stringtranslate.com

Диета (сборка)

В политике диета ( / ˈ d ə t / , / ˈ d ə t / ) является формальным совещательным собранием . Этот термин исторически используется для обозначения совещательных собраний, таких как Германский императорский сейм (генеральное собрание императорских сословий Священной Римской империи ), а также для обозначения современных законодательных органов некоторых стран и государств, таких как Национальный сейм. Японии , или немецкого Бундестага , Федерального Сейма.

Этимология

Этот термин (также в смысле питания) может быть получен из средневекового латинского Dieta , означающего как «парламентское собрание», так и «ежедневное пособие на питание», из более ранней латинской diaeta , возможно, из греческого διαιτησία (= арбитраж), [1] или транскрипции Классический греческий δίαιταdiaita , что означает «образ жизни», а следовательно, и «диета», «регулярная (ежедневная) работа». [ нужна цитата ]

Из-за ложной этимологии , отраженной в изменении написания, заменяющем ae на e , слово «диета» стало ассоциироваться с латинским dies , «свидание». В постклассической Европе он стал использоваться в смысле «собрания» из-за его использования для работы собрания собрания ежедневно или в определенный день периода времени, и, следовательно, для самого собрания. [2] Ассоциация с штампами отражена в использовании в немецком языке слов Tagung (встреча) и -tag (не только означающих «день», как в Montag — понедельник, но также и «парламент», «совет» или другие слова). правосовещательная палата, как в Бундестаге или Рейхстаге ). [3]

Историческое использование

В этом смысле это обычно относится к ассамблеям императорского сейма Священной Римской империи :

После Второго Торновского мира 1466 года немецкоязычный прусский ландтаг проводился на землях Королевской Пруссии , провинции Польши, находящейся в личном союзе с королем Польши .

Законодательное собрание по-хорватски — sabor (от глагола sabrati se , «собираться»); в исторических контекстах его часто переводят со словом «диета» на английский язык, как, например, « Диета Далмации » ( Dalmatinski sabor ), «Хорватская диета» ( Hrvatski sabor ), «Венгерско-хорватская диета» ( Ugarsko-hrvatski sabor ). , или Сейм Боснии ( Bosansko-hercegovački sabor ).

Сейм Венгрии , обычно созывавшийся каждые три года в Секешфехерваре , Буде или Прессбурге , также назывался «Диетой» в Габсбургской империи до революции 1848 года .

Сословный риксдаг был сеймом четырех сословий Швеции с 15 века по 1866 год. Сейм Финляндии был преемником сословного риксдага в Великом княжестве Финляндском с 1809 по 1906 год.

Законодательным органом Швейцарии был Tagatzung (по-французски: Diète ), прежде чем Федеральное собрание заменило его в середине 19 века.

Польско -литовский сейм иногда называли сеймом. [4]

Текущее использование

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Алафояннис Георгиос, «Антропонимия сто H' biblio ton apodeixeon istorion tou Laonikou Chalkokondyle», аспирантура, Афинский национальный университет, философский факультет, 2020, стр. 30, сн. 87 На греческом языке.
  2. ^ Харпер, Дуглас. "диета". Интернет-словарь этимологии .
  3. ^ «Тег», в: Вольфганг Пфайфер и др., Etymologisches Wörterbuch des Deutsche n (1993), оцифровано Вольфгангом Пфайфером в Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache . Берлин-Бранденбургская академия наук. Получено с https://www.dwds.de/wb/etymwb/Tag 16 сентября 2023 г.
  4. ^ «Когда парламент не является парламентом? Польско-литовский сейм и парламентская культура». Центр интеллектуальной истории Оксфордского университета . Проверено 17 октября 2023 г.
  5. ^ Законодательство Великобритании, Закон о Sederunt (гонорарах адвокатов в суде шерифа) (поправка и дополнительные положения) 1993 г., SI 1993/3080, Приложение 1, параграф 5 (c), изданный Лордами Совета и Сессии, 3 декабря 1993 г. , по состоянию на 21 июня 2021 г.

Внешние ссылки