stringtranslate.com

Губернаторские линии наследования в Соединенных Штатах

Ниже приведен планируемый порядок наследования губернаторских должностей в 50 штатах США , Вашингтоне (округ Колумбия ) и пяти организованных территориях США в соответствии с конституциями (и дополнительными законами, если таковые имеются) каждой из них. [1] В некоторых штатах проводится различие между тем, исполняет ли преемник обязанности губернатора или становится губернатором.

С 1980 по 1999 год было 13 последовательных губернаторских постов. С 2000 по 2019 год это число увеличилось до 29. [2] Единственный случай по крайней мере с 1980 года, когда второй в очереди достиг поста губернатора штата, был 8 января 2002 года, когда генеральный прокурор Нью-Джерси Джон Фармер-младший исполнял обязанности губернатора в течение 90 минут между сроками Дональда ДиФранческо и Джона О. Беннетта в этом качестве в качестве президента Сената после отставки губернатора Кристины Тодд Уитман . [3] В 2019 году министр юстиции Пуэрто-Рико Ванда Васкес Гарсед стала губернатором, когда и губернатор, и государственный секретарь подали в отставку в Telegramgate .

С 1945 по 2016 год 39 из тех, кто стал губернатором, баллотировались и победили на выборах на полный срок. [4]

Штаты

Алабама

Установлено статьей V, разделом 127 Конституции Алабамы . [5]

Аляска

Установлено статьей III, разделом 10 Конституции Аляски . [6]

Аризона

Установлено статьей V, разделом 6 Конституции Аризоны . [7]

Арканзас

Установлено статьей VI, разделом 5 Конституции Арканзаса с поправками. [8]

Калифорния

Установлено Статьей V, Разделом 10 Конституции Калифорнии [9] и (GOV) Разделом 2, Разделом 3, Частью 2, Статьей 5.5 Свода законов Калифорнии . [10] [11]

Колорадо

Установлено статьей IV, разделом 13(7) Конституции Колорадо . [12]

Коннектикут

Установлено статьей IV, разделами 18–21 Конституции Коннектикута . [13]

Делавэр

Установлено статьей III, разделом 20 Конституции Делавэра . [14]

Флорида

Установлено статьей IV, разделом 3 Конституции Флориды [15] и Статутом Флориды 14.055. [16]

Грузия

Установлено статьей V, разделом 1, пунктом V Конституции Грузии . [17]

Гавайи

Установлено Статьей V, Разделом 4 Конституции Гавайев [18] и Разделом 4 §26-2 Кодекса Гавайев. [19]

Айдахо

Установлено статьей IV, разделами 12–14 Конституции Айдахо. [21]

Иллинойс

Установлено статьей V, разделом 6 Конституции Иллинойса [22] и Законом о наследовании губернатора [23]

Индиана

Установлено статьей V, разделом 10 Конституции Индианы . [24]

Айова

Установлено статьей IV, разделами 17–19 Конституции Айовы. [25]

Канзас

Учреждено Статутом Саудовской Аравии 75–125 [26] и Законом о чрезвычайном временном порядке преемственности исполнительной и судебной власти 1994 года [27].

Кентукки

Установлено разделами 84, [28], 85 [29] и 87 [30] Конституции Кентукки .

Луизиана

Установлено статьей IV, разделом 14 Конституции Луизианы . [31]

Мэн

Установлено статьей V, частью 1, разделом 14 Конституции штата Мэн . [32]

Мэриленд

Установлено статьей II, разделом 6 Конституции Мэриленда . [33]

Массачусетс

Установлено статьей LV Конституции Массачусетса . [34]

Мичиган

Установлено статьей V, разделом 26 Конституции Мичигана [35] , разделом 10.2 Пересмотренных статутов 1846 года [36] и Законом о чрезвычайном временном преемстве исполнительной власти (PA 202 от 1959 года, раздел 31.4) [37] [38]

Миннесота

Установлено статьей V, разделом 5 Конституции Миннесоты [40] и Статутом Миннесоты 4.06. [41]

Миссисипи

Установлено статьей V, разделом 131 Конституции штата Миссисипи . [42]

Миссури

Установлено статьей IV, разделом 11(a) Конституции штата Миссури . [43]

Монтана

Установлено статьей VI, разделом 6 Конституции Монтаны [44] и Кодексом Монтаны от 16.02.511 по 16.02.513. [45] [46] [47]

Небраска

Установлено статьей IV, разделом 16 Конституции Небраски [48] и пересмотренными статутами Небраски 84-120 [49] и 84-121. [50]

Невада

Учреждено пересмотренным законом штата Невада 223.080. [51]

Нью-Гэмпшир

Установлено Частью 2 Статьи 49 Конституции Нью-Гэмпшира . [52]

Нью-Джерси

Установлено статьей V, разделом I, пунктом 7 Конституции Нью-Джерси [53] и Пересмотренным законом Нью-Джерси 52:14A-4. [54]

Нью-Мексико

Установлено статьей V, разделом 7 Конституции Нью-Мексико [55]

Нью-Йорк

Установлено статьей IV, разделами 5–6 Конституции штата Нью-Йорк [56] и статьей 1-A, разделом 5 Закона о чрезвычайном положении в области обороны 1951 года. [57]

Северная Каролина

Установлено статьей III, разделом 3 Конституции Северной Каролины [58] и разделом 147.11.1 GS. [59]

Северная Дакота

Установлено статьей V, разделом 11 Конституции Северной Дакоты . [60]

Огайо

Установлено статьей III, разделом 15 Конституции штата Огайо [61] и разделом I, главой 161 Пересмотренного кодекса штата Огайо . [62]

Оклахома

Как предусмотрено статьей VI, разделом 15 Конституции Оклахомы [63] и Законом Оклахомы о чрезвычайном временном порядке преемственности исполнительной и судебной власти .

Орегон

Установлено статьей V, разделом 8a Конституции штата Орегон [64]

Пенсильвания

Установлено статьей IV, разделами 13–14 Конституции Пенсильвании [65] [66]

Род-Айленд

Установлено статьей IX, разделами 9–10 Конституции Род-Айленда [67]

Южная Каролина

Установлено статьей IV, разделами 6 и 7 Конституции Южной Каролины [68] и разделами 1-3-120, [69] 1-3-130 [70] и 1-9-30 Кодекса законов Южной Каролины . [71]

Южная Дакота

Установлено статьей IV, разделом 6 Конституции Южной Дакоты . [72]

Теннесси

Установлено статьей III, разделом 12 Конституции Теннесси [73] и Законами 1941 года, главой 99 §1. [74]

Техас

Установлено Статьей IV, Разделами 3a и 16–18 Конституции Техаса [75] и Главой 401.023 Раздела 4 Кодекса правительства Техаса. [76]

Юта

Установлено статьей VII, разделом 11 Конституции штата Юта [77] и Законом о чрезвычайном временном наследовании (C53-2a-803). [78]

Вермонт

Установлено Главой II, Разделом 20 Конституции Вермонта [79], 3 VSA §1 [80] и 20 VSA §183. [81]

Вирджиния

Установлено статьей V, разделом 16 Конституции Вирджинии . [82]

Вашингтон

Установлено статьей III, разделом 10 Конституции Вашингтона . [83]

Западная Вирджиния

Установлено статьей VII, разделом 16 Конституции Западной Вирджинии . [84]

Висконсин

Установлено статьей V, разделами 7 и 8 Конституции Висконсина . [85]

Вайоминг

Установлено статьей IV, разделом 6 Конституции Вайоминга . [86]

Федеральный округ

Вашингтон, округ Колумбия

Установлено Разделом IV, Разделом 421(c)(2) Закона о самоуправлении округа Колумбия . [87]

Организованные территории

Американское Самоа

Установлено статьей IV, разделом 4 Конституции Американского Самоа [88] и разделом 4.0106 Свода законов Американского Самоа с комментариями. [89]

Гуам

Установлено Подглавой 1, Разделом 1422(b) Органического закона Гуама 1950 года . [90]

Северные Марианские острова

Установлено статьей III, разделом 7 Конституции Содружества Северных Марианских островов . [91]

Пуэрто-Рико

Установлено статьей IV, разделом 8 Конституции Пуэрто-Рико [92] и Законом № 7 от 2005 года [93]

Виргинские острова США

Установлено подразделом IV §1595(b, e) Пересмотренного органического закона Виргинских островов [94] и Законом о престолонаследии 1972 года [95]

Примечания

  1. Офис официально является беспартийным, но суперинтендант Термонд отождествляет себя с Демократической партией.
  2. ^ abc Должен быть той же партии, что и уходящий губернатор. Если действующий должностной должностной лицо не является членом той же партии, перейдите к следующему в списке.
  3. ^ Если лидер меньшинства в Сенате не является членом той же партии, что и уходящий губернатор, правопреемство переходит к председателю Сената.
  4. ^ Выборная должность суперинтенданта государственного образования Индианы была упразднена 11 января 2021 года и заменена назначаемым секретарем образования. Однако конституция штата не была изменена.
  5. ^ abcd Имеет право занимать должность только до избрания нового председателя Сената.
  6. ^ Имеет право занимать эту должность только до тех пор, пока Генеральная Ассамблея не изберет нового губернатора.
  7. ^ «Старший» определяется как член законодательного органа, который прослужил «наиболее длительный непрерывный период времени», при этом возраст является решающим фактором (в пользу старшего/старейшего человека), если квалифицируются несколько человек. Сенатор Реджер прослужил восемь лет в Палате представителей штата с 2009 по 2017 год и перешел непосредственно в Сенат штата, где и работает по настоящее время.
  8. ^ Имеет право занимать эту должность только до тех пор, пока новый губернатор не будет избран на совместном заседании Законодательного собрания.
  9. ^ Законодательное собрание Небраски официально является беспартийным, но спикер Арч отождествляет себя с Республиканской партией.
  10. ^ abcdefghijklm Законодательное собрание Небраски официально является беспартийным, но этот сенатор отождествляет себя с Республиканской партией.
  11. ^ ab Законодательное собрание Небраски официально является беспартийным, но этот сенатор отождествляет себя с Демократической партией.
  12. ^ ab Закон о чрезвычайном положении в обороне Нью-Йорка 1951 года призывает «Комиссара торговли» и «Промышленного комиссара» быть в чрезвычайной линии преемственности. Однако эти департаменты/должности, по-видимому, больше не существуют, и неясно, были ли внесены законодательные изменения для обеспечения линии преемственности.
  13. ^ Гриффин-Валад не имеет права занимать должность губернатора, поскольку она была назначена, а не избрана на свою должность.
  14. Офис официально является беспартийным, но суперинтендант Рейкдал отождествляет себя с Демократической партией.
  15. ^ abc Выборы в Американском Самоа официально являются беспартийными, но губернатор Мауга и вице-губернатор Але оба идентифицируют себя с Демократической партией, а спикер Але — с Республиканской партией.

Ссылки

  1. ^ "Штатные линии преемственности губернаторских полномочий" (PDF) . Национальная ассоциация вице-губернаторов . Май 2011 г.
  2. ^ "Схема губернаторских преемственностей" (PDF) . Национальная ассоциация вице-губернаторов . Июнь 2018 г.
  3. Сотрудники. «ЛИНИЯ ПРЕЕМСТВЕННОСТИ В НЬЮ-ДЖЕРСИ / ПРОСТОЕ РЕШЕНИЕ», The Press of Atlantic City , 11 ноября 2002 г. Получено 22 июня 2012 г. «Благодаря необычному стечению обстоятельств и недостатку в конституции штата, в Нью-Джерси в течение восьми дней в начале года сменилось пять губернаторов. Даже для Нью-Джерси это было довольно странно».
  4. ^ «Хрустальный шар Ларри Дж. Сабато» Шаг вперед: как губернаторы, занявшие высшую должность, проявили себя на протяжении многих лет». centerforpolitics.org . 18 мая 2017 г. . Получено 23 ноября 2019 г.
  5. ^ "Конституция Алабамы 1901". Законодательное собрание Алабамы . Получено 22 августа 2019 г.
  6. ^ "Конституция штата Аляска". Вице-губернатор Аляски . Получено 22 августа 2019 г.
  7. ^ "Конституция Аризоны: Статья V, Раздел 6". Законодательное собрание Аризоны . Получено 22 августа 2019 г.
  8. ^ "Конституция штата Арканзас 1874 года" (PDF) . Законодательное собрание Арканзаса . Получено 22 августа 2019 г. .
  9. ^ "Конституция Калифорнии: Статья V, Раздел 10". Законодательное собрание Калифорнии . Получено 22 августа 2019 г.
  10. ^ "Правительственный кодекс, статья 5.5, раздел 12058 — Наследование должности губернатора". Законодательное собрание Калифорнии . Получено 22 августа 2019 г.
  11. ^ «Правительственный кодекс, статья 5.5, раздел 12061 — Наследование должности губернатора в случае войны или бедствия, вызванного врагом». Законодательное собрание Калифорнии . Получено 22 августа 2019 г.
  12. ^ "Конституция Колорадо: Статья IV, Раздел 13". LexisNexis . Получено 22 августа 2019 г. .
  13. ^ "Конституция Коннектикута". Генеральная Ассамблея Коннектикута . Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 г. Получено 22 августа 2019 г.
  14. ^ "Конституция Делавэра: Статья III, Раздел 20". Штат Делавэр . Получено 22 августа 2019 г.
  15. ^ "Конституция Флориды: Статья IV, Раздел 3". Законодательное собрание Флориды . Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Получено 22 августа 2019 года .
  16. ^ "Florida Statutes 14.055". Law Server . Получено 22 августа 2019 г.
  17. ^ "Конституция Грузии 1983 года: Статья V". Georgia Info . Получено 22 августа 2019 г.
  18. ^ "Конституция штата Гавайи: Статья V". Hawaii Legislative Reference Bureau . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. Получено 22 августа 2019 г.
  19. ^ "Пересмотренные Гавайские статуты 2013 года 26-2: Порядок наследования должностей губернатора и вице-губернатора". Justia . Получено 22 августа 2019 г. .
  20. ^ abcde "Директора и заместители департаментов Гавайев". Офис губернатора штата Гавайи . Получено 12 мая 2023 г.
  21. ^ «Конституция штата Айдахо: Статья IV — Исполнительный департамент». Секретарь штата Айдахо . Получено 22 августа 2019 г.
  22. ^ "Конституция штата Иллинойс". Генеральная Ассамблея Иллинойса . Получено 22 августа 2019 г.
  23. ^ "Illinois Compiled Statutes 15 ILCS 5 — Закон о преемственности губернатора". Генеральная ассамблея Иллинойса . Получено 23 августа 2019 г.
  24. ^ "Текущая Конституция Индианы с поправками". Генеральная Ассамблея Индианы . Получено 22 августа 2019 г.
  25. ^ "Конституция штата Айова 1857 года" (PDF) . Генеральная Ассамблея Айовы . Получено 22 августа 2019 г. .
  26. ^ "Статья I: 75–125". Законодательное собрание Канзаса . Получено 22 августа 2019 г.
  27. ^ «Закон о чрезвычайном временном исполнительном и судебном правопреемстве 1994 года». Законодательное собрание Канзаса . Получено 22 августа 2019 г.
  28. ^ "Конституция Кентукки, раздел 84". Генеральная Ассамблея Кентукки . Получено 22 августа 2019 г.
  29. ^ "Конституция Кентукки, раздел 85". Генеральная Ассамблея Кентукки . Получено 22 августа 2019 г.
  30. ^ "Конституция Кентукки, раздел 87". Генеральная Ассамблея Кентукки . Получено 22 августа 2019 г.
  31. ^ "Конституция Луизианы: Статья IV. Исполнительная власть". Сенат Луизианы . Получено 22 августа 2019 г.
  32. ^ "Конституция штата Мэн". Законодательное собрание штата Мэн . Получено 22 августа 2019 г.
  33. ^ "Конституция Мэриленда: Статья II". Архив штата Мэриленд . Получено 22 августа 2019 г.
  34. ^ "Конституция Массачусетса: Статья LV". Massachusetts General Court . Получено 22 августа 2019 г.
  35. ^ "Конституция штата: Статья V, Раздел 26". www.legislature.mi.gov . Получено 22 августа 2019 г. .
  36. ^ «Пересмотренные статуты 1846 года (ВЫДЕРЖКА) – Раздел 10.2 ГУБЕРНАТОР». www.legislature.mi.gov . Получено 13 мая 2021 г. .
  37. ^ «Закон о чрезвычайном временном преемстве исполнительной власти». www.legislature.mi.gov . Получено 11 мая 2021 г. .
  38. ^ "Уитмер - Губернатор Уитмер назначил временных преемников в чрезвычайных ситуациях". www.michigan.gov . 25 января 2019 г. Получено 11 мая 2021 г.
  39. Офис губернатора Гретхен Уитмер (25 января 2019 г.). «Губернатор Уитмер назначает временных преемников в чрезвычайных ситуациях». Michigan.gov .
  40. ^ "Конституция штата Миннесота: Статья V". Office of the Revisor of Statutes . Получено 22 августа 2019 г.
  41. ^ "Конституционные должности и обязанности, Глава 4: 4.06". Управление ревизора статутов . Получено 22 августа 2019 г.
  42. ^ "Конституция штата Миссисипи" (PDF) . Секретарь штата Миссисипи . Получено 22 августа 2019 г.
  43. ^ "Раздел Конституции Миссури: Статья IV, Раздел 11(a)". Генеральная Ассамблея Миссури . Получено 22 августа 2019 г.
  44. ^ "Конституция штата Монтана: Статья VI, Раздел 6". Законодательное собрание Монтаны . Получено 22 августа 2019 г.
  45. ^ "Код Монтаны 2-16-511. Вакансия губернатора и вице-губернатора". LawServer . Получено 22 августа 2019 г. .
  46. ^ "Кодекс Монтаны 2-16-512. Выборы законодательным органом, если президент сената и спикер не могут занять должность губернатора". LawServer . Получено 22 августа 2019 г. .
  47. ^ "Кодекс Монтаны 2-16-513. Наследование в случае прекращения или недееспособности основных наследников". LawServer . Получено 22 августа 2019 г.
  48. ^ "Конституция штата Небраска: Статья IV-16". Законодательное собрание Небраски . Получено 22 августа 2019 г.
  49. ^ "Пересмотренный статут Небраски 84-120". Законодательное собрание Небраски . Получено 20 ноября 2022 г.
  50. ^ "Пересмотренный статут Небраски 84-121". Законодательное собрание Небраски . Получено 20 ноября 2022 г.
  51. ^ "Пересмотренные статуты Невады 223.080". Законодательное собрание Невады . Получено 22 августа 2019 г.
  52. ^ "Конституция штата: Часть 2". Штат Нью-Гэмпшир . Получено 22 августа 2019 г.
  53. ^ "Конституция штата Нью-Джерси 1947". Законодательное собрание штата Нью-Джерси . Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года . Получено 22 августа 2019 года .
  54. ^ "New Jersey Revised Statutes Section 52:14A-4 – Дополнительные преемники на должность губернатора". Justia . Получено 22 августа 2019 г. .
  55. ^ "Конституция Нью-Мексико, статья V, § 7. Наследование должности губернатора". FindLaw . Получено 22 августа 2019 г. .
  56. ^ "Конституция штата Нью-Йорк" (PDF) . Департамент штата Нью-Йорк . Архивировано из оригинала (PDF) 5 августа 2016 г. . Получено 22 августа 2019 г. .
  57. ^ "Закон о чрезвычайном положении в сфере обороны 1951 года". Сенат штата Нью-Йорк . Получено 22 августа 2019 г.
  58. ^ "Конституция штата Северная Каролина". Генеральная Ассамблея Северной Каролины . Получено 22 августа 2019 г.
  59. ^ "GS §147-11.1 — Наследование должности губернатора; Исполняющий обязанности губернатора" (PDF) . Генеральная Ассамблея Северной Каролины . Получено 22 августа 2019 г. .
  60. ^ "Конституция Северной Дакоты" (PDF) . Законодательное собрание Северной Дакоты . Получено 22 августа 2019 г. .
  61. ^ "Конституция Огайо, статья III, раздел 15". Законодательное собрание Огайо . Получено 22 августа 2019 г.
  62. ^ "161.03 Наследование губернаторства". Пересмотренный кодекс штата Огайо . Получено 22 августа 2019 г.
  63. ^ "Конституция Оклахомы: Статья VI Раздел 15". Oklahoma State Courts Network . Получено 23 августа 2019 г.
  64. ^ "Конституция Орегона". Законодательное собрание Орегона . Получено 23 августа 2019 г.
  65. ^ "Конституция Пенсильвании: Статья IV §13 — Когда вице-губернатор должен исполнять обязанности губернатора". Генеральная Ассамблея Пенсильвании . Получено 23 августа 2019 г.
  66. ^ "Конституция Пенсильвании: Статья IV §14 — Вакансия вице-губернатора". Генеральная Ассамблея Пенсильвании . Получено 23 августа 2019 г.
  67. ^ «Конституция штата Род-Айленд и плантации Провиденс: Статья IX — Исполнительная власть». Генеральная ассамблея Род-Айленда . Получено 23 августа 2019 г.
  68. ^ "Статья IV, Исполнительный департамент" (PDF) . scstatehouse.gov .
  69. ^ "Раздел 1-3-120: Вакансия на должности губернатора и вице-губернатора". casetext.com .
  70. ^ «Раздел 1-3-130: Недееспособность губернатора, вице-губернатора и временного председателя Сената». casetext.com .
  71. ^ "Раздел 1-9-30: Чрезвычайные временные преемники на посту губернатора". casetext.com .
  72. ^ "Конституция Южной Дакоты: Статья IV §6 — Наследование исполнительной власти". South Dakota Legislative Research Council . Получено 23 августа 2019 г.
  73. ^ "Конституция штата Теннесси" (PDF) . Генеральная Ассамблея Теннесси . Получено 23 августа 2019 г.
  74. ^ "SB 206 — Закон, регулирующий преемственность в офисе губернатора в определенных случаях". HathiTrust . Получено 23 августа 2019 г.
  75. ^ "Конституция Техаса: Статья IV — Исполнительный департамент" (PDF) . Законодательное собрание Техаса . Получено 23 августа 2019 г. .
  76. ^ "Раздел 401.023 — Наследование". Законодательное собрание Техаса . Получено 23 августа 2019 г.
  77. ^ "Конституция Юты: Статья VII, §11 — Вакансия на посту губернатора — Определение инвалидности". Законодательное собрание Юты . Получено 23 августа 2019 г.
  78. ^ "Emergency Interim Succession Act" (PDF) . Законодательное собрание штата Юта . Получено 23 августа 2019 г. .
  79. ^ "Конституция штата Вермонт". Генеральная Ассамблея Вермонта . Получено 23 августа 2019 г.
  80. ^ "3 VSA § 1 — Вакансия, отсутствие в штате". Генеральная Ассамблея Вермонта . Получено 23 августа 2019 г.
  81. ^ "20 VSA § 183 — Дополнительный преемник на должность губернатора". Генеральная Ассамблея Вермонта . Получено 23 августа 2019 г.
  82. ^ "Конституция Вирджинии: Статья V, Раздел 16 — Наследование должности губернатора". Система законодательной информации Вирджинии . Получено 23 августа 2019 г.
  83. ^ "Конституция штата Вашингтон". Законодательное собрание штата Вашингтон . Получено 23 августа 2019 г.
  84. ^ "Конституция Западной Вирджинии: Статья VII". Законодательное собрание штата Западная Вирджиния . Получено 23 августа 2019 г.
  85. ^ "Конституция Висконсина" (PDF) . Законодательное собрание Висконсина . Получено 23 августа 2019 г. .
  86. ^ "Конституция штата Вайоминг" (PDF) . Секретарь штата Вайоминг . Получено 23 августа 2019 г.
  87. ^ "DC Code 1–241". ABF Associates . Получено 23 августа 2019 г.
  88. ^ "Пересмотренная конституция Американского Самоа: статья IV". Ассоциация адвокатов Американского Самоа . Получено 23 августа 2019 г.
  89. ^ "ASCA § 4.0106 — Линия наследования". Ассоциация юристов Американского Самоа . Получено 23 августа 2019 г.
  90. ^ "Органический акт Гуама" (PDF) . Судебная система Гуама . Получено 23 августа 2019 г.
  91. ^ "Конституция Содружества: Статья III — Исполнительная власть". Комиссия по пересмотру законодательства CNMI . Получено 23 августа 2019 г.
  92. ^ "Конституция Содружества Пуэрто-Рико: Статья IV — Исполнительная власть". Wikisource . Получено 23 августа 2019 г. .
  93. ^ "Ley Núm. 7 июля 2005 г. (на испанском языке)" . ЛексЮрис Пуэрто-Рико . Проверено 23 августа 2019 г.
  94. ^ "Пересмотренный органический акт Виргинских островов". Office of the Law Revision Counsel . Получено 23 августа 2019 г.
  95. ^ "3 VIC § 29 — Закон о наследовании исполнительной власти 1972 года". LexisNexis . Получено 23 августа 2019 г. .