stringtranslate.com

Струма (река)

Струма или Стримонас ( болгарский : Струма [ ˈstrumɐ] ; греческий : Στρυμόνας [striˈmonas] ;) — река в Болгарии и Греции . Его древнее название было Стримон ( греч . Στρυμών [stryˈmɔːn] ). Его водосборная площадь составляет 17 330 км 2 (6 690 квадратных миль), из которых 8 670 км 2 (3 350 квадратных миль) в Болгарии , 6 295 км 2 (2 431 квадратных миль) в Греции и оставшиеся 2 365 км 2 (913 квадратных миль) в Северной Македонии. [1] и Сербия . [2] Она берет свое начало в горах Витоша в Болгарии , течет сначала на запад, затем на юг, образуя ряд ущелий, входит в Грецию около деревни Промахонас в восточной Македонии . В Греции это главный водный путь, питающий и вытекающий из озера Керкини , важный центр перелетных диких птиц. Также в Греции река полностью течет в региональном подразделении Серрес в залив Стримониус в Эгейском море , недалеко от Амфиполиса . Длина реки составляет 415 километров (258 миль) (из которых 290 километров (180 миль) в Болгарии, что делает ее пятой по длине рекой страны и одной из самых длинных рек , протекающих исключительно по внутренним районам Балкан .

Части речной долины относятся к болгарской угледобывающей области, более значимой в прошлом, чем в настоящее время; южная часть болгарской части является важным винодельческим регионом . Греческая часть - это долина, которая доминирует в сельском хозяйстве, будучи четвертой по величине долиной Греции. Притоки включают реку Конска, Драговиштицу , реку Рилска , Благоевградска Бистрица , Санданска Бистрица , Струмица , Пиринска Бистрица и Ангитис .

Этимология

Название реки происходит от фракийского Strymón , которое произошло от протоиндоевропейского * srew- «поток», [3] родственно английскому stream , древнеирландскому sruaimm «река», польскому strumień «поток», литовскому straumuo «быстрый поток», болгарскому струя ( struia ) «поток воды», греческому ῥεῦμα ( rheũma ) «поток», албанскому rrymë «поток воды», shi «дождь».

Имя Стримон было гидронимом в древнегреческой мифологии , относящимся к мифическому фракийскому царю, утонувшему в реке. [4] Стримон также использовался как личное имя в различных регионах Древней Греции в 3 веке до н. э. [5]

На македонском языке это называется Струма [ˈstrumɐ] ; а на турецком : Karasu [kaɾaˈsu] , «черная вода»).

История

Вид на побережье Греции
Древний персидский форт в Эйоне (слева) и устье реки Стримон (справа), вид из Эннеи Ходои ( Амфиполь )

В 437 г. до н. э. древнегреческий город Амфиполь был основан недалеко от входа реки в Эгейское море, на месте, ранее известном как Эннеа Ходой («Девять дорог»). Когда Ксеркс I Персидский пересек реку во время своего вторжения в 480 г. до н. э. , он заживо похоронил девять юношей и девять девушек в качестве жертвоприношения речному богу. [6] Силы Александра I Македонского разгромили остатки армии Ксеркса около Эннеа Ходой в 479 г. до н. э. В 424 г. до н. э. спартанский полководец Брасид, перейдя весь греческий полуостров, осадил и завоевал Амфиполь. Согласно древним источникам, река была судоходной от устья до древнего (и сегодня высохшего) озера Керкинитида , что также способствовало навигации; и таким образом в древности образовался важный водный путь, который служил сообщением между побережьями залива Стримоникос и внутренними районами Фракии и почти до города Серрес . [7]

Бассейн реки в Болгарии

Решающая битва при Клейдионе произошла у реки в 1014 году между болгарами под предводительством императора Самуила и византийцами под предводительством императора Василия II и определила падение Первого Болгарского царства четыре года спустя. В 1913 году греческая армия была почти окружена в Кресненском ущелье Струма болгарской армией во время Второй Балканской войны , и греки были вынуждены просить о перемирии.

Долина реки была частью Македонского фронта во время Первой мировой войны . Корабль «Струма» , который вывозил еврейских беженцев из Румынии во время Второй мировой войны и был торпедирован и затоплен в Черном море , в результате чего погибло около 800 человек, был назван в честь реки.

Охраняемые территории и экология

Устье реки и озеро Керкини , которое река питает и вытекает, являются национальными парками и частью сети Natura 2000. [8] В этих местах было замечено более 300 видов птиц, и некоторые из них считаются находящимися под угрозой исчезновения или уязвимыми , например, балобан , восточный могильник и большой подорлик . [9] Греческая минога , которая занесена в Красную книгу МСОП как находящийся под угрозой исчезновения вид и считается самым редким видом миног в мире, встречается только в бассейне Струма и бассейне гораздо меньшей реки Лурос . [10]

Галерея

Честь

Примечания

  1. ^ «Предварительная оценка риска наводнений» (на греческом языке). Министерство окружающей среды, энергетики и изменения климата. стр. 86. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 г.
  2. ^ "Водосборный бассейн Средиземного моря". Наши воды: объединение рук через границы: первая оценка трансграничных рек, озер и грунтовых вод. Европейская экономическая комиссия ООН . 2007. стр. 171. Доля Сербии и бывшей югославской Республики Македония в общей площади бассейна [Струмы] очень мала.
  3. Радислав Катичич, Древние языки Балкан, часть первая . Mouton, Париж, 1976, стр. 144.
  4. ^ Пьер Грималь, Классическая мифология. Wiley-Blackwell, 1990. ISBN 978-0-631-20102-1
  5. ^ Антонин Либералис, Целория Фрэнсис, Метаморфозы Антонина Либералиса. Перевод с комментариями. Routledge, 1992. ISBN 978-0-415-06896-3
  6. ^ Геродот 7,114 [1]. Однако эта история может быть греческой клеветой, поскольку человеческие жертвоприношения не известны как иранская культовая практика.
  7. ^ Димитриос К. Самсарис, Историческая география Восточной Македонии в античности (= Makedonikí bibliothíki , 49). Общество македонских исследований, Салоники 1976, стр. 16 и далее. ISBN 960-7265-16-5 (на греческом языке; онлайн-текст Архивировано 24.04.2017 на Wayback Machine ). Димитриос К. Самсарис, История Серреса (в античные и римские времена) . Салоники 1999, стр. 55–60 (на греческом языке; веб-сайт муниципалитета Серреса Архивировано 24.06.2018 на Wayback Machine ). 
  8. ^ "Natura 2000 Viewer". natura2000.eea.europa.eu . Получено 2024-08-05 .
  9. ^ "Озеро Керкини | Фауна" . Проверено 5 августа 2024 г.
  10. ^ "Греческая ручьевая минога (Caspiomyzon hellenicus)". iNaturalist United Kingdom . Получено 2024-08-05 .

Внешние ссылки