Министерство жилищного строительства и городского развития США

Федеральный правительственный департамент

Министерство жилищного строительства и городского развития США ( HUD ) является одним из исполнительных департаментов федерального правительства США . Оно администрирует федеральные законы о жилищном строительстве и городском развитии. Его возглавляет министр жилищного строительства и городского развития , который подчиняется непосредственно президенту США и является членом кабинета президента .

Хотя изначально агентство было создано в рамках Агентства по жилищному финансированию, оно было основано в 1965 году как департамент Кабинета министров в рамках программы президента Линдона Б. Джонсона « Великое общество » для разработки и реализации политики в области жилья и мегаполисов.

История

Идея создания департамента по городским делам была предложена в докладе 1957 года президенту Дуайту Д. Эйзенхауэру под руководством губернатора Нью-Йорка Нельсона А. Рокфеллера. ^[3] Идея создания департамента по жилищному строительству и городским делам была подхвачена президентом Джоном Ф. Кеннеди, а сенатор от Пенсильвании и союзник Кеннеди Джозеф С. Кларк-младший перечислил ее как один из семи главных законодательных приоритетов администрации во внутренних документах. ^[4]

Департамент был создан 9 сентября 1965 года, когда Линдон Б. Джонсон подписал Закон о Департаменте жилищного строительства и городского развития ^[5] . В нем говорилось, что департамент должен быть создан не позднее 8 ноября, через шестьдесят дней после даты принятия. Фактическое внедрение было отложено до 14 января 1966 года, после завершения отчета специальной исследовательской группы о федеральной роли в решении городских проблем.

HUD находится в ведении министра жилищного строительства и городского развития США . Его штаб-квартира находится в федеральном здании Роберта К. Уивера . Некоторые важные вехи развития HUD включают в себя: ^[6]

• 27 июня 1934 г. – Закон о национальном жилищном строительстве создает Федеральное жилищное управление , которое помогает предоставлять ипотечное страхование по кредитам, выданным кредиторами, одобренными FHA. ^[7]
• 1 сентября 1937 года — Закон о жилищном строительстве 1937 года создает Жилищное управление США , которое помогает реализовывать проекты по расчистке трущоб и строительству дешевого жилья.
• 3 февраля 1938 г. – Подписаны поправки к Национальному закону о жилье 1938 г. ^[8] Закон создает Федеральную национальную ипотечную ассоциацию (FNMA), которая предоставляет вторичный рынок Федеральному жилищному управлению ^[9 ]
• 24 февраля 1942 г. — Указ президента 9070, учреждающий Национальное жилищное агентство . Федеральное жилищное управление, Федеральный совет банков жилищного кредитования, Корпорация жилищного кредитования владельцев жилья, Жилищное управление Соединенных Штатов, оборонное жилье при Федеральном агентстве по работам, Военное министерство, Военно-морское министерство, Управление безопасности фермерских хозяйств, Корпорация оборонного жилья, Федеральное управление займов и Отдел координации оборонного жилья были объединены. Национальное жилищное агентство должно было состоять из трех подразделений, каждое со своим собственным комиссаром. Подразделениями были Федеральное жилищное управление, Федеральное управление банков жилищного кредитования и Жилищное управление Соединенных Штатов. ^[10]
• 27 июля 1947 г. – в соответствии с Планом реорганизации № 3 создано Агентство по жилищному и жилищному финансированию .
• 15 июля 1949 года – принят Закон о жилье 1949 года, призванный способствовать искоренению трущоб и содействовать программам развития и реконструкции общин.
• 2 августа 1954 г. – Закон о жилье 1954 г. устанавливает комплексную помощь в планировании.
• 23 сентября 1959 г. – Закон о жилье 1959 г. предусматривает выделение средств на жилье для пожилых людей.
• 2 сентября 1964 г. – Закон о жилье 1964 г. разрешает выдачу кредитов на реабилитацию домовладельцам.
• 10 августа 1965 г. – Закон о жилищном строительстве и городском развитии 1965 г. ввел несколько крупных расширений федеральных жилищных программ.
• Сентябрь 1965 г. – Законом о Министерстве жилищного строительства и городского развития создано Министерство жилищного строительства и городского развития как агентство на уровне кабинета министров.
• Апрель 1968 г. – принят Закон о справедливом жилищном обеспечении , запрещающий дискриминацию в жилищной сфере.
• В 1968 году — Закон о жилищном строительстве и городском развитии 1968 года учреждает Правительственную национальную ипотечную ассоциацию (Ginnie Mae).
• Август 1969 г. – Поправка Брука устанавливает, что семьи с низким доходом платят за аренду не более 25 процентов своего дохода.
• Август 1974 г. – Закон о жилищном строительстве и развитии общин 1974 г. разрешает предоставление грантов на развитие общин и оказание помощи городским домовладениям.
• Октябрь 1977 г. – Закон о жилье и общинах 1977 г. устанавливает субсидии на городское развитие и продолжает оказывать помощь пожилым людям и инвалидам.
• Июль 1987 г. – Закон Стюарта Б. МакКинни о помощи бездомным предоставляет помощь сообществам в борьбе с бездомностью. Он включает создание Межведомственного совета США по бездомности , членом которого является HUD.
• Февраль 1988 г. – Закон о жилищном строительстве и развитии общин предусматривает продажу государственного жилья корпорациям по управлению жильцами.
• Октябрь 1992 г. – Программа HOPE VI начинает возрождать государственное жилье и принципы его работы.
• Октябрь 1992 г. – Закон о жилищном строительстве и развитии общин 1992 г. кодифицирует в своих формулировках Закон о финансовой безопасности и надежности федеральных жилищных предприятий 1992 г. , который создает Управление по надзору за федеральными жилищными предприятиями и обязывает HUD устанавливать цели для малообеспеченных и недостаточно обслуживаемых жилых районов для GSE Fannie Mae и Freddie Mac .
• 1992 г. – Закон о финансовой безопасности и надежности федеральных жилищных предприятий 1992 г. создает Управление по надзору за федеральными жилищными предприятиями HUD для осуществления общественного надзора за FNMA и Федеральной корпорацией ипотечного жилищного кредитования (Freddie Mac).
• 1993 г. – 22 января президент Уильям Дж. Клинтон назначает Генри Г. Сиснероса министром жилищного строительства и городского развития США. Программа создания зон расширения прав и возможностей и предпринимательского сообщества становится законом как часть Закона о всеобъемлющем бюджетном согласовании 1993 г.
• 1995 г. – «Проект переосмысления HUD» предлагает радикальные изменения в реформе государственного жилья и FHA, объединение других программ в три блоковых гранта.
• 1996 год – В США насчитывается 66,3 млн домохозяйств, владеющих собственным жильем, что является самым высоким показателем за всю историю.
• 1997 г. – Президент Клинтон назначает Эндрю М. Куомо министром жилищного строительства и городского развития, что является первым назначением в истории министерства.
• 1998 – HUD открывает Центр по обеспечению соблюдения для принятия мер против владельцев многоквартирных домов, получающих помощь от HUD, и других получателей средств HUD, которые нарушают законы и правила. Конгресс одобряет реформы государственного жилья, чтобы сократить сегрегацию по признаку расы и дохода, поощрять и вознаграждать труд, привлекать больше работающих семей в государственное жилье и повышать доступность субсидированного жилья для очень бедных семей.
• 2000 г. – Уровень владения жильем в Америке достигает нового рекордного максимума в 67,7% в третьем квартале 2000 г. В общей сложности 71,6 млн американских семей владеют собственным жильем – больше, чем когда-либо в истории Америки.
• 2001 г. – 23 января 2001 г. Сенат США единогласно утвердил Мела Мартинеса, назначенного президентом Джорджем Бушем-младшим на должность министра жилищного строительства и городского развития.
• 2004 г. – Альфонсо Джексон, назначенный президентом Джорджем Бушем-младшим на должность министра жилищного строительства и городского развития, единогласно утвержден Сенатом США 31 марта 2004 г. Г-н Джексон стал первым заместителем министра, впоследствии назначенным на должность министра.
• 2007 г. – HUD инициирует программу, предоставляющую продавцам льготы покупателям домов HUD, позволяя им использовать первоначальный взнос в размере 100 долларов США.
• 2013 г. – HUD объявляет, что «закроет свои офисы 24 мая и, возможно, еще шесть дней» в связи с секвестром бюджета в 2013 г. [ ^11]

Агентства

Агентства

• Федеральное жилищное управление

Офисы

• Центр религиозного и соседского партнерства (HUD) ^[12]
• Центр по обеспечению соблюдения законодательства ^[13]
• Офис общественного планирования и развития
• Управление по связям с Конгрессом и межправительственным отношениям ^[14]
• Офис по равным возможностям трудоустройства [1]
• Офис по справедливому жилищному обеспечению и равным возможностям
• Офис полевой политики и управления ^[15]
• Офис генерального юрисконсульта ^[16]
• Офис здорового жилья и контроля свинцовой опасности ^[17]
• Офис слушаний и апелляций ^[18]
• Управление трудовых отношений ^[19]
• Офис разработки политики и исследований ^[20]
• Офис по связям с общественностью ^[21]
• Офис государственного и индейского жилья
• Управление по использованию малого и неблагополучного бизнеса ^[22]
• Офис устойчивого жилищного строительства и развития сообществ ^[23]

Корпорация

• Правительственная национальная ипотечная ассоциация (Ginnie Mae)

Организационная структура

Основные программы

Основные офисы программы:

• Планирование и развитие сообщества: Многие крупные программы по доступному жилью и бездомности администрируются в рамках Планирования и развития сообщества. К ним относятся гранты на развитие сообщества (CDBG), программа HOME, Shelter Plus Care, гранты на экстренное жилье (ESG), программа по разделу 8 Moderate Rehabilitation Single Room Occupancy (Mod Rehab SRO) и Housing Opportunities for Persons with AIDS (HOPWA).
• Жилищное строительство: это управление отвечает за Федеральное управление по жилищному строительству ; регулирование деятельности Fannie Mae и Freddie Mac ; регулирование строительства сборного жилья ; администрирование программ многоквартирного жилья , включая программы поддержки жилья для пожилых людей (раздел 202) и поддержки жилья для лиц с ограниченными возможностями (раздел 811); раздел 8 на основе проектов и страхование кредитов на нужды медицинских учреждений.
• Государственное и индейское жилье: этот офис управляет программой государственного жилья HOPE VI , Программой жилищных ваучеров на выбор (ранее — но более популярной — известной как Раздел 8 ), ваучерами на основе проектов ^[24] и индивидуальными программами кредитования жилищных грантов ^[25] для индейских племен, коренных жителей Гавайев и Аляски.
• Управление по справедливому жилищному обеспечению и равным возможностям : это управление обеспечивает соблюдение федеральных законов против дискриминации по признаку расы, цвета кожи, религии, национального происхождения, пола, инвалидности и семейного положения.
• Разработка политики и исследования (PD&R): этот офис отвечает за поддержание актуальной информации о потребностях в жилье, состоянии рынка и существующих программах, а также за проведение исследований по приоритетным вопросам жилищного строительства и развития сообществ через информационный центр HUD USER .
• Правительственная национальная ипотечная ассоциация , или Джинни Мэй
• Здоровые дома и контроль свинцовой опасности
• Партнерство по продвижению технологий в жилищном строительстве , созданное в 1998 году

Офис Генерального инспектора

Конгресс США принял Закон о генеральном инспекторе 1978 года для обеспечения честности и эффективности в правительстве. Генеральный инспектор назначается президентом и подлежит утверждению Сенатом. Он или она несет ответственность за проведение и надзор за аудитами , расследованиями и инспекциями, касающимися программ и операций HUD. OIG должен изучать, оценивать и, при необходимости, критиковать эти операции и виды деятельности, рекомендуя департаменту пути выполнения своих обязанностей наиболее эффективным, действенным и экономичным образом.

Миссия Управления генерального инспектора (OIG) заключается в следующем: ^[26]

• Содействовать целостности, эффективности и результативности программ и операций HUD для оказания содействия департаменту в выполнении его миссии.
• Выявляйте и предотвращайте растраты, мошенничество и злоупотребления
• Добиваться административных санкций, взыскания в гражданском порядке и/или уголовного преследования лиц, ответственных за растраты, мошенничество и злоупотребления в программах и операциях HUD.

OIG выполняет свою миссию, проводя расследования, имеющие отношение к его деятельности; полностью информируя Конгресс, секретаря и общественность о своей деятельности и работая с персоналом (в данном случае с HUD) для достижения успеха в достижении его целей и задач. Достопочтенная Рэй Оливер Дэвис, назначенная 23 января 2019 года, является нынешним Генеральным инспектором. ^[27]

Бюджет и штатное расписание

Департаменту жилищного строительства и городского развития был утвержден бюджет на 2015 финансовый год в размере 48,3 млрд. долл. США. Бюджетное разрешение разбито, как показано в следующей таблице. ^[28]

Критика

В 1990-х годах разразился скандал, когда не менее 700 домов были проданы ради прибыли спекулянтами недвижимости , взявшими кредиты; не менее 19 были арестованы. ^[29] Скандал опустошил рынок жилья в Бруклине и Гарлеме , и $70 миллионов по кредитам HUD оказались невыплаченными . ^[30] Критики заявили, что слабый надзор департамента за их программой позволил произойти мошенничеству. ^[31] В 1997 году генеральный инспектор HUD опубликовал отчет, в котором говорилось: «Программа поощряет рискованные сделки с недвижимостью, продажу земли и схемы рефинансирования , завышенные оценки недвижимости и фальшивые или чрезмерные сборы». ^[32] В июне 1993 года секретарь HUD Генри Сиснерос признал, что «HUD во многих случаях усугубил снижение качества жизни в Америке». ^[33] В 1996 году вице-президент Эл Гор , говоря о проектах государственного жилья, заявил, что «Эти кишащие преступностью памятники провальной политики убивают районы вокруг них». ^[34]

Помощник секретаря HUD по вопросам справедливого жилья Роберта Ахтенберг заявила: «HUD балансирует на грани между свободой слова и справедливым жильем. Мы всегда помним о необходимости поддержания надлежащего баланса между этими правами». Либертарианец- критик Джеймс Бовард прокомментировал: «Чем агрессивнее становится HUD, тем меньше у американцев прав на свободу слова. Многие слова и фразы теперь фактически запрещены в объявлениях о недвижимости... По-видимому, существуют две отдельные версии Билля о правах — одна для частных лиц, а другая для федеральных бюрократов и политиков». ^[35]

В 2006 году The Village Voice назвал HUD «худшим арендодателем Нью-Йорка» и «худшим арендодателем № 1 в Соединенных Штатах» на основании ветхого состояния зданий и сомнительных практик выселения . ^[32]

В сентябре 2010 года HUD начал выставлять на аукцион просроченные ипотечные кредиты на жилье, которые определялись как просроченные не менее чем на 90 дней, по самой высокой цене. Было продано 2000 кредитов на шести национальных аукционах. В 2012 году эта продажа была значительно увеличена в рамках «Программы стабилизации проблемных активов» (DASP), и 100 000 кредитов, проданных по состоянию на 2014 год, принесли FHA 8,8 млрд долларов, восстановив денежные резервы , которые были истощены из-за невозврата кредитов. Вторая заявленная и одноименная цель — стабилизировать сообщества, требуя от покупателей обслуживать кредиты таким образом, чтобы стабилизировать окружающие сообщества, заставляя кредиты повторно выполняться, сдавая дом в аренду заемщику, даря недвижимость земельному банку или полностью погашая кредиты. ^[36] Аудит, опубликованный в августе 2014 года, показал, что «только около 11 процентов кредитов, проданных через DASP, [были] признаны „повторно выполняемыми“». ^[36] «Вместо того, чтобы объявить дефолт, [FHA] удерживает многие из объектов недвижимости, к которым они привязаны, от прохождения типичной процедуры лишения права выкупа. В результате FHA может фактически отвлекать жилой фонд от покупателей жилья впервые, той самой группы, для обслуживания которой оно было создано...» ^[36]

Сопутствующее законодательство

• 1944 г. – Закон о реадаптации военнослужащих , Pub. L.Подсказка Публичное право (США) 78–346
• 1949 – Закон о жилье, Pub. L.Подсказка Публичное право (США) 81–171
• 1950 – Закон о жилье, Pub. L.Подсказка Публичное право (США) 81–475
• 1951 г. – Закон о жилищном обеспечении для нужд обороны, Pub. L.Подсказка Публичное право (США) 82–139
• 1952 – 550 Закон о помощи ветеранам в реадаптации, Pub. L.Подсказка Публичное право (США) 82–325
• 1954 г. – Закон о жилье, Pub. L.Подсказка Публичное право (США) 83–560
• 1959 – Закон о жилье, Pub. L.Подсказка Публичное право (США) 86–372
• 1962 г. – Закон о жилье для пожилых граждан, Pub. L.Подсказка Публичное право (США) 87–723
• 1965 г. – Закон о жилищном строительстве и городском развитии 1965 г. , Pub. L.Подсказка Публичное право (США) 89–117
• 1965 г. – Закон о Министерстве жилищного строительства и городского развития, Pub. L.Подсказка Публичное право (США) 89–174
• 1968 г. – Закон о жилищном строительстве и городском развитии 1968 г. , Pub. L.Подсказка Публичное право (США) 90–448
• 1974 г. – Закон о жилищном строительстве и городском развитии, Pub.L. 93-383
• 1976 г. – Закон о жилищном строительстве и городском развитии, Pub.L. 94-375
• 1986 г. – Закон о налоговой реформе 1986 г. , Pub.L. 99-514
  • Налоговый кредит на жилье для малоимущих
• 1987 г. – Закон о жилищном строительстве и развитии общин 1987 г. , Pub. L.Подсказка Публичное право (США) 100–242
• 1987 – Закон Стюарта Б. МакКинни о помощи бездомным , Pub. L.Подсказка Публичное право (США) 100–77
• 1989 г. – Закон о реформе Министерства жилищного строительства и городского развития 1989 г., Pub. L.Подсказка Публичное право (США) 101–235
• 1989 - HR2916 - Департаменты по делам ветеранов и жилищного строительства и городского развития, Закон об ассигнованиях для независимых агентств, 1990 г., ^[37]
• 1990 г. – Закон Крэнстона-Гонсалеса о доступном жилье в стране, Pub. L.Подсказка Публичное право (США) 101–625
• 1992 – Закон о жилищном строительстве и развитии общин 1992 года , Pub. L.Подсказка Публичное право (США) 102–550
  • Закон о финансовой безопасности и надежности федеральных жилищных предприятий 1992 года , Кодекс США: Раздел 12, Глава 46
• 2009 г. – Закон о восстановлении и реинвестировании в американскую экономику 2009 г. , сокращенно ARRA, Pub. L.Подсказка Публичное право (США) 111–5 (текст) (PDF)
  • Ремонт и модернизация государственного жилья, включая повышение энергоэффективности единиц, 4 млрд долларов США Министерству жилищного строительства и городского развития (HUD)

Смотрите также

• Портал Соединенных Штатов
• Политический портал

• Положительное содействие справедливому жилищному обеспечению
• Дискриминация при ипотечном кредитовании
• Переход к возможностям
• Центр по регулированию барьеров
• Раздел 12 Свода федеральных правил
• Раздел 24 Свода федеральных правил
• Data.gov
• USAФакты
• Дискриминация в жилищном секторе в Соединенных Штатах

Примечания

1. Для 2021 финансового года $60,3 млрд. — это валовые дискреционные бюджетные полномочия, которые не учитывают бюджетную экономию от компенсаций и других источников. Чистые дискреционные бюджетные полномочия, которые учитывают эту экономию, на $15 млрд. ниже, на $45,3 млрд. Для получения дополнительной информации см. раздел «Итого» на страницах 1–3 ссылки 2.

Ссылки

1. Министерство жилищного строительства и городского развития США (2021). Краткий обзор бюджета на 2022 год Министерство жилищного строительства и городского развития США (PDF) (Отчет). Министерство жилищного строительства и городского развития США . стр. 7. Архивировано (PDF) из оригинала 16 июля 2021 г. . Получено 22 июля 2021 г. .
2. Элис Н. Минтер (22 июля 2021 г.). Министерство жилищного строительства и городского развития (HUD): Информационный бюллетень по бюджетному запросу на 2022 финансовый год (отчет). Исследовательская служба Конгресса . стр. 3. Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. Получено 22 июля 2021 г.
3. «Сообщение о городских делах, февраль 1962 г.: 1–6 и без даты (3 из 3 папок) | Библиотека имени Кеннеди». www.jfklibrary.org . Получено 7 июня 2022 г. .
4. "1960 | Библиотека имени Джона Кеннеди". www.jfklibrary.org . Получено 7 июня 2022 г. .
5. Изд. Л.Подсказка Публичное право (США) 89–174
6. Основные действия Конгресса и Президента по созданию основных программ, связанных с HUD. Архивировано 15 июля 2001 г. на archive.today . Министерство жилищного строительства и городского развития США.
7. Федеральное управление жилищного строительства (FHA) Архивировано 5 января 2010 г. на Wayback Machine . Министерство жилищного строительства и городского развития США
8. "§ 1701a. — Краткое название поправки 1938 года. — US § 1701a. — Краткое название поправки 1938 года. — US Code :: Justia". law.justia.com. Архивировано из оригинала 10 мая 2022 г. Получено 25 марта 2011 г.
9. "HUD Interactive Timeline". www.huduser.org . Архивировано из оригинала 12 января 2011 г. Получено 12 февраля 2011 г.
10. "Указ 9070 об учреждении Национального жилищного агентства". Проект американского президентства . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Получено 23 июля 2017 года .
11. Рекард, Скотт (17 мая 2013 г.). «HUD закроет офисы в результате секвестра». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 19 мая 2013 г. Получено 19 мая 2013 г.
12. "Центр религиозных и соседских партнерств/Министерство жилищного строительства и городского развития США (HUD)". portal.hud.gov . Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 г. . Получено 20 мая 2014 г. .
13. "Центр ведомственного обеспечения соблюдения/Министерство жилищного строительства и городского развития США (HUD)". portal.hud.gov . Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 г. . Получено 20 мая 2014 г. .
14. "Конгресс / Межправительственные отношения / Министерство жилищного строительства и городского развития США (HUD)". portal.hud.gov . Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года . Получено 20 мая 2014 года .
15. "Field Policy / Management / US Department of Housing and Urban Development (HUD)". portal.hud.gov . Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 г. Получено 20 мая 2014 г.
16. "Главный юрисконсульт/Министерство жилищного строительства и городского развития США (HUD)". portal.hud.gov . Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 г. . Получено 20 мая 2014 г. .
17. "Healthy Homes and Lead Hazard Control/US Department of Housing and Urban Development (HUD)". portal.hud.gov . Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 г. . Получено 20 мая 2014 г. .
18. "Управление слушаний и апелляций/Министерство жилищного строительства и городского развития США (HUD)". portal.hud.gov . Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 г. . Получено 20 мая 2014 г. .
19. "null". portal.hud.gov . Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 г. Получено 20 мая 2014 г.
20. "HUDUser.gov - HUD USER". www.huduser.org . Архивировано из оригинала 21 мая 2014 г. Получено 20 мая 2014 г.
21. "Public Affairs/US Department of Housing and Urban Development (HUD)". portal.hud.gov . Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 г. . Получено 20 мая 2014 г. .
22. "Использование малого/неблагополучного бизнеса/Министерство жилищного строительства и городского развития США (HUD)". portal.hud.gov . Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 г. . Получено 20 мая 2014 г. .
23. "null". portal.hud.gov . Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 г. Получено 20 мая 2014 г.
24. "Project Based Vouchers - HUD". portal.hud.gov . Архивировано из оригинала 18 мая 2017 г. Получено 10 мая 2022 г.
25. "Программа гарантирования жилищных кредитов в Индии по разделу 184 - HUD". portal.hud.gov . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г. . Получено 10 мая 2022 г. .
26. "Заявление о миссии OIG" Архивировано 27 сентября 2012 г. в Wayback Machine HUD Office of the Inspector General
27. ""Достопочтенная Рэй Оливер Дэвис"". Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 4 апреля 2021 г.
28. 2016 Министерство жилищного строительства и городского развития, Конгресс США, обоснование. Архивировано 20 июня 2015 г., на Wayback Machine , стр. 1-2, Министерство жилищного строительства и городского развития США, доступ получен 19 июня 2015 г.
29. Пристин, Терри (11 мая 2001 г.). «HUD отменяет решение Куомо о жилищном скандале в Гарлеме». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 г. Получено 26 мая 2010 г.
30. "HUD: The Horror Movie". The Village Voice . 5 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2006 г. Получено 27 июля 2007 г.
31. Пристин, Терри (2 апреля 2001 г.). «Обещание Куомо по жилищному строительству сталкивается с неопределенным будущим». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 г. Получено 17 сентября 2017 г.
32. "10 худших арендодателей Нью-Йорка". The Village Voice . 5 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2006 г.
33. ЭНГЕЛЬБЕРГ, СТИВЕН (23 июня 1993 г.). «Лидер HUD оценивает это жестко». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 20 февраля 2017 г.
34. Гульотта, Гай (31 мая 1996 г.). «Удвоенные усилия направлены на заброшенное государственное жилье». The Washington Post . Получено 16 ноября 2022 г.
35. Джеймс Бовард (2000). Чувствуя вашу боль: взрыв и злоупотребление государственной властью в годы Клинтона-Гора . Нью-Йорк: St. Martin's Press. С. 167, 175, 176. 0-312-23082-6.
36. Марк Курляндчик (9 сентября 2014 г.). «Федералы обвиняются в продаже кварталов фирмам Уолл-стрит». Марк Курляндчик. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 3 октября 2014 г.
37. Армстронг, Уильям Л. (19 сентября 1989 г.). "S.Amdt.771 to HR2916 - 101st Congress (1989-1990)". www.congress.gov . Архивировано из оригинала 19 июня 2020 г. . Получено 18 июня 2020 г. .

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• HUD на USAspending.gov
• HUD в Федеральном реестре