stringtranslate.com

Железная дорога Пенанг-Хилл

Penang Hill Railway — это односекционная фуникулерная железная дорога , которая поднимается на Пенанг-Хилл от Air Itam , на окраине города Джорджтаун в малазийском штате Пенанг . Железная дорога впервые открылась в 1923 году как двухсекционная, но была перестроена в 2010 году в односекционную систему. Это однопутная железная дорога с разъездом , и она проходит через туннель, который является самым крутым в мире. [2] Общее время в пути может занять от пяти до двадцати минут. [3] [4] Вагон фуникулера едет напрямую с нижней станции на верхнюю, но может останавливаться на других промежуточных станциях по запросу. [5]

История

Строительство

Железная дорога Пенанг-Хилл в 1920-х годах

Первоначально железная дорога Пенанг-Хилл была построена для британского колониального сообщества, чтобы наслаждаться более прохладным воздухом Пенанг-Хилл. Первая попытка построить горную железную дорогу на Пенанг-Хилл началась с предложения трех британских жителей, Д. Логана, Джозефа Хейма и Алана Уилсона, и создания частной компании в 1897 году при финансировании колониальной администрации. [6] Первая попытка использовала паровой двигатель и не была фуникулером, и она оказалась неудачной. Линия была построена между 1901 и 1905 годами, но не работала из-за технических неисправностей. [7]

Оригинальный вагон Penang Hill Railway, использовавшийся с 1923 по 1977 год.

В 1909 году правительство Стрейтса организовало новый проект — фуникулерную железную дорогу Пенанг-Хиллз. [7] Этот проект железной дороги был разработан Арнольдом Р. Джонсоном, инженером Федеративных малайских железных дорог, на основе швейцарского проекта. Строительство второй железной дороги обошлось в 1,5 миллиона долларов Стрейтса . Фуникулер длиной 2007 м (6585 футов) был неофициально открыт 21 октября 1923 года для начала опытной эксплуатации. [8] После успешного испытательного периода, 1 января 1924 года, железная дорога была официально открыта тогдашним губернатором Стрейтс-Сеттлмента сэром Л. Н. Гиймаром . [7] За первый год эксплуатации она перевезла 35 201 пассажира и совершила 4021 поездку. [9] Муниципалитет Пенанга, Джорджтаун управлял и обслуживал железную дорогу с момента ее открытия до 1 февраля 1977 года, когда она была передана правительству штата Пенанг. [2]

До 2010 года фуникулер Penang Hills имел две независимые секции из-за разницы в уклоне между нижней и верхней секцией, и пассажирам приходилось менять поезда на средней станции. Верхняя и нижняя секции имели по два противовесных вагона на 40 пассажиров, и каждая секция имела объездную петлю на средней и промежуточной остановках. [5] Вагоны тянулись стальным тросом с электрическим приводом от источника питания на 500 вольт. Железная дорога имеет туннель длиной 79 м (258 футов), который является самым крутым туннелем в мире. [2] Подъем на холм на фуникулере занимал 30 минут со сменой поезда на средней станции. [10]

Модернизация 1977 года

Вид автобуса Penang Hill 80-FUL, использовавшегося с 1977 по 2010 год.

Первые вагоны были деревянными с определенными купе первого и второго класса в каждом. Четыре вагона использовались на железной дороге более 50 лет, пока не были сняты с эксплуатации в 1977 году и заменены красными вагонами с вентиляторами и автоматическими раздвижными дверями. Каждый из красных швейцарских вагонов вмещал до 80 человек, в основном стоя. [11] Они использовались более 30 лет до 2010 года.

Капитальный ремонт 2010 г.

Тренер 100-FUL Penang Hill

После серии поломок была выдвинута идея полной реконструкции системы с новой фуникулерной железной дорогой. 22 февраля 2010 года 87-летняя фуникулерная железная дорога была закрыта для модернизации до новой системы стоимостью 63 миллиона ринггитов . [12] [13] Были проложены новые пути и закуплены новые вагоны для увеличения пассажировместимости и скорости поезда. [14] Также были построены новая базовая станция и общественная парковка. [15] Древесина со старой железнодорожной дороги была повторно использована при строительстве нового четырехэтажного центра для посетителей Penang Hill наверху. [16]

Новый поезд и железная дорога, в отличие от железной дороги до 2010 года, не требуют от пассажиров пересадки на полпути. Пассажиры могут пользоваться услугами без остановок в новых сине-белых, кондиционированных швейцарских вагонах, которые способны перевозить до 100 пассажиров за один раз. [17] [18] Максимальная рабочая нагрузка фуникулера установлена ​​на уровне 7500 кг (16500 фунтов). [19] Он может перевозить 1000 пассажиров в час по сравнению с 250 в старой системе. [13]

25 апреля 2011 года новая железнодорожная система возобновила свою работу, хотя изначально возник ряд технических неполадок, из-за которых обслуживание было временно приостановлено. [20] Поезд ходит с 6:30 утра до 9 вечера ежедневно, а новый вагон может достичь вершины всего за пять минут. [3] [21] Модернизация привела к значительному увеличению количества перевезенных пассажиров; в 2014 году число пассажиров достигло 1,365 миллиона человек [22] по сравнению с числом посетителей Пенанг-Хилл, составлявшим около полумиллиона человек в 2008 году. [23] К 2018 году количество пассажиров увеличилось до 1,74 миллиона человек, что привело к проблемам с заторами. [24] [ 25] В 2019 году федеральное правительство Малайзии объявило о предложении построить канатную дорогу, соединяющую вершину Пенанг-Хилл с ботаническим садом Пенанга, в качестве средства снижения чрезмерной зависимости от железной дороги. [25] [26]

Станции

Вход на нижнюю станцию ​​фуникулера в Эйр-Итаме

Посетители могут войти в фуникулер на нижней станции Air Itam , а конечная остановка поездки — верхняя станция на вершине холма Пенанг. Между верхней и нижней станциями есть несколько станций вдоль железной дороги — средняя станция (которая в настоящее время открыта только для жителей), а также станции Claremont, Viaduct и нижняя и верхняя станции Tunnel. После модернизации 2010 года поезд обычно следует прямо на вершину, не останавливаясь на средней станции. Однако по договоренности с водителем можно останавливаться на некоторых промежуточных станциях. [27]

Верхняя станция была модернизирована за счет строительства расширенной смотровой площадки под названием Skywalk, надземного перехода, ведущего к фуд-корту, а также лифта, кафе и музейной галереи. [28] [29]

Нижняя станция в Air Itam была улучшена за счет нового здания с раздвижной крышей и новой многоэтажной парковки для посетителей, путешествующих на машине. [30] Посетители также могут добраться до станции на автобусе 204 Rapid Penang из Джорджтауна, Пенанг .

Тарифы и билеты

Для граждан Малайзии стоимость билета туда и обратно составляет 12 ринггитов для взрослого и 6 ринггитов для ребенка в возрасте от трех до 12 лет. Для пожилых людей стоимость билета ниже — 6 ринггитов с человека. Для не-малайзийцев стоимость билета составляет 30 ринггитов для взрослых и 15 ринггитов для детей. [31]

Для лиц с ограниченными возможностями, имеющих карту OKU, проезд остается бесплатным.

Также неизменными останутся тарифы для жителей Пенанг-Хилл, лицензированных торговцев, уличных торговцев и рабочих, которые могут приобрести месячный абонемент за 24 ринггита.

Технические параметры

Вагоны на разъезде на железной дороге Пенанг-Хилл

1923-2010

До 2010 года нижняя часть фуникулера имела следующие технические параметры: [32]

Верхняя часть фуникулера имеет следующие технические параметры: [33]

После 2010 г.

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Ежегодная брошюра 2011». Доппельмайр Зайльбанен ГмбХ .
  2. ^ abc "Краткая история железной дороги Пенанг-Хилл". Пенанг-Хилл с forestexplorers.com . Архивировано из оригинала 2014-06-27 . Получено 2015-04-29 .
  3. ^ ab "Up Penang Hill in five minutes". The Star Online . Архивировано из оригинала 21 марта 2011 г. Получено 20 марта 2011 г.
  4. ^ "Новая радость езды на холме". The Star Online . Архивировано из оригинала 27 марта 2012 г. Получено 26 марта 2011 г.
  5. ^ ab "Penang Hills Funicular Railway". Джо Томпсон . Получено 12 марта 2007 г.
  6. ^ Джо Биндлосс, Селеста Браш (2008). Куала-Лумпур, Мелака и Пенанг. Lonely Planet Publications. стр. 202. ISBN 978-1741044850.
  7. ^ abc "О нас: Корпоративная информация". Архивировано из оригинала 2015-04-22.
  8. ^ «Железные дороги». Железнодорожный журнал . 120–121: 385.
  9. ^ Jin Seng Cheah (26 февраля 2013 г.). Penang 500 Early Postcards. Издания Didier Millet. ISBN 978-9671061718.
  10. ^ "Penang Hill funicular trains to attraction more tourism". The Star Online . Архивировано из оригинала 20 марта 2011 г. Получено 19 марта 2011 г.
  11. ^ "Железная дорога Пенанг-Хилл. Безумный гений?". The Sunday Times . 24 мая 1998 г.
  12. ^ "Начинается новая глава". allmalaysia.info. Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 г. Получено 22 февраля 2010 г.
  13. ^ ab "Новые вагоны для горной железной дороги готовы к поездке". allmalaysia.info. Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 года . Получено 20 августа 2010 года .
  14. ^ "Все готово к взлету в гору. Передача отремонтированного фуникулера сегодня". The Star Online . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Получено 19 марта 2011 года .
  15. ^ "Сервис скоро возобновится". The Star Online . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г. Получено 29 марта 2011 г.
  16. ^ Винни Йео. «Railing for a new lease of life». The Star Online . Архивировано из оригинала 26 марта 2017 г. Получено 26 марта 2011 г.
  17. ^ "Медленно или быстро ехать, вот в чем вопрос". The Star Online . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г. Получено 26 марта 2011 г.
  18. ^ "Penang Hill train service delayed". The Star Online . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Получено 5 января 2011 года .
  19. Хафиз Марзукхи (11 октября 2014 г.). «Железная дорога Пенанг-Хилл получает свидетельство о чистоте». Malay Mail .
  20. ^ "Penang Hill train возобновляет обслуживание". The Star Online . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Получено 19 августа 2011 года .
  21. ^ "Смешанная реакция на проект Hill". allmalaysia.info. Архивировано из оригинала 24 апреля 2011 г. Получено 18 мая 2009 г.
  22. ^ Мэтью Тан Киак Хин (декабрь 2015 г.). «Кто-нибудь на вершину?». Пенанг Ежемесячно .
  23. ^ "Посещаемость Букит Бендеры в прошлом году увеличилась вдвое" . Астро Авани . 8 января 2013 г.
  24. ^ Opalyn Mok (11 октября 2019 г.). «Выделение RM100 млн на канатную дорогу подстегнет туристический сектор Пенанга, заявляет Penang Hill Corporation». Malay Mail . Получено 19 апреля 2024 г.
  25. ^ ab Nambiar, Predeep (3 февраля 2024 г.). «Проект канатной дороги Пенанга стоимостью RM245mil получает одобрение EIA». Free Malaysia Today . Получено 19 апреля 2024 г.
  26. ^ Nambiar, Predeep (16 октября 2019 г.). "Penang mulls Botanic Gardens-Penang Hill cable car project". Free Malaysia Today . Получено 19 апреля 2024 г.
  27. ^ Фрэнсис Уилкс (21 декабря 2012 г.). "Горная станция Пенанга". Expat Go .
  28. ^ "В число будущих объектов входят музейная галерея и кафе". The Star . 9 февраля 2015 г.
  29. ^ Kae Min Goh (9 февраля 2015 г.). «Skywalk на Пенангском холме привлечет больше посетителей». The Malay Mail .
  30. ^ Кристофер Тан (20 января 2015 г.). «Поломка лифта на новой парковке Penang Hill». The Star .
  31. ^ "Ticket Fares". Penang Hill Inc. Архивировано из оригинала 2015-04-23.
  32. ^ "Penang Hill Railway (участок 1)". Funiculars.net . Получено 12 марта 2007 г. .
  33. ^ "Penang Hill Railway (участок 2)". Funiculars.net . Получено 12 марта 2007 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

05°24′55.59″с.ш. 100°16′26.13″в.д. / 5.4154417°с.ш. 100.2739250°в.д. / 5.4154417; 100.2739250