Раймонд III (1140 – сентябрь/октябрь 1187) был графом Триполи с 1152 по 1187 год. Он был несовершеннолетним, когда низаритские ассасины убили его отца, Раймонда II Триполи . Балдуин III Иерусалимский , который находился в Триполи, назначил мать Раймонда, Годиерну Иерусалимскую , регентом . Раймонд провел следующие годы при королевском дворе в Иерусалиме. Он достиг совершеннолетия в 1155 году, после чего принял участие в серии военных кампаний против Нур ад-Дина , зенгидского правителя Дамаска. В 1161 году он нанял пиратов для разграбления византийского побережья и островов, чтобы отомстить византийскому императору Мануилу I Комнину , который отказался жениться на его сестре Мелисенде . Он был захвачен в битве при Хариме войсками Нур ад-Дина 10 августа 1164 года и заключен в тюрьму в Алеппо почти на десять лет. Во время его плена Амори I Иерусалимский управлял графством Триполи от его имени.
Раймонд был освобожден за большой выкуп, который ему пришлось занять у рыцарей-госпитальеров . Он женился на Эшиве из Буреса , что сделало его принцем Галилеи и одним из самых богатых дворян в Иерусалимском королевстве . Амори умер в 1174 году, оставив несовершеннолетнего сына, Балдуина IV , своим преемником. Как ближайший мужской родственник ребенка-короля, Раймонд был избран приставом (или регентом). Раймонд оставался нейтральным во время конфликтов между преемниками Нур ад-Дина и его бывшим командиром Саладином , что способствовало объединению Египта и значительной части Сирии под руководством Саладина. Когда Балдуин достиг совершеннолетия в 1176 году, регентство Раймонда закончилось, и он вернулся в Триполи. Балдуин был болен, и Раймонд и Боэмунд III Антиохийский стремились уменьшить влияние его матери, Агнес де Куртене , и ее брата, Жослена III Эдесского , на правительство. Перед Пасхой 1180 года они двинулись на Иерусалим, но их прибытие имело противоположный эффект: Балдуин быстро устроил свадьбу своей сестры и наследницы Сибиллы с Ги де Лузиньяном , сторонником Куртенэ, и Раймунду пришлось покинуть королевство. В последующие годы отношения между Балдуином IV и Ги стали напряженными, и умирающий король лишил свою сестру наследства в пользу ее сына Балдуина V. На смертном одре в 1185 году король назначил Раймунда приставом Балдуина V. Власть Раймунда была ограничена, поскольку Жослен III Эдесский был назначен опекуном ребенка, а все королевские крепости были переданы под опеку военных орденов .
Балдуин V внезапно умер летом 1186 года, и Раймонд созвал баронов королевства на собрание в Наблусе . В его отсутствие сторонники Сибиллы захватили Иерусалим. Раймонд пытался убедить сводную сестру Сибиллы, Изабеллу , и мужа Изабеллы, Онфруа IV Торона , претендовать на трон, но Онфруа поклялся в верности Сибилле и Ги. Раймонд отказался присягнуть им и заключил союз с Саладином, позволив Саладину пересечь Галилею во время его походов на Иерусалим и разместить гарнизон в столице Галилеи Тивериаде . Летом 1187 года Саладин решил начать полномасштабное вторжение против крестоносцев, и только тогда Раймонд примирился с Ги. Раймонд командовал авангардом армии крестоносцев в битве при Хаттине , которая закончилась их катастрофическим поражением. Он был одним из немногих командиров крестоносцев, которые не были убиты или захвачены в плен. Он бежал в Тир , а затем в Триполи, где и умер (вероятно, от плеврита ), завещав Триполи своему крестнику Раймонду Антиохийскому . Историк конца XII века Вильгельм Тирский высоко ценил Раймонда III, а современные ему мусульманские историки также хвалили его интеллект. После битвы при Хаттине западные историки были склонны обвинять его в катастрофическом поражении крестоносцев. В современной историографии мнения ученых разделились: некоторые историки принимают оценку Вильгельма Тирского, а другие подчеркивают эгоизм и неудачи Раймонда.
Родившийся в 1140 году, Раймонд был единственным сыном Раймонда II Триполийского ( правил в 1137–1152 годах ) и Годиерны Иерусалимской . [2] Триполитанская династия возникла в графстве Тулузском на юге Франции, но к середине XII века связи между их окситанской родиной и их графством в Леванте ослабли. [3] Раймонд был еще ребенком, когда впервые стал свидетелем дарственной грамоты своего отца в 1151 году. [4] Письмо также подписала его мать, влиятельный и активный «политический агент» своего возраста (как характеризует ее историк Кевин Дж. Льюис), подобно своим сестрам, королеве Мелисанде Иерусалимской ( правил в 1131–1153 годах ) и вдовствующей принцессе Алисе Антиохийской . [5] Ревность ее мужа привела к скандальным супружеским распрям в начале 1150-х годов. [6] Хотя королева Мелисенда прибыла в Триполи , чтобы выступить посредником в примирении, Годиерна решила отправиться в Иерусалим . [7] [8] Вскоре после их отъезда банда низаритских ассасинов убила Раймонда II у южных ворот Триполи. [7] Сын Мелисенды Балдуин III Иерусалимский ( правил в 1143–1163 ), который находился в Триполи, отозвал овдовевшую Годиерну в город. [9] [10]
Балдуин провел собрание после похорон Раймонда II, на котором дворяне графства Триполи отдали дань уважения Годиерне и ее двум несовершеннолетним детям, Раймонду и Мелисенде . [11] Раймонд II постановил, что магистр рыцарей -госпитальеров в графстве должен управлять Триполи, если несовершеннолетний граф унаследует трон. Назначая Годиерну регентом ее сына, Балдуин проигнорировал указания покойного графа. Юный Раймонд провел несколько лет при королевском дворе в Иерусалиме. Первый сохранившийся документ, который он видел в Иерусалиме, был выпущен 23 сентября 1152 или 1153 года. Льюис предполагает, что Балдуин III, вероятно, руководил рыцарским образованием Раймонда. [12]
Раймонд достиг совершеннолетия в 1155 году. [13] В своей первой сохранившейся хартии , изданной 11 июня 1157 года, он подтвердил диплом своего отца о даровании Тортосы (ныне Тартус в Сирии) тамплиерам . [ 13] Нур ад-Дин , правитель Алеппо и Дамаска из династии Зенгидов ( годы правления 1146–1174 ), устроил засаду Балдуину III в форте Якова на реке Иордан восемь дней спустя. После того, как Нур ад-Дин осадил Банияс , Балдуин III отправил послов в Триполи и Антиохию, чтобы просить помощи у Раймонда и Рено де Шатийона ( годы правления 1153–1160 ). Они поспешили в Шастель-Нёф (современный Маргалиот в Израиле), чтобы присоединиться к поредевшей королевской армии. После их прибытия Нур ад-Дин отозвал свои войска без сопротивления. [14] [15]
Землетрясение разрушило Триполи, Арку и Крак-де-Шевалье в августе 1157 года. Воспользовавшись прибытием Тьерри, графа Фландрии ( годы правления 1128–1168 ) во главе значительной армии в октябре, Балдуин III, Ренальд де Шатийон и Раймонд решили начать совместную кампанию против мусульманских городов Северной Сирии , которые были разрушены катастрофой. [15] [16] Сначала крестоносцы атаковали Шастель -Руж недалеко от границы графства Триполи, но они не смогли заставить защитников сдаться. [17] [18] Они также не смогли захватить Шаизар ; Тьерри Фландрский и Ренальд де Шатийон заявили права на город еще до того, как он был занят, и они не смогли достичь компромисса. Осада Харенка (ныне Гарем в Сирии) увенчалась успехом, но лидеры крестоносцев завершили кампанию после того, как захватили его в январе 1158 года. [19] [20]
В поисках жены среди государств крестоносцев овдовевший византийский император Мануил I Комнин ( годы правления 1143–1180 ) отправил послов к Балдуину III в 1160 году. [21] Мануил сказал, что он готов жениться на Марии Антиохийской или сестре Раймонда, Мелисенде, которые обе были близкородственными узами короля. [22] Балдуин предложил Мелисенду, и император признал его выбор. [22] По приказу Раймонда было построено двенадцать галер , потому что он хотел иметь великолепную свиту для своей сестры во время своего путешествия в Константинополь . [22] Затем император передумал и начал переговоры о своем браке с Марией с ее матерью, Констанцией Антиохийской ( годы правления 1130–1163 ). Чувствуя себя ущемленным за себя и свою сестру, Раймунд укомплектовал свой недавно построенный флот преступниками и отправил их совершать набеги на византийские побережья и острова в августе 1161 года. [23] [24] Пираты захватывали и грабили святые места и нападали на паломников. [25]
Нур ад-Дин совершил набег на Крак-де-Шевалье и осадил Харенк летом 1164 года. [26] Раймонд выступил, чтобы присоединиться к крестоносцам (которые собирались, чтобы освободить крепость), [27] но они были разбиты в битве при Хариме 10 августа. Тысячи крестоносцев пали во время битвы, а Раймонд, Боэмунд III Антиохийский ( правил в 1163–1201 годах ), Жослен III Эдесский , Гуго VIII Лузиньянский и другие командиры были взяты в плен. [28] [29]
Лидеры крестоносцев, захваченные в Хариме, были доставлены в Алеппо, где они были заключены в тюрьму. Современный отчет летописца Вильгельма Тирского о пленении Раймонда противоречив. [28] Он утверждал, что Раймонд провел свое заключение «в нищете и железе», но он также подчеркивал, что Раймонд научился читать и приобрел высокий уровень образования в тюрьме. Современные историки предполагают, без положительных доказательств, что Раймонд выучил арабский язык во время своего плена. Раймонд, как продолжает Вильгельм Тирский, поручил своим «верным вассалам» признать короля Амори Иерусалимского ( правил в 1163–1174 годах ), который стал преемником Балдуина III, законным правителем Триполи на время его плена. Амори поспешил в Триполи и взял на себя полную ответственность за его управление, приняв титул «администратора графства Триполи». Ему удалось убедить Нур ад-Дина освободить Боэмунда III и Тороса II, принца Армении ( годы правления 1144–1169 ), поскольку они были вассалами византийского императора; Раймунд остался в тюрьме. [30] [31]
Амори был верховным правителем государств крестоносцев, но его положение было непрочным. Бертран де Бланшфор , великий магистр ордена тамплиеров , напомнил Людовику VII Французскому ( годы правления 1137–1180 ) в ноябре 1164 года, что Амори не сможет защитить франкский Восток в одиночку. [32] Нур ад-Дин захватил крепость в аль-Мунайтире в 1165 (или 1166) и разрушил замки тамплиеров в Хальбе , Араиме и Сафите летом 1167 года. [32] Льюис утверждает, что Нур ад-Дин захватил Гибелакар во время последней кампании; крепость была отбита в конце 1169 или начале 1170 года. [33]
Дата и обстоятельства освобождения Раймонда неизвестны. Согласно Вильгельму Тирскому, Раймонд был освобожден после того, как провел в плену восемь солнечных лет ; современный ему мусульманский географ Ибн Джубайр сказал, что Раймонд был заключен в тюрьму на двенадцать лунных лет . [34] Другой современный ему мусульманский ученый, Али ибн аль-Асир , неверно записал, что Раймонд был освобожден после смерти Нур ад-Дина 15 мая 1174 года, [35] но Раймонд был свидетелем королевской хартии в Иерусалиме 18 апреля того же года. [34] Историк Маршалл Болдуин предполагает, что Раймонд был освобожден осенью 1173 года или в начале 1174 года. [36] Льюис пишет, что Раймонд был освобожден из-за развивающегося конфликта между Нур ад-Дином и его амбициозным командиром Саладином , который взял на себя власть в Египте. Больной Нур ад-Дин (или его советники), скорее всего, рассматривал государства крестоносцев как буфер между своим сирийским царством и Египтом Саладина. [37]
Вильгельм Тирский сообщал, что Раймонд должен был заплатить 80 000 золотых в качестве выкупа, но мог заплатить только 20 000. Чтобы гарантировать выплату задолженности, Раймонд сдал заложников. [38] Мусульманские авторы писали, что выкуп Раймонда составил 150 000 сирийских динаров . Раймонд занял деньги у рыцарей-госпитальеров, чтобы заплатить хотя бы часть своего выкупа. [39]
Уолтер де Сент-Омер , принц Галилеи , умер в начале 1174 года. Король Амори выдал вдову Уолтера Эшиву де Буре замуж за Раймонда, что позволило ему захватить большое поместье Галилея в Иерусалимском королевстве. [40] [41] Их брак был бездетным, но Раймонд любил свою жену и воспитывал ее детей от первого мужа так, как будто они были его собственными. [42] Король Амори умер 11 июля 1174 года. [43] Его единственный сын, Балдуин IV , был коронован четыре дня спустя, хотя он был несовершеннолетним и страдал лепроматозной проказой . [44] [45] Иерусалимский сенешаль Майлз де Планси взял на себя управление правительством, [45] но не смог убедить командующих армией сотрудничать с ним. [46]
Воспользовавшись непопулярностью сенешаля, Раймонд в августе прибыл в Иерусалим и предъявил права на регентство на том основании, что он был ближайшим родственником мужского пола и самым могущественным вассалом малолетнего короля. [47] [48] Раймонд также подчеркнул, что, поскольку он назначил отца короля управлять Триполи во время его плена, он имел право требовать такого же обращения. [49] Майлз де Планси отложил решение по иску Раймонда, заявив, что его может рассмотреть только пленарное заседание Высокого суда Иерусалима . [50]
Раймонд вернулся в Триполи, [51] а Майлз де Планси был убит в Акре в октябре 1174 года. [45] Самые влиятельные дворяне и священнослужители собрались в Иерусалиме, чтобы принять решение об управлении королевством, [45] [52] и епископы единогласно поддержали притязания Раймонда на регентство. [43] [51] Коннетабль Онфруа II Торонский , Реджинальд Сидонский и братья Ибелины Балдуин и Балиан также поддержали его, но Раймонд был избран бейлифом (или регентом) только после двухдневных дебатов, скорее всего, потому, что другие аристократы не доверяли ему. [52] [51] Раймонд был возведен в церковь Гроба Господня , традиционное место проведения королевских коронаций, на экстравагантной церемонии. [53] Мать короля Агнес де Куртене была первой женой Амори, но их брак был аннулирован из-за кровного родства . Теперь Агнес была замужем за Реджинальдом Сидонским, и Раймонд позволил ей вернуться к королевскому двору. Он сделал эрудированного Вильгельма Тирского канцлером , но оставил должность сенешаля вакантной. [54]
Саладин расширил свою власть на Дамаск, Баальбек , Шайзар и Хаму , воспользовавшись несовершеннолетием сына Нур ад-Дина ас-Салиха Исмаила аль-Малика . [55] [56] Саладин занял Хомс в начале декабря 1174 года, но гарнизон в цитадели оказал сопротивление. [45] Не заставляя гарнизон сдаться, Саладин покинул Хомс и направился в Алеппо (резиденцию Зенгидов в Сирии) и оставил небольшую армию в нижнем городе Хомса. [56]
Яростная решимость Саладина объединить Египет и Сирию угрожала государствам крестоносцев. Раймунд собрал войска Иерусалима и Триполи в Арке в начале 1175 года, но не вмешивался в конфликт между Саладином и Зенгидами. Защитники цитадели Хомса предложили освободить своих христианских пленников, если Раймунд окажет им военную помощь; среди пленников были заложники, которые были поручителями за задолженность по его выкупу. Раймунд был готов помочь защитникам Хомса, только если они немедленно освободят своих пленников, но они отказались от его требования. Вильгельм Тирский позже подчеркивал, что командиры армии крестоносцев сомневались, действительно ли защитники цитадели Хомса хотели освободить своих пленников. [57] [56] Саладин вернулся в Хомс вскоре после того, как ему сообщили о переговорах между крестоносцами и гарнизоном. Вместо того чтобы атаковать его, армия крестоносцев отступила в Крак-де-Шевалье; [58] Это позволило Саладину захватить цитадель 17 марта 1175 года. [59] Он отправил послов в лагерь крестоносцев, чтобы обеспечить их нейтралитет в его конфликте с Зенгидами. [58] После того, как Саладин согласился освободить заложников, армия крестоносцев отступила в Триполи. [58] Вильгельм Тирский обвинил Онфруа II Торона в бездействии крестоносцев во время осады Хомса. [60]
Саладин разбил объединенные армии Зенгидов Алеппо и Мосула в битве при Рогах Хамы 13 апреля и заключил мирный договор с Алеппо, который укрепил его власть в Южной Сирии. После того, как он позволил своим египетским войскам вернуться домой, армия крестоносцев была распущена в начале мая. [59] [58] Раймунд предложил Саладину перемирие, которое было подписано 22 июля. [59] [60] Перемирие позволило Саладину пройти через Трансиорданию — самую восточную территорию Иерусалимского королевства — во время его новой кампании против Гази II Сейф уд-Дина Мосульского ( правил в 1170–1180 годах ) летом 1176 года. [61]
Балдуин IV достиг совершеннолетия в свой пятнадцатый день рождения 15 июля 1176 года. С окончанием своего регентства Раймонд вернулся в Триполи. [60] Граф Филипп I Фландрский ( годы правления 1168–1191 ) высадился в Акре во главе большой армии крестоносцев из Европы 1 августа 1177 года. [62] [63] Молодой король и его советники предприняли несколько попыток убедить его присоединиться к военной кампании против Египта, главной опоры власти Саладина, но Филипп продолжал находить оправдания. [64] Согласно слухам, распространившимся среди крестоносцев, Раймонд и Боэмунд III убедили графа сопротивляться, потому что, как записал Вильгельм Тирский, они хотели «заманить его в свои земли, надеясь с его помощью предпринять что-то, что принесет пользу их государствам». [65] [66]
Филипп прибыл в Триполи в конце октября. [67] Роже де Мулен , великий магистр рыцарей-госпитальеров , и более 100 рыцарей и 2000 пехотинцев из Иерусалимского королевства присоединились к нему в ноябре. [68] Они напали на Хаму, воспользовавшись болезнью ее губернатора. Осада длилась всего четыре дня, потому что Боэмунд убедил их присоединиться к нему в атаке на Харенк. Они осадили крепость в начале декабря, но не смогли ее захватить. Боэмунд заключил мир с правителем Алеппо из династии Зенгидов, ас-Салихом Исмаилом аль-Маликом ( правил в 1174–1181 годах ) в начале 1177 года. [69]
Раймонд напал на группу туркмен и захватил у них значительную добычу в 1178 или 1179 году, но Саладин укрепил свою пограничную оборону, чтобы предотвратить дальнейшие набеги. Саладин отправил группу всадников для набега на регион Сидона в начале июня 1179 года, и Балдуин собрал свои войска, чтобы предотвратить их отступление. Раймонд, который находился в Тверии , столице его Галилейского княжества, присоединился к королевской армии. Они разбили налетчиков у брода на реке Литани , но Саладин внезапно вошел в Галилею и разбил крестоносцев в битве при Мардж-Аюне 10 июня. Хотя Раймонд (который наблюдал за битвой с холма) бежал в Тир, его пасынок Гуго де Сент-Омер был схвачен. [70] [71] [72]
Согласно хронике Estoire de Eracles (которая содержит много фольклорных элементов), когда фламандский рыцарь Жерар де Ридфор прибыл в Триполи, Раймонд отдал ему в жены первую богатую наследницу в своем графстве. [73] [74] Когда Уильям Дорель, лорд Ботруна (ныне Батрун в Ливане), умер, оставив дочь в качестве наследницы, Раймонд вместо этого отдал ее Пливэну , богатому купцу из Пизы , который обещал ему ее вес в золоте. [73] [75] Вероломство Раймонда возмутило Ридфора, который покинул Триполи и поселился в Иерусалимском королевстве в 1179 году. [76]
Раймунд и Боэмунд III собрали свои войска и двинулись на Иерусалим в апреле 1180 года. Хотя они якобы прибыли, чтобы отпраздновать Пасху в Священном городе, больной Балдуин IV опасался, что они хотят его свергнуть. Он поспешно выдал свою сестру и предполагаемую наследницу, Сибиллу , за Ги де Лузиньяна (рыцаря, недавно прибывшего из Пуату), хотя она была обещана герцогу Гуго III Бургундскому ( правил в 1162–1192 годах ). [77] [78] Изучив противоречивые сообщения о событиях, историк Бернард Гамильтон приходит к выводу, что Раймунд и Боэмунд устроили переворот, поскольку они были обеспокоены растущим влиянием матери короля и ее брата, Жослена III Эдесского. По словам Гамильтона, Раймонд и Боэмунд хотели силой убедить короля выдать Сибиллу замуж за Балдуина Ибелина (местного кандидата по их выбору) вместо Гуго, который был родственником Куртенэ, и брак Сибиллы с Гаем разрушил их план. [79] С другой стороны, историки Стивен Рансимен и Болдуин пишут, что Сибилла влюбилась в Балдуина Ибелина , но ее мать, которая не любила Ибелинов , решила помешать браку. Она обратилась за помощью к сенешалю Эмери де Лузиньяну , который познакомил своего брата Гая с Сибиллой. Вскоре она влюбилась в необычайно красивого юношу и убедила своего брата одобрить их брак. [80] [81] Болдуин добавляет, что Раймонд и Боэмунд приехали в Иерусалим «предположительно, услышав о предполагаемом браке», чтобы попытаться предотвратить его. [82]
[Т]емператор принц Боэмунд Антиохийский и сеньор граф Раймунд Триполийский, войдя в королевство с армией, напугали сеньора короля, который боялся, что они попытаются организовать революцию, свергнув короля и заявив права на королевство для себя. Ибо король был поражен своей болезнью сильнее обычного, и с каждым днем симптомы проказы становились все более и более очевидными. Сестра короля ... ожидала прибытия [Гуго III Бургундского] ... Когда король узнал, что прибыли эти дворяне, хотя оба они были его родственниками, он отнесся к ним с подозрением и ускорил свадьбу своей сестры. ... [Б]емператор, поскольку произошли определенные события, она неожиданно вышла замуж за некоего молодого человека по имени Ги де Лузиньян.
— Вильгельм Тирский: История деяний, совершенных за морем [83]
Поскольку Раймонд и Боэмунд потеряли благосклонность короля, они покинули Иерусалим вскоре после Пасхи. [84] Они пересекали Галилею, когда Саладин вторгся в регион, и их прибытие заставило его отступить. Саладин и Балдуин подписали двухлетнее перемирие. Перемирие не распространялось на Триполи, что позволило Саладину совершить внезапный набег на графство. Поскольку внезапное нападение помешало Раймонду собрать свои войска, он бежал в крепость Арка. Армия Саладина разграбила северные равнины графства, а его флот захватил остров Руад в Тортосе (ныне Арвад в Ливане). Он отозвал свои войска только после того, как Раймонд подписал перемирие. В последующие годы Раймонд усилил оборону графства, предоставив новые территории рыцарям-госпитальерам или подтвердив дары своих вассалов им. [85]
После двухлетнего отсутствия Раймонд решил снова посетить Галилею в апреле 1182 года, но Агнес де Куртене и Жослен III убедили Балдуина IV запретить ему въезд в Иерусалимское королевство. [86] [87] Вскоре некоторые «князья и знатные люди королевства» (которых Вильгельм Тирский не смог идентифицировать) убедили короля разрешить Раймонду приехать в Иерусалим. [86] [88] На следующем общем собрании Рено де Шатийон, лорд Трансиордании , предложил военную экспедицию через реку Иордан, чтобы предотвратить поход Саладина из Египта в Сирию в мае 1182 года. Раймонд выступил против плана Шатийона, поскольку он оставил бы западные земли королевства незащищенными во время кампании, но Шатийон убедил большинство баронов королевства принять его предложение. [89]
.JPG/1280px-Zippori_-_The_Ancient_Water_System_(5).JPG)
Раймонд сопровождал королевскую армию в Трансиорданию. [86] Во время его отсутствия войска из близлежащих мусульманских городов вторглись в Галилею и захватили 500 женщин. [91] [92] Захватчики захватили укрепленную пещеру близ Тверии при содействии местного христианского гарнизона. [91] [93] Королевская армия вернулась на центральные территории королевства, потому что Балдуин подозревал, что Саладин планирует дальнейшие набеги. [94] Раймонд отправился в Тверию, где серьезно заболел. [92] Когда Саладин осадил замок Вифсаин (ныне Бейт-Шеан в Израиле) 13 июля, Раймонд отправил своего пасынка Гуго командовать войсками Галилеи [92] и присоединиться к королевской армии, собиравшейся около Саффурии . Королевская армия вынудила Саладина вывести свои войска из княжества. [94] В конце 1182 года Раймунд совершил грабительский набег на регион Босра . [92] По словам Гамильтона, это была «разведывательная экспедиция», поскольку Босра была прекрасным местом для изучения перемещений армии Дамаска на юг. [95]
Саладин захватил Алеппо, последний важный оплот Зенгидов в Сирии, 12 июня 1183 года; вскоре он решил вторгнуться в Иерусалимское королевство и привести крестоносцев к генеральному сражению. По приказу Балдуина более 1000 рыцарей и около 15 000 пехотинцев собрались в Саффурии. [96] [97] Раймунд поспешил к месту сбора. [90] Балдуин заболел лихорадкой, что заставило его назначить Ги де Лузиньяна управляющим. [98] Саладин пересек Иордан и разграбил Бетсан 29 сентября. [99] Хотя он продолжал свою кампанию в течение девяти дней, крестоносцы воздерживались от нападения на его войска. [100] Вильгельм Тирский сообщал, что большинство рядовых солдат обвиняли противников Гая в отказе атаковать захватчиков, потому что они боялись, что победа укрепит позиции Гая. [90]
Отношения между Ги и королём стали напряжёнными в течение следующих месяцев. Балдуин созвал баронов королевства на собрание, чтобы обсудить будущее управления королевством. [101] Хотя латинский патриарх Иерусалима Ираклий и великие магистры тамплиеров и госпитальеров пытались вмешаться в дело Ги, Раймунд, Боэмунд, Реджинальд Сидонский и братья Ибелины легко убедили его уволить своего зятя. [90] [102] [103] Они также убедили короля сделать своим наследником малолетнего пасынка Ги, Балдуина Монферратского , [90] [102] и ребёнок был коронован 20 ноября 1183 года . [102] Вильгельм Тирский сообщил, что «всеобщее желание» заключалось в том, чтобы король назначил регента, и большинство баронов заявили, что только Раймунд «подходил для этой должности». [104] Собрание вскоре было распущено, поскольку новости о внезапном нападении Саладина на замок Керак в Шатийоне достигли Иерусалима. Король собрал армию, но не мог лично участвовать в кампании долгое время и назначил Раймунда командовать армией до того, как она пересечет Иордан. Узнав о прибытии подкрепления, Саладин снял осаду 3 или 4 декабря. [105]
В октябре 1184 года Ги де Лузиньян совершил набег на бедуинские племена, которые пасли свои стада в королевском домене Дейр-эль-Балах . Это действие привело в ярость короля, который (согласно Вильгельму Тирскому) вскоре собрал баронов королевства и передал «управление королевством и его общее управление» Раймонду. [90] Напротив, хроника Эрнула и Estoire de Eracles утверждают, что Балдуин IV решил назначить регента только после того, как члены Высокого суда предупредили его, что Ги (который был отчимом несовершеннолетнего наследника Балдуина) все еще имеет право управлять королевством после его смерти. Умирающий король попросил их назвать своего кандидата, и они единогласно назначили Раймонда. Согласно хронике Эрнула, Балдуин IV принял их выбор и попросил Раймонда «быть регентом королевства и ребенка в течение десяти лет, пока ребенок не достигнет совершеннолетия». [106] Хотя большинство источников не упоминают дату этих событий, в одной из версий Estoire de Eracles говорится, что Раймунд стал регентом в 1185 году. [107] [108]
Эрнул и Estoire de Eracles зафиксировали, что Высокий суд принял особые правила о регентстве до того, как Раймонд был установлен: бароны выбрали Жослена III в качестве опекуна короля-ребенка, также оговорив, что военные ордена будут удерживать все королевские крепости во время несовершеннолетия короля, но Бейрут был предоставлен Раймонду в качестве компенсации за расходы на государственное управление. Высокий суд также постановил, что если король-ребенок умрет до достижения совершеннолетия, Папа Римский , император Священной Римской империи и короли Франции и Англии должны будут решить, кто имеет более сильные права на его престол — его мать Сибилла или ее сводная сестра Изабелла . [109] [110] Хотя некоторые версии Estoire de Eracles намекают на то, что Раймонд убедил Высокий суд принять эти правила, большинство из них были явно приняты для ограничения полномочий регента. [109]
Дата смерти Балдуина IV неизвестна, но точно известно, что он умер до 16 мая 1185 года. [110] Король был еще жив, когда Раймунд отправил послов к Саладину, чтобы начать переговоры о перемирии. [111] Саладин предоставил четырехлетнее перемирие, и продолжатель хроники Вильгельма Тирского писал, что «земля была свободна от внешних сражений» во время второго регентства Раймунда. [111] Саладин согласился заключить мир с крестоносцами, потому что Изз ад-Дин Масуд , правитель Мосула из династии Зенгидов ( правил в 1180–1193 годах ), сформировал коалицию против него. Саладин предпринял ряд атак на Мосул, заставив Изз ад-Дина принять его сюзеренитет в марте 1186 года. [110] [112] Раймунд не смог укрепить свою власть во время своего регентства; Жослен III Эдесский, патриарх Ираклий и Петр, архидьякон Лидды (который сменил Вильгельма Тирского на посту канцлера) были сторонниками Ги де Лузиньяна, а тамплиеры избрали его врага Жерара де Ридфора своим великим магистром. [113] [73]
Балдуин V неожиданно умер в Акре летом 1186 года. [110] Причина смерти малолетнего короля неизвестна. [114] Жослен III убедил Раймонда отправиться в Тверию, чтобы подготовиться к генеральной ассамблее и позволить тамплиерам доставить тело молодого короля в Иерусалим. [115] [116] Воспользовавшись отсутствием Раймонда, Жослен взял под контроль Акру и Бейрут. [117] [118] Раймонд созвал баронов в Наблус , феод Балиана Ибелина (одного из его главных сторонников). [115] По словам немецкого хрониста того времени Арнольда Любекского и Ибн аль-Асира, Раймонд пытался захватить трон на ассамблее. [116] Эти сообщения являются явным свидетельством широко распространенной веры в амбиции Раймонда захватить корону, но их надежность сомнительна, по словам Гамильтона. [116] [119]
В то время как большинство баронов собирались в Наблусе, Сибилла и Ги де Лузиньян присутствовали на похоронах короля в Иерусалиме. [116] Патриарх Иерусалимский, великие магистры тамплиеров и госпитальеров, а также Рено де Шатийон также присутствовали. Явные сторонники Сибиллы, они решили предложить ей корону, не дожидаясь решения четырех западных монархов (как Высокий суд установил в начале 1185 года). [120] Хотя она пригласила баронов в Наблусе присутствовать на своей коронации, они не признали ее права на власть, запретили церемонию и отправили двух цистерцианских аббатов в Иерусалим, чтобы сообщить ей о своем вето. [121] [122] [123] Раймунд отправил одного из своих вассалов, чтобы он сопровождал аббатов в переодетом виде и шпионил в столице. [123]
Сторонники Сибиллы проигнорировали оппозицию баронов, и патриарх Ираклий короновал ее до конца сентября. [110] Затем она возложила корону на голову Ги, и патриарх помазал его. [122] Согласно Estoire de Eracles , Ридфор гордо заявил, что «эта корона вполне достойна брака Ботруна» в связи с предательством Раймонда. Раймонд и его сторонники решили избрать сводную сестру Сибиллы Изабеллу и ее мужа, Онфруа IV Торонского , королевой и королем, но Онфруа, который был пасынком Шатийона, тайно покинул Наблус и отправился в Иерусалим, чтобы принести дань уважения Ги. Большинство баронов последовали примеру Онфруа, присягнув на верность королевской чете до конца октября. [123] [124] После того, как его бывшие сторонники покинули его, Раймунд вернулся в Тверию, не воздав почести Сибилле и Гаю. [125] [126]
.jpg/1280px-Crusader_Citadel,_Tiberias_1203_(511276825).jpg)
Гай обвинил Раймонда в предательстве и вторгся в Галилею в октябре. [110] [125] Король потребовал отчета о регентстве Раймонда, но Раймонд ответил, что он потратил все королевские доходы на государственное управление. [127] Раймонд решил сопротивляться и обратился за помощью к Саладину. Султан послал войска в Тверию, заставив Гая отступить. По словам Ибн аль-Асира, Саладин предложил сделать Раймонда «независимым королем для всех франков ». [128] Арнольд Любекский писал, что Раймонд обещал позволить армии Саладина вторгнуться в королевство через Галилею в обмен на помощь султана в захвате трона. [129]
Льюис предполагает, что окситанский трубадур Пейре Видаль посетил двор Раймонда в Тверии примерно во время конфликта между Раймондом и королевской четой. Раймонд оказал покровительство Видалю, который посвятил ему панегирик в одном из своих стихотворений. Льюис отмечает, что примерно в то же время Раймонд предложил назначить члена Тулузского дома своим наследником, если тот согласится поселиться в графстве Триполи. Поскольку предложение Раймонда зафиксировано только в версии позднего источника, Lignages d'Outremer , оно могло быть придумано его автором. [130]
Но на Триполи я полагаюсь,
потому что в то время как другие бароны
Прогоняют славу, он сохраняет ее
и не позволяет ей уйти от себя.— Пейре Видал [131]
Саладин решил начать полномасштабное вторжение в королевство и начал собирать силы со всей своей империи в начале 1187 года. Бароны убедили Гая искать примирения с Раймондом. Магистры двух военных орденов, Иосций, архиепископ Тирский , Ренальд Сидонский и Балиан Ибелинский, были назначены для начала переговоров с Раймондом в Тверии. Сын Саладина, аль-Афдаль , послал Музаффара ад-Дина, лорда Харенка и Эдессы, совершить набег на королевство. В соответствии с договором с Саладином, Раймонд разрешил сирийским войскам свободный вход в Галилею. [132] [133] После того, как аль-Афдаль начал набег на район Назарета, магистры военных орденов (Жерар Ридфор и Роже де Мулен) атаковали захватчиков, хотя силы противника значительно превосходили их свиту. [134] Налетчики почти уничтожили крестоносцев у источников Крессона 1 мая; [135] только Ридфор и три рыцаря спаслись с поля боя. [135] Estoire de Eracles обвинил Ридфора в катастрофе, подчеркнув, что посланники Раймонда предупредили его не нападать на большую сирийскую армию. Захватчики вернулись в Сирию через Галилею, демонстрируя отрубленные головы крестоносцев, убитых в бою, на кончиках своих копий. [134]
Балиан Ибелинский и архиепископы Тира и Назарета прибыли в Тверию на следующий день. [134] [136] Эрнул, присутствовавший там как оруженосец Ибелина, писал, что известие о катастрофе крестоносцев стало для Раймонда шоком, и вскоре он согласился принести дань уважения Ги. [137] Он изгнал мусульманский гарнизон, который находился в Тверии с момента его союза с Саладином. [138] По словам Ибн аль-Асира, Раймонд согласился заключить соглашение с королем только после того, как его вассалы пригрозили ему неповиновением, а прелаты объявили, что готовы отлучить его от церкви и аннулировать его брак. [134] [139] Раймонд и король встретились недалеко от Иерусалима, в форте Святого Иова, который удерживали госпитальеры. После того, как они спешились, Раймонд преклонил колени перед королем в знак почтения. По словам Эрнуля, вскоре Гай поднял его и выразил сожаление по поводу его нерегулярной коронации. [140] [137]
Король приказал собрать войска королевства в Саффурии. Раймонд присоединился к королевской армии со всеми рыцарями из Галилеи, оставив свою жену в Тверии во главе небольшого гарнизона. Рыцари из графства Триполи также прибыли в Саффурию. 2 июля 1187 года Саладин вторгся в Галилею и осадил Тверию. Известие об осаде Тверии вызвало новый конфликт среди крестоносцев, потому что Раймонд и Ридфор предложили противоположные стратегии. Подчеркивая, что город может выдержать даже длительную осаду, Раймонд хотел избежать генерального сражения [141] и предложил Ги отправить послов в Антиохию с просьбой к Боэмунду III о подкреплении. [142] Ридфор и Шатийон обвинили его в трусости, добавив, что пассивность будет стоить королю его королевства. Поскольку король был явно готов принять предложение Раймонда, Ридфор напомнил ему о предыдущем союзе Раймонда с Саладином. Король наконец решил атаковать и приказал своей армии выступить в сторону Тивериады. [142] [143]
Как лорд региона, Раймонд был назначен руководителем армии через Галилею. После того, как войска Саладина начали атаковать тыл, удерживаемый тамплиерами, крестоносцы остановились в Маскане, хотя местный колодец не мог обеспечить достаточно воды для большой армии. [144] [145] Эрнул обвинил Раймонда в этом решении, но анонимный автор хроники, известной как Libellus de expugnatione Terrae Sanctae per Saladinum , который также участвовал в кампании, писал, что король решил остановиться вопреки совету Раймонда. [146] Войска Саладина окружили лагерь крестоносцев и убили всех крестоносцев, которые покинули его в поисках воды. Армия продолжила марш к Тверии на следующий день, причем Раймонд командовал авангардом , а войска Саладина атаковали их. [147] [148] Группа жаждущих пехотинцев, которая пыталась прорваться через вражеские линии к далекому Галилейскому морю, была убита, [148] и пять рыцарей Раймонда перешли на сторону Саладина. [148] Раймонд возглавил кавалерийскую атаку против правого крыла армии Саладина в попытке достичь источников около Хаттина , заставив мусульманские войска открыть проход без сопротивления. Вместо того чтобы повернуть назад, Раймонд и сопровождавшие его крестоносцы (включая Рейнальда Сидонского, Балиана Ибелина и Жослена III Эдесского) поспешили в Цфат , а затем в Тир. [149] [150]
Остальная часть крестоносной армии была уничтожена; [151] [152] Многочисленные триполитанские вассалы Раймонда — Пливен из Ботрун, Гуго II Эмбриако и Мелиорет из Маракийи — были захвачены в плен. [150] Города королевства, оставшиеся почти беззащитными, не могли сопротивляться, и Саладин захватил почти все из них в течение следующего месяца. [153] Эшива из Буреса сдал Тверию Саладину и присоединился к Раймонду в Тире. После того, как Саладин занял Бейрут 6 августа, Раймонд бежал в Триполи, потому что думал, что Саладин сможет легко захватить Тир. Его старые союзники, Балиан из Ибелина и Ренальд Сидонский, вскоре присоединились к нему. [154]
Раймонд серьезно заболел в Триполи. Современный ему летописец Баха ад-Дин ибн Шаддад записал, что у него был плеврит . [155] [156] Другие источники — Эрнул, Estoire de Eracles и Абу-ль-Фида — подчеркивают, что причиной его болезни была скорбь Раймонда по катастрофическому поражению крестоносцев при Хаттине. [156] Бездетный Раймонд завещал графство Триполи старшему сыну Боэмунда III Антиохийского, Раймонду , который был его крестником. [156] Хотя современник Ральф из Дичето записал, что Раймонд умер через пятнадцать дней после падения Иерусалима, 17 октября 1187 года, [157] Льюис предполагает, что Раймонд, вероятно, умер в сентябре. [158]
Вильгельм Тирский, который высоко ценил Раймонда, [159] описал его как человека с «большой дальновидностью» в политике и войне. [158] Его похвала была смягчена критикой, [159] и он назвал побег Раймонда в 1179 году с поля битвы при Мардж-Аюне «позорным». [70] Хотя Уильям (который был назначен канцлером и архиепископом во время первого регентства Раймонда) не может считаться нейтральным наблюдателем, [42] его хроника оказала сильное влияние на работы Рансимена, Болдуина и других историков 20-го века. По словам Болдуина, рассказ Уильяма о политических и военных талантах Раймонда следует рассматривать «скорее как констатацию факта, чем как выражение мнения». Льюис опровергает позитивную оценку Раймонда, говоря, что его «карьера читается как настоящая литания несущественных, ошибочных или совершенно катастрофических начинаний». [158] Барбер подчеркивает, что действия Рэймонда «обычно были обусловлены его собственными амбициями и потребностями». [42]
[Рэймонд] был худощавым, смуглым мужчиной. Он был невысокого роста и имел смуглую кожу. У него были прямые волосы среднего цвета и пронзительные глаза. Он держался чопорно. У него был упорядоченный ум, он был осторожен, но действовал энергично. Он был более чем воздержан в еде и питье, и хотя он был щедр с незнакомцами, он был не столь приветлив со своими людьми.
— Вильгельм Тирский: История деяний, совершенных за морем [159]
Современные мусульманские авторы описывали Раймонда как умного, проницательного политика. [160] Ибн аль-Асир писал, что у крестоносцев «не было никого более влиятельного, чем он, никого более храброго и никого более превосходного в совете». [161] [162] Ибн аль-Асир подчеркивал плохую репутацию Раймонда среди мусульман, говоря, что Раймонд был «дьяволом среди франков и самым непреклонным врагом мусульман». [163] [164] Арабский историк XIII века Абу Шама пишет, что некоторые мусульмане также считали Раймонда одним из главных врагов мусульманского мира и призывали Саладина захватить (и убить) его и Рено де Шатийона. [163]
Болдуин, Рансимен и другие историки, которые основывали свои работы в первую очередь на хрониках Вильгельма Тирского и Эрнула, считают Раймонда лидером пуллани ( туземцев), которые хотели сохранить мир с Саладином, потому что они хотели обеспечить выживание государств крестоносцев. Эти ученые видят противников Раймонда как новичков, чья агрессивная политика привела к падению королевства. [53] [165] [166] [167] Они принимают позитивный образ Саладина в его официальных биографиях, которые описывают его как заслуживающего доверия человека, который никогда не нарушал своего слова. Эндрю Эренкрейц был первым историком, который пришел к выводу, что биографии Саладина следует рассматривать критически из-за их сходства с агиографиями канонизированных европейских монархов. Принимая этот критический подход, Гамильтон сомневается в готовности Саладина «жить в мире со своими христианскими соседями» и позволить им сохранить Иерусалим (один из самых святых городов ислама). [165 ]
Падение Иерусалима и почти всей Святой Земли после битвы при Хаттине стало страшным ударом для христианского мира. Союз Раймонда с Саладином и его побег с поля битвы вызвали подозрения, и многие христианские писатели считали его предателем. Примерно через 60 лет после событий хронист Альберик из Труа-Фонтена сказал, что Раймонд и Саладин укрепили свой союз, выпив кровь друг друга. [168] Менестрель Реймса считал, что Саладин напомнил Раймонду о его клятве союза, чтобы убедить его покинуть поле битвы у Рогов Хаттина . Роберт Осерский, Гийом Нанжисский и другие средневековые европейские историки обвиняли Раймонда в вероотступничестве , говоря, что он был обрезан незадолго до того, как Бог убил его за предательство. [169] Мусульманские историки также знали, что христиане думали, что Раймонд обратился (или, по крайней мере, хотел обратиться) в ислам. Современный мусульманский историк Имад ад-Дин аль-Исфахани писал, что Раймонд не обратился только потому, что боялся своих единоверцев. Современные историки сходятся во мнении, что истории об обращении Раймонда были выдуманы. [163]