stringtranslate.com

Движение за самоуважение

Перияр, глава Движения в Тамил Наду

Движение за самоуважение — популярное движение за права человека , возникшее в Южной Индии и направленное на достижение социального равенства для тех, кто угнетён индийской кастовой системой , [1] выступающее за то, чтобы низшие касты развивали самоуважение . [2] Оно было основано в 1925 году С. Раманатаном [3] , который пригласил Э. В. Рамасами (также известного как Перияр) возглавить движение в Тамил Наду , Индия, против брахманизма . Движение было чрезвычайно влиятельным не только в Тамил Наду, но и за рубежом в странах с большим тамильским населением, таких как Шри-Ланка , Бирма , Малайзия и Сингапур . Среди индийцев Сингапура такие группы, как Ассоциация реформ тамильского народа, и такие лидеры, как Тамижавель Г. Сарангапани, играли видную роль в продвижении принципов Движения за самоуважение среди местного тамильского населения через школы и публикации.

Ряд политических партий в Тамил Наду, такие как Дравида Муннетра Кажагам (DMK) и Всеиндийская Анна Дравида Муннетра Кажагам (AIADMK) обязаны своим происхождением Движению за самоуважение; [4] последнее откололось от DMK в 1972 году. Обе партии являются популистскими и в целом имеют социал-демократическую ориентацию. [5]

Принципы самоуважения

Рамасами был убежден, что если человек разовьет самоуважение , [6] он автоматически разовьет индивидуальность и откажется от того, чтобы его водили за нос интриганы. Одна из его самых известных цитат о самоуважении была: «Мы способны думать о «самоуважении» только тогда, когда понятие «высшей» и «низшей» касты будет изгнано из нашей страны». [7]

Рамасами не ожидал личной или материальной выгоды от этого движения. Он обычно вспоминал очень небрежно, что как человек, он также был обязан выполнять этот долг, поскольку это было правом и свободой выбирать эту работу. Таким образом, он решил заняться началом и продвижением движения. [8]

Перияр заявил, что только Движение за самоуважение может быть подлинным движением за свободу, а политическая свобода не будет плодотворной без индивидуального самоуважения. [6] Он заметил, что так называемые «индийские борцы за свободу» демонстрируют неуважение к самоуважению, и это действительно иррациональная философия. [9]

Он заметил, что политическая свобода, как ее понимали националисты, такие как Ганди и Джавахарлал Неру и другие, не охватывала индивидуальное самоуважение. Для него ни возрождение изначального духа индуистской религии и древних традиций, которые составляли часть концепции свободы Ганди, ни полное освобождение от британского правления , которое Неру считал смыслом свободы, или и то, и другое вместе, не могли гарантировать индивидуальное самоуважение или искоренение социальных недугов в индийском обществе. По его мнению, задача удовлетворения потребности в самоуважении должна быть решена независимо от степени обретенной политической свободы . Указывая на то, что даже британский монарх в суверенном независимом государстве не имел свободы жениться на человеке по своему выбору и должен был отречься от своего королевства , Рамасами поднял вопрос, содержало ли видение свободы Ганди или концепция независимости Неру хотя бы йоту индивидуального самоуважения. [9]

Рамасами считал, что самоуважение столь же ценно, как и сама жизнь, и его защита является правом по рождению, а не свараджем («политической свободой»). Он описал движение как Arivu Vidutalai Iyakkam , то есть движение за освобождение интеллекта. [10]

Термины tan-maanam или suya mariyadai, означающие «самоуважение», прослеживаются в древней тамильской литературе , которая считалась добродетелью высокой доблести в тамильском обществе . Рамасами однажды заявил, что для описания идеологии его движения ни один словарь или язык во всем мире не мог бы предоставить слово лучше или равное suya mariyadai . [10]

Начавшись как движение ( iyakkam на тамильском языке; Dravida Iyakkam [6] ) по поощрению рационального поведения, [6] Движение за самоуважение приобрело гораздо более широкую коннотацию за короткий период времени. Перияр, выступая с MK Reddy на Первой конференции по самоуважению, состоявшейся в 1929 году, объяснил значение самоуважения и его принципов. Главными принципами [6] Движения за самоуважение в обществе были: никакого неравенства между людьми; никаких различий, таких как богатство и бедность в экономической жизни; мужчины и женщины должны рассматриваться как равные во всех отношениях без различий; привязанности к касте, религии, варне и стране должны быть искоренены из общества с преобладающей дружбой и единством во всем мире; каждый человек должен стремиться действовать в соответствии с разумом, пониманием, желанием и перспективой и не должен подвергаться рабству любого рода или способа. [10]

Равенство [6] с упором на экономическое [6] и социальное равенство [6] стало центральной темой Движения Самоуважения и было обусловлено решимостью Рамасами бороться с неравенством, укоренившимся в кастовой системе , а также с определенными религиозными практиками. Работая над темой освобождения общества от пагубных социальных практик, совершаемых во имя дхармы и кармы , Рамасами разработал идею создания этого движения как инструмента для достижения своей цели. [11]

Браки, основанные на самоуважении

Одним из главных социологических изменений, внесенных движением за самоуважение, была система браков на основе самоуважения, в соответствии с которой браки проводились без церемонии, проводимой священником- брахманом . Перияр считал тогдашние обычные браки всего лишь финансовыми соглашениями и часто приводили к большим долгам из- за приданого . Движение за самоуважение поощряло межкастовые браки, заменяя браки по договоренности браками по любви, которые не были ограничены кастой.

Сторонники брака, основанного на уважении к себе, утверждали, что тогдашние традиционные браки совершались брахманами, которым нужно было платить, и что церемония бракосочетания проводилась на санскрите , который большинство людей не понимало, и, следовательно, ритуалы и практики были основаны на слепом следовании. [12]

Сторонники движения за самоуважение утверждают, что в сангамской литературе, такой как Tirukkuṛaḷ или Akanaṉūṟu , описывающей образ жизни тамилов в эпоху сангама, не было никаких ссылок на Thaali. Индуистские церемонии бракосочетания с участием брахманов, как утверждается, являются практикой, введенной сравнительно недавно для усиления влияния брахманизма на жизнь тамилов.

Несмотря на то, что браки по принципу самоуважения практикуются с 1928 года, изначально в этих браках просто не было священника, а соблюдались индуистские брачные мероприятия и церемонии. Первым браком по принципу самоуважения, который был полностью лишен какой-либо индуистской церемонии, был брак известного писателя движения за самоуважение Кутхуси Гурусами с другим видным лидером, Кунджидхамом, под председательством Перияара 8 декабря 1929 года. [13] [14] Движение за самоуважение также поощряло повторные браки вдов . Из-за распространенной практики детских браков и очень плохого состояния здравоохранения в обществе было большое количество вдов. Такие женщины, как Сивагами Аммайяр, которые могли овдоветь в 11 лет, получили новую жизнь благодаря принципам повторного брака вдов движения за самоуважение. Следовательно, движение за самоуважение привлекло множество женщин. [13]

Тамил Наду стал первым штатом (за которым последовал UT Пудучерри в 1971 году), легализовавшим индуистские браки, заключенные без священника-брахмана. Это был первый файл, подписанный главным министром Аннадураем, когда DMK пришла к власти на выборах в ассамблею Мадраса в 1967 году. Аннадураи отправил проект правил в Перияр и по его предложению изменил «и» на «или» в тексте закона, что сделало thaali/mangalsutra необязательными в браках. [15] Это было реализовано как Закон о индуистском браке (поправка Мадраса) 1967 года, вводящий раздел 7A, разрешающий браки Suyamariyathai (самоуважение) и Seerthiruttha (реформаторские) как законные, если они заключены в присутствии друзей, родственников или любого другого лица путем обмена гирляндами или кольцами или путем завязывания mangalsutra или путем заявления на языке, понятном обеим сторонам, что они принимают друг друга в качестве своих супругов. Закон был принят Ассамблеей Тамил Наду 27 ноября 1967 года и одобрен президентом 17 января 1968 года. Об этом было официально объявлено в газете 20 января 1968 года. Число межкастовых и межрелигиозных браков в штате возросло в результате движения за самоуважение. [16]

Женщины Движения Самоуважения

В дополнение ко многим антикастовым и тамильским националистическим идеологиям Движения за самоуважение, также широко распространено мнение, что Движение за самоуважение, как основные, глубоко феминистские ценности, было активно отделено от брахманического патриархата, и права женщин на их физический, сексуальный и репродуктивный выбор приветствовались. В модели общества Перияра женщинам должен был быть разрешен доступ к контрацепции и даже постоянным мерам контроля рождаемости. Это произошло в то время, когда широкий национальный дискурс о контроле рождаемости под влиянием мыслей таких лидеров, как Ганди, был почти единодушным осуждением контроля рождаемости. [19] Женщинам было предоставлено право выбирать партнеров , а также разводиться с ними и вступать в повторный брак. [17] Вдовство не наказывалось из-за религиозных убеждений. [20] Гетеросексуальные партнерства были радикально преобразованы путем отстаивания стирания гендерных иерархий и ролей; разделение домашней работы, воспитание детей – все это пути к любви через равенство и служение обществу. [21] [22]

Эти идеи привлекли к движению нескольких женщин из всех слоев общества. Среди женщин были бывшие проститутки, бывшие девадаси , наемные рабочие, врачи и учителя. Женщины в движении работали над вопросами, наиболее тесно затрагивающими женщин, такими как защита запрета алкоголя , поддержка жертв домашнего насилия и антихрамовой проституции ( система девадаси ). [23] Однако это были не те вопросы, которыми они ограничивались. Например, антихинди-агитации 1930-х годов были в значительной степени представлены женщинами движения. 11 сентября 1938 года в Мадрасе несколько женщин, включая Рамамритхам Аммайяр, Нараяни Аммайяр, Ва. Ба. Тамараиканни Аммайяр, Муннагаара Ажагияр и в общей сложности 73 женщины, были арестованы за протест. 37 из этих женщин отправились в тюрьму со своими младенцами. [24] [25]

Две женщины-далитки, Вираммал и Аннаи Минамбал Шиврадж, были ключом к поддержанию движения и близкими советниками и друзьями Перияра. Аннаи Минамбал была человеком, который первым дал ЭВ Рамасами титул «Перияр», что означает старший или мудрый [24], и Вираммал, как говорят, спровоцировала Перияра более критически задуматься о том, как движение может быть лучше не только для каст небрахманов, но также для далитов и адиваси. [26]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ND Arora/SS Awasthy (2007). Политическая теория и политическая мысль. Har-Anand Publications. ISBN 978-81-241-1164-2. Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 г. . Получено 17 марта 2021 г. .
  2. ^ Томас Пэнтэм; Враджендра Радж Мехта; Враджендра Радж Мехта (2006). Политические идеи в современной Индии: тематические исследования. Публикации Сейджа. ISBN 978-0-7619-3420-2. Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 г. . Получено 17 марта 2021 г. .
  3. ^ "Самоуважение и социализм". Frontline . 6 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 17 января 2019 г.
  4. ^ Шанкар Рагхураман; Паранджой Гуха Такурта (2004). Время коалиций: разделенные мы стоим . Sage Publications. стр. 230. ISBN 978-0-7619-3237-6. Движение за самоуважение DMK AIADMK.
  5. ^ Кристофер Джон Фуллер (2003). Возрождение священства: современность и традиционализм в южноиндийском храме. Princeton University Press. стр. 118. ISBN 978-0-691-11657-0. Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 . Получено 19 марта 2016 .
  6. ^ abcdefgh «Движение самоуважения (Дравида Ияккам) играет Бхаратидасана, Ч. Н. Аннадурая, М. Карунанидхи и других». Тамильский виртуальный университет; tamilvu.org . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г.
  7. Гопалакришнан, Перияр: Отец тамильской расы , стр. 64.
  8. ^ Сарасвати. На пути к самоуважению , с. 88 и 89.
  9. ^ Сарасвати, С. К самоуважению , стр. 2.
  10. ^ abc Сарасвати, С. К самоуважению , стр. 3.
  11. ^ Сарасвати. На пути к самоуважению , с. 54.
  12. ^ Hodges S (2005) Революционная семейная жизнь и движение за самоуважение в тамильской южной Индии, 1926–49 Архивировано 3 июня 2009 г. в Wayback Machine Contributions to Indian Sociology, том 39, № 2, стр. 251–277
  13. ^ ab Swati Seshadri (2008) Женщины в дравидийском движении, август 2008 г. Архивировано 29 июля 2013 г. в Wayback Machine
  14. Валлаван Суямариядхай Тирумана Селлубади Саттам Мужу Веррия. Архивировано 5 мая 2012 года в Wayback Machine.
  15. ^ 2007
  16. ^ "Пары Ченнаи преодолевают барьеры касты – Times of India". The Times of India . 14 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2019 г. Получено 17 января 2019 г.
  17. ^ ab Periyar), Ī Ve Rāmacāmi (Tantai; Veeramani, K. (1992). Periyar о правах женщин. Emerald Publishers. Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 года . Получено 18 сентября 2023 года .
  18. ^ Periyar, EVR (2007). Почему женщины были порабощены? . Periyar Self-Respect Propaganda Institution. ISBN 979-8190357936.
  19. ^ Рамусак, Барбара Н. (25 марта 2010 г.). «Сражающиеся защитники: дебаты о контроле рождаемости в Индии, 1920–40». Журнал женской истории . 1 (2): 34–64. doi :10.1353/jowh.2010.0005. ISSN  1527-2036. S2CID  144635807.
  20. ^ Джордж, Глинис Р. (2003). «Ананасы и апельсины, брахманы и шудры: периярские феминистки и нарративы гендерной и региональной идентичности в Южной Индии». Anthropologica . 45 (2): 265–281. doi :10.2307/25606145. JSTOR  25606145.
  21. ^ Гита, В. (1998). «Перияр, женщины и этика гражданства». Economic and Political Weekly . 33 (17): WS9–WS15. JSTOR  4406695.
  22. ^ Ходжес, Сара (1 июня 2005 г.). «Революционная семейная жизнь и движение за самоуважение в тамильской южной Индии, 1926–49». Вклад в индийскую социологию . 39 (2): 251–277. doi :10.1177/006996670503900203. ISSN  0069-9667. S2CID  144419547.
  23. ^ Шрилата, К. (2 января 2003 г.). Другая половина кокоса: женщины, пишущие историю самоуважения (изд. 2003 г.). Нью-Дели: Зубаан Книги. ISBN 9788186706503. Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 г. . Получено 17 марта 2021 г. .
  24. ^ ab Шешадри, Свати. «Участие женщин в дравидийском движении, 1935–1945» (PDF) . The Prajnya Trust, 2008 . Архивировано (PDF) из оригинала 4 августа 2016 . Получено 6 июня 2017 .
  25. ^ Лланчелиян, Ма. (1986). Тамилар Тодута Пор (Война, которую ведут тамилы) (2-е изд.). Мадрас. стр. 118–19.
  26. ^ «Калачуваду | ன் வீராசாமியும்». www.kalachuvadu.com . Проверено 6 июня 2017 г.