stringtranslate.com

Стерминстер Ньютон

Стерминстер Ньютон — город и гражданский приход, расположенный на реке Стаур на севере Дорсета , Англия. Город находится в центре долины Блэкмор , крупного молочного сельскохозяйственного региона, вокруг которого строится экономика города, и известен как «сердце долины Блэкмор».

В городе есть магазины, начальная и средняя школа — Sturminster Newton High School — и школа и колледж для детей с особыми образовательными потребностями . По понедельникам в городе проводится рынок. Раньше здесь проводился один из крупнейших рынков крупного рогатого скота в Англии, [1] но он был закрыт в 1998 году.

Город известен своей связью с писателями Томасом Харди и Уильямом Барнсом , а также как часть исторического карнавала Уэст-Кантри .

История

Музей Стерминстер Ньютон в старом доме Маркет-Кросс
Центр города с остатками рыночного креста XV века.

Sturminster Newton был записан в англосаксонской хартии в 968 году как Nywetone at Stoure , а в Книге Страшного суда как Newentone . Newton относится к новой ферме или поместью, а Sturminster — к церкви ( minster ) на Stour. Первоначально две части названия относились к поселениям на севере и юге реки, но были объединены, чтобы отличить город от Sturminster Marshall и других Newtons. [2] История города и его окрестностей была исследована Sturminster Newton Heritage Trust, который управляет музеем Sturminster Newton в Old Market Cross House в центре города. Музей открыт для посетителей в некоторые дни недели. [3]

На холме над мостом через реку спрятаны руины замка Стерминстер Ньютон , скорее усадьбы , чем оборонительного сооружения. Здание 14-го века стоит на холме в форме полумесяца, который может быть местом городища железного века . [4] Город и замок были частью сотни Стерминстер Ньютон .

Sturminster Newton расположен в историческом месте брода на реке Стаур. В XVI веке брод был заменен шестиарочным каменным мостом и насыпью длиной в четверть километра, пересекающей пойму. В 1820 году мост был расширен с 12 до 18 футов (с 3,7 до 5,5 метров). [5] На табличке XIX века, прикрепленной к мосту, указано, что любой, кто повредит мост, будет отправлен в Австралию как преступник.

Мельница Стерминстер Ньютон

Фонд наследия Стерминстер-Ньютон управляет мельницей Стерминстер-Ньютон на южном берегу реки, которая существует по крайней мере с 1016 года. Мельница была восстановлена ​​в 1980 году и в настоящее время является действующей музейной водяной мельницей , которая открыта для посетителей в некоторые дни каждой недели с конца марта по конец сентября. [6] Мельница возобновила коммерческое производство муки в 2020 году. [7]

Центр города построен в смешении стилей, включая соломенные коттеджи 17-го и 18-го веков, георгианские каменные здания и кирпичные здания 19-го века. В стороне от главной дороги находится рыночная площадь и приходская церковь Святой Марии , которая была перестроена в 1486 году аббатами Гластонбери . Церковь была сильно изменена в 19 веке, но резная крыша фургона сохранилась.

Железнодорожная станция Стерминстер Ньютон обслуживалась Сомерсетской и Дорсетской железной дорогой , которая проходила через город с 1863 года до тех пор, пока не была демонтирована в 1966 году как часть Beeching Axe . Железнодорожная товарная станция давала молочным поездам доступ к частным подъездным путям местной маслодельни . Основанная в 1913 году местными фермерами для производства сыра чеддер и пастеризованного молока , она была передана Совету по сбыту молока в 1937 году. Молочные поезда прекратили ходить в 1966 году после закрытия линии, а маслодельня оставалась в эксплуатации до 2000 года под руководством преемника Dairy Crest . [8] Станция и товарная станция были снесены в середине 1970-х годов. [9]

Город расположен в долине, на которой Томас Харди основал свою вымышленную Долину маленьких молочных ферм (в романе « Тэсс из рода д'Эрбервиллей »), а в Стерминстере был крупнейший рынок крупного рогатого скота в Европе, который находился недалеко от центра города, пока его не закрыли и не снесли в 1997 году. [10]

Управление

Избирательный округ Стерминстер Ньютон избирает одного члена в Совет Дорсета . В городе также есть городской совет из 11 членов. [11]

В парламенте Великобритании Стерминстер входит в парламентский округ Северный Дорсет , который в настоящее время представлен Саймоном Хоаром из Консервативной партии . [12]

Скульптурная колонна в память о бывшем рынке скота, который был впервые основан в 1219 году.

География

Гражданский приход Стерминстер-Ньютон охватывает около 4550 акров (1840 гектаров) [13] на высоте от 45 до 119 метров (от 148 до 390 футов) [14] [15] с самой высокой точкой на юго-востоке.

Город расположен на излучине реки Стаур. Большая часть города (Стерминстер) лежит на низком известняковом хребте к северу от реки и включает в себя большинство магазинов и служб, в то время как к югу находится меньший Ньютон, отделенный широкой поймой .

Геология прихода включает оксфордскую глину на северо-западе, коралловый известняк и пески на северо-востоке, в центре и юго-западе, а также киммериджскую глину на юго-востоке. [13]

К юго-востоку от города находятся Гирдлерс-Коппис и Пиддлс-Вуд — участки зрелого леса, которые обозначены как объекты особого научного интереса.

Демография

Данные переписи относятся к гражданскому приходу Стерминстер-Ньютон, в который также входят небольшие поселения Багбер , Брод-Оук и Пьюкси.

Религия и культура

Приходская церковь Святой Марии

Церковь Святой Марииприходская церковь Церкви Англии , датируемая перестройкой в ​​1486 году аббатами Гластонбери . Церковь была сильно изменена в 19 веке, но резная крыша фургона сохранилась. Она обозначена как здание, являющееся памятником архитектуры I степени организацией Historic England . [19]

В Стерминстер-Ньютоне проходит ежегодный британский фестиваль буги-вуги [20] , на котором в 2009 году выступил ветеран буги- вуги Литтл Вилли Литтлфилд .

The Exchange, общественный центр искусств и конференций на Олд Маркет Хилл, был построен на месте старого рынка крупного рогатого скота. Он был официально открыт Джулианом Феллоузом в декабре 2007 года и предоставляет место для музыкальных концертов, драматических представлений и других мероприятий. [21]

Клуб кантаты Дорсета Баха базируется в Стерминстере-Ньютоне. [ нужна ссылка ] Футбольный клуб «Стерминстер Ньютон Юнайтед» , основанный в 1871 году, играет в Премьер-лиге Дорсета. [ нужна ссылка ]

СМИ

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC West и ITV West Country . Телевизионные сигналы принимаются с передатчика Mendip TV, [22] BBC South и ITV Meridian также могут приниматься с передатчика Rowridge TV. [23]

Местные радиостанции — BBC Radio Solent , Greatest Hits Radio South (ранее Vale FM ) и Abbey104 , общественная радиостанция, вещающая из своей студии в Шерборне . [24]

Dorset Echo — местная газета, обслуживающая весь город.

Международные отношения

Города-побратимы

Стерминстер Ньютон является побратимом :

Известные люди

Ссылки

  1. ^ "Sturminster Newton Tourist Information at iknow-dorset.co.uk". Архивировано из оригинала 24 августа 2009 года . Получено 9 ноября 2017 года .
  2. ^ AD Mills, 1986. Названия мест Дорсета . Саутгемптон, Ensign. ISBN 1-85455-065-9 
  3. ^ "Музей, SNHT". Фонд наследия Штерминстера Ньютона . 18 декабря 2017 года . Проверено 5 августа 2021 г.
  4. ^ «Sturminster Newton», в «An Inventory of the Historical Monuments in Dorset», том 3, Central (Лондон, 1970), стр. 269–286. Лондонский университет . Получено 20 октября 2015 г.
  5. ^ Дэвид МакФетрич и Джо Парсонс, 1998. Дорсетские мосты . Уимборн: ISBN Dovecote Press 1-874336-51-2 
  6. ^ "Рабочая мельница в Стерминстере Ньютоне, SNHT" . Фонд наследия Штерминстера Ньютона . 20 декабря 2017 года . Проверено 5 августа 2021 г.
  7. ^ "One-Thousand-Year-Old Mill Resumes Production to Supply Flour Amid Pandemic, Smithsonian Magazine, 8 мая 2020 г.". Smithsonian Magazine . Получено 13 октября 2021 г. .
  8. ^ "The Creamery at Sturminster Newton". cheesefestival.co.uk. Архивировано из оригинала 28 декабря 2011 года . Получено 31 января 2012 года .
  9. ^ Майк Окли, 2001. Железнодорожные станции Дорсета . Wimborne: Dovecote Press ISBN 1-874336-96-2 
  10. ^ Бейкер, Стивен (август 2012 г.). «Стерминстер Ньютон: что угодно, только не новый город». Журнал Dorset Life . Получено 20 октября 2015 г.
  11. ^ "The Council". Городской совет Стерминстер-Ньютон . Получено 9 апреля 2024 г.
  12. ^ "Парламентский округ Дорсет-Норт". Выборы 2015 года . BBC . Получено 19 октября 2015 года .
  13. ^ ab "'Sturminster Newton', в An Inventory of the Historical Monuments in Dorset, Volume 3, Central (London, 1970), pp. 269–286". British History Online . University of London . Получено 7 февраля 2015 г. .
  14. Ordnance Survey 1:25,000 Pathfinder Series, лист ST 61/71 (Sherborne and Sturminster Newton), опубликовано в 1985 г.
  15. Ordnance Survey 1:25,000 Pathfinder Series, лист 1281 (ST81/91), Shillingstone & Tollard Royal, опубликовано в 1987 году, ISBN 0-319-21281-5 
  16. ^ "Parish Profiles". Управление национальной статистики . Получено 5 августа 2024 г.
  17. ^ "Район: Стерминстер Ньютон (приход). Ключевые показатели переписи 2011 года: ключевые статистические данные". Neighbourhood Statistics . Office for National Statistics. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 6 февраля 2015 года .
  18. ^ "Ключевые статистические данные". Управление национальной статистики . Получено 6 августа 2024 г.
  19. ^ "Церковь Святой Марии, Стерминстер Ньютон - 1324486 | Историческая Англия".
  20. ^ "UK Boogie Woogie Festival". UK Boogie Woogie Festival . Получено 9 ноября 2017 г.
  21. ^ "Наша история". The Exchange . Получено 22 октября 2023 г. .
  22. ^ "Полный бесплатный просмотр на передатчике Мендип (Сомерсет, Англия)". UK Free TV . 1 мая 2004 г. Получено 17 октября 2023 г.
  23. ^ "Полный бесплатный просмотр на передатчике Rowridge (остров Уайт, Англия)". UK Free TV . 1 мая 2004 г. Получено 17 октября 2023 г.
  24. ^ "Abbey 104" . Получено 17 октября 2023 г. .
  25. ^ "Curiosities of Sturminster Newton – Dorset Life – The Dorset Magazine". www.dorsetlife.co.uk . Получено 9 ноября 2017 г. .
  26. Labour Who's Who . Лондон: Labour Publishing Company. 1924. С. 130.
  27. ^ "Ценовые войны: Марк Прайс на Рождество, магазины шаговой доступности и кафе". 22 декабря 2014 г. Получено 9 ноября 2017 г.

Внешние ссылки