Поместное дворянство и знать Девоншира , как и остальная часть английского и европейского дворянства, носили геральдические гербы с начала эпохи геральдики около 1200–1215 годов. Мода на демонстрацию геральдики прекратилась около конца викторианской эпохи (1901 год), к тому времени большинство древних гербоносных семей Девоншира вымерли, переехали или расстались со своими поместьями. [1]
В 21 веке в графстве осталось очень мало древних семей, представленных прямыми потомками мужского пола, включая Кортни из Паудерхэма , Фулфорда из Фулфорда , Келли из Келли, Круиса из Круиса Морчарда , Клиффорда из Чадли , Акленда из Киллертона и Бродклиста , Рэя из Таустока . Несколько древних поместий Девона по-прежнему принадлежат потомкам по женской линии, например, Касл-Хилл, Филлей , Молланд , Инкледон, Браунтон , Холл, Бишопс-Таутон , Ньюнхем-Парк . В большинстве случаев законы английской геральдики исключают передачу отцовского герба через наследницу женского пола (кроме как в форме четвертования ), поэтому большинство этих наследников по женской линии приносят свою собственную отцовскую геральдику в унаследованные поместья.
Например, ирландский герб Гора ( графа Аррана ) теперь ассоциируется с Касл-Хилл, Филли , до 1958 года резиденцией последнего представителя мужского пола семьи Фортескью , которая возникла в Девоне в XII веке. Однако в некоторых случаях наследники мужского пола по женской линии были обязаны наследодателем просить королевскую лицензию на принятие его собственного герба и фамилии, в противном случае обреченных на исчезновение, вместо собственных герба и фамилии наследника. Это было в случае с семьями, в частности, Ролле , Бассета , Стакли , Уолронда и т. д. [ необходима цитата ]
Антиквар сэр Уильям Поул (умер в 1635 году) составил список гербов семей Девона. Он был опубликован вместе с другими материалами в 1791 году под названием « Коллекции к описанию графства Девон» . [2]
^ Как видно на витраже 19 века в церкви Меймхед. Украшен шевронным соболем и отличием в виде ласточки, согласно Вивиану, стр. 35
↑ Герб Баркли идентичен гербу Поттера, см. Vivian, стр. 43, 612. Гребешки вместо лапчатки по версии Pole, стр. 469
^ Местоположение этого поместья неизвестно.
^ Настенный памятник сохранился в церкви Святой Марии в Тотнесе, Девон, и принадлежал Кристоферу Блэколлу (1581-1633) из Хэмпстеда в приходе Тотнеса и его четырем женам, см. Файл:ChristopherBlackall Died1633 TotnesChurch Devon.jpg . Кристофер Блэколл (1581–1633) пожертвовал 50 книг церкви Тотнеса, многие из которых были использованы Джоном Принсом (1643–1723) при написании его «Достоинств Девона».
↑ Чарльз Фредерик Бернард (1816-после 1894) из Чатсуорт-Лодж в приходе Комптон-Гиффорд, недалеко от Плимута, Девон, был мэром Плимута в 1882 году (Вивиан, стр. 849)
^ Хотя Томас Батлер, 7-й граф Ормонд (ум. 1515) (чьей женой была Энн Хэнкфорд, наследница Аннери, Монклей , Девон, и чья геральдика сохранилась на скамье в церкви Монклей), как известно, умер без мужского потомства (графство перешло к его дальнему кузену мужского пола), семья Батлера из Паркхэма представила родословную герольдам на Геральдическом посещении Девона в 1620 году, в которой утверждалось, что они происходят от некоего Хамфрида Ботелера де Аннери (Вивиан, стр. 104), чья личность поэтому не определена. Однако герб Батлера из Паркхэма — это герб Батлера, графа Ормонда ( Gules, три покрытые чаши или ), отличающийся лазурным полем .
↑ Местоположение Калларда не определено, однако в приходе Беррингтон сохранился старинный фермерский дом с таким же названием (см. текст списка зданий [1]).
^ Бывшая резиденция семьи Кокуорти, сегодня ферма «Когворти» Ярнскомб
↑ С 1980 по 2005 год дом принадлежал сыну и наследнику 11-го герцога Девонширского, а сегодня является частью поместья Болтон-холл герцога Девонширского.
↑ Джон Клемент был членом Корпорации Плимута в 1620 году и женился на Джудит Спарк, сестре Джона Спарка (ок. 1574–1640), члена парламента из Монастыря, в приходе Святого Иуды, Плимут, Девон (Вивиан, стр. 193, 856)
↑ Как изображено на гербе сэра Уильяма Поула (ум. 1635), Collections Towards a Description of the County of Devon, Sir John-William de la Pole (ed.), London, 1791, p. 447 и как изображено на памятнике леди Фрэнсис Буршье (1587-1612), дочери Уильяма Буршье, 3-го графа Бата (ум. 1623), в Бедфордской часовне в Ченисе , Бакингемшир.[2] Герб Когана (ветвь которого позже стала известна как Гоггин ) по-разному изображен в других местах как дубовые листья, листья осины и т. д.
↑ Расположение Марланда в приходе Петрокстоу по Вивиану, стр. 497.
^ Как указано в Vivian, стр. 284, с очевидной ошибкой типографа («Az» вместо «Ar») в том, что поле ошибочно указано как лазурное , с фессом также лазурным , в нарушение «Правила тинктур», и не будет полностью отображаться на том же фоне. Pole (стр. 480) указывает поле как серебряное , но неправильно указывает расположение полумесяцев, как на фессе. Рельефное изображение этих гербов сохранилось на большом памятнике Джону Чичестеру (умер в 1569 г.) из Роли, Пилтон , Девон, см. изображение: Файл:HeraldicPanelChichesterMonumentPiltonDevon1569.JPG , который показывает правильное расположение полумесяцев и эстуалов, хотя тинктура поля была ошибочно перерисована как или
^ Ричард Дайер около 1545/54 приобрел Ярд у семьи Ярд, чьей давней резиденцией он был после их переезда в Брэдли (Рисдон, стр. 176; Аллан и др., стр. 244). Его праправнук был ботаником Ричардом Дайером (родился в 1651 г.), членом колледжа Ориель в Оксфорде , который унаследовал Ярд от своего старшего брата Уильяма Дайера (ум. 1714 г.) и перестроил его в 1718 г. (Джон Аллан, Нат Олкок, Дэвид Доусон, West Country Households, 1500-1700 , стр. 244 The Stained Hangings at Yarde Farm [3])
^ Местоположение Милбери неизвестно. Несколько улиц в Эксминстере носят название «Милбери».
^ Курант , через Пола, стр. 482
^ Томас Флай (ум. 1634) из Эксетера, 2-й сын Джона Флая из Чарльтона, был мэром Эксетера . Портрет его жены Элизабет Спайсер висел в Гилдхолле Эксетера в 1895 году (Вивиан, стр. 343, примечание 3)
↑ Родословная Вивиана, стр. 385, показывает долгую историю крещений, браков и захоронений в Дин Приор членов этой семьи.
^ Гилберт: серебряный, на шевроне из красных трех роз поля . Это древние гербы семьи, о чем свидетельствуют памятники в церкви Марлдон 1496 и 1530 годов и в церкви Черстон Феррерс около 1575 года (Источник: Burke's Landed Gentry, 1937, стр. 886). В геральдическом посещении Девона 1620 года Уильямом Кэмденом , герольдмейстером Кларенсо, следующие гербы были разрешены Рэли Гилберту (1584–1634) из Комптона: горностай, на шевроне из черного трех роз из серебра . (Источник: Burke's Landed Gentry, 1937, стр. 886). Гербы семьи очень запутаны, например, как указано у Вивиана, стр. 405: Или, на шевроне соболя три розы поля, оставленные собственно каймой красного цвета . Пол, стр. 484, дает: Арджент, на шевроне соболя три розы поля
↑ Генри Хэрвуд (ум. 1631) в своем завещании пожертвовал 100 фунтов стерлингов в качестве «Дара Хэрвуда» — благотворительной организации для бедных Южного Молтона (Отчет уполномоченных, назначенных ...: для расследования случаев благотворительности ..., 1825, стр. 125-6 [4])
^ Семья Хекст проживала в месте под названием «Кингстон», которое, хотя Пол (ум. 1635) предполагает (почти как постскриптум ) как Кингстон в приходе Ставертон ( «В Кингстоне также жил Томас Хекст во времена короля Эдвина» ( Пол, сэр Уильям (ум. 1635), Сборники к описанию графства Девон, сэр Джон-Уильям де ла Поль (ред.), Лондон, 1791, стр. 277), не может быть согласовано с хорошо документированным современным владением Кингстоном, Ставертон, семьей Барнхаус, чья наследница, как известно, вышла замуж за Джона Роу из Тотнеса. (Во время правления короля Эдуарда IV (1461–1483) «Кингстон» был резиденцией Томаса Хекста, ( Пол, сэр Уильям (ум. 1635), Сборники к описанию графства Графство Девон, сэр Джон-Уильям де ла Поль (ред.), Лондон, 1791, стр. 277; Вивиан, стр. 484, родословная Хекста из Кингстона ), одна из дочерей которого, Агнес Хекст, вышла замуж за сэра Льюиса Полларда (Вивиан, стр. 598, родословная Полларда) (ок. 1465-1526) из Грилстоуна в приходе епископа Нимптона , Девон, судьи по общим искам с 1514 по 1526 год ( Хоскинс, WG , Новое обследование Англии: Девон, Лондон, 1959 (впервые опубликовано в 1954 году), стр. 338) и депутат парламента от Тотнеса в 1491 г. Однако в Южном Девоне есть приход и деревня под названием Кингстон , примерно в 14 милях к юго-западу от Кингстона, Ставертона, и Томас Хекст «из Кингстона», первый член семьи, записанный в Геральдических визитах Девона, женился на представительнице семьи Фортескью из Уимпстона, Модбери , примерно в 2 1/2 милях к северо-западу от деревни Кингстон.
^ Сегодня см. Шилстон Бартон или Шилстоун около Модбери. Сэр Роберт Хилл jCP из Шилстона и Хаундстоуна, отец Роберта Хилла Шерифа Девона был родственником сэра Джона Хилла jKB из Хиллс-Корта, Эксетера и Хаундстоуна, отца Роберта Хилла из Спэкстона MP
↑ В приходе Комб-ин-Тейнхед через Лисона, Великая Британия, т. 6, стр. 135
↑ Сэр Джон Ходи (ум. 1441) из Пилсдона в Дорсете и Стоуэлла, Уивелискомб, Сомерсет, главный судья Королевской скамьи, женился на Маргарет Коул, наследнице Нетуэя (Pole, стр. 282-3)
↑ Эта семья произошла от Роберта де Холланда, 1-го барона Холанда (ок. 1283 – 1328), сына сэра Роберта де Холланда из Афолланда, Ланкашир (см. Вивиан, стр. 475)
↑ Не путать с гербом Холуэя из Холуэя, Тор Брайан, Девон (см. Пол, стр. 488)
↑ Томас Хант (ум. 1548) был трижды мэром Эксетера (Вивиан, стр. 494)
↑ О Хэмсе как о месте нахождения Ханта см.: Джонс, Мэри, История Чадли, 1852 г.
^ Вивиан, стр. 510 добавляет кайма, выгравированная на втором . Такая кайма не видна ни на одном из многочисленных изображений герба Келлоуэя, сохранившихся в церквях Долтона, Иддисли и Доуленда; Однако кайма появляется на гербе Келлоуэя, показанном в церкви Бранскомба, Девон, на монументе-стене Джоан Трегартин (ум. 1583), вдове последовательно Джона Келлоуэя из Корнуолла и Джона Уодхэма (ум. 1578) из Мерифилда, Илтона, Сомерсета и Эджа, Бранскомб. Смотрите файл:JoanTregarthinMonument BranscombeChurch Devon.PNG
^ Резиденция в Вонсоне через Баринг-Гулд, Сабина, Английский дом , стр. 277, Scapegrases
↑ Джон Ланте (ум. 1614) был мэром Эксетера и ему установлен памятник в соборе Эксетера (Вивиан, стр. 523)
↑ Ричард Ли (ум. 1620) из Тотнеса был мэром Тотнеса в 1620 году (Вивиан, стр. 527)
^ В 1620 году Энтони Лонг (родился в 1597 году) был слугой графа Бата (Вивиан, стр. 532) в Таустоке в Северном Девоне. Младшая ветвь видной семьи Лонг (Вивиан, стр. 532) из Саут-Рэксолла и Дрейкота Серна в Уилтшире, потомок Роберта Лонга (умер в 1447 году)
↑ Первым членом этой семьи (герб которой представляет собой измененную версию герба Фицмартинов, феодальных баронов Барнстейпла в Девоне и лордов Кемайса в Уэльсе) был Томас Мартин (ум. 1588) из Солсбери, Уилтшир, мэр Тотнеса , который женился на Кристиане Савери из Тотнеса (Вивиан, стр. 558)
^ Полковник Джон Ньютон (ум. 1655) из Крабатона (современный: Крабадон) был роялистом в Гражданской войне (Генеральная оружейная палата Берка). Различие в гербах баронетов Ньютонов из Баррс-Корта, Глостершир (1660), членом семьи которых, по утверждению сэра Исаака Ньютона, он был
↑ В приходе Клейхэнгер (не Комб Мартин) см.: Выдержка из завещания 1785 г. Бакленда Наткомба Блюетта из Наткомба, Клейхэнгер и Холкомб Корт, Холкомб Рогус, архивы Северного Девона, ссылка: 1777 B/FW8 [5]
↑ Per Burke's Genealogical and Heraldic History of the Landed Gentry, 15-е издание, под ред. Pirie-Gordon, H., London, 1937, стр. 1761, родословная Пассмора из Уитишоу с рисунком герба, подтверждающим этот герб; Герб Пассмора изображен неправильно в Vivian, Lt.Col. JL , (ред.) The Visitations of the County of Devon: Comprising the Heralds' Visitations of 1531, 1564 & 1620, Exeter, 1895, стр. 589, родословная Пассмора из Пассмора Хейса как: Или, на фессе между тремя красными щитами, каждый из которых украшен изогнутой линией, двумя пятилистниками первого, все внутри лазурной безантовой каймы , что дает Файл:PassmoreArms.png
^ Пассмор Хейз, теперь небольшой коттедж в 3,75 милях к северо-северо-востоку от Тивертона, в конце фермерской дороги к ферме Лонгхейн, приближаясь к городу Лит в восточном направлении. Пассмор Хейз был в приходе Тивертона, согласно: Топограф: содержащий множество оригинальных статей ..., Том 1 под редакцией сэра Эгертона Бриджеса, стр. 142 [6]
^ Герб де Виа, который также использовался семьей Дэви из Криди, Сэндфорд , которая утверждала, что имеет общее происхождение с Поллардами из семьи де Уэй , был разделен Поллардом на их гербы в форме гребня (Принс, стр. 284 (сноска), 783), но иногда использовался отдельно, о чем свидетельствуют, в частности, все сохранившиеся памятники Полларду и надгробные камни в церкви Хорвуд.
^ «Бингли» или «Биндли» (Вивиан, стр. 609)
^ Хью Поттер (1596-1661/2) (старший сын и наследник Тобиаса Поттера из Иддесли) был юристом Линкольнс-Инна и членом семьи графа Нортумберленда (Вивиан, стр. 612)
↑ Герб Поттера идентичен гербу Баркли, см. Vivian, стр. 43, 612
^ Семья Престон из Девона была младшей ветвью семьи де Престон , которая во время правления короля Генриха II (1154–1189) находилась в Престон Ричарде и Престон Патрике в Вестморленде. 1 апреля 1644 года Джордж Престон (того же древнего происхождения, того же герба) был создан баронетом «Фернесс в графстве Ланкастер». (Берк, Бернард, Генеалогическая и геральдическая история вымерших и спящих баронетов ... , 2-е изд., 1844, стр. 424 и далее [7])
↑ Членами этой семьи являются Ричард Прауз (ум. 1608), мэр Эксетера , и его сын Джон Прауз (ум. 1624/5), мэр Эксетера в 1620 году, чей мемориал существует в соборе Эксетера (Vivian, стр. 628, «MI»)
^ per Pole, Sir William (d.1635), Collections Towards a Description of the County of Devon, Sir John-William de la Pole (ed.), London, 1791, p. 498. Альтернативно: Ermine, a chevron gules a chief azure fretty или (per Vivian, p. 631, pedigree of Prye of Horwell). Эти гербы видны на памятнике Джону Рэю (d.1597) в церкви Таусток, Девон. Сын Джона Рэя Эдмонд Рэй женился на Кэтрин Прай, дочери Роджера Прай из Хорвелла (Vivian, p. 631)
↑ Эта семья была наследницей Коффина из Портледжа, Олвингтон, Девон, и в 1796 году приняла дополнительную фамилию и герб Коффина, в результате чего появилась фамилия Пайн-Коффин (Вивиан, стр. 211)
^ Лаудер, Розмари , Devon Families, Тивертон, 2002, стр. 129, продано агентом по недвижимости Сэвилла в феврале 2017 г. за 1,5 млн фунтов стерлингов [8]
↑ Герб Рэли из Фарделя по версии Поула, сэра Уильяма (ум. 1635), Сборники к описанию графства Девон, сэра Джона-Уильяма де ла Поула (ред.), Лондон, 1791, стр. 499; Родословная дана у Вивиана (стр. 638-639) с тем же происхождением, что и у Рэли из Пилтона, но с неправильными гербами.
^ Welcombe — приход около Хартленда в Северном Девоне, недалеко от границы с Корнуоллом. Другие поместья с названием «Welcombe» перечислены в Pole, который, возможно, был резиденцией этой семьи, с очень краткой родословной в Vivian, стр. 651 без упоминания прихода. Однако упоминается Уик-Сент-Мэри (в Корнуолле), в 13 милях к югу от Уэлкомба около Хартленда, а семья Рош произошла из «Лесонта» ( Лезант ?, Корнуолл. Lysons, Magna Britannia, Cornwall, Extinct Gentry, утверждает: «Рош или Де ла Рюп из Роша — прослеживается до правления Ричарда I. Халс говорит, что эта семья вымерла по мужской линии в 1357 году; что сэр Уильям Бланделл, муж наследницы, принял фамилию Рош, которая продолжалась до правления Генриха VIII, когда последний из семьи оставил четырех дочерей, трое из которых вышли замуж за Фортескью, Пенкевиля и Боскавена. Роши были женаты на наследницах Тревельяна и Пейджа и на сонаследнице Дюранта. Герб Роша: — Саб. три таракана, два, один, найант, арджент». Семья Девон использовала полумесяц в качестве разница второго сына. Таким образом, имя было латинизировано в de (la) Rupe (лат. rupes-is, «скала») «от скалы», вдохновленное французским словом la roche, le rocher , «скала», от деградировавшего латинского rocca , зафиксированного в употреблении в 980 году нашей эры (Larousse Lexis, Париж, 1979, стр. 1654), от которого произошло английское слово «rock» (Collins Dict)
^ городской дом Джорджа Ролла (ум. 1552), где он умер, включающий "messuage, garden and curtilage". Он удерживался короной в burgage , стоимостью 30 шиллингов. Подробности о Buckfast Place из его посмертного инквизиционного расследования цитируются в Byrne, Muriel St. Clare, (ред.) The Lisle Letters, 6 томов, University of Chicago Press, Chicago & London, 1981, т. 1, Приложение 25, стр. 414. Этот дом, позже известный как "Abbot's Lodge", был разрушен в 1942 году во время бомбардировки во время Второй мировой войны . Это был городской дом аббата аббатства Бакфаст , которое и большая часть его земель, по-видимому, за исключением ложи аббата, были приобретены после роспуска монастырей сэром Томасом Денисом (ок. 1477-1561) из Холкомба Бернелла , чьим конечным наследником (по совпадению) была семья Ролле. Именно в Abbot's Lodge Великий герцог Тосканский принимал сэра Джона Ролла в 1669 году, и он оставался во владении семьи Ролла до 1737 года, когда был продан преподобному Джону Хескетту. (Источник:[9]) Фотография герба сэра Генри Ролла (1545–1625) в этом здании, сделанная незадолго до его разрушения, сохранилась в: Devon Notes & Queries, Vol.9, 1916–17, pp. 97-9: "Armorial Bearings at the Abbot's Lodge", The Close, Exeter . Изображение см.: Файл:SirHenryRolle (1545-1625) 1602Arms AbbotsLodge CathedralClose Exeter.jpg
↑ Памятники семье Руп из Таунстала имеются в церкви Св. Климента в Дартмуте и в церкви Св. Петрокса в Дартмуте (Певснер, стр. 324, 322)
^ Такого прихода как "Холфорд" похоже не существует. Это место (названное Годдефордом Полом, стр. 201 и Годефордом Рисдоном, стр. 41) возможно является одним из двух мест: Госфорд (сегодня ферма Госфорд) около деревни Талефорд, примерно в 2 милях к юго-востоку от Олискомба; Годфорд, примерно в 1/4 мили к северо-западу от Олискомба. Олискомб был в сотне Хемьока
^ Это герб Торна из Торна в приходе Холсворти, Девон, с отличием в виде выгравированной каймы, с дополнительным отличием в виде полумесяца для второго сына. Семья произошла от Дегори Торна (второго сына Джона Торна из Торна), который (около 15 века) женился на Маргарет Секкомб, дочери и наследнице Томаса Секкомба из Секкомба, Девон
^ Как изображено на витраже в восточном окне церкви Шут, Девон, пронзенный гербом Пола из Шут, представляющий брак сэра Кортни Пола, 2-го баронета (1619–1695) и Урит Шапкотт, дочери Томаса Шапкотта из Шапкотта в приходе Ноустоун, Девон. В других местах герб показан с шевроном или (церковь Барнстейпл на памятнике Такеру), или без шеврона (в церкви Ноустоун и в церкви Молланд). (Пол (Вивиан 1895, стр. 603), Шапкотт (Вивиан 1895, стр. 677), украшен шевроном или)
^ Джон Шепли (ум. 1628) из Тотнеса был мэром Дартмута и дважды мэром Тотнеса. Его памятник находится в церкви Святого Спасителя в Дартмуте (Vivian, стр. 678, "MI"). Неизвестно никакой связи с Джоном Шепли (ум. 1414) из Эксетера, депутата парламента, отцом Джона Шепли (фл. 1414–1427) из Эксетера, депутата парламента
↑ Уильям Шарп (ок. 1620 г.) из Тивертона (третий сын Роберта Шарпа, торговца из лондонского Сити, и его жены Джелиан Мэллори, старшей дочери и сонаследницы сэра Ричарда Мэллори, лорд-мэра Лондона в 1564 г.) женился на Элис Вултон, дочери Джона Вултона , епископа Эксетера . (Вивиан, стр. 679)
↑ Лей в приходе Плимптон Сент-Мэри, согласно Принсу, Джону , (1643–1723) Достойные Девона, издание 1810 года, Лондон, стр. 713, 715-6 (примечание 1)
^ Per Pole, Sir William (d.1635), Collections Towards a Description of the County of Devon, Sir John-William de la Pole (ed.), London, 1791, p. 502. Как видно на настенном памятнике 1714 года сэру Бевилу Гренвиллу (d.1643), мужу Грейс Смит (дочери сэра Джорджа Смита (умер в 1619 году) из Мэдворти-джукста-Эксетер и Мэдфорд-хауса, Эксетер, Девон, депутата парламента от Эксетера в 1604 году, трижды мэра Эксетера), в церкви Килкхамптон , Корнуолл; Вивиан, стр. 691, по-видимому, приписал этой семье неправильные гербы, а именно гербы Смита из Дартмута (Вивиан, стр. 693) и Смита из Тотнеса
↑ Как показано на памятнике Джону I Рэю (ум. 1597) в церкви Таусток , Девон. Сын Рэя Джон II Рэй был третьим мужем Элеоноры Смит, дочери Бернарда Смита (ум. 1591) из Тотнеса. Герб Смита из Тотнеса предоставлен Полом, стр. 502, как: Barry undé из шести серебряных и лазурных на главном красном три морских желудя или ( Пол, сэр Уильям (ум. 1635), Сборники к описанию графства Девон, сэр Джон-Уильям де ла Поль (ред.), Лондон, 1791, стр. 502) Неправильно дано Вивианом, стр. 691 как герб Смита Эксетерского, чьим гербом был: Соболь, фесс котизированный между тремя ласточками или (Пол, стр. 502 и как видно на настенном памятнике сэру Бевилу Гренвиллу (ум. 1645) в церкви Килкхэмптон)
^ Младшая ветвь семьи Келлоуэй из Стаффорда/Стоуфорда, Долтон, которая обосновалась в соседнем Доуленде, изменила свою фамилию на Стаффорд, но сохранила отцовский герб Келлоуэй. См. Вивиан, стр. 510, сноска
^ Вивиан, стр. 510 добавляет кайма, выгравированная на втором . Такая кайма не видна ни на одном из многочисленных изображений герба Стаффорда/Стофорда/Стоуфорда/Келлоуэя, сохранившихся в церквях Долтона, Иддисли и Доуленда; Однако кайма появляется на гербе Келлоуэя, показанном в церкви Бранскомба, Девон, на монументе-стене Джоан Трегартин (ум. 1583), вдовы последовательно Джона Келлоуэя из Корнуолла и Джона Уодхэма (ум. 1578) из Мерифилда, Илтона, Сомерсета и Эджа, Бранскомб. Смотрите файл:JoanTregarthinMonument BranscombeChurch Devon.PNG
↑ О "Стрэшли" см.: Pevsner, Nikolaus & Cherry, Bridget, The Buildings of England: Devon, London, 2004, стр. 356. О его местоположении в приходе Эрмингтон см.: Vivian, стр. 157.
↑ «Управляющим двора графа Бедфорда » в Веррингтоне (тогда в Девоне, сейчас в Корнуолле) около 1600 года был Джон Твиггс, чья семейная родословная включена в Геральдический визит Девона 1620 года. (Вивиан, стр. 742, родословная «Твиггса из Веррингтона»). Внук Джона Твиггса был Ричард Твиггс «из Веррингтона», чьим сыном был Бенджамин Твиггс (1616-ок. 1678/9) «из Веррингтона», оба они в своих завещаниях называли себя «из Веррингтона». (Ричард Твиггс (завещание от 1625/6, CRO AP/T/449) Бенджамин Твиггс (родился в 1616 году (в 1620 году ему было 4 года), завещание от 1678/9, CRO AP/T/1221)[10]
↑ Как видно на памятнике в церкви Бриксхема, неправильно обозначено как крест-флори в Vivian, Lt.Col. JL, (ред.) The Visitations of the County of Devon: Comprising the Heralds' Visitations of 1531, 1564 & 1620, Exeter, 1895, стр. 743. Обозначено как крест сарцели (cercelée) (похож на крест молине) Полом, сэром Уильямом (ум. 1635), Collections Towards a Description of the County of Devon, Sir John-William de la Pole (ред.), London, 1791, стр. 506
↑ Герб, как видно на памятнике (транскрипт Chope, R. Pearse, The Book of Hartland , Torquay, 1940, стр. 144) в церкви Хартленда Джону Велли (1617–1694), во время Гражданской войны капитан-лейтенанту сэра Роберта Кэри (1610–1675), лорда близлежащего поместья Кловелли , джентльмена Тайной палаты короля Карла II, чей настенный памятник сохранился в церкви Кловелли.
↑ Герб, дарованный в 1616 году преподобному Роберту Уэйкману (1576-1629), доктору богословия, священнику Бир-Феррерса и Чарльтона в Девоне, члену Баллиол-колледжа в Оксфорде в 1596 году, пребендарию Эксетерского собора в 1616 году (Уэйкман, Роберт, П., Генеалогия Уэйкмана 1630-1899 , Мериден, Коннектикут, 1900, стр. 35 [11])
^ Ричард Уолтем (1560-1632) из Трехилла, был регистратором Эксетера в 1628-32 годах. Его старший брат Джеффри Уолтем (1558–1626) из Эксетера, был мэром Эксетера в 1613 и 1626 годах и был женат на Кэтрин Дак, сестре Николаса Дака (1570–1628), регистратора Эксетера (Vivian, стр. 772, 309); Их тетя Кэтрин Уолтем была матерью историка Девона Томаса Уэсткота (ок. 1567-ок. 1637). (Vivian, стр. 772, 778)
^ Пол, стр. 506, который изображает герб как Gules, шеврон между тремя рыбами naiant argent , таким образом, с шевроном argent не или и с неназванной рыбой naiant не hauriant . Этот герб Уэй из Марша, однако, вылеплен (без тинктур) четвертованным Киркхэмом из Блэгдона в 16 веке в Киркхэмской часовне церкви Пейнтона и показывает шеврон с рыбой hauriant , согласно гербу Вивиана. Николас Киркхэм (ум. 1516) из Блэгдона женился на Джейн Уэй, дочери и наследнице Роберта Уэй из Марша (Вивиан, стр. 516, родословная Киркхэма). Они похожи на герб, выставленный в Эксетерской ратуше, Девон, "Джона Уэя, шерифа (Эксетера) 1541", показанный как Gules, three lucies hauriant in fess argent . Их следует отличать от совершенно другого герба Way of St Giles-in-the-Wood, около Грейт-Торрингтона в Девоне, часто называемого "de Via" (т.е. буквально "с пути"), очевидно, позднее принятого семьей Поллардов из Уэя, а также семьей Дэви (баронеты Дэви) из Криди, Девон, которые утверждают, что их изначальная фамилия была de Via .
↑ Марш в приходе Ньютон-Сент-Сайрес по Принсу, Джону , (1643–1723) Достойные Девона, издание 1810 года, Лондон, стр. 554
↑ Герб «Тривина из Уира Жиффарда» по Полю, стр. 505; Герб «Уира из Клиста Хонитона» по Вивиану, стр. 774. Четверть Фортескью из Уира Жиффарда и Филли, см. монументальную латунь в церкви Филли Ричарда Фортескью (ок. 1517–1570)
↑ Джон Уити из Берри-Нарбора женился на Джоан Джуэл, сестре Джона Джуэла (1522–1571), епископа Солсберийского , родившегося в Боудене в приходе Берри-Нарбор (Вивиан, стр. 814, 505)
^ Относительно Orchard см.: Pevsner, Nikolaus & Cherry, Bridget, The Buildings of England: Devon, London, 2004, стр. 535, 613, который помещает его в приход Thrushelton (рядом с Lew Trenchard). Визитации ясно показывают, что эта семья проживала в приходе Lew Trenchard, и различные памятники этой семьи существуют в этой приходской церкви ("MI" per Vivian, стр. 799)
^ Джеймс Вудроуфф (ум. 1609) из Барнстейпла был мэром Барнстейпла в 1605 году (Vivian, стр. 802; Lamplugh, Lois, Barnstaple: Town on the Taw, South Molton, 2002, стр. 156). Его первой женой была Джоун Уорт, дочь Поула Уорта, трижды мэра Барнстейпла в 1577, 1592 и 1603 годах, который подписал письмо от 8 апреля 1588 года относительно возражений города против приказа Тайного совета предоставить чрезмерное количество кораблей для встречи с испанской Армадой. (Lamplugh, стр. 50, 156)
^ Blazon per Pole, стр. 509; Эти гербы видны на нескольких щитах в церкви Уошфилда. Гербы неправильно изображены как клювообразные и ножные красные в Vivian, стр. 805, родословная Уорта
↑ После роспуска монастырей во время правления короля Генриха VIII (1509–1547) Джон Уоттон выкупил у короны поместье Инглборн, ранее принадлежавшее аббатству Бакфастли (Рисдон, стр. 165)
^ Филлип Уайетт (ум. 1592) был управляющим и городским клерком Барнстейпла, недалеко от Браунтона. У него было несколько сыновей, из которых Адам Уайетт (ум. 1611) был городским клерком Барнстейпла с 1586 года и оставил подробный дневник, который содержит ценную информацию о городе в этот период. Личность автора дневника как Адама Уайетта была установлена историком Девона Тоддом Греем , хотя традиционно считалось, что автором дневника был его брат Филипп Уайетт (ум. 1608) (Lamplugh, Lois, Barnstaple: Town on the Taw , South Molton, 2002, стр. 45). Их старший брат Хью Уайетт из Шиллингфорда женился на леди Мэри Буршье, дочери Джона Буршье, 2-го графа Бата (1499–1561), из близлежащего Таусток-Корта, весьма влиятельной фигуры в Барнстейпле. Другой брат, Томас Уайетт, женился на Маргарет Рисдон, тетке Тристрама Рисдона (ум. 1640), историка Девона. (Вивиан, стр. 823, 107, 648). Пол, стр. 508, дает герб "Уайетта из Шиллингфорда" немного иначе: Azure, вождь красный поверх конского тормоза (ракушка) серебряный
↑ Ветвь Биндон из Уайка использовала свой материнский герб Бернелл, унаследовав это поместье от наследницы этой семьи (Поул, стр. 243; Вуджер, Л. С., биография Уайка, Роджера (умер в 1467 г.) из Биндона в Аксмуте, Девон , опубликованная в History of Parliament : House of Commons 1386-1421 , под ред. Дж. С. Роскелла, Л. Кларка, К. Роуклиффа, 1993 [12])
↑ Герб, унаследованный от семьи Бушел из Брэдли/Тейнвик (Pole, стр. 472)
^ Согласно исследованию, проведенному Шейлой Йео из Общества Йео [13], основанному на витражных изображениях гербов Йео в церквях Петрокстоу (Йео из Хеантон-Сатчвилля) и Хатерли (Йео из Хатерли), обе в Девоне. Утки описываются как принадлежащие к разным породам в разных источниках. Геральдические источники дают противоречивые оттенки: Арджент, шеврон между тремя черными лопатами (Вивиан, подполковник Дж. Л., (ред.) Посещения графства Девон: Включая посещения герольдов 1531, 1564 и 1620 гг., Эксетер, 1895 г., стр. 834) и Арджент, шеврон между тремя лазурными кряквами ( Пол, сэр Уильям (ум. 1635 г.), Сборники к описанию графства Девон, сэр Джон-Уильям де ла Пол (ред.), Лондон, 1791 г., стр. 510)
^ Возврат, сделанный в 1620 году герольдам, был подписан Робертом Йонгом (ум. 1636) из Колбрука, 4-м сыном Томаса Йонга из Стерминстер-Ньютона в Дорсете. Племянником Роберта был Томас Йонг (из Чайлда, Окфорд), который женился на Бриджит Сеймер, сестре сэра Роберта Сеймера (ум. 1624) из Ханфорда в Дорсете, кассира в королевской казне, посвященного в рыцари во дворце Гринвич 19 февраля 1619 года (Берк, Джон, Генеалогический и геральдический словарь землевладельцев Великобритании и Ирландии , том 2 (MZ), Лондон, 1846, стр. 1216 [14])
Ссылки
↑ Об исчезновении старых дворянских семей Девона см. Sabine Baring-Gould , Old Country Life , впервые опубликовано в 1889 г., 5-е изд., 1894 г., стр. 7–22, Old County Families.
↑ Пол, стр. 287; Полвел, Ричард , История Девоншира , 3 тома, том 3, Лондон, 1793, стр. 478
^ Хоскинс, стр. 411
↑ Vivian, стр. 111: «Warbrightley»; Risdon, стр. 66: «Warbrighsleigh», маяк Warbrighsleigh (ранее известный как маяк «Warpsley»), сегодня маяк Stoodleigh, в 1/2 мили к северо-востоку от которого находится ферма «Waspley» (карта Картографического управления), в 2 милях к западу от церкви Stoodleigh; см.: Vivian, стр. 400, упоминается Бротон из «Warpsley».
↑ Вивиан, стр. 112: Браун , Браунишиларше ; Рисдон, стр. 271: Илаш ; сегодня, по-видимому, представлен западными и восточными браунами , примерно в 1 миле к юго-западу от деревни Лэнгтри.
^ Венок, согласно Полю, стр. 475: серебряный , согласно Вивиану, стр. 127, первого и второго , т.е. или и соболь
^ "Little Yarnscombe" по версии Pole, стр. 373
^ Певзнер, стр. 563
^ Надписанный монумент на стене Рэли Клэпхэма (1587–1636), аптекаря, сохранился в церкви Святого Петра в Барнстейпле. Изображение см. [15]
↑ Уоттон, Томас, Баронетство Англии, 1771, Том 2, Герб баронетов Коллетона; Вивиан приводит их в виде голов косуль , часто взаимозаменяемых
^ Пол, стр. 475
^ Пол, стр. 263
^ Певзнер, стр. 233-4
^ «Воспоминания Уитериджа о Кумбе и семье Катклифф».
↑ Вивиан, стр. 274-5
^ Рид, Маргарет А., Пилтон, его прошлое и его люди, Барнстейпл, 1985, стр. 243
^ Пол, стр. 158-9
^ Полвель, Ричард , История Девоншира , 3 тома, Лондон, 1793, том 3, стр. 460
^ Семья Ньюкомб из Чагфорда и Эксетера , Питер Р. Ньюкомб, 2005–17 [17]
↑ См.: Passmore, Alfred E., The Pedigree of the Passmores of Passmore Hayes, Devon , 1929. Заказано Альфредом Э. Пассмором исследователю Чарльзу Э. Бернау. Библиотека исследований западных стран (ссылка S929.2PAS) и Музей Тивертона (ссылка TM/89/1375/1)[18]
^ Уэсткот, Томас , Вид Девоншира в 1630 году с родословной большинства его дворян , Эксетер, 1845, стр. 525; «Своттон/Светтон» по Вивиану, стр. 589
^ Генеалогическая и геральдическая история землевладельцев Берка , 15-е издание, ред. Пири-Гордон, Х., Лондон, 1937, стр. 1761, родословная Пассмора из Уитишоу
↑ Вивиан, стр. 638
^ Пол, стр. 321
↑ Вивиан, стр. 517, унаследовано от Рупа Киркхэмом.
^ Рисдон, стр. 46; Певснер, Николаус и Черри, Бриджит, Здания Англии: Девон, Лондон, 2004, стр. 529; Вивиан, стр. 680; Роджерс, Уильям Генри Гамильтон , Часовня Дорсет и Найтстоун; Бонвиль и Шерман; Оттери Сент-Мэри , Заметки и запросы по Сомерсету и Дорсету, т. 7, 1901, стр. 187–91, 235–43, 322. Перепечатано в его «Археологических работах, касающихся графств Сомерсет, Уилтс, Хантс и Девон» , 1902
↑ Пол, стр. 263; Вивиан, стр. 704.
↑ Роджерс, Уильям Генри Гамильтон , «Памятники Запада, исторические и описательные, собранные на границе Сомерсета, Дорсета и Девона», Эксетер, 1888, стр. 229–31 [20]
↑ Пол, стр. 360, родословная частично совпадает с Вивианом, стр. 727, родословная Торна из Торна.
↑ Per Vivian, стр. 738; Pole дает герб как: Argent, мост с красной аркой и флагом наверху (Pole, стр. 505)
^ Пол, стр. 306
^ Места по Чоупу, Р. Пирс, Книга Хартленда, Торки, 1940, стр. 144, 198
↑ Вивиан, стр. 746
↑ Уильям Генри Гамильтон Роджерс , «Памятники Запада, исторические и описательные, собранные на границе Сомерсета, Дорсета и Девона» , Эксетер, 1888, стр. 226-7.
↑ Грей, Тодд , (ред.), Devon Household Accounts, 1627–59 , Devon and Cornwall Record Society, Часть I, 1995, стр. xxxvii Семья Уиллоугби и счета Лейхилла
^ Вивиан, с. 793: Волекот в приходе Трастелтон.
^ Пол, стр. 394
↑ Пол, сэр Уильям (ум. 1635), Сборники к описанию графства Девон, сэр Джон-Уильям де ла Пол (ред.), Лондон, 1791, стр. 507
↑ Грей, Тодд и Роу, Марджери (ред.), Путешествия в грузинский Девон: Иллюстрированные журналы преподобного Джона Суита , 1789–1800, 4 тома, Тивертон, 1999, том 2, стр. 164; Певзнер, стр. 556