stringtranslate.com

Гарсия де Ресенде

Гарсия де Резенди (1470 – 3 февраля 1536) был португальским поэтом и редактором. Он служил у Жуана II пажом и личным секретарем. После смерти Жуана он продолжал пользоваться той же благосклонностью Мануэля I , которого он сопровождал в Кастилию в 1498 году и от которого получил рыцарское звание в Ордене Христа . [1]

В 1514 году Резенди отправился в Рим с Тристаном да Кунья в качестве секретаря и казначея посольства, отправленного королём, чтобы предложить дань папе Льву X. В 1516 году ему был присвоен ранг дворянина королевского двора, и он стал escrivão de fazenda принца Жуана , впоследствии короля Жуана III, от которого он получил дальнейшие пенсии в 1525 году. [1]

Резенди построил часовню в монастыре Эспинейру недалеко от Эворы , пантеоне знати Алентежу , где он и был похоронен. [1]

Работы Гарсии де Резенди. В « Miscelânia » он защищает Жиля Висенте как «отца португальского театра».

Поэзия

Он начал развивать создание стихов во дворце Жуана II, и он сообщил, что однажды ночью, когда король был в постели, он заставил его Ресенде повторить некоторые «trovas» (песни трубадуров) Жорже Манрике , сказав, что знать их так же необходимо, как знать Pater Noster . В этих условиях Ресенде вырос как поэт и, кроме того, отличился своим мастерством в рисовании и музыке; в то же время он собрал в альбом лучшие придворные стихи того времени. Это был Cancioneiro Geral (Общий песенник), вероятно, начатый в 1483 году, хотя и не напечатанный до 1516 года, который включает в себя композиции около трехсот фидальго времен правления королей Афонсу V , Жуана II и Мануэля I. [ 1]

Главные темы его произведений — любовь, сатира и эпиграмма ; и большинство из них написано в национальном стихе редондилья , но метр нерегулярный, а рифма небрежная. В основном используется испанский язык, потому что литературными прародителями всего сборника были Хуан де Мена , Хорхе Манрике , Боскан и Гарсиласо . Как правило, композиции импровизировались на дворцовых развлечениях, на которых присутствующие поэты разделялись на две группы, нападая и защищая заданную тему в течение последовательных вечеров. В других случаях эти поэтические вечера принимали форму шутливого судебного процесса, в котором Элеонора , королева Жуана II, выступала в качестве судьи. Другие рифмоплеты высмеивали Резенде по поводу его тучности, но он с лихвой отплатил всем их насмешкам. [1]

Лингвист Эдгар Престейдж дает оценку Cancioneiro Geral в одиннадцатом издании Encyclopaedia Britannica . [2]

Ссылки

  1. ^ abcde  Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииPrestage, Edgar (1911). "Resende, Garcia de". В Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopaedia Britannica . Vol. 23 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 182.
  2. Предварительная стадия 1911.