stringtranslate.com

Пит Уилсон

Питер Бартон Уилсон (родился 23 августа 1933 года) — американский адвокат и политик, который был сенатором США от Калифорнии с 1983 по 1991 год и 36-м губернатором Калифорнии с 1991 по 1999 год. Член Республиканской партии , он также был 29-м мэром Сан-Диего с 1971 по 1983 год.

Родившийся в Лейк-Форесте, штат Иллинойс , Уилсон окончил юридический факультет Калифорнийского университета в Беркли после службы в Корпусе морской пехоты США . Он основал юридическую практику в Сан-Диего и проводил агитацию за республиканцев, таких как Ричард Никсон и Барри Голдуотер . Уилсон победил на выборах в Ассамблею штата Калифорния в 1966 году и стал мэром Сан-Диего в 1971 году. Он занимал эту должность до 1983 года, когда стал членом Сената США. В 1982 году он победил действующего губернатора Джерри Брауна и стал сенатором США от Калифорнии. В Сенате Уилсон поддержал Стратегическую оборонную инициативу и Закон о гражданских свободах 1988 года , в то время как он выступал против Закона о всеобъемлющем бюджетном согласовании 1990 года .

Уилсон ушел из Сената после победы на выборах губернатора Калифорнии в 1990 году . Будучи губернатором, Уилсон подписал закон о трех ударах и поддержал дерегулирование энергетики и ограничения сроков полномочий . Он также был сторонником Калифорнийского предложения 187 , которое установило государственную систему проверки гражданства с целью предотвращения использования социальных услуг нелегальными иммигрантами . Уилсон был переизбран на выборах губернатора в 1994 году . Он стремился стать кандидатом от республиканцев на президентских выборах в США в 1996 году, но выбыл из гонки до начала праймериз .

Уилсон ушел с государственной должности после двух сроков на посту губернатора. После ухода с должности он работал в нескольких компаниях и был связан с несколькими другими организациями. Он является почетным приглашенным научным сотрудником в Институте Гувера . На сегодняшний день переизбрание Уилсона в 1988 году стало последним разом, когда республиканцы выиграли выборы в Сенат в Калифорнии.

Ранний период жизни

Питер Бартон Уилсон родился 23 августа 1933 года в Лейк-Форесте, штат Иллинойс, пригороде к северу от Чикаго, в разгар Великой депрессии . Его родителями были Джеймс Бун Уилсон и Маргарет (Каллаган) Уилсон. [1] Его отец продавал ювелирные изделия студенческого братства, чтобы пробиться в Университет Иллинойса, а позже стал успешным руководителем рекламного бизнеса. Семья Уилсонов поселилась в Сент-Луисе, штат Миссури , когда Пит учился в начальной школе. Затем он посещал частную, нерелигиозную подготовительную среднюю школу Джона Берроуза (7–9 классы) в Ладью , а затем St. Louis Country Day School , эксклюзивную частную среднюю школу, где он получил награду в выпускном классе за объединенную стипендию, спортивную деятельность и гражданство. Осенью 1951 года Пит Уилсон поступил в Йельский университет в Нью-Хейвене, штат Коннектикут , где получил стипендию Корпуса подготовки офицеров резерва ВМС США (ROTC), специализировался на английском языке и получил степень бакалавра искусств. На третьем курсе он решил вступить в Корпус морской пехоты после окончания учебы.

Окончив Йельский университет, Уилсон три года служил в Корпусе морской пехоты США в качестве пехотного офицера, в конечном итоге став командиром взвода. После завершения службы в Корпусе морской пехоты Уилсон получил степень доктора права в юридической школе Калифорнийского университета в Беркли в июне 1962 года.

В 1962 году, работая доверенным лицом у кандидата в губернаторы от Республиканской партии Ричарда М. Никсона , Уилсон познакомился с Гербом Кляйном , одним из главных помощников Никсона. Кляйн предположил, что Уилсон может преуспеть в политике Южной Калифорнии, поэтому в 1963 году Уилсон переехал в Сан-Диего.

Сдав экзамен на адвоката с четвертой попытки, [2] Уилсон начал свою практику в качестве адвоката по уголовным делам в Сан-Диего , но он обнаружил, что такая работа низкооплачиваемая и лично ему отвратительная. Позже он прокомментировал Los Angeles Times : «Я понял, что не могу быть адвокатом по уголовным делам, потому что большинство людей, которые к вам приходят, виновны». Уилсон переключился на более традиционную юридическую практику и продолжил свою деятельность в местной политике, работая на неудачную президентскую кампанию Барри Голдуотера в 1964 году . Симпатия Уилсона к политике и управлению повседневными деталями политического процесса росла. Он много часов работал на кампанию Голдуотера, заслужив дружбу местных сторонников-республиканцев, столь необходимую для политической карьеры, и в 1966 году, в возрасте тридцати трех лет, он баллотировался и выиграл место в Ассамблее штата Калифорния, сменив Клэра Бердженера .

Уилсон переизбирался в Ассамблею в 1968 и 1970 годах, а в 1971 году был избран мэром Сан-Диего.

Мэр Сан-Диего

Мэр Уилсон (второй справа) с президентом США Ричардом Никсоном , первой леди Пэт Никсон и другими, включая министра внутренних дел Роджерса Мортона и советника президента Дональда Рамсфелда , перед мостом Золотые Ворота , сентябрь 1972 г.

Уилсон прослужил три срока на посту мэра Сан-Диего, с 1971 по 1983 год, каждый раз побеждая на выборах с перевесом 2:1. [3] В течение своих трех сроков он реструктурировал городской совет Сан-Диего , реорганизовал комиссии по планированию и гражданской службе, инициировал реформу финансирования избирательных кампаний и способствовал перестройке центра Сан-Диего . [3] Он также помог сохранить команду «Сан-Диего Падрес » из Главной лиги бейсбола в городе, убедив местного миллионера Рэя Крока купить команду.

Национальный съезд Республиканской партии 1972 года должен был состояться в Сан-Диего в августе 1972 года. Однако в мае 1972 года Национальный комитет Республиканской партии проголосовал за перенос съезда в Майами из-за скандала, связанного с пожертвованием на мероприятие со стороны ITT Corporation , а также из-за опасений по поводу предлагаемого места проведения ( спортивная арена Сан-Диего ) и достаточности гостиничных мест. Уилсон объявил неделю съезда Неделей лучших городов Америки, которая стала ежегодным мероприятием и дала начало неофициальному прозвищу Сан-Диего. [4]

В 1972 году Уилсон нанял Кларенса М. Пендлтона-младшего, чтобы тот возглавил программу «Модельные города» в Сан-Диего. В 1981 году президент Рональд Рейган назначил Пендлтона председателем Комиссии США по гражданским правам , и эту должность он занимал с 1981 года до своей смерти в Сан-Диего в 1988 году. [5]

Сенатор США от Калифорнии (1983–1991)

Пит Уилсон — сенатор США

В 1982 году Уилсон выиграл республиканские праймериз в Калифорнии, чтобы заменить уходящего в отставку сенатора США С. И. Хаякаву . Демократическим оппонентом Уилсона был уходящий губернатор Джерри Браун , проработавший два срока . Уилсон был известен как фискальный консерватор, который поддерживал предложение 13 об ограничении налога на имущество, хотя Уилсон выступал против этой меры, будучи мэром Сан-Диего. Однако Браун баллотировался на основе своего губернаторского опыта создания самого большого профицита государственного бюджета в истории Калифорнии. И Уилсон, и Браун придерживались умеренных или либеральных взглядов по социальным вопросам, включая поддержку права на аборт и защиты окружающей среды. Ожидалось, что выборы будут напряженными, и Браун имел небольшое преимущество в большинстве опросов, предшествовавших дню выборов. Уилсон набросился на назначение Брауном главного судьи Калифорнии Роуз Берд , используя это, чтобы представить себя более жестким в отношении преступности, чем Браун. Позднее вступление Брауна в демократические президентские праймериз 1980 года после обещания не баллотироваться также было проблемой. Президент Рональд Рейган совершил ряд визитов в Калифорнию в конце гонки, чтобы провести кампанию за Уилсона. Рейган пошутил, что последнее, чего он хотел бы, это чтобы оба места в Сенате США от его родного штата попали в руки демократов, особенно чтобы их занял человек, который стал его преемником на посту губернатора. Несмотря на то, что экзит-полы указывали на незначительную победу Брауна, Уилсон вытеснил его с выборов. Основным фактором, способствовавшим этому, также мог стать поздний приток голосов армян в гонку за пост губернатора Калифорнии между Джорджем Деукмеджяном и Томом Брэдли . [ необходима цитата ] Многие из этих голосов поступили из регионов с преобладанием республиканцев. Избиратели Деукмеджяна, вероятно, также проголосовали за Уилсона на пост сенатора США.

Президент Рейган подписывает Закон о гражданских свободах, а Вильсон наблюдает за этим

19 октября 1983 года Вильсон проголосовал за законопроект об учреждении Дня Мартина Лютера Кинга-младшего . [6] Законопроект был подписан президентом Рейганом в следующем месяце. [7] В январе 1988 года Вильсон проголосовал за Закон о восстановлении гражданских прав 1987 года (а также за отмену вето президента Рейгана в марте). [8] [9]

В июне 1984 года Уилсон проголосовал за принятие закона, ограничивающего федеральное финансирование автодорог для штатов, которые не повысили минимальный возраст для употребления алкоголя до 21 года. [10] [11]

В мае 1985 года Уилсон перенес операцию по удалению разорванного аппендикса в военно-морском госпитале Бетесда, в то время как его коллега-республиканец, сенатор Боб Доул, надеялся собрать достаточно голосов для бюджета администрации Рейгана на 1986 год. Ожидалось, что операция продержит Уилсона в больнице в течение нескольких дней, но Уилсон вернулся на Капитолийский холм на машине скорой помощи, чтобы проголосовать за бюджет 10 мая. [12] После голосования Уилсон заявил, что принял решение отказаться от дальнейшего постельного режима, поскольку считал, что голосование, возможно, было самым важным в его карьере. [13]

Убежденный японо-американскими фермерами в Центральной долине поддержать возмещение ущерба, Уилсон стал одним из спонсоров Закона о гражданских свободах 1988 года . Законопроект был подписан президентом Рейганом. [14]

Будучи членом сенатского комитета по вооруженным силам , он призвал к скорейшей реализации Стратегической оборонной инициативы президента Рейгана — национальной системы противоракетной обороны . [15]

Уилсон также был одним из спонсоров Федерального межправительственного закона о смягчении регулирования, требующего от федерального правительства возмещать штатам стоимость новых федеральных мандатов. Будучи фискальным консерватором , он был назван «сторожевым псом казначейства» Сената в течение каждого из восьми лет его пребывания в столице страны. [16]

В 1988 году Уилсон выиграл гонку за место в Сенате США у своего оппонента-демократа Лео Т. Маккарти . На этих выборах он стал первым человеком, набравшим более 5 миллионов голосов в одной гонке за место в Сенате, и его 5,1 миллиона голосов стали рекордом для кандидата-республиканца на пост сенатора, который не был побит до 2020 года, когда его возглавил Джон Корнин из Техаса.

20 января 1989 года он председательствовал на инаугурации Джорджа Буша-старшего в качестве президента Соединенных Штатов. Он голосовал против Закона о всеобъемлющем бюджетном согласовании 1990 года , увеличения налогов Бушем, таким образом оставаясь фискальным консерватором. [17]

В течение нескольких недель после того, как действующий губернатор Калифорнии Джордж Деукмеджян объявил, что не будет баллотироваться на третий срок, Уилсон рассматривал возможность баллотироваться на пост губернатора; к концу января 1989 года Уилсон признался, что это решение далось ему мучительно, поскольку он консультировался с другими людьми о возможном баллотировании. [18] В начале своего второго шестилетнего срока в Сенате Уилсон объявил о планах баллотироваться на пост губернатора Калифорнии.

2 октября 1990 года Уилсон, уехавший из Вашингтона на выборы губернатора Калифорнии, стал единственным действующим сенатором от обеих партий, который не голосовал за выдвижение Дэвида Саутера на должность члена Верховного суда США. Ранее он поддержал Саутера для утверждения. [19] [20] Уилсон проголосовал за выдвижение Роберта Борка в Верховный суд .

7 января 1991 года он ушел из Сената после своей инаугурации в качестве губернатора Калифорнии и назначил Джона Сеймура своим преемником. [21]

Губернатор Калифорнии

Уилсон выиграл номинацию от республиканцев на пост губернатора Калифорнии, став преемником губернатора-республиканца Джорджа Деукмеджяна, который в 1990 году решил не баллотироваться на третий срок. На всеобщих выборах он победил бывшего мэра Сан-Франциско от демократов Дайанн Файнстайн , которая два года спустя была избрана на место Уилсона в Сенате США . [17] Уилсон был приведен к присяге в качестве губернатора 7 января 1991 года.

Будучи губернатором, Уилсон курировал экономическое восстановление Калифорнии, в то время как остальная часть страны восстанавливалась после экономического спада. [17] Унаследовав худшую экономику штата со времен Великой депрессии , Уилсон настаивал на строгой бюджетной дисциплине и стремился восстановить среду штата для инвестиций и создания новых рабочих мест. Во время его срока рыночное , несубсидируемое медицинское страхование стало доступным для сотрудников малого бизнеса.

Несмотря на свою веру в фискальный консерватизм, Уилсон повысил налог с продаж, чтобы сократить дефицит штата, в том числе введя новый налог с продаж на газеты и налог с продаж на «закусочные» продукты. [17] Он также повысил плату за водительские права и плату за обучение в колледже; к 1991 году плата за обучение в Калифорнийском университете выросла на 40%, в то время как в Калифорнийском государственном университете она выросла на 24% . [17] Кроме того, он временно повысил подоходный налог в верхней части шкалы. [17] Однако к 1993 году налог с закусок был отменен демократическим законодательным собранием штата, и повышение налога с продаж истекло. [17] 26 апреля 1991 года Уилсон предложил увеличить налог с продаж на 1 1/4 цента и налоги штата на 6,7 млрд долларов (что эквивалентно 13,4 млрд долларов в 2023 году [22] ) в рамках плана по сокращению дефицита бюджета штата. Разрыв в доходах увеличился на 5 миллиардов долларов (что эквивалентно 9,97 миллиардам долларов в 2023 году [22] ) за четыре месяца его губернаторства. [23] В ответ на предложение от апреля 1991 года газета Los Angeles Times написала о Уилсоне:

Он сделал то, о чем его просили, но что считал почти невозможным для любого республиканского центриста: разработал план доходов и расходов, который навредит почти всем и не поможет почти никому, но который также — впервые за долгое время — поставит штат на более прочную финансовую основу. [24]

В июле Сенат проголосовал 28 голосами против 9 в пользу двухпартийного налогового плана, который увеличил бы налоги для самых богатых калифорнийцев, повысил бы ставку корпоративного налога и увеличил бы налог на телекоммуникационные услуги на 2%. Уилсон вернул законопроект о бюджете в законодательный орган без своей подписи, отменив предыдущее обязательство наложить вето на эту меру. [25]

12 июля 1991 года Уилсон подписал законопроект, предписывающий родителям, пренебрегающим выплатой алиментов, налагать жесткие штрафы и потенциально приостанавливать действие лицензий на ведение бизнеса и профессиональной деятельности. Законопроект был направлен на решение растущей проблемы бедности среди детей и женщин в штате в то время, когда калифорнийцы в совокупности были должны 2 миллиарда долларов (что эквивалентно 3,99 миллиардам долларов в 2023 году [22] ) в год в качестве невыплаченных алиментов. [26] 24 июля 1991 года Уилсон подписал законопроект, требующий строительства линий общественного транспорта под землей в случае строительства в жилых кварталах Северного Голливуда и Ван-Найса. Законопроект, запрошенный жителями этих кварталов, был направлен на то, чтобы ослабить «страх домовладельцев перед шумом от наземных поездов, идущих по предлагаемому железнодорожному маршруту, который будет проходить параллельно бульварам Чендлер и Виктори». [27]

Менее чем через год после начала своего первого срока на посту губернатора Уилсон наложил вето на AB 101, законопроект, запрещающий дискриминацию при трудоустройстве по признаку сексуальной ориентации в штате. Уилсон опасался, что законопроект увеличит количество судебных исков и сделает Калифорнию менее конкурентоспособной в экономическом плане. [28] [29] Вето было встречено протестами в Сан-Франциско , включавшими демонстрации во время последующих публичных выступлений и речей Уилсона. [30] [31] [32] Уилсон был движущей силой законодательства 1996 года, которое дерегулировало энергетический рынок штата, что стало первым дерегулированием энергетических компаний в США и активно продвигалось такими компаниями, как Enron . [33]

Уилсон также провел реформы образования, направленные на создание общегосударственных стандартов учебной программы, сокращение размера классов и замену социального продвижения ранним корректирующим образованием. Уилсон продвигал стандартизированное тестирование всех учащихся, повышение квалификации учителей и более длинный учебный год. Однако именно бескомпромиссная позиция Уилсона по сокращению расходов на образование привела к бюджетному тупику 1992 года, [34] оставив государственных служащих без зарплаты с июля по сентябрь, когда Верховный суд Калифорнии заставил губернатора и законодательный орган согласиться на условия, которые положили конец шестидесятитрехдневному противостоянию. [35] [36] 22 февраля 1993 года Уилсон издал указ, запрещающий курение в большинстве государственных зданий, за исключением «зданий, контролируемых судами, законодательным органом или двумя университетскими системами штата». Приказ должен был вступить в силу 31 декабря. Уилсон заявил, что пассивное курение «угрожает здоровью некурящих государственных служащих», и обвинил курение на рабочем месте в увеличении стоимости уборки, порче мебели и ковров, а также в повышении вероятности возникновения пожаров. [37]

Несмотря на это, в просочившейся служебной записке Philip Morris генеральный директор компании Хэмиш Максвелл сказал: «Вам будет приятно узнать, что Пит по-прежнему «сторонник табака». Его шаг по отмене Предложения 99, одобренного избирателями законопроекта стоимостью 114 миллионов долларов, облагающего налогом компании по производству сигарет для проведения исследований и просвещения о влиянии табака, а также прекращение высокоэффективной антитабачной рекламы с кадрами руководителей табачной компании, дающих показания Конгрессу о том, что никотин не вызывает привыкания (что также повлекло за собой иск о клевете против нее), был объявлен незаконным и вызвал множество судебных исков, а также подвергся критике за влияние табачного лобби. Хотя он утверждал, что не брал никакого финансирования лично в ответ на обвинения в том, что он сторонник табака, он собрал более 100 000 долларов на благотворительном ужине в Нью-Йорке, организованном Phillip Morris. Хотя Phillip Morris не финансировал его кампанию напрямую, они были основными спонсорами Калифорнийской республиканской партии, которую он возглавлял. Утечка меморандума была ответом на опасения по поводу отказа Уилсона от прямых пожертвований на кампанию. Максвелл утверждал, что Уилсон сказал ему по телефону, что это было сделано для «защиты Хэмиша и его самого», заверив, что это не было связано с отсутствием поддержки.</ref> [38] [39]

В конце 1993 года Уилсон отправился в Азию, чтобы поддержать калифорнийские товары и инвестиционные возможности за рубежом. [40] Шестидневный тур Уилсона также был отмечен его настойчивостью в создании экспортно-ориентированных рабочих мест. [41] Уилсон был переизбран на второй губернаторский срок в 1994 году, набрав 55% голосов в своей гонке против демократического казначея штата Кэтлин Браун , дочери бывшего губернатора Калифорнии Пэта Брауна . Согласно одному исследованию, Уилсон использовал антииммигрантские настроения, чтобы победить на переизбрании. [42] Уилсон выступал на похоронах бывшей первой леди Пэт Никсон в 1993 году и бывшего президента Ричарда М. Никсона в 1994 году в библиотеке Никсона в Йорба-Линде, Калифорния . Два года спустя Уилсон стал, на сегодняшний день, самым последним губернатором, выступившим на похоронах губернатора Калифорнии, бывшего губернатора Пэта Брауна.

Большую часть своего пребывания на посту губернатора Уилсон сокращал расходы на инфраструктуру на душу населения в Калифорнии, как и на посту мэра Сан-Диего. [43] Многие строительные проекты — в первую очередь проекты по расширению/улучшению автомагистралей — были серьезно затруднены или отложены, в то время как другие проекты по обслуживанию и строительству были полностью заброшены. [44] Законы об ограничении сроков, принятые избирателями как Предложение 140 и поддержанные Уилсоном в 1990 году, запрещали Уилсону баллотироваться на третий срок. В конце своего пребывания у власти Уилсон покинул Калифорнию с бюджетным профицитом в размере 16 миллиардов долларов (что эквивалентно 27,9 миллиардам долларов в 2023 году [22] ). Его сменил на посту губернатора тогдашний вице-губернатор Грей Дэвис . Опрос Los Angeles Times в сентябре 1998 года показал, что 55% зарегистрированных избирателей в Калифорнии одобрили работу Уилсона. [45]

Благосостояние

14 декабря 1991 года в своем обращении к Ассоциации налогоплательщиков Говарда Джарвиса Уилсон раскритиковал лидеров демократов в законодательном собрании штата за их оппозицию его плану бюджетного балансирования и «провел большую часть своего часа в отеле Biltmore в центре Лос-Анджелеса, выступая против государственных программ социального обеспечения, включая образование и Medi-Cal, но особенно помощь семьям с детьми-иждивенцами и другие программы социального обеспечения». [46] 8 января 1993 года Уилсон представил план расходов на 1993 год, выступая за немедленное сокращение социальных грантов на 4,2%, за которым через 6 месяцев последует более крупное сокращение на 15%, которое будет направлено на семьи-получатели с трудоспособным взрослым. Двойные сокращения снизят положение Калифорнии как 5-го штата с самым высоким уровнем пособий до 12-го. [47]

К концу своего первого срока Уилсон объединился с членами законодательного собрания штата, которые поддерживали продолжение сокращений пособий, вызванных рецессией. Законопроект, предусматривающий дальнейшее сокращение пособий, был принят двумя комитетами ассамблеи с республиканским большинством. Х. Д. Палмер утверждал, что приоритеты Уилсона заключаются в других вопросах, и хотя он признал улучшение доходов, он раскрыл, что «губернатор не считает, что первое, что нужно сделать из этих доходов, должно пойти на двузначное увеличение стоимости жизни для получателей пособий». [48]

Во второй инаугурационной речи Вильсона прозвучало заявление о том, что администрация проведет реформу системы социального обеспечения:

Мы потребуем, чтобы все граждане соответствовали критерию порядочности, уважая права других, и мы потребуем, чтобы те, кто может, несли свою долю и соответствовали критерию личной ответственности. Мы ясно дадим понять, что социальное обеспечение должно быть страховочной сеткой, а не гамаком — и ни в коем случае не постоянным образом жизни. Мы исправим наши законы, чтобы ясно дать понять, что рождение ребенка — это огромная личная ответственность как для матери, так и для отца. Издержки просто слишком высоки для общества, чтобы продолжать терпеть распущенность и безответственность, которые породили поколения незамужних матерей-подростков. Это чудовищно несправедливо по отношению к детям; к их печальным, плохо подготовленным матерям-подросткам; и, конечно, к работающим налогоплательщикам, которые должны содержать их за счет своих собственных детей. [49] [50]

В своем обращении к Государству в 1997 году Уилсон раскритиковал получателей пособий [51] и обвинил программу в создании условий, приводящих к внебрачным рождениям, отсутствию отцовского участия в жизни детей и пожизненным последствиям для детей, вызванным отсутствием отца. [52] Согласно пакету реформы системы социального обеспечения Уилсона, матери должны были бы выходить на работу после двух лет, и должен был пройти год, прежде чем они могли бы вернуться на социальное обеспечение, которое имело бы только пятилетний срок действия. Отцовство для каждого ребенка также должно было бы быть установлено, чтобы мать начала получать пособия. [53]

Предложение 187

Будучи губернатором, Уилсон был тесно связан с California Proposition 187 , избирательной инициативой 1994 года по созданию государственной системы проверки гражданства и запрету нелегальным иммигрантам пользоваться услугами здравоохранения, государственного образования и другими социальными услугами в американском штате Калифорния. Избиратели приняли предложенный закон на референдуме в ноябре 1994 года; это был первый случай, когда штат принял законодательство, связанное с иммиграцией, что обычно является вопросом федеральной политики и программ. [54] Закон был оспорен в судебном процессе и признан неконституционным федеральным судом в 1998 году и так и не вступил в силу. [55]

Принятие Предложения 187 отражало обеспокоенность жителей штата нелегальной иммиграцией в Соединенные Штаты и большим количеством испаноязычного населения в Калифорнии. Противники считали, что закон был дискриминационным по отношению к иммигрантам испаноязычного происхождения; сторонники в целом настаивали на том, что их опасения были экономическими: что штат не мог позволить себе предоставлять социальные услуги для стольких людей, которые въехали в штат нелегально или просрочили свои визы. [56] [57] Сам Уилсон заявлял, что политика была направлена ​​«на поддержку людей, которые приехали сюда правильным путем». [58]

Противники Предложения 187 ссылались на его принятие как на причину долгосрочных негативных последствий для Республиканской партии Калифорнии по всему штату. Отмечая быстрый рост участия латиноамериканцев в выборах в Калифорнии, некоторые аналитики ссылаются на Уилсона и поддержку Предложения 187 Республиканской партией как на причину неспособности партии победить на выборах по всему штату. [59] Губернатор Арнольд Шварценеггер — единственный республиканец, который выиграл губернаторские, сенаторские или президентские выборы в Калифорнии с 1994 года на уникальных выборах по отзыву 2003 года . Шварценеггер также был переизбран в 2006 году.

С 1995 года в следующих штатах были приняты аналогичные избирательные инициативы или законы: Аризона, Колорадо, Флорида, Джорджия, Иллинойс, Невада, Нью-Мексико, Нью-Йорк, Оклахома и Техас. [60]

Политика в отношении преступности

Уилсон возглавил усилия по принятию мер «жесткого характера в отношении преступности» и подписал закон « Три удара » (от 25 лет до пожизненного заключения для рецидивистов) [61] В результате принятия закона «Три удара» 4431 преступник был приговорен к срокам от 25 лет до пожизненного заключения за серии преступлений. [62] Закон требовал строительства новых тюрем, что заставило некоторых [ кого? ] усомниться в роли в его позиции Ассоциации исправительных служащих Калифорнии, лоббистской группы тюремных охранников, которая выделила 1,47 миллиона долларов (что эквивалентно 2,64 миллиона долларов в 2023 году [22] ) на губернаторские кампании Уилсона. [63] 26 сентября 1995 года Уилсон подписал законопроект, разрешающий возможное применение смертной казни в отношении любого лица, совершившего убийство во время угона автомобиля или убившего присяжного. Уилсон сказал, что закон стал результатом 4-летних попыток с его стороны ужесточить законы против угона автомобилей: «Этот законопроект посылает недвусмысленное послание гангстерам: если вы отнимаете чью-то жизнь, совершая трусливый угон автомобиля, вы можете ожидать, что за свое преступление вам придется заплатить собственной жизнью». [64] Уилсон также поддержал возобновление смертной казни в Калифорнии после 25-летнего моратория и подписал смертный приговор детоубийце Роберту Элтону Харрису . Харрис был казнен в 1992 году. Всего за время его правления было казнено пять человек (первые двое в газовой камере , последние трое — путем смертельной инъекции ).

Дерегулирование энергетики

Уилсон поддерживал дерегулирование энергетической отрасли в Калифорнии во время своего правления из-за активных лоббистских усилий Enron . [33] Тем не менее, во время энергетического кризиса в Калифорнии, вызванного такими компаниями, как Enron, Уилсон написал статью под названием «Что должна сделать Калифорния», в которой обвинил Грея Дэвиса в недостаточном строительстве электростанций. Уилсон защищал свой послужной список строительства электростанций и утверждал, что между 1985 и 1998 годами в Калифорнии было сертифицировано 23 станции и построено 18. [65]

президентская кампания 1996 года

Логотип президентской кампании Уилсона

Несмотря на предвыборное обещание жителям Калифорнии не делать этого, Уилсон также безуспешно баллотировался на пост президента от Республиканской партии на выборах 1996 года , сделав официальные заявления на обоих побережьях. [66] Уилсон впервые объявил о своем намерении 28 августа 1995 года в Нью-Йорке, в Battery Park , на фоне Статуи Свободы . [67] Он совершил тур по стране. В апреле 1995 года ему сделали операцию по удалению доброкачественного узелка на голосовых связках. Когда Уилсон не облегчил свой график выступлений, это привело к тому, что его голос время от времени ломался. В итоге это помешало ему делать заявления — или даже говорить — в течение нескольких месяцев. [68] Его кампания закончилась 30 сентября 1995 года [69]

Опрос , проведенный 6 сентября 1995 года в Калифорнийском университете в Ирвайне , показал равную поддержку Уилсона и действующего президента Билла Клинтона среди избирателей округа Ориндж . Тот же опрос показал, что Уилсон отстает от своего бывшего коллеги по Сенату Боба Доула на 20 пунктов. [70] Доул стал кандидатом от республиканцев на всеобщих выборах. Позже в том же месяце опрос Los Angeles Times показал, что 23% калифорнийцев считают, что Уилсон должен баллотироваться на пост президента, включая 30% избирателей штата, идентифицирующих себя как республиканцы. [71] 29 сентября 1995 года Уилсон сообщил сторонникам в Сакраменто, что он выходит из республиканских праймериз, сославшись на то, что у него нет «необходимых средств на кампанию, чтобы донести это сообщение до людей, которым нужно его услышать». Он стал первым кандидатом, покинувшим республиканские праймериз. [72] [73]

Постполитическая карьера и поминовение

После ухода с должности Уилсон провел 2 года в качестве управляющего директора Pacific Capital Group, торгового банка, базирующегося в Лос-Анджелесе. Он был директором Irvine Company , TelePacific Communications , Inc., National Information Consortium Inc., советником Crossflo Systems и IDT Entertainment . Он был членом Совета консультантов Thomas Weisel Partners, торгового банка Сан-Франциско. Он также был председателем Японской целевой группы Тихоокеанского совета по международной политике, которая подготовила анализ перспектив японской экономики и национальной безопасности на следующее десятилетие под названием «Может ли Япония вернуться?» [74]

В настоящее время Уилсон является приглашенным научным сотрудником Института Гувера , консервативного аналитического центра , расположенного в кампусе Стэнфордского университета , Президентского фонда Рональда Рейгана, Фонда Ричарда Никсона , Фонда Дональда Брена, является директором-основателем Калифорнийского фонда наставников и председателем совета попечителей Национального музея Второй мировой войны. Уилсон входит в два престижных федеральных консультативных комитета , Консультативный совет по внешней разведке президента и Консультативный комитет Совета по оборонной политике . Ранее он работал консультантом в лос-анджелесском офисе Bingham McCutchen LLP , крупной национальной юридической фирмы. [75] В настоящее время он является советником Ellis George Cipollone O'Brien Annaguey LLP d/b/a Ellis George Cipollone, юридической фирмы-бутика, специализирующейся на судебных разбирательствах по двум побережьям. [76] Он также является директором Wilson Walsh Consulting. [77]

В 1999 году Уилсон был награжден престижной премией Patriot Award от Congressional Medal of Honor Society на Национальном съезде Congressional Medal of Honor Society в Риверсайде, Калифорния. [78] В 2003 году Уилсон был сопредседателем кампании Арнольда Шварценеггера по замене Грея Дэвиса на посту губернатора Калифорнии. [79] 27 сентября 2007 года Уилсон поддержал Рудольфа Джулиани на пост президента США, [80] но Джулиани позже отказался от участия в предварительных выборах. 4 февраля 2008 года Уилсон поддержал Джона Маккейна в качестве кандидата на пост президента США.

В 2007 году статуя Уилсона присоединилась к Эрнесту Хану и Алонзо Хортону на Аллее славы Сан-Диего. [81] Двести спонсоров пожертвовали 200 000 долларов на строительство статуи. Прогрессивные латиноамериканские и ЛГБТ-группы протестовали против открытия. [82] 23 мая 2009 года Уилсон выступил с речью на церемонии вручения дипломов и получил почетную степень от Университета профессиональных исследований и изящных искусств штата Сан-Диего. [83] В 2009 году Уилсон возглавлял безуспешную кампанию Мег Уитмен на пост губернатора. [84]

30 апреля 2016 года Уилсон поддержал сенатора США Теда Круза в качестве кандидата от республиканцев на президентских выборах 2016 года . [85] 4 апреля 2019 года Уилсон пожертвовал 5000 долларов на кампанию по переизбранию президента Дональда Трампа . [86] Уилсон был среди подписавших письмо, опубликованное 1 октября 2020 года, в котором он поддержал переизбрание президента Трампа на президентских выборах 2020 года и утверждал в интервью, что у президента «очень здравый смысл и очень хорошие люди вокруг него, принимающие честные решения». [87] Он был советником по предвыборной кампании Ларри Элдера в неудачной губернаторской кампании 2021 года . [88]

Почести и награды

Во время и после окончания карьеры Уилсон был удостоен многочисленных наград и почестей:

Ссылки

  1. ^ «Проект генеалогии Сан-Диего: Пит Уилсон».
  2. Долан, Мора (21 февраля 2006 г.). «Высокая планка для юристов». Los Angeles Times . Получено 2 августа 2022 г.
  3. ^ ab Kaye, Peter (16 августа 2013 г.). «Боб Филнер, просто последний гнилой мэр Сан-Диего». Los Angeles Times . Получено 16 августа 2013 г.
  4. ^ Анкона, Винсент С. (осень 1992 г.). «Когда слоны вышли из Сан-Диего: фиаско республиканского съезда 1972 г.». Журнал истории Сан-Диего . 38 (4).
  5. ^ "Кларенс М. Пендлтон, младший". aapra.org. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Получено 19 марта 2013 г.
  6. ^ "ПОИМЕННОЕ ГОЛОСОВАНИЕ СЕНАТА ПО ОТДЫХУ КИНГА". The New York Times . 20 октября 1983 г.
  7. Рейган, Рональд (2 ноября 1983 г.). «Замечания по поводу подписания законопроекта о признании Дня рождения Мартина Лютера Кинга-младшего национальным праздником». Библиотека Рейгана. Архивировано из оригинала 1 марта 2018 г. Получено 1 марта 2018 г.
  8. ^ "ПРИНЯТЬ S 557, ЗАКОН О ВОССТАНОВЛЕНИИ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ, ЗАКОНОПРОЕКТ… -- Голосование в Сенате № 432 -- 28 января 1988 г.". GovTrack.us .
  9. ^ «ПРИНЯТЬ, ПРЕОДОЛЕВАЯ ВЕТО ПРЕЗИДЕНТА НА S 557, ГРАЖДАНСКИЙ … — Голосование Сената № 487 — 22 марта 1988 г.». GovTrack.us .
  10. «81 голос против 16, которым Сенат одобрил законопроект ...» United Press International . 27 июня 1984 г.
  11. Толчин, Мартин (27 июня 1984 г.). «СЕНАТ ГОЛОСОВАЛ ЗАКОНОПРОЕКТ, НАПРАВЛЕННЫЙ НА ПРИНУДИТЕЛЬНОЕ УСТАНОВЛЕНИЕ ВОЗРАСТА УПОТРЕБЛЕНИЯ АЛКОГОЛЬНЫХ ...НИКОВ С 21 ГОДА». The New York Times .
  12. ^ «СЕНАТОР ПРИНЕС ГОЛОСОВАНИЕ С БОЛЬНИЧНОЙ КОЙКИ». The New York Times . 10 мая 1985 г.
  13. ^ "Сенатор Пит Уилсон, жесткий бывший морской пехотинец, сказал, что он ..." United Press International . 10 мая 1985 г.
  14. ^ "HR 442 (100-й): Закон о гражданских свободах 1987 года". govtrack.us . Civic Impulse, LLC . Получено 26 мая 2022 г. .
  15. Клиффорд, Фрэнк (25 октября 1988 г.). «Маккарти и Уилсон обмениваются выстрелами, пока гонка накаляется». Los Angeles Times . Получено 26 мая 2022 г.
  16. ^ "Watchdogs". Архивировано из оригинала 6 ноября 2010 г. Получено 21 января 2011 г.
  17. ^ abcdefg Митчелл, Дэниел Дж.Б. (зима 2008 г.). "«Дюк, может быть, ты что-то забыл мне сказать?». Борьба Пита Уилсона с бюджетом Калифорнии в первый срок». Southern California Quarterly . 90 (4): 379–418. doi :10.2307/41172444. JSTOR  41172444.
  18. ^ «Уилсон «мучается» по поводу баллотирования на пост губернатора, скоро примет решение». Los Angeles Times . 20 января 1989 г.
  19. Берк, Ричард Л. (3 октября 1990 г.). «Сенат утверждает Саутера 90 голосами против 9 в качестве 105-го судьи Верховного суда». The New York Times .
  20. ^ "Голосование Сената по Саутеру". United Press International . 2 октября 1990 г.
  21. Гросс, Джейн (3 января 1991 г.). «Назван новый сенатор от Калифорнии». The New York Times .
  22. ^ abcde Джонстон, Луис; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2023). «Каков был ВВП США тогда?». MeasuringWorth . Получено 30 ноября 2023 г. .Данные дефлятора валового внутреннего продукта США соответствуют серии MeasuringWorth .
  23. ^ "Уилсон предлагает увеличить государственный налог с продаж на 1 1/4 цента: Финансы: Его бюджетный план предусматривает повышение государственных сборов на 6,7 млрд долларов. Он также хочет сократить расходы на 4,8 млрд долларов, что на 700 млн долларов больше, чем изначально запрашивалось". Los Angeles Times . 26 апреля 1991 г.
  24. ^ «Губернатор принимает руководство бюджетом: Уилсон ищет то, что причиняет меньше всего вреда и наносит как можно скорее». Los Angeles Times . 30 апреля 1991 г.
  25. ^ "Уилсон смягчает вето по бюджету: Финансы: Губернатор возвращает план расходов на сумму 56,4 млрд долларов в Законодательное собрание без своей подписи. Действие дает больше времени для выработки решения". Los Angeles Times . 4 июля 1991 г.
  26. Эллис, Вирджиния (13 июля 1991 г.). «Уилсон подписывает законопроект об алиментах: Развод: Законопроект предоставляет новые инструменты для принудительного взыскания алиментов. Родители, которые не выполняют требования, могут лишиться лицензии на ведение бизнеса или профессиональную деятельность». Los Angeles Times .
  27. Куинн, Джеймс (25 июня 1991 г.). «Губернатор подписывает законопроект, предусматривающий строительство подземной железнодорожной линии : Транзит: Закон направлен на то, чтобы облегчить беспокойство домовладельцев Северного Голливуда и Ван-Найса». Los Angeles Times .
  28. ^ «Суды предлагают Уилсону возможность исцеления: Равенство: Поскольку апелляционное решение сложнее, чем было бы по AB 101, губернатор может легко подписать закон, запрещающий предвзятое отношение к геям на рабочих местах». Los Angeles Times . 9 февраля 1992 г. Получено 14 января 2016 г.
  29. ^ «Губернатор наложил вето на законопроект о предвзятости в отношении геев на рабочих местах: Дискриминация: Уилсон говорит, что законодательство вредно для бизнеса. Его автор называет действие «уступкой правым». Los Angeles Times . 30 сентября 1991 г.
  30. ^ «Протест за права геев срывает речь Уилсона». Los Angeles Times . 2 октября 1991 г.
  31. ^ "Гей-активисты выражают гнев по поводу вето Уилсона: протест: отклонение губернатором законопроекта о дискриминации на работе спровоцировало насилие. Тысячи демонстрантов вышли на марш в Лос-Анджелесе и Сан-Франциско". Los Angeles Times . 1 октября 1991 г.
  32. ^ "План расходов Калифорнии 1998–99". lao.ca.gov . Офис законодательных аналитиков . Получено 27 апреля 2024 г. .
  33. ^ ab Taylor, Chris (20 мая 2002 г.). "California Scheming". Time . Vol. 159, no. 20. Архивировано из оригинала 3 декабря 2002 г. Получено 2 июля 2020 г.
  34. Лу Кэннон, Финансирование образования в Центре бюджетного противостояния Калифорнии. The Washington Post , 1 сентября 1992 г.
  35. ^ "Роберт Рейнхольд, Бюджетный кризис заставляет колледжи Калифорнии закрыть двери. New York Times, 19 июля 1992 г.". The New York Times . 19 июля 1992 г. Получено 21 января 2011 г.
  36. ^ "Пэтт Моррисон, Бюджетный кризис Калифорнии – долговая расписка о самоуважении. Бедственное положение Калифорнии может быть предвестником или поводом для злорадства других. Los Angeles Times, 29 августа 1992 г.". 29 августа 1992 г. Получено 21 января 2011 г.
  37. ^ Вайнтрауб, Дэниел М. (23 февраля 1993 г.). «Губернатор запрещает курение в большинстве государственных зданий: Здоровье: В указе Уилсона, который коснется тюрем и тысяч офисов, упоминаются опасности пассивного курения». Los Angeles Times .
  38. Дэниел М. Вайнтрауб; Джерри Гиллам (30 августа 1992 г.). «Сенат, Ассамблея одобрили бюджет; Уилсон ожидает окончательного пакета: Расходы: губернатор заявил, что не одобрит план на 58 миллиардов долларов, пока не будут приняты все сопутствующие законопроекты. Штат продолжит выпускать долговые расписки в течение недели даже после его подписания». Los Angeles Times . Получено 17 августа 2024 г.
  39. ^ Рассел, Сабин. «Philip Morris назвал Уилсона сторонником табака / меморандум 90-х годов называет его другом, хотя он вернул пожертвования». San Francisco Chronicle . Получено 27 апреля 2024 г.
  40. Скелетон, Джордж (14 октября 1993 г.). «Коммивояжер с новым предложением». Los Angeles Times .
  41. ^ "UPI Spotlight Губернатор Калифорнии Пит Уилсон покидает Японию после торговых переговоров". United Press International . 1 декабря 1993 г.
  42. ^ Якобсон, Гэри С. (12 января 2019 г.). Президенты и партии в общественном сознании. Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-58934-3.
  43. ^ "Financing California" (PDF) . csus.edu. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 г. Получено 21 января 2011 г.
  44. ^ "Проекту потребовалось много времени, чтобы достичь этой точки – Chico Enterprise Record". Архивировано из оригинала 17 апреля 2011 г. Получено 21 января 2011 г.
  45. Деккер, Кэтлин (24 сентября 1998 г.). «Экономика поднимает рейтинг одобрения Уилсона на рекордный уровень». Los Angeles Times .
  46. ^ Штейн, Марк А. «Уилсон критикует демократов, предупреждает о «хаосе»: Политика: Он нападает на программы социального обеспечения и обвиняет лидеров Законодательного собрания в нападках на его бюджетный план, не предложив своего собственного». Los Angeles Times .
  47. ^ Эллис, Вирджиния. «Уилсон снова стремится к резкому сокращению социальных расходов, чтобы свести концы с концами: Финансы: Его предложение сильно ударит по программе помощи семьям с детьми-иждивенцами. Сторонники молодых и бедных критикуют этот план». Los Angeles Times .
  48. Ванзи, Макс (3 марта 1996 г.). «Уилсон и его союзники стремятся сделать сокращения социальных пособий постоянными». Los Angeles Times .
  49. ^ «Вторая инаугурационная речь». Governors.library.ca.gov. 2 января 1995 г.
  50. ^ «Вильсон принял присягу, прямо предупреждая о потрясениях в системе социального обеспечения: Инаугурация: губернатор говорит, что нелегальные иммигранты, преступники и необразованная молодежь истощают ресурсы. Он призывает калифорнийцев быть готовыми к «драматическим переменам». Los Angeles Times . 8 января 1995 г.
  51. ^ Ривера, Карла (9 мая 1997 г.). «Клеймо социального обеспечения препятствует государственному движению к созданию рабочих мест». Los Angeles Times . Налогоплательщики [больше не будут] субсидировать безделье и распущенность», — заявил он, восхваляя приход реформы социального обеспечения. «Мы прекращаем практику складирования в системе социального обеспечения людей, которые не хотят работать.
  52. Уилсон, Пит (7 января 1997 г.). «Обращение к Конгрессу о положении дел в штате в 1997 г.». Governors.library.ca.gov.
  53. Кэппс, Стивен А. (8 января 1997 г.). «Демократы сорвали план Вильсона относительно штата». San Francisco Chronicle .
  54. ^ Эллисон Фи, «Запрет штатам предоставлять основные социальные услуги «нелегальным иммигрантам»: конституционность недавних федеральных действий», Boston University Public Interest Law Journal , том 7, № 93, 1998. Получено 26 июня 2011 г.
  55. ^ Макдоннелл, Патрик Дж. (29 июля 1999 г.). «Дэвис не будет обжаловать решение по предложению 187, положив конец судебным баталиям». Los Angeles Times . стр. 1.
  56. ^ ЭНРИКЕС, СЭМ (19 октября 1994 г.). «Еврейская коалиция выступает против предложения 187». Los Angeles Times . стр. 2.
  57. ^ Бок, Алан В. (2 октября 1994 г.). «Сортировка фактов и вымыслов об иммиграции». Orange County Register . Санта-Ана, Калифорния. стр. J.01.
  58. ^ «Бывший губернатор Пит Уилсон: Я бы «безусловно» снова принял Предложение 187». Orange County Register. 16 октября 2015 г.
  59. ^ Рауль Лоури Контрерас (16 августа 2002 г.). Смерть Калифорнийской Республиканской партии. calnews.com. ISBN 9780595256914. Получено 9 апреля 2009 г. .
  60. Ричард Лакайо; Энн Блэкман; Марго Хорнблауэр; Джозеф Р. Щесны (19 декабря 2004 г.). «Down on the Downtrodden». Время . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 г. Получено 17 декабря 2008 г.
  61. ^ «Пит Уилсон на пост губернатора: в целом лучший выбор». Los Angeles Times . 30 октября 1994 г. Получено 21 января 2011 г.
  62. ^ "ФАКТЫ о законе Калифорнии о трех ударах". Архивировано из оригинала 10 июня 2011 г. Получено 21 января 2011 г.
  63. ^ "Центр общественной честности, Покупка президента 1996 года – Пит Уилсон". Buyingofthepresident.org. Архивировано из оригинала 19 февраля 2011 г. Получено 21 января 2011 г.
  64. ^ «Уилсон делает угон автомобиля преступлением, караемым смертной казнью». United Press International . 26 сентября 1995 г.
  65. ^ Уилсон, Пит. «Пит Уилсон, Что Калифорния должна сделать. Hoover Digest, № 3, 2001». Hoover.org. Архивировано из оригинала 6 декабря 2009 г. Получено 21 января 2011 г.
  66. ^ "Center for Public Integrity, The buying of the President 1996 – Pete Wilson". Архивировано из оригинала 19 февраля 2011 г. Получено 21 января 2011 г.
  67. ^ «Уилсон снова дебютирует». Christian Science Monitor – через Christian Science Monitor.
  68. Ванзи, Макс (6 июля 1996 г.). «Уилсон перенес небольшую амбулаторную операцию на голосовых связках». Los Angeles Times .
  69. ^ "Уилсон выбывает из гонки за Белый дом, виня в финансовых проблемах: Политика: Губернатор первым отказывается от участия в переполненном Республиканском поле. Этот шаг создает возможности для его бывших соперников в Калифорнии". Los Angeles Times . 30 сентября 1995 г.
  70. ^ Холл, Лен (7 сентября 1995 г.). «Клинтон даже с Уилсоном, опрос UCI показывает: Политика: респонденты округа с большим отрывом поддерживают кандидатуру Доула на пост президента. Они также поддерживают инициативу штата против позитивной дискриминации». Los Angeles Times .
  71. ^ Деккер, Кэтлин (12 сентября 1995 г.). «ОПРОС THE TIMES: Популярность Уилсона резко падает среди избирателей: предвыборные противостояния ставят его далеко позади Клинтон и Доула. Губернатору не хватает глубоких убеждений». Los Angeles Times .
  72. ^ "Уилсон выбывает из президентской гонки". United Press International . 29 сентября 1995 г.
  73. ^ Эйрес, Б. Драммонд-младший (30 сентября 1995 г.). «УИЛЬСОН, ОТСТАИВАЯ В ОПРОСАХ ИЗБИРАТЕЛЕЙ, ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ КВЕСТА 1996 ГОДА». The New York Times .
  74. ^ «Может ли Япония вернуться? Тихоокеанский совет думает так». Japaninc.com. 12 декабря 2002 г. Получено 21 января 2011 г.
  75. ^ "Джордж Рейн, бывший губернатор, присоединится к консалтинговой фирме. San Francisco Chronicle, 25 февраля 2004 г.". The San Francisco Chronicle . 25 февраля 2004 г. Получено 21 января 2011 г.
  76. ^ "Биография Пита Уилсона". 10 сентября 2016 г. Получено 2 ноября 2022 г.
  77. ^ "Wilson Walsh" . Получено 2 ноября 2022 г. .
  78. ^ "Список почетных | Награды и признания | CMOHS". Congressional Medal of Honor Society . Получено 1 июня 2023 г.
  79. ^ "Ассоциация выпускников губернатора Пита Уилсона" . Получено 21 января 2011 г.
  80. ^ "Скотт Мартелл, Пит Уилсон поддерживают Джулиани. Los Angeles Times, 28 сентября 2007 г.". 28 сентября 2007 г. Получено 21 января 2011 г.
  81. ^ Стил, Жанетт (26 августа 2007 г.). "Статуя Жанетт Стил, Уилсон открыта в знак протеста латиноамериканцев и геев. San Diego Union-Tribune, 26 августа 2007 г.". The San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 24 февраля 2010 г. Получено 21 января 2011 г.
  82. Steele, Jeanette (26 августа 2007 г.). «Статуя Вильсона открыта, так как латиноамериканцы и геи протестуют». The San Diego Union-Tribune . Получено 21 января 2011 г.
  83. ^ "Профессиональные исследования и изящные искусства Newsletter" . Получено 21 января 2011 г. .
  84. ^ "В Калифорнии Мег Уитман менее открыто склоняется к Питу Уилсону". The Christian Science Monitor . 30 августа 2010 г. Получено 22 января 2011 г.
  85. ^ Мартин, Джонатан (30 апреля 2016 г.). «Пит Уилсон из Калифорнии поддерживает Теда Круза и предупреждает о Дональде Трампе». The New York Times .
  86. ^ "Просмотр квитанций". FEC.gov . Получено 8 августа 2019 г. .
  87. ^ Маринуччи, Карла. «Пит Уилсон поддерживает Трампа, говорит, что у президента «очень здравый смысл»». Politico PRO . Получено 2 октября 2020 г.
  88. ^ Густаво Ареллано (4 сентября 2021 г.). «Колонка: Ларри Элдер — самый латиноамериканский кандидат в отзыве в Калифорнии. Это ему не поможет». Los Angeles Times .
  89. ^ «Губернатор Пит Уилсон Либерти Флагстафф».

Внешние ссылки

Литература и видео кампании

Разнообразный