stringtranslate.com

Женщины и их работа

Women & Their Work — американская некоммерческая организация визуального и исполнительского искусства, расположенная в Остине , штат Техас, которая выставляет современное искусство, созданное женщинами, живущими и работающими в Техасе и за его пределами. С 1978 года Women & Their Work привозит искусство в Остин с выставками , выступлениями и программами.

Миссия организации — содействовать развитию женщин-художников и исполнителей, поощряя их идти на творческий риск и создавать новые авантюрные работы; гарантировать, что женщины из разных слоев общества будут справедливо представлены во всех формах искусства; и просвещать широкую аудиторию о современном искусстве . С 1978 года Women & Their Work выросла до более чем 50 мероприятий в год, включающих выставки и выступления техасских художниц и привозящих в Техас художников национального и международного уровня.

История

Women & Their Work была основана художницами Ритой Старпаттерн, Диной Стивенсон и Кэрол Тейлор в 1977 году и зарегистрирована в 1978 году. [1] В 1977 году группа финансировала и организовала Encuentro Artístico Femenil, шестинедельный мультимедийный фестиваль, посвященный испаноязычным и латиноамериканским художницам, который проводился в Университете Хуареса-Линкольна . [2]

К 1981 году организация разработала «сильную литературную программу», организовав чтения таких поэтов, как Максин Кумин , Адриенна Рич и Мэй Свенсон . [3] В то время Women & Their Work спонсировала и делила офисы с Black Arts Alliance. [4]

В 1982 году это была первая организация в Техасе, получившая грант от Национального фонда искусств в области визуального искусства . [4] В 1985 году они получили еще один грант от NEA в размере 17 000 долларов. [5] В том же году организации Women & Their Work, Laguna Gloria и Black Arts Alliance присоединились к Dance Umbrella, став одними из первых членов National Performance Network. [4]

В 1987 году Национальное общественное радио представило организацию и ее постановку « Я — Энни Мэй» , оригинальную пьесу о чернокожей техасской женщине, чьи бабушка и дедушка были порабощены, в шестиминутном сюжете утреннего выпуска .

В 2013 году Women & Their Work заказали THIRST , [6] крупномасштабную публичную арт-инсталляцию на озере Леди-Бёрд , которая привлекла внимание к катастрофической засухе в Техасе. Она получила международное внимание, включая репортажи в The New York Times , The Huffington Post , The Atlantic , в сегменте на канадском общественном телевидении и в 30-минутном документальном фильме на KLRU , станции PBS в Остине . [7] Художественный критик Жанна Клэр ван Райзин, тогда работавшая в Austin American Statesman , назвала THIRST «установкой нового стандарта для публичного искусства в Остине». [8]

Галереи

Под руководством Криса Коудена, директора с 1986 года, Women & Their Work получила свое первое галерейное пространство в 1987 году по адресу 1501 West Fifth Street в Остине, таким образом достигнув более заметной идентичности в сообществе . В 1990 году организация переехала в более просторные помещения по адресу 1137 West Sixth Street. [4] В 1995 году организация снова переехала на 1710 Lavaca Street в Остине, где она оставалась в течение 25 лет. [9] [10]

В 2020 году, после 42 лет аренды помещений, Women & Their Work приобрела недвижимость по адресу 1311 East Cesar Chavez Street, которая включает в себя галерейное пространство для выставок, представлений и других программ; соседнее здание для образовательных программ; и многоцелевой открытый двор. [10] [11]

Выставки и выступления

Women & Their Work принимала у себя художников, исполнителей , поэтов и ученых, среди которых Лори Андерсон , Коко Фуско , Эллен Фуллман , Guerrilla Girls , Дебора Хей , Максин Кумин , Янг Джин Ли , Лиз Леман , Люси Липпард , Бейли Лю , Одри Лорд , Бебе Миллер , Оквуи Окпоквасили , Грейс Пейли , Говардена Пинделл , Адриенн Рич , Мюриэль Рукейсер , Бетти Саар , Марго Сойер, Нтозаке Шанге , Колин Смит , Джудит Сомоги , Марсия Такер и Urban Bush Women . [12]

В 1979 году Women & Their Work представили выставку Woman-In-Sight: New Art in Texas , первую общегосударственную выставку работ женщин-художниц, когда-либо проводившуюся в Техасе. Марсия Такер , бывший куратор Музея американского искусства Уитни и основательница Нового музея современного искусства в Нью-Йорке, была членом жюри выставки. (27 октября 1979 года - 9 декабря 1979 года) [13] Выставка гастролировала по семи городам Техаса в 1982 году. [3]

В число выставок выставки «Женщины и их работа» входят:

В 2010 году Woman & Their Work начала сотрудничать с фестивалем Fusebox для совместной презентации современных художественных представлений во время ежегодного весеннего фестиваля:

Образовательная программа

Чтобы представить искусство более широкой аудитории, Women & Their Work начала образовательную программу в 1986 году, приводя учеников Title 1 в галерею, чтобы они могли увидеть и создать искусство. Women & Their Work охватила тысячи детей, которые, возможно, никогда не посещали галерею или не встречались с работающими художниками . Программа была расширена в 2011 году, чтобы обслуживать учеников с ограниченными возможностями, и сформировала партнерство с GO Project, программой, организованной Austin Independent School District . [26]

Признание и награды

Читатели Austin Chronicle 8 раз в период с 2010 по 2022 год называли галерею «Женщины и их работа» лучшей художественной галереей в Остине. [27]

В 2020 году Смитсоновский архив американского искусства приобрел 42-летний (1978-2020) архив Women & Their Work, гарантируя, что история творчества женщин-художниц и веб-сайт Women & Their Work будут сохранены. Все 142 его публикации с участием женщин-художниц будут доступны в Смитсоновской библиотеке . [28]

Ссылки

  1. ^ Леви, Тобин (2018-02-01). «Оставляя свой след». Tribeza . Получено 2024-03-18 .
  2. ^ "Mujeres Artistas del Suroeste". Историческая ассоциация штата Техас . 05.08.2020 . Проверено 21 марта 2024 г.
  3. ^ ab Sinclair, Stephen (май 1981). «Новые измерения пространств художников». The Cultural Post . 7 (1): 4. Получено 21.03.2024 .
  4. ^ abcd "Женщины и их работа". TSHA . Получено 2022-09-01 .
  5. ^ Искусство, Национальный фонд искусств (1985). Годовой отчет. Отдел публикаций, Национальный фонд искусств. стр. 178.
  6. ^ "'THIRST' показывает призрачное дерево на озере Леди Берд". Радио KUT, станция NPR в Остине . 2013-09-23 . Получено 2024-03-18 .
  7. ^ "Искусство в контексте | Жажда | Сезон 4 | Эпизод 4", WTJX , 2014-01-30 , получено 2024-03-21
  8. ^ «Призрак 300 миллионов мертвых деревьев парит над озером в Техасе». HuffPost . 2013-10-11 . Получено 2024-03-18 .
  9. ^ Хепола, Сара (2003-03-07). «Женская работа никогда не заканчивается». www.austinchronicle.com . Получено 2024-03-21 .
  10. ^ ab Blay, Christopher (21.07.2020). «Женщины и их работа покупают постоянное жилье в E. César Chavez в Остине». Glasstire . Получено 21.03.2024 .
  11. ^ Ван Райзин, Жанна Клэр (2020-07-16). "Эксклюзив: Women & Their Work покупает собственное здание". Sightlines . Получено 2024-03-21 .
  12. ^ Ван Райзин, Жанна Клэр (2021-02-08). «Смитсоновский институт приобретает архив «Женщины и их работа»». Sightlines . Получено 2022-09-01 .
  13. ^ Блей, Кристофер. «В картинках и словах: Ранние дни женщин и их работа». Glasstire . Получено 21.03.2024 .
  14. ^ Лихтенштейн, Тереза ​​(3 марта 1993 г.). «Тереза ​​Лихтенштейн о «Сутулясь к 2000: политика гендера»». www.artforum.com . Получено 21.05.2023 .
  15. ^ Коэн, Ребекка С. (1996-07-26). "Жизнь фрагментами". www.austinchronicle.com . Получено 2024-03-18 .
  16. ^ Бреннер, Молли Бет (2003-04-25). «Piece of Work». www.austinchronicle.com . Получено 2024-03-18 .
  17. Мэй, Жаклин (05.03.2004). «Каждодневные прихоти». www.austinchronicle.com . Получено 18.03.2024 .
  18. ^ Копер, Рэйчел (22 августа 2008 г.). «Кэти Пелл: крошечные деяния неизмеримой выгоды». www.austinchronicle.com . Получено 21 марта 2024 г.
  19. ^ Ван Райзин, Жанна Клэр (2011-03-23). ​​«Проект починки: в своей новой инсталляции художница Бейли Лю уравновешивает страх и спокойствие». Austin American-Statesman . Получено 2024-03-18 .
  20. ^ Кастро, Лесли Муди (27.04.2013). «Последнее средство: Келли О'Коннор о женщинах и их работе». Glasstire . Получено 21.03.2024 .
  21. ^ Коуарт, Холли (01.03.2020). «Женщины и их работа: ракушки существования Джилл Бедгуд появятся в марте». Tribeza . Получено 21.03.2024 .
  22. ^ Фейрес, Роберт (10.09.2021). «Женщины и их работа: «Мы знаем, кто мы. Мы знаем, чего хотим». www.austinchronicle.com . Получено 18.03.2024 .
  23. ^ "Этот мир создал себя сам". Fusebox . Получено 2023-03-31 .
  24. ^ "Мишель Эллсворт: Фестиваль Fusebox". Женщины и их работа . 2015-04-08 . Получено 2023-03-31 .
  25. ^ "BRONX GOTHIC". Fusebox . Получено 2023-03-31 .
  26. ^ cy (2024-03-01). «Женщины и их работа: создание пространства для тех, кого игнорируют». Журнал Austin Woman . Получено 2024-03-18 .
  27. ^ "Лучшее из Остина - Победители всех времен - Женщины и их работа". The Austin Chronicle . Получено 18.03.2024 .
  28. ^ Блей, Кристофер. «Архив «Женщины и их работа», приобретенный Смитсоновским институтом [sic]».