Церковные фрески или церковные настенные росписи ( датский : kalkmalerier ) можно найти примерно в 600 церквях по всей Дании, что, без сомнения, представляет собой самую высокую концентрацию сохранившихся церковных фресок в мире. [1] Большинство из них относятся к средневековью и были обнаружены Якобом Корнерупом (1825–1913), который к концу 19 века проводил реставрационные работы в 80 церквях по всей стране. Они лежали скрытыми на протяжении веков, так как после реформации были покрыты известью (датский: kalk ) только для того, чтобы быть обнаруженными и восстановленными в течение 19 и 20 веков. В большей части Европы средневековые фрески , чрезвычайно распространенные в средние века, с большей вероятностью были полностью удалены во время Реформации или при последующих перестройках, или просто по мере старения. Самые старые фрески , датируемые 12 веком, были написаны в романском стиле художниками из других стран Европы, но фрески 14 века и позже выполнены в готическом стиле , который использовался местными датскими художниками. Именно они считаются наиболее важными для датского искусства и культуры . [2] Следует проводить различие между этими церковными настенными росписями или калькмалерьерами и общим термином «фреска» (датский: fresko ), который относится ко всем типам росписи на оштукатуренных стенах или потолках.
Историческая справка
Грёнбек: романские фрески
Росписи датских церквей можно условно разделить на два основных периода: романский, начиная с XII века, и готический, с середины XIII века. Как и в большинстве стран Европы, переход в стилях живописи был менее резким, чем в архитектуре. Стили живописи тесно связаны со стилями соседних территорий Северной Германии и Южной Швеции, особенно провинции Скания , которая в средние века была территорией Дании.
романский период
С развитием христианства и строительством каменных церквей романское искусство пришло в Данию из остальной Европы, под влиянием в основном Северной Германии и англо-нормандского региона Ла-Манша, а также, возможно, даже некоторых из Испании и Италии. Некоторое из этого, несомненно, произошло из импортированных рукописей; в этот период из Скандинавии не сохранилось «значимых иллюминированных рукописей коренных народов». [3] Многие церкви в Силенде , особенно в Молёве, Йорлунде , Слаглилле, Сэби и Кирке Хиллинге, имеют высокохудожественные фрески, датируемые 12 веком. Цвета часто импортировались по значительной цене, а картины, обычно изображающие фигуры, представляли собой настоящие фрески, выполненные на сырой штукатурке в традиционных геометрических композициях на синем или зеленом фоне. [4] Некоторые апсиды церквей Силенда имеют вариант обычного сюжета «Христос в величии» , где Христос окружен символами евангелистов , в окружении Богородицы и Святого Иоанна с архангелами или другими фигурами (Альстед показан выше). [5]
Готический период
Был длительный, но плавный переход к готическому искусству , начавшийся в середине 13 века, но продолжавшийся вплоть до 15 века, когда многие плоские деревянные церковные потолки были заменены кирпичными сводами . Кривизна сводов требовала новых технологий, а не простого следования изображениям из иллюминированных рукописей . Фигуры больше не стоят на цветном фоне, а нарисованы прямо на белой известковой воде. Белые области между фигурами все чаще заполняются звездами, цветами, растениями и другими орнаментами. Фигуры часто кажутся более традиционными, чем на романских фресках. Готические церковные фрески встречаются по всей Дании и на юге Швеции , и их часто можно определить как принадлежащие мастерским, например, в Эльмелунде на острове Мён и в Исефьорде на северо-западе Силенда. [6] Рыцари в бою стали считаться подходящим объектом для церковных стен. [7]
Постреформация
Реформация по существу положила конец традициям церковных настенных росписей во всех протестантских графствах. Большая антикатолическая фреска по гравюре Себальда Бехама 1525 года в приходской церкви Бронса — одна из немногих подобных работ в Европе. [8]
Яркие примеры настенных росписей
Во многих церквях Дании восстановлены настенные росписи. Ниже приведены некоторые из наиболее интересных примеров:
Орхусский собор
Святой Георгий в Орхусском соборе
Фрески Орхусского собора датируются 1470–1520 годами. До Реформации большая часть стен церкви была покрыта фресками, но многие из них были утеряны. В соборе до сих пор сохранилось 220 м² фресок , больше, чем в любой другой церкви Дании. Одна картина, написанная до 1470 года, была сохранена из первого собора в романском стиле в северо-западном углу, так называемого « Окна Лазаря» , написанного около 1300 года.
Сульстед — небольшой датский городок к северу от Ольборга в Ютландии . Церковь , построенная во второй половине XII века, богато украшена фресками поздней готики, написанными Гансом Малером из Рандерса в 1548 году. [ 9]
В отличие от других фресок в датских церквях, после реформации они не были покрыты известью и сохранились до наших дней.
Фрески, украшающие потолок нефа, изображают Жизнь Христа, начиная с Его рождения в первой части в западном конце нефа, продолжая началом Его Страстей во второй или центральной части и заканчивая Его смертью. на кресте в третьей восточной части. В хоре изображены другие новозаветные изображения, связанные с вероучением и жизнью Богородицы .
Фанефьорд: крестовые своды
Церковь Фанефьорд
Церковь Фанефьорд на острове Мён на юго-востоке Дании богато украшена фресками, которые были обнаружены с 1932 по 1934 год под руководством Национального музея . В 2009 году были завершены капитальные реставрационные работы фресок, раскрывающие их первоначальные цвета и воздействие. [10]
Самые ранние картины на триумфальной арке были созданы около 1350 года. На них изображены Четыре евангелиста , а также святые Христофор и святой Георгий . Однако самые известные фрески датируются примерно 1500 годом и покрывают большие площади потолка и верхних стен церкви. В так называемом стиле Biblia pauperum они представляют многие из самых популярных историй из Ветхого и Нового Заветов в типологических сопоставлениях. Художник, которого можно узнать по его эмблеме, известен просто как Мастер Эльмелунде, поскольку именно он также нарисовал фрески в церкви Эльмелунде в Моне . Отличительными являются теплые цвета: от темно-красного и красновато-коричневого до желтого, зеленого, серого и черного.
Церковь Келдби: неф
Церковь Келдби
Церковь Келдби , расположенная в 4 км к востоку от Стеге , — одна из трех церквей на Мёне, украшенных мастером Эльмелунде , вероятно, в конце 15 века. На картинах , выполненных в так называемом стиле Biblia pauperum , представлены многие из самых популярных историй из Ветхого и Нового Заветов. В церкви также есть ряд более ранних фресок, датируемых примерно 1275 годом. [11]
Пример на юге Швеции
Церковь Виттскёвле: Древо познания
Скания , на юге Швеции , была датской провинцией до 1658 года. Многие из ее церквей украшены фресками, очень похожими по стилю на датские.
Церковь Виттскёвле
Церковь в Виттскёвле , небольшой деревне недалеко от Кристианстада , имеет большое разнообразие настенных росписей, относящихся к 15 веку. Они содержатся в основном в крестовых сводах над нефом. Наиболее яркими примерами являются Сотворение и Падение . [12]
Есть сотни датских церквей, где были обнаружены настенные росписи, часто в очень плохом состоянии. Действительно, в некоторых случаях их еще раз промыли известью, так как восстанавливать их не имело смысла. С другой стороны, многие из них были обнаружены и восстановлены, и их можно увидеть сегодня. Ниже перечислен ряд церквей по регионам, настенные росписи которых представляют интерес. [13]
Зеландия
Церковь Ундлёсе к югу от Холбека богато украшена фресками так называемого Мастера Союза . Сцена Воскресения была включена в Датский культурный канон в 2006 году благодаря своему высокому художественному качеству. [14]
Церковь Хойбю в коммуне Одшерред на северо-западе Силенда украшена многочисленными фресками примерно 1400 года, когда были завершены крестовые своды. Наиболее впечатляющими являются изображения архангела Гавриила и святого Георгия и дракона. [15]
Фрески в церкви Тусе
Церковь Тузе недалеко от Хольбека на северо-западе Зеландии богато украшена фресками как в романском, так и в позднеготическом стиле. Однако именно последние считаются, возможно, лучшими произведениями художников Исефьорда , которые наиболее активно работали с 1460 по 1480 годы. На картинах изображены истории из Ветхого и Нового Заветов, но жизнь Иисуса особенно интересна, поскольку она сочетает в себе библейские повествования. с изображениями королей, чертей и женщин, варящих пиво. [16]
В церкви Кирке Хиллинге на северо-западе Зеландии между Исе-фьордом и Роскилле-фьордом находятся одни из старейших романских фресок в Дании. Они датируются примерно 1125 годом и вдохновлены византийским искусством. Расположенные на арке алтаря, они изображают Марию в окружении двух апостолов. [17]
Церковь Реерслев находится в деревне Реерслев, примыкающей к Хёйе-Тааструпу, недалеко от Роскилле . Здесь есть ряд интересных фресок поздней готики, изображающих жизнь Христа. Их написали художники школы Исефьорда . [18]
Церковь Вигерстед недалеко от Рингстеда также богато украшена настенными росписями в сводах и вокруг дверей. Датированные примерно 1450 годом, они были заново открыты в 1890-х годах, а затем восстановлены. [19]
Церковь Нодебо в деревне Нодебо на берегу озера Эсром, Северная Силенд [20]
Лолланд, Фальстер и Мён
Нёрре Альслев: Танец смерти
Помимо церквей Фанефьорд, Келдби и Эльмелунде на Моне, которые широко известны своими настенными росписями мастера Эльмелунде, в регионе есть несколько других церквей с фресками.
Остров Лесё в Каттегате расположен примерно в 19 км к востоку от полуострова Ютландия.
Церковь Вестерё на острове Лесё украшена фресками в сводах алтаря, датируемыми примерно 1510 годом. Они изображают путешествие трёх королей и их прибытие с подарками к Иисусу . Они носят имена Бальтазар , Мельхиор и Каспер , хотя эти имена не встречаются в Библии. Картины были отреставрированы в 1982 году Национальным музеем. [28]
Йёрринг: Святой Кристофер
Фюн
В церкви Ринкебю в северо-восточном углу Фюнена есть серия интересных картин, изображающих ангелов, играющих на самых разных музыкальных инструментах. Они исключительны тем, что были написаны после Реформации. [29]
В церкви Сёндерсё на севере Фюнена сохранилось множество интересных настенных росписей начала 16 века, в частности, изображающих рождение Иисуса и Девы Марии. [30]
Северная Ютландия
В церкви Санкт-Ганса в Йёрринге , северная Ютландия, есть одна интересная настенная живопись примерно 1350 года, изображающая Святого Христофора, несущего младенца Иисуса. [31]
Нибе: Святой Иоанн
В церкви Нибе, недалеко от Ольборга на севере Ютландии, в 1990-х годах проводились реставрационные работы, когда было обнаружено несколько фресок. Как и во многих других церквях, они рассказывают историю Святого Георгия и Дракона , но есть также интересное изображение апостола Иоанна с его атрибутом чаши с ядом. [32]
Церковь Хиллестед, в 10 км к северу от Эбельтофта , имеет богатую коллекцию фресок, написанных мастером Брарупа ( Брарупместерен ) из Фальстера между 1500 и 1520 годами. На одной из них изображен мужчина, подковывающий кошку. [33]
Скивхолм: Падение
Грёнбек Кирке, расположенный между Орхусом и Выборгом, хранит несколько хорошо сохранившихся романских фресок примерно 1225 года. На них представлены изображения Иисуса в окружении Девы Марии, Петра, Иоанна и Павла. [34]
Церковь Скивхолм, расположенная примерно в 20 км к северо-западу от Орхуса , имеет коллекцию фресок 1500–1503 годов, украшающих своды над нефом. Вероятно, художник принадлежал к так называемой Орхусской школе. Картины были обнаружены и отреставрированы в 1896-99 гг. [35]
Церковь Бронса, расположенная в Южной Ютландии , к югу от Рибе , содержит две лютеранские фрески, датируемые ок. 1530 г., которые, вероятно, являются единственными в Дании примерами церковных фресок с явно лютеранским посланием. На одном изображен небесный замок в осаде. Армия во главе с папой и епископами пытается силой проникнуть к нему, но Христос , охраняющий его городские ворота , отвергает их. На другом изображении Папа и несколько епископов представляют большую папскую буллу , на которой в общей сложности имеется 11 церковных печатей , но нет текста. Неизвестно, всегда ли так было, но присутствие двух дураков , один из которых держит очки для чтения , указывает на то, что это намерение; Католическая церковь представлена как лишенная содержания. Ниже монах, стоящий перед группой мужчин с индульгенционными письмами, сталкивается с другой группой людей с такими же письмами. [36] Эта сцена протеста против продажи индульгенций вдохновлена современной резьбой по дереву нюрнбергского художника Ганса Зебальда Бехама , который был ярым антикатоликом. [37]
Проблемы реставрации
Хотя методы реставрации постоянно совершенствуются, фрескам все больше угрожает опасность из-за систем отопления, установленных в церквях, а также из-за других мероприятий, таких как концерты, которые сейчас проходят в церквях. Если не будут найдены альтернативные решения, единственным надежным способом сохранить картины будет повторное покрытие их известью. [38]
Смотрите также
Викискладе есть медиафайлы, связанные с фресками в церквях Дании .
^ Kalkmalerier i de danskelandsbykirker из VisitDenmark. Архивировано 19 июля 2011 года в Wayback Machine . На датском языке. Проверено 15 августа 2009 г.
↑ Настенные росписи в датских церквях с сайта Panoramas.dk. Архивировано 28 ноября 2009 года в Wayback Machine . Проверено 12 августа 2009 г.
^ Додуэлл, 317-8.
↑ Культура Дании — изобразительное искусство из Министерства иностранных дел Дании. Архивировано 10 марта 2010 года в Wayback Machine . Проверено 14 августа 2009 г.
^ Додуэлл, 317
^ Isefjordsværkstedet из Den Store Danske. На датском языке. Проверено 14 августа 2009 г.
↑ Sengotiske kalkmalerier i Sulsted kirke. Архивировано 19 июля 2011 года в Wayback Machine . На датском языке. Проверено 13 августа 2009 г.
^ Калькмальерер и Фанефьорд Кирке (ВИДЕО) с TV2. На датском языке. Проверено 2 августа 2009 г.
^ Церковь Келдби с острова Инсула Мения. Архивировано 9 марта 2008 года на Wayback Machine. Проверено 12 августа 2009 года.
^ Vittskövle kirke от Nordens Kirker (на датском языке). Проверено 13 августа 2009 г.
^ Хеннинг Ден-Нильсен. Киркер и Клостре в Дании. Сезам, Копенгаген, 2002. 534 стр. ISBN 87-11-13937-4 .
↑ «Opstandelsen». Архивировано 11 декабря 2012 года в Wayback Machine , Kulturkanon. (на датском языке) Проверено 7 января 2013 г.
↑ Хойби Кирке из книги Одшерреда «Sagn og historier». Архивировано 24 сентября 2009 года в Wayback Machine . На датском языке. Проверено 14 августа 2009 г.
^ Тузе Кирке из Værkleksikon DAC. Архивировано 19 июля 2011 года в Wayback Machine на датском языке. Проверено 5 сентября 2009 г.
^ Кирке Хиллинге кирке с сайта Bramsnaeskirkerne.dk. На датском языке. Проверено 5 сентября 2009 г.
^ Реерслев Кирк. На датском языке. Проверено 6 сентября 2009 г.
^ Vigersted Kirke-history. Архивировано 19 июля 2011 года в Wayback Machine . На датском языке. Проверено 5 сентября 2009 г.
^ "Кирка Нодебо" . nordenskirker.dk. Архивировано из оригинала 31 января 2011 года . Проверено 14 января 2010 г.
↑ Kippinge kirke. Архивировано 7 мая 2010 года в Wayback Machine . На датском языке. Проверено 14 августа 2009 г.
^ Dødedansfrisen и Nørre Alslev kirke. На датском языке. Проверено 14 августа 2009 г.
^ "Tågerup Kirke", Den Store Danske . (на датском языке) Проверено 2 августа 2013 г.
^ Kalkmalerierne из Tingsted kirke. Архивировано 19 июля 2011 года в Wayback Machine . На датском языке. Проверено 14 августа 2009 г.
^ Tirsted kirke. Архивировано 31 января 2011 года в Wayback Machine . На датском языке. Проверено 14 августа 2009 г.
^ "Væggerløse kirke". Архивировано 31 января 2011 года в Wayback Machine , Nordens Kirker . (на датском языке) Проверено 13 ноября 2012 г.
^ Østerlars Kirke. Архивировано 3 января 2013 года на archive.today . Проверено 14 августа 2009 г.
↑ Вестерё Кирке из Киркене-па-Лэсё. Архивировано 19 июля 2011 года в Wayback Machine . На датском языке. Проверено 5 сентября 2009 г.
^ Rynkeby Kirke с Byportalen.dk [ постоянная мертвая ссылка ] . На датском языке. Проверено 14 августа 2009 г.
↑ Søndersø Kirke: Kalkmalerierne. Архивировано 19 июля 2011 года в Wayback Machine . На датском языке. Проверено 14 августа 2009 г.
^ Секта. Ханс Согн, Йёрринг. На датском языке. Проверено 14 августа 2009 г.
^ Найбе Кирк. На датском языке. Проверено 14 августа 2009 г.
^ "Hyllested Kirke", Nordenskirker.dk, (на датском языке), дата обращения 16 августа 2010 г.
^ Грёнбек Кирке. На датском языке. Проверено 15 августа 2009 г.
^ Скивхолм Кирк. Датская Википедия. Проверено 5 сентября 2009 г.
^ Саксторф, Нильс М. (1967), Jeg ser på kalkmalerier , Politikens Forlag, стр. 349-351
↑ HE Sørensen, «Brøns Kirke». Архивировано 22 августа 2013 г. на Wayback Machine. Официальный сайт церквей Бронса и Воддера. (на датском языке) Проверено 27 февраля 2013 г.
^ Знакомство с датскими настенными росписями — Этика консервации и методы лечения из Национального музея Дании. Архивировано 24 ноября 2009 года в Wayback Machine . Проверено 12 августа 2009 г.
Внешние ссылки
База данных изображений калькмалери с возможностью поиска в Национальном музее Дании.
,_den_30_april_2008,_billede_2.jpg/1280px-Sankt_Hans_Kirke_(Hj%C3%B8rring_Kommune),_den_30_april_2008,_billede_2.jpg)
