Восточноазиатский сезон дождей ( китайский и японский : 梅雨; пиньинь : méiyǔ ; rōmaji : tsuyu/baiu ; корейский : 장마 ; romaja : jangma ), также называемый сливовым дождем , вызывается осадками вдоль постоянного стационарного фронта, известного как фронт Meiyu, в течение почти двух месяцев в конце весны и начале лета в Восточной Азии между Китаем , Тайванем , Кореей и Японией . Влажный сезон заканчивается летом, когда субтропический хребет становится достаточно сильным, чтобы продвинуть этот фронт на север региона. Эти погодные системы могут вызывать сильные ливни и наводнения.
В Китае термин «сливовый дождь» использовался для обозначения дождя в четвертом и пятом лунном месяце. [1] [2] Он конкретно относится к историческому поверью, что, когда сливы желтеют и опадают на юге Янцзы в четвертом и пятом месяцах, влага, испаряющаяся из растения, превращается в дождь. [2]
Этот термин появляется в следующей поэме Ду Фу (ок. VIII в.) династии Тан :
梅雨
南京犀浦道,四月熟黃梅。
湛湛長江去,冥冥細雨來。
茅茨疏易溼,雲霧密難開。
竟日蛟龍喜,盤渦與岸迴。Сливовый дождь
На дороге Сипу из Южной столицы [современный Чэнду ]
в четвертом месяце созревает желтый p[r]unus.
Длинная река уходит, бурля,
и, темнея, идет мелкий дождь.
Солома крыши, слабо связанная, легко намокает,
облака и туман густы и не поднимутся.
Весь день драконы радуют,
водовороты вращаются вместе с берегом. [1]
Позднее Япония адаптировала и транслитерировала китайский термин «сливовый дождь», чтобы назвать сезон дождей цую (梅雨) .
Вместо этого сезон обычно называют Jangma (장마) в Корее, что означает «длинный дождь». Термин изначально писался как Dyangmah (댱맣) в 1500-х годах, что было смесью иероглифа ханджа長 («длинный») и старого исконно корейского слова 맣 ( mah , «дождь»). Слово Dyangmah в конечном итоге трансформировалось из Jyangma (쟝마) в 1700-х годах в нынешнюю форму Jangma после 1900-х годов. [3]
Зона возмущенной погоды с востока на запад весной вдоль этого фронта тянется от восточного побережья Китая, сначала через Тайвань и Окинаву, а затем, сместившись на север, на восток в южный полуостров Южной Кореи и Японии. [4] На Тайване и Окинаве сезон дождей обычно длится с мая по июнь. [5] В российском Приморском крае , Японии и Корее он длится с июня по июль (примерно 50 дней). В восточном Китае (особенно в районах рек Янцзы и Хуайхэ ) он длится с середины июня до начала июля.
Погодный фронт образуется, когда влажный воздух над Тихим океаном встречается с более холодной континентальной воздушной массой . Фронт и образование фронтальных депрессий вдоль него приносят осадки в Приморский край, Японию, Корею, восточный Китай и Тайвань. Поскольку фронт движется вперед и назад в зависимости от силы прохладных и теплых воздушных масс, в восточном Китае часто бывают продолжительные осадки, а иногда и наводнения . Однако в годы, когда дождей не так много, как обычно, может наступить засуха. Сезон дождей заканчивается, когда теплая воздушная масса, связанная с субтропическим хребтом, становится достаточно сильной, чтобы оттеснить фронт на север и в сторону. [ требуется ссылка ]
Высокая влажность воздуха в этот сезон способствует образованию плесени и гниению не только на продуктах питания, но и на тканях. С экологической точки зрения, сильные дожди способствуют оползням и наводнениям во всех пострадавших районах. Наибольшее количество осадков за часовой период, зарегистрированное в Японии, было в Нагасаки в 1982 году — 153 миллиметра (6,0 дюймов). Наибольшее количество осадков в сезон дождей в Японии было зафиксировано в 2003 году, когда в префектуре Миядзаки выпало 8670 миллиметров (341 дюйм). [ требуется ссылка ]
В Японии сезон дождей называется цую (梅雨) и длится с начала июня до середины июля в большей части страны ( Хонсю , Кюсю и Сикоку ), примерно с 7 июня по 20 июля в регионах Кансай и Канто в Хонсю. [6] Сезон цую наступает примерно на месяц раньше (с начала мая до середины июня) на Окинаве (самом южном регионе страны). На Хоккайдо (самом северном регионе страны) ярко выраженного сезона цую нет, поскольку фронт цую обычно ослабевает до того, как достигает региона, так что он не может произвести обильные осадки. Цую также известен как Самидаре (五月雨, буквально «дождь пятого месяца (в японском традиционном календаре )», примерно соответствует июню в современном календаре) . Поп-исполнитель Эйити Отаки написал популярную песню с таким названием, а японский военный корабль времен Второй мировой войны также носил это название. [ необходима цитата ]
Дожди в середине ноября - начале декабря иногда называют сазанка цую , буквально «сезон дождей камелии » , потому что это время совпадает с цветением сезонного цветка. [ необходима ссылка ]
Сезон дождей длится с июня по середину июля. Он вызван жарким и влажным высоким давлением, образующимся в Охотском море из-за объединения северо-тихоокеанского антициклона с азиатским континентальным высоким давлением. Когда встречаются два метеорологических явления, они образуют длинный чанмаджонсон (кор. 장마전선 , от 장마 ; букв. сезон дождей и 전선 ;前線; букв. погодный фронт). Начиная с конца мая северо-тихоокеанское высокое давление вытесняет более слабый континентальный антициклон к югу от острова Окинава . Затем это падение на юг меняется на противоположное и постепенно усиливается по мере продвижения на север обратно к Корейскому полуострову. При выходе на сушу сильные муссонные дожди приводят к проливным ливням и наводнениям. К августу система ослабевает, поскольку южные системы отступают к Филиппинскому архипелагу. [ необходима цитата ]
К началу осени северо-тихоокеанская система высокого давления оттесняется, поскольку азиатское континентальное холодное высокое давление перемещается на юг. Это создает ненастную погоду, хотя и не в масштабах летних муссонов. Однако в этот период на Корею могут обрушиться тайфуны. [ необходима цитата ]
В некоторые годы фактическое начало и конец сезона дождей являются предметом споров. Например, в 2005 году субтропический хребет быстро переместился на север в конце июня/начале июля. Погодный фронт пропустил регион Янцзы , и там не было сезона дождей. Затем хребет отступил на юг, и в регионе выпало значительное количество осадков. Это породило вопрос о том, является ли это летним типом осадков, который является обычным после первого сезона дождей или второго сезона дождей. Некоторые метеорологи даже утверждали, что дождливый период в конце июня не был настоящим сезоном дождей. [7] [8] [9] [10] [11]
, Том 2. Де Грюйтер Мутон . Страницы 298–299. ISBN 978-1-5015-0189-0