 14 апреля 2008 г. Получено 21 апреля 2008 г.
  46. ^ Около 1643 км границы между Индией и Мьянмой будет огорожено, будет построена патрульная дорога: Амит Шах, Hindustan Times, 6 февраля 2024 г.
  47. ^ abc "Status of Fencing work along Indo-Bangladesh Border". pib.gov.in. 7 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 8 апреля 2022 г.
  48. ^ "Ограждение и освещение границ". loksabhaph.nic.in . 27 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 8 апреля 2022 г.
  49. ^ "Ограждение на границе между Индией и Бангладеш будет завершено к марту 2010 года". Zee News . 9 октября 2009 г. Получено 6 августа 2012 г.
  50. ^ "Срок строительства забора на границе Бангла продлен". The Assam Tribune . 17 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 г. Получено 6 августа 2012 г.
  51. ^ «Более 1100 крор рупий потрачено на ограждение границы между Индией и Бангладеш». pib.gov.in. 23 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Получено 8 апреля 2022 г.
  52. ^ "Border Fencing". pib.gov.in. 3 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 8 апреля 2022 г.
  53. Правительство Индии (2 сентября 1968 г.). «Закон о силах пограничной безопасности, 1968 г. № 47 от 1968 г.» (PDF) (на английском и хинди). Министерство юстиции (Законодательный департамент). стр. 1–2. Архивировано из оригинала (PDF) 17 октября 2014 г. . Получено 8 сентября 2014 г. .
  54. ^ "Роль BSF". Пограничные силы безопасности, Министерство внутренних дел, Индия. Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 года . Получено 8 сентября 2014 года .
  55. ^ Бангладеш
  56. ^ "Генерал-майор Шафинул новый генеральный директор BGB". The Daily Star . Получено 24 марта 2018 г. .
  57. ^ "Bangladesh Rifles to get new name". BBC News . 1 марта 2010 г. Получено 26 апреля 2010 г.
  58. ^ Шендель, Виллем ван (1 января 2005 г.). Бенгальское пограничье: за пределами государства и нации в Южной Азии. Anthem Press. стр. 73. ISBN 9781843311454.
  59. ^ 5 контрольно-пропускных пунктов в Индии: все, что вам нужно знать, India Today, 10 октября 2016 г.
  60. ^ Beating Retreat Wagah India, Changing Guards, дата обращения 8 июля 2021 г.
  61. ^ «Бангладеш и Мизорам планируют создать 4 пограничных «хаата». The Financial Express . 24 апреля 2022 г.
  62. ^ "Mode of Operation (MoO) of Border Haats Across the border between Bangladesh and India" (PDF) . Министерство торговли . Архивировано из оригинала (PDF) 27 февраля 2021 г.
  63. ^ «Хасина и Моди откроют границу в Касбе» . Banglanews24.com . Проверено 7 августа 2017 г.
  64. Ссылки ^ BBC Bangla (на бенгали) . Проверено 7 августа 2017 г.
  65. ^ Ссылки ত হাট. Протом Ало (на бенгали). 12 января 2015 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  66. ^ Басу, Амит. চোরাচালান রুখতে ভারত-বাংলাদেশ সীমান্তে আরও ব র্ডার-হাট. Анандабазар Патрика (на бенгали) . Проверено 7 августа 2017 г.
  67. ^ Ссылки Dhaka Times 24 (на бенгали) . Проверено 7 августа 2017 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

26°15′43″с.ш. 88°45′06″в.д. / 26.26194°с.ш. 88.75167°в.д. / 26.26194; 88.75167