stringtranslate.com

Дополнительные выборы в Глазго-Ист 2008 г.

Дополнительные выборы в Глазго-Ист 2008 года были дополнительными выборами в парламентском округе Великобритании Глазго-Ист , которые состоялись 24 июля 2008 года. Выборы были инициированы после того, как 30 июня 2008 года действующий депутат Дэвид Маршалл ушел в отставку из-за плохого состояния здоровья.

На дополнительных выборах победу одержал Джон Мейсон , кандидат от Шотландской национальной партии , который победил кандидата от лейбористов Маргарет Карран . Впоследствии Карран вернула себе место для лейбористов на всеобщих выборах 2010 года .

Выборы были значимыми, поскольку это было второе безопасное место лейбористов, которое оспаривалось и было потеряно после спада политической удачи Лейбористской партии и действующего лейбористского правительства Великобритании при премьерстве Гордона Брауна , а также они проводились после отставки лидера Лейбористской партии в шотландском парламенте Венди Александер . Это место было третьим по безопасности местом лейбористов в Шотландии и 26-м по безопасности местом в Великобритании.

Результат

История

Избирательный округ Глазго-Ист был создан для всеобщих выборов 2005 года . Его территория была сформирована из большинства округа Глазго-Бэйлистон , а остальная часть была сформирована из округа Глазго-Шеттлстон . Это один из самых бедных округов в Великобритании, где 30% трудоспособного населения получают пособие по безработице или нетрудоспособности, а почти 40% детей растут в домах, где нет взрослых, имеющих оплачиваемую работу. [2]

На всеобщих выборах 2005 года новое место в Глазго-Ист стало 26-м по надежности местом для лейбористов с точки зрения процентного большинства, а в Шотландии — местом, на котором они получили вторую по величине долю голосов. [3] На всеобщих выборах 2005 года лейбористы победили Шотландскую национальную партию с перевесом в 13 507 голосов, которая опередила либеральных демократов и заняла третье место с перевесом в 1 603 голоса.

До своей победы в Глазго-Ист в 2005 году Маршалл постоянно занимал место предшественника Глазго Шеттлстон с 1979 года . Шеттлстон постоянно занимали предыдущие члены Лейбористской партии с тех пор, как член Независимой лейбористской партии перешел в Лейбористскую партию в 1947 году. Избирательный округ Глазго Бейллистон и его предыдущее место Глазго Прован всегда избирали депутатов-лейбористов с момента своего создания в 1955 году.

На выборах в шотландский парламент 2007 года лейбористы уступили власть ШНП, которая сформировала правительство меньшинства . На этих выборах заместитель первого министра ШНП Никола Стерджен победила в соседнем избирательном округе Глазго Гован в шотландском парламенте с отрывом от лейбористов в 10,7%, в то время как все остальные избирательные округа Глазго остались под контролем лейбористов.

28 июня 2008 года Маршалл сообщил местным партийным лидерам, что он уходит в отставку по медицинским показаниям после 10 недель отпуска по болезни в Палате общин. [4] 30 июня 2008 года Маршалл принял пост управляющего и пристава поместья Нортстед , [5] что фактически позволило ему уйти в отставку с поста депутата , что положило начало дополнительным выборам [6].

Политическая ситуация

Выборы привлекли внимание по всей Великобритании из-за ухудшения результатов лейбористов в 2008 году. Daily Record утверждала, что если лейбористы проиграют дополнительные выборы, на Гордона Брауна будет оказано дополнительное давление . [4]

Дополнительные выборы последовали за серией плохих результатов с мая на дополнительных выборах в Крю, Нантвиче и Хенли в Англии, на местных выборах в Англии и Уэльсе и проигрыше на выборах мэра Лондона . К концу мая лейбористы зарегистрировали свой худший результат независимого опроса общественного мнения с момента начала ведения записей в 1943 году — 23%. [7] Это также были первые дополнительные выборы с тех пор, как лейбористы отказались выдвигать кандидата на дополнительных выборах в Халтемприсе и Хаудене в Англии 14 дней назад, боролись из-за недавнего спорного правительственного законопроекта о борьбе с терроризмом . Дополнительные выборы также прошли через несколько дней после спорной отставки лидера шотландских лейбористов Венди Александер , а голосование за замену не проводилось до голосования. [8] [9]

Явка обычно ниже на дополнительных выборах; на предыдущих всеобщих выборах явка была 48%, но упала чуть менее чем на 6% до 42,25%. Доля избирателей, вероятно, распределилась иначе, с девятью кандидатами, баллотировавшимися на этих выборах, по сравнению с пятью в 2005 году. Явка была выше ожидаемой, несмотря на то, что выборы проводились во время школьных каникул и в традиционный для Глазго период каникул.

В общешотландском опросе общественного мнения о намерениях избирателей в Вестминстере, опубликованном 11 июля, ШНП имела рейтинг 33%, лейбористы — 29%, консерваторы — 20%, либерал-демократы — 14%. [10]

Однако в опросе общественного мнения, проведенном исключительно в избирательном округе Глазго-Ист, опубликованном 12 июля, лейбористы лидировали с 47%, Шотландская национальная партия с 33%, либеральные демократы с 9% и консерваторы с 7%. [11]

Кандидаты

Когда выдвижение кандидатур завершилось, осталось девять кандидатов.

ШНП выбрала Джона Мейсона [12] , давнего жителя округа и лидера оппозиции в городском совете Глазго .

У Лейбористской партии возникли некоторые трудности с поиском кандидата. Наиболее вероятный первоначальный выбор, местный советник Джордж Райан, не смог присутствовать на отборочном собрании. [13] Затем должность была предложена Стивену Перселлу , лидеру лейбористов совета Глазго, затем Лесли Куинну и Фрэнку МакЭвити , генеральному секретарю партии и депутату парламента от Глазго Шеттлстон соответственно, но все они отказались. [14] В конечном итоге должность была принята пятым кандидатом по выбору Маргарет Каррен , депутатом парламента от Глазго Бейлистон , 7 июля. [15]

Партия зеленых выбрала Эйлин Дьюк, вышедшего на пенсию врача общей практики и соорганизатора местного отделения партии, 5 июля. [16] Шотландская социалистическая партия выдвинула Фрэнсис Карран , бывшего члена парламента, которая родом из восточной части Глазго. Солидарность выдвинула Тришу Маклиш, профсоюзного активиста, проживавшую в округе.

Хауитт выступал под названием «Свобода-4-Выбор», небольшой партии, созданной им самим, и под тем же названием баллотировался на дополнительных выборах в Халтемпрайсе и Хаудене . [17]

Последствия

Позже в просочившихся дипломатических телеграммах выяснилось, что высокопоставленные американские дипломаты посчитали, что Гордон Браун «пришел к концу» после результатов выборов. [18]

Впоследствии Курран победила Мейсона и вернула себе место для Лейбористской партии на всеобщих выборах 2010 года с перевесом почти в 12 000 голосов [19] [20] , но в 2015 году сама потерпела поражение от ШНП.

Результат выборов в Великобритании 2005 г.

Место было создано на выборах 2005 года.

Ссылки

  1. ^ "Glasgow East result in full". BBC News . British Broadcasting Corporation . 25 июля 2008 . Получено 11 августа 2008 .
  2. ^ МакСмит, Энди (12 июня 2008 г.). «Борьба за выживание в лейбористском сердце». Лондон: The Independent . Архивировано из оригинала 4 июля 2018 г. Получено 6 декабря 2013 г.
  3. ^ Mellows-Facer, Adam (10 марта 2006 г.). "Исследовательская работа 05/53: Всеобщие выборы 2005 г." (PDF) . Библиотека Палаты общин . Парламент Соединенного Королевства . Архивировано из оригинала (PDF) 23 апреля 2010 г. . Получено 10 июля 2008 г. .
  4. ^ ab "Гордон Браун сталкивается с испытанием на дополнительных выборах, поскольку ветеран шотландского парламента Дэвид Маршал уходит из-за болезни". The Daily Record . 28 июня 2008 г. Получено 28 июня 2008 г.
  5. ^ "Пресс-релиз Казначейства". 30 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2008 г. Получено 1 июля 2008 г.
  6. ^ "By-elements looms after MP quits". BBC News . British Broadcasting Corporation . 30 июня 2008 . Получено 30 июня 2008 .
  7. Lovell, Jeremy (30 мая 2008 г.). «Brown hit by worst party rating». Лондон: Reuters . Архивировано из оригинала 25 декабря 2008 г. Получено 28 июня 2008 г.
  8. ^ BBC News Q&A: Выборы руководства Лейбористской партии, 30 июня 2008 г.
  9. BBC News Гордон рассматривает возможность стать лидером Лейбористской партии, 1 июля 2008 г.
  10. ^ Малхолланд, Элен (11 июля 2008 г.). «Удар по лейбористам в Глазго-Ист, поскольку опрос дает Шотландской национальной партии 4% лидерства в Шотландии». The Guardian . Лондон . Получено 12 июля 2008 г.
  11. ^ "Labour on course for victory in Glasgow East". The Daily Telegraph . Лондон. 12 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2008 г. Получено 2008-07-12 .
  12. ^ «Советник Джон Мейсон, лидер оппозиции».
  13. ^ "Labour man quits inter-election race". BBC News . British Broadcasting Corporation . 5 июля 2008 г. Получено 5 июля 2008 г.
  14. ^ «Лейбористам в Глазго грозит опасность?». «The Scotsman» . 7 июля 2008 г.
  15. ^ "Керран принимает участие в предвыборной борьбе". BBC News . 7 июля 2008 г. Получено 7 июля 2008 г.
  16. ^ "Работа Брауна на кону на дополнительных выборах в Глазго-Ист". Press and Journal . Aberdeen Journals . 7 июля 2008 . Получено 7 июля 2008 .
  17. ^ "Регистрация партии Freedom-4-Choice". Реестр политических партий . Избирательная комиссия . 6 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2008 г. Получено 9 июля 2008 г.
  18. ^ "Взгляд: кабели Wikileaks". Лондон: BBC News. 8 декабря 2010 г. Получено 8 декабря 2010 г.
  19. ^ "Выборы 2010: Лейбористы вернули себе Глазго-Ист от ШНП через два года после шока от дополнительных выборов". The Daily Record . 7 мая 2010 г. Получено 25 января 2011 г.
  20. ^ "Glasgow East: Constituency". The Guardian . Получено 6 декабря 2013 г.
  21. ^ "Результат выборов 2005 года: Глазго-Ист". BBC News . British Broadcasting Corporation . 23 мая 2005 г. Получено 3 июля 2008 г.

Внешние ссылки