stringtranslate.com

Осада международных миссий

Осада международных миссий была ключевым событием во время Боксерского восстания в 1900 году, когда иностранные дипломатические объекты в Пекине (ныне Пекин ) были осаждены китайскими боксерами и войсками династии Цин . Боксеры, подогреваемые антииностранными и антихристианскими настроениями, нападали на иностранцев и китайских христиан, в результате чего около 900 солдат, моряков, морских пехотинцев и гражданских лиц из разных стран, а также около 2800 китайских христиан искали убежища в Посольском квартале . Правительство Цин, изначально настроенное неоднозначно, в конечном итоге поддержало боксеров после международных военных действий. Осада длилась 55 дней, отмеченных интенсивными боями и кратким перемирием, пока международные силы помощи не прибыли с побережья, не разгромили силы Цин и не сняли осаду. Провал осады и последующая оккупация Пекина иностранными державами значительно ослабили Боксерское восстание, что привело к его возможному подавлению и привело к усилению иностранного влияния и интервенции в Китае.

Посольский квартал

Карта дипломатического квартала с указанием оборонительных линий. Большинство мирных жителей укрылись в британской миссии.

Посольский квартал имел длину примерно 2 мили (3,2 км) и ширину 1 милю (1,6 км). Он располагался в районе города, отведенном правительством Цин для иностранных миссий . В 1900 году в квартале располагалось одиннадцать представительств, а также ряд иностранных предприятий и банков. По всему кварталу также были разбросаны дома и предприятия, заселенные этническими китайцами. Примерно двенадцать христианских миссионерских организаций в Пекине не располагались в дипломатическом квартале, а были рассредоточены по всему городу. Всего в городе проживало около 500 граждан западных стран и Японии. Северная сторона квартала посольства находилась недалеко от Имперского города , где проживала вдовствующая императрица Цыси . Массивная Татарская стена , окружавшая весь город Пекин, ограничивала юг. [1] Восточная и западная стороны Посольского квартала были главными улицами.

Рост напряженности

К 1900 году иностранные державы уже более шести десятилетий подрывали суверенитет Китая. После поражений Китая в Опиумных войнах и Тонкинской войне правительство Цин было вынуждено подписать несколько « неравноправных договоров » с западными державами , предоставляя им право на свободную торговлю в ранее изоляционистской стране наряду с экстерриториальностью для подданных западных стран. Япония получила аналогичные привилегии после победы в Первой китайско-японской войне . Антияпонские и антизападные настроения способствовали формированию движения Ихэтуань , заявленной целью которого было изгнание иностранцев и иностранного влияния (включая христианство ) из Китая. [2]

Боксерское движение

Мнения относительно происхождения боксеров расходятся, но они стали известны в Шаньдуне ( Шаньдун ) в 1898 году и распространились на север, в сторону Пекина. Это было местное крестьянское движение, связанное с тайными обществами, которые процветали в Китае на протяжении веков и иногда угрожали центральному правительству Китая. Боксеры были названы — вероятно, американским миссионером Артуром Х. Смитом — в честь их акробатических ритуалов, которые включали боевые искусства, вращение мечей, молитвы и заклинания. [3] Боксеры верили, что при правильном ритуале они станут неуязвимыми для западных пуль. Религиозные и магические практики боксеров имели «главную цель – обеспечение защиты и эмоциональной безопасности перед лицом будущего… которое было чревато опасностями и риском». [4] У боксеров не было центральной организации, но, похоже, они были организованы на уровне деревни. Они были против иностранцев и против миссионерства. Их лозунгом было «Поддержите Цин! Уничтожьте иностранца!» [5]

Боксеры нападают на христиан

Одна из исторических картин маслом западных художников, изображающая вдовствующую императрицу Цыси.
Боксер в своем наряде. Большинство из них были вооружены только копьями и мечами.

В начале 1900 года боксерское движение быстро распространилось на север от Шаньдуна в сельскую местность недалеко от Пекина. Боксеры сжигали христианские церкви, убивали китайских христиан и запугивали китайских чиновников, стоявших у них на пути. Два миссионера, протестант Уильям Скотт Амент и католический епископ Фавье , сообщили дипломатическим министрам (послам) о растущей угрозе. [6] [7] Американский министр Эдвин Х. Конгер телеграфировал в Вашингтон: «Вся страна кишит голодными, недовольными, безнадежными бездельниками». Попросив разместить военный корабль у берегов Тяньцзиня, ближайшего к Пекину порта, он сообщил: «Ситуация становится серьезной». [8] 30 мая дипломаты во главе с британским министром Клодом Максвеллом Макдональдом потребовали, чтобы иностранные солдаты прибыли в Пекин для защиты дипломатических миссий и граждан своих стран. Китайское правительство неохотно согласилось, и на следующий день более 400 солдат из восьми стран сошли с военных кораблей и отправились поездом в Пекин из Тяньцзиня. Они создали оборонительные периметры вокруг своих миссий. [9] [10]

5 июня  боксеры перерезали железнодорожную линию, ведущую в Тяньцзинь, и Пекин оказался изолированным от других иностранных поселений. 11 июня  японский дипломат Сугияма Акира был убит солдатами генерала Дун Фусяна , а на следующий день первый боксер, одетый в свои наряды, был замечен в дипломатическом квартале. Немецкий министр Клеменс фон Кеттелер и немецкие солдаты захватили еще одного боксера. [11] В ответ в тот же день тысячи боксеров ворвались в обнесенный стеной город Пекин и сожгли большинство христианских церквей и соборов в городе, убив многих китайских христиан и нескольких католических священников. Боксеры обвинили китайских христиан в сотрудничестве с иностранцами. [12] Американские и британские миссионеры и их новообращенные укрылись в Методистской миссии, а американские морские пехотинцы отразили там нападение боксеров. Солдаты британского посольства и немецких миссий застрелили нескольких боксеров. [13] Газета New York Sun назвала осада «самым захватывающим эпизодом, когда-либо известным цивилизации». [14]

Дилемма китайского правительства

Британский министр сэр Клод Макдональд

В середине июня китайское правительство все еще оставалось нерешительным в отношении боксеров. Некоторые чиновники — например, Ронглу — советовали вдовствующей императрице, что боксеры — это «сброд», которого легко победить иностранные солдаты. [15] На другой стороне вопроса были антииностранные чиновники, которые советовали сотрудничать с боксерами. «Суд, похоже, стоит перед дилеммой», - сказал сэр Роберт Харт . «Если боксеры не будут подавлены, дипломатические миссии угрожают принять меры — если будет предпринята попытка подавить их, эта крайне патриотическая организация превратится в антидинастическое движение». [16] Событием, которое безвозвратно подтолкнуло китайское правительство на сторону боксеров, стало нападение иностранных военных кораблей на форты Таку 17 июня. Атака была совершена с целью попытаться сохранить связь с Тяньцзинь и оказать помощь армии под командованием Адмирал Эдвард Сеймур в попытке отправиться в Пекин во время экспедиции Сеймура и усилить дипломатические миссии. [17]

19 июня вдовствующая императрица направила дипломатическую ноту в каждую дипломатическую миссию в Пекине, информируя их о нападении на форты Таку и приказав всем иностранцам покинуть Пекин и отправиться в Тяньцзинь в течение 24 часов. В противном случае, говорится в записке, «Китаю будет сложно обеспечить полную защиту». [18] Получив ноту, дипломаты собрались и согласились, что было бы самоубийством покинуть дипломатический квартал и отправиться на побережье в недружественную сельскую местность. На следующее утро, 20 июня, барон фон Кеттелер , немецкий министр, предложил обсудить этот вопрос с Цзунли Ямэнь , министерством иностранных дел Китая, но он был убит маньчжурским офицером, капитаном Энь Хай из Хусэньина , в то время как маршрут на встречу. [19] При этом министры проинформировали всех своих граждан в Пекине о необходимости укрыться в Посольском квартале. [20] Так началась 55-дневная осада. [21]

Осажденный

Фрэнк Геймвелл (второй слева, стоит) и «Боевые пасторы» построили укрепления для защиты британской миссии от китайских атак.

Британская, американская, французская, итальянская, немецкая, японская и российская военная охрана взяла на себя ответственность за защиту своих представительств. Австрийцы и итальянцы отказались от своих изолированных миссий. Австрийцы присоединились к французам, а итальянцы сотрудничали с японцами. Японские и итальянские войска установили оборонительные линии в Фу – большом особняке и парке, где проживало большинство из примерно 2812 китайских христиан, нашедших убежище. Американские и немецкие морские пехотинцы занимали позиции на Татарской стене позади своих дипломатических представительств. 409 иностранных солдат должны были защищать линию, протянувшуюся через городскую местность длиной 2176 ярдов (1990 м). [22] Подавляющее большинство иностранных граждан укрылись в британском посольстве, крупнейшем и наиболее защищенном из международных представительств, несмотря на сожжение [23] Пекинского университета в попытке нанести ущерб Британскому посольству, которое находилось всего в нескольких футах от него. . Перепись гражданского населения насчитала в Посольском квартале 473 иностранных граждан: 245 мужчин, 149 женщин и 79 детей. Около 150 мужчин вызвались в той или иной степени участвовать в обороне. Среди мирных жителей было как минимум 19 национальностей, из которых наиболее многочисленными были британцы и американцы. Большое количество китайских христиан было мобилизовано на работы, особенно на строительство баррикад. [24]

Командующим обороной был выбран британский министр Клод Макдональд , а начальником его штаба стал американский дипломат Герберт Г. Сквайерс . Однако гвардейцы разных стран действовали полунезависимо, и Макдональд мог только предлагать, а не отдавать приказы, скоординированные действия. [25] Охранники не были хорошо вооружены. Только у американских морских пехотинцев было достаточно боеприпасов. У защитников было три пулемета. У итальянцев была небольшая пушка. В Посольском квартале был найден старый пушечный ствол, из которого было построено исправное артиллерийское орудие, которое американцы назвали «Бетси», а другие - «Интернационал». [26]

Иностранцы разграбили дипломатический квартал в поисках еды и других припасов. Продовольствия и воды было достаточно, хотя иностранцы, не имевшие собственных запасов продовольствия, постоянно питались кониной и затхлым рисом. Однако китайским христианам, особенно католикам, пришлось гораздо тяжелее, и к концу осады они голодали. Протестантские миссионеры заботились о своих новообращенных, но китайскими католиками по большей части пренебрегали. [27] Медицинских принадлежностей было мало, но присутствовало значительное количество врачей и медсестер, в основном миссионеров. [28]

Американские миссионеры взяли на себя управление большинством жизненных потребностей в Посольском квартале, включая еду, воду, санитарию и здравоохранение. Макдональд назначил методистского миссионера Фрэнка Геймвелла главой Комитета по укреплениям. Геймвелл и его команда «боевых священников» получили признание за свои оборонительные работы вокруг британской миссии. [29]

Примерно в трех милях от дипломатического квартала аналогичная осада произошла в Бэйтане , или Северном соборе Римско-католической церкви. 33 священника и монахини, 43 французских и итальянских солдата под командованием лейтенанта Эжена Дарси [ 30] и более 3000 китайских христиан сдерживали китайскую армию и боксеров. Помимо боксеров, на собор напал и митрополит Баннер Маньчжурский . [31] Маньчжурские знаменосцы маньчжурского принца Зайи из Корпуса Тигра и Божественного возглавили нападения на католическую соборную церковь. [32] Маньчжурский чиновник Цисю 啟秀 также возглавлял нападения на собор. [33] [34] [35]

Китайские атаки и решимость

В течение нескольких дней после 20 июня — официального начала осады — ни иностранцы внутри Посольского квартала, ни китайские солдаты за его пределами не имели какого-либо четкого плана защиты или нападения. Число китайских солдат, обзвонивших дипломатические представительства, неизвестно, но оно исчисляется тысячами. На западе располагались ганьсуйские мусульманские солдаты Дун Фусяна [36] , а на востоке — части Пекинской полевой армии. Главнокомандующим китайскими войсками был Жунлу, который был антибоксером и не одобрял осаду. [37] Во время 55-дневной осады китайская политика колебалась между воинственностью и примирением. Несколько попыток Ронглу добиться прекращения огня провалились из-за подозрений и недоразумений с обеих сторон. [38]

Китайцы сначала попытались устроить резню иностранцев в Посольском квартале, применив огонь. В течение нескольких дней в начале осады они поджигали здания вокруг британской миссии. 23 июня сгорело большинство зданий Академии Ханьлинь , национальной библиотеки Китая, и ее книг, многие из которых незаменимы. Обе стороны обвинили друг друга в его разрушении. [39] Затем китайская армия обратила свое внимание на Фу, убежище для большинства китайских христиан, и владения подполковника Горо Сибы , самого уважаемого военного офицера в осаде. Сиба со своей небольшой группой японских солдат организовал умелую оборону против китайцев, которые продвигались за стенами, построенными все ближе к японцам, угрожая окружить их тисками. Британских солдат часто направляли для подкрепления японцев во время атак, и все восхищались работой Сибы. [40] Самые отчаянные бои развернулись возле французской миссии, где 78 французов и австрийцев и 17 добровольцев подверглись нападению на запутанной городской местности, где линии фронта находились всего в 50 футах (15 м) друг от друга. Французы также опасались, что китайские саперы роют туннели для мин под их позициями. [41]

Немцы и американцы заняли, пожалуй, самую важную из всех оборонительных позиций: Татарскую стену. Удержание вершины стены высотой 45 футов (14 м) и шириной 40 футов (12 м) было жизненно важно. Если бы оно досталось китайцам, у них была бы беспрепятственная зона обстрела Посольского квартала. Немецкие баррикады были обращены на восток на вершине стены, а в 400 ярдах (370 м) к западу находились американские позиции, обращенные на запад. Китайцы продвигались к обеим позициям, строя баррикады все ближе. Для солдат на стене это было клаустрофобное существование. "Все люди чувствуют, что они в ловушке, - сказал американский командующий капитан Джон Т. Майерс , - и просто ждут часа казни". [42] К ежедневным наступлениям китайцев добавлялись ночные серенады ружейного и артиллерийского огня и петард, призванные держать иностранцев бодрствующими и настороженными. "С 20 июня по 17 июля у нас были ночные нападения", - сказала женщина-миссионерка. Американский министр Конгер заявил, что «некоторые из них по яростной стрельбе превосходят все, что он испытал во время Гражданской войны в США ». [43] Охранники дипломатической миссии, находившиеся в затруднительном положении, видели, что их численность ежедневно уменьшалась из-за потерь.

Мнения китайцев по поводу продолжения осады разделились. Антибоксерская фракция во главе с Жунлу и антииностранная фракция во главе с принцем Дуанем поссорились при китайском дворе. Цыси, вдовствующая императрица, колебалась между ними. 25 июня она объявила о перемирии для переговоров, но оно продлилось всего несколько часов. 17 июля она объявила о прекращении огня, которое продолжалось большую часть оставшейся части осады. В знак доброй воли она отправила иностранцам продовольствие и припасы. [44] Разногласия среди китайцев иногда приводили к ссорам и насилию между боксерами и солдатами, а также между различными подразделениями императорской армии. [45]

Бой на стене

Самая серьезная угроза выживанию иностранцев возникла в начале июля. 30 июня китайцы вытеснили немцев с Татарской стены, оставив американских морских пехотинцев одних на ее защите. В то же время китайская баррикада приблизилась к американским позициям на расстояние нескольких футов, и стало ясно, что американцам придется оставить стену или заставить китайцев отступить. В 2 часа ночи 3 июля иностранцы начали штурм китайской баррикады на стене силами 26 британцев, 15 русских и 15 американцев под командованием американского капитана Джона Т. Майерса. Как и ожидалось, атака застала китайцев спящими; около 20 из них были убиты, а выжившие изгнаны с баррикад. Два американских морских пехотинца были убиты, а капитан Майерс был ранен и провел остаток осады в госпитале. [46] Один из осажденных назвал захват китайских позиций на Стене «поворотом нашей судьбы». До конца осады китайцы не пытались вернуть или продвинуть свои позиции на Татарской стене. [47]

Самые темные дни и перемирие

Эдвин Х. Конгер, американский посланник в Китае

Сэр Клод Макдональд сказал, что 13 июля было «самым беспокойным днем» осады. [48] ​​Японцы и итальянцы в Фу были отброшены к последней линии обороны. Пока Фу подвергался сильной атаке, китайцы взорвали мину под французской миссией, уничтожив большую ее часть, убив двух солдат и вытеснив французов и австрийцев из большей части французской миссии. Фрэнк Геймвелл начал рыть бомбоубежища как последнее убежище для осажденных. Конец казался близким. [49]

На следующий день полученное от китайцев примирительное послание вселило надежды, но эти надежды рухнули 16 июля, когда был убит самый способный британский офицер и ранен журналист Джордж Эрнест Моррисон . [50] Однако американский министр Конгер поддерживал связь с китайским правительством, и 17 июля стрельба с обеих сторон утихла, и началось перемирие. [51]

Облегчение дипломатических миссий

Пекин в 1900 году был окружен высокими стенами, разбитыми множеством ворот ( мужских ). На карте показано расположение Посольского квартала и армий Японии, России, США и Великобритании утром 14 августа.

28 июля иностранцы в Посольском квартале получили первое за более чем месяц послание из внешнего мира. Китайский мальчик — ученик миссионера Уильяма Скотта Амента — пробрался в дипломатический квартал и сообщил, что спасательная армия Альянса восьми наций находится в Тяньцзине, в 160 км от него, и вскоре двинется в Пекин. Новость вряд ли была обнадеживающей, поскольку осажденные ожидали спасения раньше. [52] Китайское правительство также передало запросы от своих правительств о благополучии осажденных. Британский солдат предположил, что подходящим ответом будет: «Еще не убит». [53]

После многих относительно спокойных дней ночь 13 августа, когда спасательная армия находилась всего в 8,0 км от ворот Пекина, возможно, была самой сложной из осады. [54] Китайцы нарушили перемирие артиллерийским обстрелом британской миссии и сильным огнем в Фу. Однако китайцы ограничились стрельбой на расстоянии, а не атаковали, пока в 2 часа ночи 14 августа защитники не услышали с востока звук пулемета - знак того, что армия спасения уже в пути. . В 5 часов утра за стенами Пекина раздались звуки артиллерийского выстрела. [55]

14 августа к стенам Пекина выдвинулись пять национальных контингентов: британский, американский, японский, русский и французский. У каждого были ворота в Стене для своей цели. Японцы и русские были задержаны у своих ворот сопротивлением Китая. Небольшой французский отряд заблудился. Американцы перелезли через стены вместо того, чтобы попытаться прорваться через укрепленные ворота. Однако именно британцы выиграли гонку по снятию осады миссий. Они вошли в город через неохраняемые ворота и двинулись вперед практически без сопротивления. [56] В 15:00 британцы прошли через дренажную канаву — «водяные ворота» — под Татарской стеной. Солдаты-сикхи и раджпуты из Индии и их британские офицеры удостоились чести первыми войти в дипломатический квартал. [57] Китайские армии, окружавшие дипломатический квартал, растаяли. Некоторое время спустя вошел британский командующий генерал Альфред Газели , и его приветствовал сэр Клод Макдональд, одетый в «безупречные теннисные фланелевые брюки», и толпа ликующих дам в вечерних платьях. [58] Американские войска под командованием генерала Адны Чаффи прибыли в 17:00. [59] Командующий мусульманский генерал Ма Фулу и четверо его двоюродных братьев были убиты в бою против иностранных войск. После окончания битвы китайские мусульманские силы охраняли вдовствующую императрицу Цыси, когда она бежала в Сиань вместе со всем императорским двором; генерал Ма Фусян помогал охранять Цыси. [60]

Потери

Иностранцы были едины в заявлении о чудесном характере своего выживания. «Я тщетно ищу какую-либо военную причину неспособности китайцев истребить иностранцев», — сказал американский военный офицер. [61] Миссионер Артур Смит подвел итоги китайских военных действий. «В бесчисленных случаях, если бы они были готовы принести в жертву несколько сотен жизней, они могли бы подавить оборону [посольского квартала] за час». Однако двусмысленность со стороны китайцев в отношении решительного использования своих военных средств против Посольского квартала не отрицает того факта, что солдаты с обеих сторон сражались и погибли в больших количествах. Иностранные солдаты, защищавшие дипломатический квартал, понесли тяжелые потери. Из 409 солдат 55 были убиты и 135 ранены, уровень потерь составил 46,5%. Кроме того, 13 мирных жителей были убиты и 24 ранены, в основном мужчины, участвовавшие в обороне. [62]

Небольшой японский отряд из одного офицера и 24 матросов под командованием полковника Сибы отличился, защищая там фу и китайских христиан. Потери составили более 100%. Это стало возможным, потому что многие японские солдаты были ранены, внесены в списки раненых, затем вернулись на линию боя только для того, чтобы быть ранеными еще раз и снова внесены в списки раненых. Французские силы из 57 человек также понесли более 100% потерь. [63]

Пропаганда

Во время осады Шэн Сюаньхуай и другие провинциальные чиновники предложили суду Цин предоставить Ли Хунчжану все дипломатические полномочия для ведения переговоров с иностранными державами. 25 июня Ли Хунчжан телеграфировал обратно Шэн Сюаньхуаю, назвав объявление войны «ложным указом» (луаньмин). Позже провинциальные чиновники пришли к « Юго-восточной взаимной защите » как консенсусу не следовать объявлению войны императрицей Цыси. [64] Ли Хунчжан также полностью отказался слушать приказы правительства о выделении дополнительных войск, когда они были необходимы для борьбы с иностранцами, которые у него были в наличии, что подорвало военные усилия Китая. [65]

Ли Хунчжан использовал осаду как политическое оружие против своих соперников в Пекине, поскольку он контролировал китайскую телеграфную службу; он преувеличивал и лгал, утверждая, что китайские войска совершали зверства и убийства в отношении иностранцев и истребили их всех. Эта информация была отправлена ​​в западный мир. Он стремился разозлить европейцев против китайских войск в Пекине и сумел распространить на Запад огромное количество ложной информации. Эта ложная информация, распространенная Ли, сыграла свою роль в массовых злодеяниях, которые иностранцы позже совершили против китайцев в Пекине. [66] [67] За отказ подчиниться приказам китайского правительства и вообще не послать свои войска на помощь китайской армии во время боксерского восстания Ли Хунчжан получил высокую оценку со стороны жителей Запада. [68]

Последствия

Вдовствующая императрица и ее двор бежали из Пекина 15 августа. Она оставалась в изгнании в провинции Шаньси до 1902 года, когда иностранные армии, оккупировавшие Пекин, разрешили ей вернуться и вновь занять трон. [69] Для Китая Боксерское восстание стало катастрофой, но Китай остался единым государством. По иронии судьбы, до Боксерского восстания казалось вероятным, что Китай будет разделен колониальными державами. [ по мнению кого? ] Китайское правительство поддержало боксеров, которые в противном случае могли бы настроиться против Цин и ускорить исчезновение династии, но не смогли убить иностранцев в дипломатических миссиях. Если бы китайцам это удалось, возмездие со стороны западных стран и Японии могло бы быть более суровым. Позже Ронглу взял на себя ответственность за спасение осажденных: «Я смог предотвратить главное несчастье, которое могло бы стать результатом убийства министров иностранных дел». Ронглу лукавил, поскольку его войска были очень близки к тому, чтобы сломить способность осажденных сопротивляться. [38]

Во время осады боксерское движение распалось. Некоторые боксеры были призваны в армию, но, вероятно, большинство вернулись в свои дома в сельской местности, где они стали объектами карательных экспедиций иностранных вооруженных сил, оккупировавших Пекин после осады. [70]

Военная оккупация Пекина и большей части северного Китая превратилась в оргию грабежей и насилия, в которой участвовали иностранные солдаты, дипломаты, миссионеры и журналисты. [71] Сообщения о поведении иностранцев в Пекине вызвали широкую критику в западных странах, в том числе со стороны Марка Твена . Хотя спасение осажденных иностранцев в Посольском квартале рассматривалось как доказательство превосходства западной цивилизации, отвратительные последствия осады, возможно, способствовали тому, что многие люди в Соединенных Штатах и ​​​​Европе переоценили мораль принуждения западной культуры и религии. на китайцах. [72]

Смотрите также

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ Томпсон, стр. 29–39.
  2. ^ Томпсон, стр. 7–8.
  3. ^ О'Коннор, Ричард. Солдаты-духи: исторический рассказ о боксерском восстании . Нью-Йорк: Патнэмс, 1973, с. 20.
  4. ^ Коэн, Пол (2007), Бикерс, Роберт; Тидеманн, Р.Г. (ред.), Боксеры, Китай и мир , Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд, стр. 183, 192..
  5. ^ Коэн, Пол А. История в трех ключах: Боксеры как событие, опыт и миф . Нью-Йорк: Columbia U Press, 1997.
  6. ^ Портер, Генри Д. Уильям Скотт Амент: Миссионер Американского совета в Китае . Нью-Йорк: Флеминг Х. Ревелл, 1911, стр. 175–179.
  7. ^ Международные отношения США , 1900, с. 130
  8. ↑ Международные отношения США , 1900, Вашингтон: GPO, стр. 122, 130.
  9. ^ Моррисон, доктор Джордж Э. «Осада пекинских миссий» The Living Age , 17, 24 ноября и 1, 8 и 15 декабря 1900 г., стр. 475.
  10. ^ Томпсон, 42.
  11. ^ Уил, Б.Л. ( Бертрам Ленокс Симпсон ), Нескромные письма из Пекина. Нью-Йорк: Додд, Мид, 1907, стр. 50–51.
  12. ^ Роберт Б. Эдгертон (1997). Воины восходящего солнца: история японской армии . WW Нортон и компания. п. 70. ИСБН 0-393-04085-2. Проверено 28 ноября 2010 г. провокации со стороны иностранцев.
  13. ^ Моррисон, с. 270.
  14. ^ Томпсон, Ларри Клинтон. Уильям Скотт Амент и восстание боксеров: героизм, высокомерие и идеальный миссионер . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд, 2009, стр. 1, 83–85.
  15. ^ Дер Линг, принцесса. Два года в Запретном городе . Нью-Йорк: Моффат, Ярд, 1911, стр. 161.
  16. ^ Сигрейв, Стерлинг . Леди-Дракон: жизнь и легенда последней императрицы Китая . Нью-Йорк: Vantage, 1992, с. 318
  17. ^ Флеминг, Питер . Осада Пекина . Нью-Йорк: Харпер, 1959, стр. 80–83.
  18. ^ Дэвидс, Жюль, изд. Американские дипломатические и государственные документы: Соединенные Штаты и Китай: восстание боксеров . Серия 3, Том. 5, Уилмингтон, Делавэр: Научные ресурсы, 1981, с. 83
  19. ^ Францишек Пжетачник (1983). Защита должностных лиц иностранных государств согласно международному праву. Брилл. п. 229. ИСБН 90-247-2721-9. Проверено 28 июня 2010 г.
  20. ^ Смит, Артур Х. Чайна в конвульсиях . 2 тома. Нью-Йорк: Флеминг Х. Ревелл, 1901, стр. 243–255.
  21. ^ «Императорский указ о девятнадцатом дне мая (лунный календарь)» . ru.wikisource.org . Проверено 17 октября 2014 г.
  22. ^ Ингрэм, Джеймс Х., доктор медицинских наук «Защита дипломатических миссий в Пекине I». Независимый. 13 декабря 1900 г., стр. 2979–2984., Ингрэм, Джеймс Х., доктор медицинских наук «Защита дипломатических миссий в Пекине II». Независимый. 20 декабря 1900 г., стр. 2035–2040 гг.
  23. ^ Престон, Диана (2000). Боксерское восстание: драматическая история войны Китая с иностранцами, которая потрясла мир летом 1900 года . Книги Беркли. п. 138.
  24. ^ Томпсон, 83–85, 88–89
  25. ^ Флеминг, с. 118
  26. ^ Аллен, преподобный Роланд Осада пекинских миссий . Лондон: Смит, Элдер, 1901, 187.
  27. ^ Аллен, 256; Фенн, преподобный Кортни Хьюз, «Американские морские пехотинцы в осаде Пекина». Независимый . 6 декабря 2000 г., стр. 2919–2920.
  28. ^ Рэнсом, Джесси. История осадного госпиталя . Лондон: СПКК, 1901.
  29. ^ Уил, 142–143; Смит, 743–747 гг.
  30. ^ Société vaudoise d'histoire et d'archéologie (1955). Revue historique vaudoise (на французском языке). Том. 63–65. п. 23.
  31. ^ Роудс, Эдвард Дж. М. (2017). Маньчжуры и хань: этнические отношения и политическая власть в позднем Цин и раннем республиканском Китае, 1861–1928. Исследования этнических групп в Китае. Вашингтонский университет Press. п. 72. ИСБН 978-0295997483.
  32. ^ Арнольд Генри Сэвидж Лэндор (1901). Китай и союзники, Том 1 . Сыновья Чарльза Скрибнера. п. 24.
  33. ^ 清·陳恆慶《諫書稀庵筆記·義和拳》:「大學士啟秀獻策于端王、莊王曰：『此等義和拳，道術尚淺。五臺山有老和尚，其道最深，宜飛檄請之。』乃專騎馳請，十日而至。啟秀在軍機處賀曰：『明日太平矣。』人問其故，曰: 『五臺山大和尚至矣。教堂一毀，則天下大定。』聞者為之匿笑。」
  34. ^ 清·李希聖《庚子國變記》:「尚書啟秀奏言,使臣不除,必為後患,五臺僧普濟,有神兵十萬, 請召之會殲逆夷。曾廉、王龍文，請用決水灌城之法，引玉泉山水灌使館，必盡淹斃之。御史彭述,謂義和拳咒炮不燃, 其術至神, 無畏夷兵。太后亦欲用山東僧普法、余蠻子、周漢三人者。」
  35. ^ 清·高樹《金鑾瑣記》:「尚書啟秀函請五臺山普淨，來京攻西什庫教堂。僧言關聖降神附其身，攜青龍刀一柄、《春秋》一部，騎赤兔馬往攻,入陣便中炮亡,惟馬逃歸。」
  36. ^ Майкл Диллон (2013). Мусульманская община Китая Хуэй: миграция, расселение и секты. Рутледж. стр. 72–. ISBN 978-1-136-80933-0.
  37. ^ Флеминг, стр. 127, 226–228.
  38. ^ аб Флеминг, стр. 228–229.
  39. ^ Смит, Боксерское восстание, 1900, Historik Orders, стр. 282–283, заархивировано из оригинала 8 октября 2010 г. , получено 30 сентября 2010 г..
  40. ^ Уил, 126
  41. ^ Уил, 130
  42. ^ Майерс, стр. 542–550.
  43. ^ Матер, Ада Хейвен. Дни осады: личный опыт американских женщин и детей во время осады Пекина. Чикаго: Флеминг Х. Ревелл, 1903, с. 216
  44. ^ Бенджамин Р. Бид (1994). Война 1898 года и интервенция США, 1898–1934 гг.: Энциклопедия. Тейлор и Фрэнсис. п. 50. ISBN 0-8240-5624-8. Проверено 28 июня 2010 г.
  45. ^ Фрэнк Мур Колби; Гарри Терстон Пек; Эдвард Латроп Энгл (1901). Международный ежегодник: обзор мирового прогресса за 1898–1902 годы. Додд, Мид и компания. п. 207 . Проверено 28 июня 2010 г.
  46. ^ Олифант, Найджел, Дневник осады дипломатических миссий в Пекине. Лондон: Лонгман, Гринс, 1901, стр. 78–80.
  47. ^ Мартин, WAP Осада Пекина . Нью-Йорк: Флеминг Х. Ревелл, 1900, с. 83
  48. ^ Флеминг, 157
  49. ^ Аллен, 204; «Укрепление Пекина во время осады». Евангелие во всех странах . февраль 1902, 83 г.
  50. ^ Томпсон, Питер и Маклин, Роберт Человек, который умер дважды: жизнь и приключения Моррисона из Пекина . Воронье гнездо, Австралия: Allen & Unwin, 2005, стр. 190–191.
  51. ^ Конгер, Сара Пайк , Письма из Китая . Чикаго: AC McClurg, 1910, с. 135
  52. ^ Моррисон, с. 645
  53. ^ Майнер, Луэлла, «Тюрьма в Пекине: дневник американки во время осады». Перспективы , 10, 17, 24 ноября 1900 г., с. 735
  54. ^ Линч, Джордж. «Vae Victis! Союзники в Пекине после осады». Независимый . 8 ноября 1900 г., стр. 130–133.
  55. ^ Аллен, 276
  56. ^ Флеминг, 208.
  57. ^ Томпсон, 174–182.
  58. ^ Флеминг, 203
  59. ^ Конгер, 161
  60. ^ Джонатан Ниман Липман (2004). Знакомые незнакомцы: история мусульман Северо-Западного Китая. Сиэтл: Вашингтонский университет Press. п. 169. ИСБН 0-295-97644-6. Проверено 28 июня 2010 г.
  61. ^ Годовые отчеты военного ведомства, 1901 г. , стр. 456.
  62. ^ Майерс, 552, с небольшими исправлениями.
  63. ^ Флеминг, стр. 143–144.
  64. ^ Чжоу, Юнмин (2005). Историзация онлайн-политики: телеграфия, Интернет и политическое участие в Китае . Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета. п. 75. ИСБН 0804751285.
  65. ^ Марина Уорнер (1974). Императрица Драконов: жизнь и времена Цзу-си, 1835–1908, вдовствующая императрица Китая (иллюстрировано, переиздание под ред.). Кардинал. п. 138. ИСБН 0-351-18657-3. Проверено 17 октября 2014 г. беспрепятственно пришвартован в китайском порту; Дружеские обмены продолжались несколько недель; в Пекине двору, дышащему войной, мешали его генералы, и в особенности Ли Хун-чан, который просто не подчинился и отправил в очаг конфликта подкрепления, которые приказал Цзю-си
  66. ^ Роберт Б. Эдгертон (1997). Воины восходящего солнца: история японской армии . WW Нортон и компания. п. 86. ИСБН 0-393-04085-2. Проверено 28 ноября 2010 г. Ли Хун-Чан владел китайским телеграфом.
  67. ^ https://otik.uk.zcu.cz/bitstream/handle/11025/17656/Kocvar.pdf?sequence=1. Архивировано 11 марта 2016 г., в Wayback Machine, стр. 146
  68. ^ Герберт Генри Гоуэн (1917). Очерк истории Китая (новое и исправленное издание). Бостон: Шерман, Френч и компания. п. 325 . Проверено 17 октября 2014 г. Если бы не решительная позиция некоторых вице-королей, особенно Чан Чжи-дуна, Юань Ши-кая, Лю Кунь-и, Туан Фана и Ли Хун-чана, кровопролитие, несомненно, было бы в тысячу раз хуже. К счастью, во время этого кризиса в Китае были люди, которые были готовы принять на себя последствия неповиновения вдовствующей женщине.
  69. ^ Престон, Диана. Боксерское восстание . Нью-Йорк: Berkley Books, 1999 [ отсутствует ISBN ] [ нужна страница ]
  70. ^ Томпсон, стр. 198–199.
  71. ^ Томпсон, стр. 194–204.
  72. ^ Томпсон, стр. 194–204.

Источники