Девять уроков и гимнов , также известные как Фестиваль девяти уроков и гимнов и Служба девяти уроков и гимнов , — это служба христианского поклонения, традиционно отмечаемая в канун Рождества или около него в Англии. История падения человечества , обещания Мессии и рождения Иисуса рассказывается в девяти коротких библейских чтениях или уроках из Книги Бытия, пророческих книг и Евангелий, перемежаемых пением рождественских гимнов , гимнов и хоровых гимнов .
Хотя традиция Девяти уроков и гимнов обычно ассоциируется с Королевским колледжем в Кембридже , ее истоки приписываются собору Труро в Корнуолле . До конца XIX века пение рождественских гимнов обычно исполнялось певцами, посещавшими дома людей, а гимны — обычно считавшиеся светскими по содержанию — были исключены из христианского богослужения. В викторианскую эпоху растущая популярность гимнодий побудила церковных музыкантов ввести гимны в богослужение. Книга гимнов 1875 года « Гимны для использования в церкви во время Рождества и Богоявления» Ричарда Чопа и Сабины Баринг-Гулд была влиятельным изданием. Примерно в это же время композитор и органист Джон Стейнер составлял сборник « Новые и старые рождественские гимны» , а на Рождество 1878 года он ввел гимны в службу хорового вечернего пения в соборе Святого Павла в Лондоне. [1] В том же году и другие соборы начали исполнять рождественские гимны на Рождество , а газета Royal Cornwall Gazette сообщила, что хор собора Труро будет исполнять рождественские гимны в 22:00 в канун Рождества:
Хор собора исполнит несколько рождественских гимнов в соборе в канун Рождества, служба начнется в 22:00. Мы понимаем, что это по желанию многих ведущих прихожан и других. Подобная служба была учреждена в других соборах и крупных городах и была высоко оценена. Хор намерен больше не продолжать традицию пения гимнов в домах членов общины.
— Королевская газета Корнуолла , 20 декабря 1878 г. [2]
Два года спустя преподобный Эдвард Уайт Бенсон , в то время епископ Труро , провел первую официальную службу «Девяти уроков и гимнов» в канун Рождества (24 декабря) 1880 года. Бенсон, обеспокоенный чрезмерным потреблением алкоголя в корнуольских пабах во время праздничного сезона , искал способ привлечь гуляк из пабов в церковь, предложив религиозное празднование Рождества. Идея службы, состоящей из рождественской музыки, перемежаемой чтениями Библии, была предложена преемником собора преподобным Джорджем Уолполом (который позже стал епископом Эдинбургским ). Собор — викторианское готическое здание — все еще находился в стадии строительства, и службы проводились во временном деревянном сооружении, которое служило про-собором . Первая служба «Девяти уроков и гимнов» состоялась там в 22:00 в канун Рождества, и на ней присутствовало более 400 человек. [3] [4] [5]
Сын Бенсона, А. С. Бенсон , позже вспоминал:
Мой отец составил из древних источников малые службы для Сочельника, девять колядок и девять маленьких уроков. Их читали разные служители церкви, начиная с певчего и кончая, через разные степени, епископом.
— AC Бенсон , [6]
Епископ Бенсон был назначен архиепископом Кентерберийским в 1883 году, и служба Девяти Уроков начала приобретать популярность в Церкви Англии и более широком Англиканском Сообществе , а также в Римско-католических церквях Англии и Уэльса . С тех пор первоначальная литургия была адаптирована и используется другими церквями по всему миру, особенно в англоязычных странах. Уроки и Рождественские гимны чаще всего происходят в англиканских церквях. Однако многочисленные христианские конфессии приняли службу или ее вариацию как часть своих рождественских празднований. В Великобритании служба стала стандартным форматом для школьных рождественских гимнов.
В 1916 году служба «Девяти уроков и гимнов» прошла в Университете Брауна в Провиденсе, штат Род-Айленд ; в 2016 году учреждение отпраздновало 100-летие своих уроков и гимнов. [7]
В частности, в 1918 году преподобный Эрик Милнер-Уайт , новый декан колледжа Кингс в Кембридже, ввел службу в часовне колледжа, воспользовавшись устоявшейся хоровой традицией хора колледжа Кингс в Кембридже . Она оказалась весьма успешной и положила начало ежегодной традиции — хотя и с некоторыми изменениями в оригинальном формате Бенсона с 1919 года. BBC начала транслировать службу по радио с 1928 года и по телевидению с 1954 года, установив Carols from King's как самое популярное и широко признанное представление службы. [8] [4]
В Северной Америке традиция Уроков и Колядок распространилась на другие учреждения США и Канады. В 1928 году органист и хормейстер Твининг Лайнс ввел службу в школе Гротон в Гротоне, штат Массачусетс , вдохновившись службами в Англии. [9]
В Канаде Фестиваль девяти уроков и колядок проводится на нескольких языках в школе - колледже Бишопс в Квебеке , где девять уроков читаются на девяти языках или диалектах.
В декабре 2013 года в соборе Труро состоялась реконструкция оригинальной службы «Девять уроков с рождественскими гимнами» епископа Бенсона 1880 года, в которой приняли участие более 1500 человек. [5]
Первый Фестиваль Девяти Уроков и Рождественских Песнопений в Королевском колледже, Кембридж , состоялся в канун Рождества в 1918 году. Во время Первой мировой войны декан Эрик Милнер-Уайт служил армейским капелланом в 7-й пехотной дивизии , и он был обеспокоен тем, что бедствия «Великой войны» ужесточили отношение к религии. Воспользовавшись устоявшейся хоровой традицией хора Королевского колледжа, Кембридж , он представил службу рождественских песен Бенсона в Королевском колледже как средство привлечения людей к христианскому богослужению. Первая служба Девяти Уроков в часовне Королевского колледжа состоялась в канун Рождества 1918 года под руководством Артура Генри Манна, который был органистом с 1876 по 1929 год. [10]
Служба в Королевском колледже имела огромный успех, и в следующем году Милнер-Уайт внес некоторые изменения в оригинальный формат Бенсона, в частности, введя традицию открытия службы сольным дискантовым пением « Once in Royal David's City ». Затем последовала молитва-предложение, написанная самим Милнером-Уайтом, и изменение порядка уроков. [8] [11] [4] В хоре было 16 дискантов , как указано в уставах, установленных Генрихом VI , и до 1927 года мужские голоса предоставлялись хоровыми учеными и мирскими клерками . Сегодня мужские партии поют 14 студентов из хора. [10]
Популярность службы была установлена, когда служба начала транслироваться Британской вещательной корпорацией в 1928 году, и, за исключением 1930 года, транслировалась каждый год с тех пор. В 1930-х годах служба достигла мировой аудитории, когда BBC начала транслировать службу на своей зарубежной службе . Даже во время Второй мировой войны , несмотря на то, что витражи были удалены из часовни и отсутствовало отопление, трансляции продолжались. Из соображений безопасности название «King's» не упоминалось во время трансляций военного времени. [10]
«Девять уроков и гимнов из Королевского колледжа» впервые транслировались по телевидению на канале BBC в 1954 году под руководством музыкального руководителя Бориса Орда . [12] [13]
Со времен Второй мировой войны было подсчитано, что каждый год миллионы слушателей по всему миру слушают службу в прямом эфире на BBC World Service . Внутри страны служба транслируется в прямом эфире на BBC Radio 4 , а записанная трансляция производится в Рождество на BBC Radio 3. [10] В США служба 1954 года была внесена в Национальный реестр записей Библиотекой Конгресса в 2008 году . [14] Трансляция транслировалась в прямом эфире на общественных радиостанциях, связанных с American Public Media, с 1979 года, и большинство станций транслируют повтор в Рождество. С 1963 года служба периодически снимается для телевизионной трансляции в Великобритании. [15] В настоящее время каждый год программа под названием Carols from King's предварительно записывается в начале или середине декабря, а затем показывается в канун Рождества в Великобритании на BBC Two и BBC Four . В программе преобладают рождественские гимны в исполнении хора, всего прозвучит семь чтений, не все из которых взяты из Библии.
В 2020 году во время пандемии COVID-19 служба впервые прошла без прихожан. [16] [17] Служба не проводилась в прямом эфире, вместо этого в обычное время транслировалась предварительно записанная служба, подготовленная Королевским колледжем. [18] Это был первый случай с 1930 года, когда служба не транслировалась в прямом эфире.
Формат Фестиваля Девяти Уроков и Колядок существенно не менялся с 1918 года. Порядок уроков был пересмотрен в 1919 году, с тех пор служба всегда начиналась с гимна « Once in Royal David's City ». [10] Сегодня первый куплет поется без сопровождения мальчика-певца. Чтобы не подвергать его излишнему стрессу, певчему не говорят, что он будет петь соло, до самого начала службы. [19]
Девять уроков, которые каждый год одинаковы, читаются представителями колледжа и города Кембриджа с использованием текста Библии короля Якова , опубликованного в 1611 году. Пение состоит из «колядок», исполняемых хором, и «гимнов», исполняемых хором и прихожанами. Некоторые службы также включали гимны, исполняемые между колядками и гимнами, например, исполнение « E'en So, Lord Jesus, Quickly Come » в 2004 году. [20] С 1983 года колледж заказал новый рождественский гимн, который был впервые исполнен на службе. Рождественские гимны меняются из года в год, хотя часть музыки повторяется, а служба заканчивается гимном « Hark! The Herald Angels Sing ». Порядок службы в 2023 году был следующим: [21]
В таблице ниже представлены новые рождественские гимны, заказанные Королевским колледжем Кембриджа с 1983 года.
В определенные годы также заказывались органные постлюдии, как показано в таблице ниже.
Посещение Фестиваля девяти уроков и колядок, проводимого в канун Рождества, теперь возможно только по билетам, многие из которых распределяются путем публичного голосования; резервные билеты также предоставляются тем, кто подал заявку в ходе голосования. [52] Из-за популярности услуги спрос на места значительно превышает количество доступных билетов. В предыдущие годы, когда билеты можно было приобрести у двери, некоторые люди начинали занимать очередь еще накануне вечером, [53] но теперь в очереди разрешено стоять только тем, у кого есть резервные билеты. [52]
