stringtranslate.com

Политическое влияние евангелизма в Латинской Америке

Евангелическая церковь в Бразилии

Поначалу незначительные, новостные репортажи и политические аналитики отметили важный вес, который имеет евангельская христианская община, и ее влияние на избирательную политику в Латинской Америке , даже способствуя победам на выборах консервативных кандидатов. [1] [2] [3] [4]

Евангелические политические партии — это особый тип политических партий в Латинской Америке, которые, как правило, связаны или известны тем, что отстаивают интересы евангельской христианской общины. [1] [5] [2] [6] [3] [4]

Обычно их связывают с определенными позициями, такими как культурный консерватизм , решительное противодействие однополым бракам и правам ЛГБТ , легализация абортов , либерализация наркотиков и легализация марихуаны , то, что они называют « гендерной идеологией » или политикой идентичности , контролем над оружием и глобализмом . [1] [2] [4] Хотя существуют исключения, они, как правило, располагаются в правой части спектра из -за связанной с ними теологии процветания , [3] [7] при этом поддерживая такие вещи, как смертная казнь , « жесткая рука » в отношении преступности, телесные наказания для несовершеннолетних и более жесткие законы для малолетних правонарушителей . [7]

История

Протестантские миссионерские группы, в основном из харизматического движения, возникшего на Глубоком Юге США , были намеренно введены в качестве стратегии Вашингтона, особенно во время республиканских администраций, как способ уменьшить влияние левых римско-католических социальных движений, таких как теология освобождения (которая была популярна среди многих крайне левых политических партий и партизан ), а также более умеренных христианских социалистических и христианско-демократических партий. [8] [9] Гватемальский архиепископ Просперо Пенадос также обвинил США в поощрении и спонсировании евангелизма в Гватемале, по его словам, больше по политическим, чем по религиозным причинам, утверждая, что: «Распространение протестантизма в Гватемале является скорее частью экономической и политической стратегии», направленной на противодействие католической доктрине социальной справедливости . [10] Между тем некоторые консервативные католики обвинили широко распространенную теологию освобождения среди духовенства в Латинской Америке в исходе верующих в евангелический протестантизм и критиковали сторонников теологии освобождения за отсутствие внимания к Иисусу Христу в пользу левой социальной доктрины. [11] [12]

В последние десятилетия Католическая церковь пережила отток последователей, некоторые из которых стали нерелигиозными , агностиками или атеистами . Некоторые также перешли в другие альтернативные религии, такие как буддизм , ислам и новые религиозные движения ; но большая часть бывших католиков, особенно тех, кто имел более скромное происхождение и принадлежал к низшим классам, перешла в евангелические церкви , причем неопятидесятнические и харизматические движения оказались популярными среди новообращенных. [13] Пятидесятничество также стало популярным среди малообеспеченных слоев населения и самых заброшенных слоев общества, особенно в очень бедных и периферийных районах, которые видят в идеях церквей об экономическом росте через веру возможность социальной мобильности. [13] В любом случае, за ростом евангелистов быстро последовал их вновь обретенный политический и электоральный вес, с новыми формами политического активизма и даже созданием определенных политических партий, связанных с их общинами. [14] Гватемальский диктатор Эфраин Риос Монтт был одним из первых евангельских христиан, пришедших к власти в истории Латинской Америки. [14] [15]

Некоторые примеры этих движений включают поддержку евангельской христианской общины Джимми Моралеса (сам евангелист) в Гватемале [4] , Хуана Орландо Эрнандеса в Гондурасе [4] , Маурисио Макри в Аргентине , Себастьяна Пиньеры в Чили [16] Евангелическая оппозиция на референдуме по мирному соглашению в Колумбии считается многими ключевой в его отклонении, [17] как и поддержка евангельскими партиями импичмента Дилмы Русеф в Бразилии . Страны с печально известными консервативными правыми кандидатами, поддерживаемыми евангелистами, включают Венесуэлу, где пастор Хавьер Бертуччи был третьим по количеству голосов кандидатом, Коста-Рику , где проповедник и певец госпел Фабрисио Альварадо вышел во второй тур выборов [4] и Бразилию, где евангельские христиане сыграли ключевую роль в триумфе Жаира Болсонару . [4] [18] [19] [7]

Однако в некоторых странах альянс был с левыми. Организация Authentic Renewal — венесуэльская евангелическая политическая партия и член официального Великого патриотического полюса президента Николаса Мадуро . Даниэль Ортега также был поддержан евангелическими пасторами в Никарагуа [20] , а его жена и вице-президент Росарио Мурильо имеет связи с евангельскими церковниками. [21] Партия Social Encounter в Мексике также неофициально связана с мексиканской евангелической общиной (поскольку Конституция Мексики запрещает существование конфессиональных партий) и является членом коалиции Juntos Haremos Historia , которая поддержала левого Андреса Мануэля Лопеса Обрадора [4] , что вызвало критику, поскольку это была коалиция с двумя левыми партиями. [22]

Позиции

Движение в целом характеризуется своим стойким культурным консерватизмом (даже по латиноамериканским стандартам) с очень сильным противодействием однополым бракам , правам ЛГБТ , легализации абортов , либерализации наркотиков и легализации марихуаны , « гендерной идеологии » и политике идентичности , контролю над оружием и глобализму . [2] [4] Некоторые могут придерживаться сильных антикоммунистических и антисоциалистических позиций и поддерживать неолиберальные и про-свободные рыночные капиталистические идеи отчасти из-за теологии процветания , которой придерживаются многие. [3] [7] Некоторые теории заговора , такие как культурный марксизм и новый мировой порядок, оказались популярными среди его базы. Южноамериканские евангелисты также склонны следовать христианскому сионизму и быть сторонниками Израиля , поддерживая такую ​​политику, как перенос посольств своих стран в Иерусалим . [2] [23] [24] [25] [26] [27]

Некоторые из них также описываются как сторонники смертной казни , « жесткой руки » в отношении преступности, креационизма (и оппозиции преподаванию научных теорий эволюции и Большого взрыва в школах), [28] телесных наказаний для детей и более жестких законов для несовершеннолетних правонарушителей . [7] Их наиболее критические оппоненты сигнализируют о них как о сторонниках крайне правых , религиозно-фундаменталистских , теократических , антидемократических и авторитарных идей, желающих заменить демократию теократией. [29] [30]

Римско-католики в Латинской Америке, как правило, придерживаются относительно более левых взглядов в экономике [31] [32] из-за традиционных учений католической социальной доктрины и христианской демократии . [4] Евангельские христиане, с другой стороны, в основном принадлежат к неопятидесятническому движению и, таким образом, верят в теологию процветания , которая оправдывает большую часть их неолиберальных экономических идей. [4]

Политические позиции в отличие от других групп

С католиками

С агностиками, атеистами и нерелигиозными

Атеисты , агностики и нерелигиозные люди являются третьей по величине группой Латинской Америки после католиков и протестантов. [13] Совпадения с консервативными неопятидесятниками редки. Хотя существуют исключения, нерелигиозные люди в Латинской Америке, как правило, являются сильно либеральными в культурном отношении , в целом больше, чем средний латиноамериканец, [13] будучи гораздо более склонными поддерживать такие вещи, как секуляризм , аборты, однополые браки и контроль рождаемости, чем их коллеги-католики и особенно неопятидесятники. [13] Нерелигиозные люди также гораздо больше поддерживают Палестину, чем Израиль, и в основном происходят из среднего и высшего класса, особенно из профессионального и интеллектуального лагерей. [13] Хотя в экономике и политике нерелигиозные люди также могут поддерживать правые либертарианские , либеральные и экономически консервативные идеи, для секуляристов также немного более характерно быть более левыми и центрально-левоцентристскими в спектре. [41] [42]

С другими религиями

Спиритуалистическое сообщество Бразилии подвергло критике позицию евангелистов по вопросам прав человека, социальной справедливости и экономической политики. [43] [44]

Бразильское мусульманское сообщество расколото по вопросу поддержки или неприятия правых деятелей, таких как Дональд Трамп и Жаир Болсонару . [45] Мусульмане на Западе, как правило, консервативны в социальном плане, но прогрессивны в экономическом плане .

Дела о коррупции

Бразилия

Пастор Магно Мальта

Известные пятидесятнические политики в Бразилии были замешаны в делах о коррупции и нарушениях закона. С 2007 года федеральный депутат пастор Магно Мальта был замешан во многих скандалах, включая хищения, кумовство, взяточничество и выпуск поддельных счетов на товары. [46] [47] [48] [49] [50]

Пастор Эверальдо Перейра

В 2012 году пастор Эверальдо Перейра был признан виновным и обязан выплатить своей бывшей жене Кате Майе компенсацию в размере 85 000 реалов (26 350 долларов США ) за материальный и моральный ущерб. Пастор Эверальдо обратился в суд Рио-де-Жанейро (TJ-RJ) с просьбой отменить это решение и был оправдан Верховным федеральным судом . [51] В 2013 году бывшая жена Перейры инициировала в Высшем суде правосудия (STJ) новый судебный процесс, утверждая, что пастор совершил физическое насилие, за которым последовали угрозы убийством. Катя Майя заявила, что во время агрессии были «удары ногами и руками, которые привели к проколу [ее] барабанной перепонки ». Однако Перейра заявил, что действовал в рамках законной самообороны после автомобильной погони на улицах Рио-де-Жанейро . [52]

Пастор Марко Фелисиано

Федеральный депутат пастор Марко Фелисиано , один из самых известных членов PSC , заявил, что африканцы были прокляты Ноем , [53] что привело к обвинениям в расизме . [54]

Депутат был ложно обвинен в попытке изнасилования и нападения 22-летней Патрисией Лелис, активисткой PSC, которая посещала ту же церковь, что и пастор. [55] Заместитель начальника штаба, Талма Бауэр, была арестована за то, что изначально подозревалась в похищении молодой женщины и принуждении ее записывать видео в защиту депутата, чтобы отклонить первоначальную жалобу. [56] После полицейского расследования Бауэр был освобожден, а гражданская полиция Сан-Паулу пришла к выводу, что похищения или агрессии не было, [57] и потребовала арестовать Патрисию Лелис за преступления клеветнического доноса и вымогательства в отношении Бауэр. [58]

Гватемала

Джимми Моралес

В январе 2017 года Сэмюэль «Сэмми» Моралес, старший брат и близкий советник президента Гватемалы Джимми Моралеса , чьим предвыборным лозунгом было «ни коррупционер, ни мошенник», а также один из сыновей Моралеса, Хосе Мануэль Моралес, были арестованы по обвинению в коррупции и отмывании денег. [59] [60] По сообщениям СМИ, аресты вызвали несколько крупных протестов с участием до 15 000 человек, требующих отставки президента Моралеса. [61] [62] [63]

Джимми Моралес приказал выслать колумбийца Ивана Веласкеса , комиссара Международной комиссии по борьбе с безнаказанностью в Гватемале (CICIG), после того, как она начала «расследование утверждений о том, что его партия принимала незаконные пожертвования, в том числе от наркоторговцев», и попросил «конгресс лишить его иммунитета от судебного преследования». [64] [65] После того, как министр иностранных дел Карлос Рауль Моралес отказался подписать указ, он был отстранен от должности вместе с вице-министром Карлосом Рамиро Мартинесом. [66] Конституционный суд Гватемалы в конечном итоге заблокировал этот шаг. [65]

Более того, бывший министр кабинета министров Эдгар Гутьеррес обвинил Джимми Моралеса в сексуальном насилии над молодыми женщинами-государственными служащими при соучастии других государственных чиновников. [67]

Критика

Некоторые партии и кандидаты подвергаются критике за поддержку креационизма, а не научных теорий эволюции и Большого взрыва . [68] [28]

Их также часто обвиняют в крайне правых , религиозных фундаменталистских , теократических , антидемократических и авторитарных идеологиях [29] или в планах заменить демократию теократией [ 30] .

Политические партии

Библиография

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Сотело, Мария Виктория; Ароцена, Фелипе (июль 2021 г.). «Евангелисты на политической арене Латинской Америки: примеры Бразилии, Аргентины и Уругвая». С. Н. Общественные науки . 1 (180). Спрингер Природа . дои : 10.1007/s43545-021-00179-6 . ISSN  2662-9283. S2CID  237748900.
  2. ^ abcdef Pointu, Tupac (6 октября 2018 г.). «Евангелисты обладают правом голоса по всей Латинской Америке, включая Бразилию». The Times of Israel . Получено 1 ноября 2018 г.
  3. ^ abcd Корралес, Хавьер (17 января 2018 г.). «Идеальный брак: евангелисты и консерваторы в Латинской Америке». The New York Times . Получено 2 июня 2018 г.
  4. ^ abcdefghijklm Лиссарди, Херардо (17 апреля 2018 г.). «« La fuerza politica más nueva »: как евангелисты появляются на карте поддержки в Латинской Америке». Би-би-си . Проверено 2 июня 2018 г.
  5. ^ Аллен, Джон (2006-08-18). «Драматический рост евангелистов в Латинской Америке». National Catholic . Получено 1 ноября 2018 г. .
  6. ^ Пулье, Фредерик (19 февраля 2018 г.). «Новое политическое влияние евангелистов в Латинской Америке нервирует политиков и католическую церковь». Washington Times . Получено 25 марта 2019 г.
  7. ^ abcde Polimédio, Chayenne (24 января 2018 г.). «Подъем бразильских евангелистов». The Atlantic . Получено 1 ноября 2018 г. .
  8. ^ Сабанес Плу, Дафне. «Экуменическая история Латинской Америки». Преодоление насилия . Получено 1 ноября 2018 г.
  9. ^ Арсено, Крис (26 марта 2012 г.). «Евангелисты поднимаются в Латинской Америке». Al Jazeera . Получено 1 ноября 2018 г.
  10. ^ Кили, Тереза ​​(октябрь 2015 г.). «Медельин — это «фантастика»: черновики доклада Рокфеллера 1969 года о католической церкви». The Catholic Historical Review . 101 (4): 809–834. doi :10.1353/cat.2015.0216. S2CID  155337167. Получено 1 ноября 2018 г.
  11. ^ Кампос Лима, Эдуардо (13 января 2020 г.). «Леонардо Бофф в войне в Twitter по поводу теологии освобождения с бразильским министром иностранных дел». Crux . Получено 19 января 2022 г.
  12. ^ Муса Каваллари, Марсело (17 августа 2023 г.). «Бывший теолог освобождения говорит, что движение способствовало упадку католицизма в Бразилии». Catholic News Agency . Получено 18 августа 2023 г.
  13. ^ abcdefgh "Религия в Латинской Америке". Pew Research Center . 13 ноября 2014 г. Получено 1 ноября 2018 г.
  14. ^ ab Davis, Joseph (1991). «Евангельский рост и политика в Латинской Америке». First Thing . Получено 1 ноября 2018 г. .
  15. ^ Северо, Хулио (2018-01-10). «Религиозная война между ЦРУ и КГБ в Латинской Америке». Архивировано из оригинала 28 августа 2018 года . Получено 1 ноября 2018 года .
  16. ^ "Macri hace un guiño a los evangélicos y los exime de registrarse en la IGJ" . Политика онлайн. 2016 . Проверено 2 июня 2018 г.
  17. Косой, Наталио (5 октября 2016 г.). «Роль христианских иглесиас евангеликов в победе над «Нет» на плебисците в Колумбии». Би-би-си . Проверено 2 июня 2018 г.
  18. ^ Скипани, Андрес; Лихи, Джо (19 октября 2018 г.). «Жаир Болсонару ухаживает за евангельскими христианами Бразилии». Financial Times . Получено 1 ноября 2018 г.
  19. ^ Уоррен, Стивен (29 октября 2018 г.). «Как евангельские христиане помогли избрать нового президента Бразилии». CBN . Получено 1 ноября 2018 г.
  20. Ортега Рамирес, Педро (4 августа 2016 г.). «Иглесиас Евангеликас стал кандидатом в вице-президенты компании Росарио Мурильо». 19 Цифровой . Проверено 2 июня 2018 г.
  21. Дукка, Изабель (1 мая 2018 г.). «¿Habrá algo que una Daniel Ortega con Rony Chaves y Fabricio Alvarado? II». Эль Паис . Проверено 2 июня 2018 г.
  22. Камхаджи, Элиас (13 декабря 2017 г.). «Лопес Обрадор стал псевдонимом консерватора Encuentro Social для выборов 2018 года». Эль Паис . Проверено 13 декабря 2017 г.
  23. ^ ab Baeza, Cecila (8 июня 2018 г.). «Почему Латинская Америка перестала отстаивать Палестину?». Al Jazeera . Получено 1 ноября 2018 г.
  24. ^ «Испаноязычные евангелисты среди самых больших сторонников Израиля». Jerusalem Post . 4 ноября 2014 г. Получено 1 ноября 2018 г.
  25. ^ ab Morris, Loveday (28 января 2018 г.). «Долгая, непростая любовная связь Израиля и евангелистов США, возможно, достигла пика». The Washington Post . Получено 1 ноября 2018 г. Столкнувшись с падением поддержки, Израиль все чаще обращается к евангелическим общинам в Латинской Америке, Африке и других местах, чтобы заручиться международной поддержкой. Гватемала, где президент Джимми Моралес является убежденным евангелистом, стала первой страной, последовавшей примеру после признания Иерусалима США.
  26. ^ ab "Израиль и Южная Америка: странные партнёры или новые замечательные друзья?". Ozy . Получено 1 ноября 2018 г. .
  27. ^ ab Graff, Валери (18 мая 2018 г.). «По пятам Трампа два посольства Латинской Америки совершают прыжок в Иерусалим». France 24 . Получено 1 ноября 2018 г.
  28. ^ ab Lazacano, Antonio (2016-03-16). "Эволюция в Мексике". ncse.com . Получено 1 ноября 2018 г. .
  29. ^ ab Freston, Paul (2004). «Евангельский протестантизм и демократизация в современной Латинской Америке и Азии». Демократизация . 11 (4): 21–41. doi :10.1080/1351034042000234512. S2CID  146370768.
  30. ^ ab Smith, Dennis (29 мая 2015 г.). «Изменение религиозных ландшафтов и политической коммуникации в Латинской Америке». WACC . Получено 1 ноября 2018 г. . Необходимо еще одно замечание о политической теологии, часто принимаемой этими группами. В 1980-х годах среди консервативных евангелистов появилось новое движение, известное как Теология доминион или Движение реконструкционистов. Эта группа интерпретировала Библию — особенно Ветхий Завет — как повеление верующим «восстановить» каждую нацию в соответствии с теократическими принципами и продвигать евангельские моральные парадигмы. Реконструкционисты утверждают эсхатологическое и политическое видение, основанное на вере в то, что христианам суждено управлять миром. Многие видные евангельские политики в Латинской Америке приняли эту идеологию. Они стремятся привести других в свою веру не только из-за своей склонности к прозелитизму, но и из-за своей убежденности в том, что как только нация достигнет критической массы верующих, Дух изольет на население Божью справедливость и процветание (Smith & Campos, 2012). Несомненно, эта идеология присутствует в той или иной форме в других контекстах, и люди должны знать о ее присутствии. Стоит отметить, что нигде, где реконструкционисты не имели власти или влияния — например, в Гватемале, Бразилии, Никарагуа, Сальвадоре или Перу — они не смогли успешно смоделировать разумное государственное управление или успешно решить такие проблемы, как системная коррупция и насилие. Но они присутствуют, у них есть деньги, и они часто имеют доступ к СМИ и лидерам общественного мнения.
  31. ^ abc Янг, Джулия (31 марта 2013 г.). «Церковь в Латинской Америке». Commonweal Magazine . Получено 2 июня 2018 г.
  32. ^ abc "Христианство и конфликт в Латинской Америке". Pew Research Center. 6 апреля 2006 г. Получено 2 июня 2018 г.
  33. ^ "Религия в Латинской Америке - Глава 8: Религия и наука". Pew Research Center . 13 ноября 2014 г. По всему региону католики, протестанты и люди, не принадлежащие ни к одной религии, в целом имеют схожие взгляды на то, существует ли конфликт между верой и наукой. Но протестанты менее восприимчивы к эволюции, чем католики или люди, не принадлежащие ни к одной религии.
  34. ^ Моралес, Мануэль (28 июля 2015 г.). «Эволюция и христианство в Латинской Америке: контекст, история и вызов». Фонд BioLogos . Учитывая, что латиноамериканское социальное воображаемое обычно не включает науку, а христиане обычно не размышляют систематически о науке и религии, как мы можем объяснить их принятие эволюции? Возможный ответ может быть неудобным для христиан, которые пытаются создать плодотворные инициативы для обсуждения этих вопросов: многие римские католики, которые принадлежат к централизованной религии — и которые очень преданы этой религиозной традиции в Латинской Америке — в основном следуют всему, что их церковь официально устанавливает в Ватикане, что принимает эволюцию. С другой стороны, многие протестанты, которые принимают эволюцию, делают это в основном как реакция на евангельский фундаментализм — который обычно рассматривается как противоречащий эволюции — но не как следствие серьезного отношения к науке в своих размышлениях о вере и естественном мире. К сожалению, это имеет смысл, учитывая использование и злоупотребление наукой среди протестантов в Латинской Америке. Многие латиноамериканские протестанты с подозрением относятся к любым попыткам наладить диалог между наукой и верой, или они просто апатичны в отношении этих вопросов. Но что еще более проблематично, так это то, что среди протестантов, интересующихся наукой, она часто преследует апологетические и оппортунистические цели, а не как способ наладить честные дискуссии о больших вопросах или пересмотреть свое мировоззрение в контексте науки.
  35. Глава 6: Взгляды на экономику и бедность, Pew Research Center
  36. ^ Берих, Хейди. «Радикальные традиционалисты-католики изрыгают антисемитскую ненависть, совершают насилие против евреев». Southern Poverty Law Center . Получено 1 ноября 2018 г.
  37. ^ "Сионизм". Католическое Писание . 2017-08-10 . Получено 1 ноября 2018 .
  38. ^ «Израилю и Палестине необходимо решение о создании двух государств, заявил Папа Франциск в рождественском послании». ABC. 25 декабря 2017 г. Получено 1 ноября 2018 г.
  39. ^ "Ближний Восток: Святой Престол подтверждает решение о двух государствах в Палестине". Zenit. 22 октября 2018 г. Получено 1 ноября 2018 г.
  40. ^ "Испаноязычные евангелисты среди самых больших сторонников Израиля". 4 ноября 2014 г. Получено 1 ноября 2018 г.
  41. ^ Герреро Хименес, Бернардо (1994). «РЕЛИГИЯ И ПАНСИЯ ПРОТЕСТА В ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКЕ; UN ENSAYO DE INTERPRETACIÓN». Red de Revistas Científicas de América Latina y el Caribe, España y Portugal . Проверено 25 марта 2019 г.
  42. ^ Иранзо Досдад, Анжела; Манрике, Карлос (2015). «Религии, постсекуляризация и демократия в Латинской Америке: реконфигурация дискурса и политическое действие *». Revista de Estudios Sociales (51): 9–22. дои : 10.7440/res51.2015.01 .
  43. Клаудия Лауриндо, Ана (7 августа 2018 г.). «Текст в духе избранных Болсонару». Репортер Нордесте . Проверено 1 ноября 2020 г.
  44. ^ Феликс, Франклин (26 мая 2020 г.). «Манифест прогрессивных духов, потерявших чапу Болсонару-Мурана». CartaCapital (на бразильском португальском языке) . Проверено 1 ноября 2020 г.
  45. ^ "Апойо Болсонару разделяет исламское сообщество в Бразилии" . Фолья де С.Пауло (на бразильском португальском языке). 13 ноября 2018 г. Проверено 1 ноября 2020 г.
  46. ^ "Folha Online - Бразилия - CPI dos Sanguessugas denuncia 72 parlamentares; новый список - 08.10.2006" . www1.folha.uol.com.br .
  47. ^ "Atos secretos envolveram 37 senadores dos principais partidos - Nacional - Estadão.com.br" . www.estadao.com.br . Архивировано из оригинала 25 июня 2009 г.
  48. ^ "Министро пассос тортос" . ISTOÉ Independente. 15 июля 2011 г.
  49. ^ "Mais um diretor do Dnit cai após escândalo" . ВЕЯ . Архивировано из оригинала 12 августа 2013 года.
  50. ^ "Электронные письма с указанием возврата сенатора Маньо Мальты на сумму 100 миллионов реалов" . Фольха.
  51. Грегорио, Нето (2 июня 2014 г.). «Caso de agressão: Justiça entende que пастор Эверальдо помогает легитимной защите» (на португальском языке). Евангелие Прайм . Проверено 27 ноября 2017 г.
  52. ^ «Пастор Эверальдо é acusado de agressão por ex-esposa» (на португальском языке). Евангелие Прайм. 18 мая 2014 года . Проверено 27 ноября 2017 г.
  53. Йозеф Орляйн: Unaufhaltsame Abwanderung , FAZ , 20 июля 2013 г., стр. 10.
  54. Уоттс, Джонатан (5 апреля 2013 г.). «Глава бразильского органа по вопросам равенства обвиняется в гомофобии и расизме». The Guardian .
  55. ^ "Марко Фелисиано обвинен в предварительном наступлении и агрессии" . Коррейу-ду-Бразил . 9 августа 2016 г.
  56. ^ "Polícia de SP prende Chiefe de Gabinete de Feliciano e cerca deputado" . Политика .
  57. Ссылки Г1 .
  58. Маттос, Габриэла (6 сентября 2016 г.). «Polícia pede prisão de mulher que acusou Marco Feliciano de estupro» [Журналист, обвинивший Марко Фелисиано в изнасиловании, арестован в Сан-Паулу]. О Диа (на португальском языке).
  59. ^ Менчу, София (19 января 2017 г.). «Брат и сын президента Гватемалы задержаны по подозрению в мошенничестве». Reuters . Получено 25 июля 2019 г.
  60. ^ "Сэмюэль Моралес - сок из денег" . Проверено 27 августа 2017 г.
  61. ^ Малкин, Элизабет (15 сентября 2017 г.). «В Гватемале вспыхнули протесты из-за законов, ослабляющих антикоррупционную кампанию». The New York Times .
  62. ^ «В Гватемале разгорается кризис из-за коррупции и организованной преступности». The Guardian . 27 августа 2017 г.
  63. ^ «Тысячи протестующих в Гватемале требуют отставки президента». Reuters . 7 марта 2017 г. Получено 25 июля 2019 г.
  64. ^ «Война Джимми Моралеса с борцами с взяточничеством в Гватемале». The Economist . 31 августа 2017 г. Получено 25 июля 2019 г.
  65. ^ ab Schwartz, Rachel (6 сентября 2017 г.). «Анализ | Президент Гватемалы пытался выслать комиссара ООН, который объявил, что находится под следствием». Washington Post .
  66. ^ "Президент Гватемалы назначен своим канцлером и вице-канцлером - ELESPECTADOR.COM" . 27 августа 2017 г. Проверено 25 июля 2019 г.
  67. Ороско, Андреа (4 июля 2018 г.). «Жертвы кометного насилия по имени Джимми Моралес получили 10-е место, отказ от обвинения». Пренса Либре (на испанском языке) . Проверено 25 июля 2019 г.
  68. ^ Брейтман, Пол (ноябрь 2013 г.). «Опровержение креационизма в Бразилии». paulbraterman.wordpress.com . Получено 1 ноября 2018 г. .
  69. ^ Тейлор С., Боас (2023). Евангелисты и избирательная политика в Латинской Америке: королевство этого мира . Cambridge University Press . С. 209–210. ISBN 9781009275064.
  70. ^ Смит, Джеймс Ф. (1990-05-26). «Аутсайдер не удивлен преимуществом в опросах: Перу: его оппонент на пост президента сокращает разрыв. Но японо-перуанский фаворит утверждает, что его сторонники составляют большинство». Los Angeles Times . Получено 2023-08-11 .