stringtranslate.com

Сидячая забастовка

Бенджамин Коуинс во время сидячей забастовки в закусочной McCrory's в Таллахасси в 1961 году
Сидячая забастовка в поддержку мер по борьбе с изменением климата в Мельбурне, Австралия
Сидячая забастовка по правам человека в Исполнительной ассамблее Тайваня

Сидячая забастовка или забастовка — это форма прямого действия , которая включает в себя занятие одним или несколькими людьми места для протеста , часто для продвижения политических, социальных или экономических изменений. Протестующие собираются на видном месте или в здании, отказываясь двигаться, пока их требования не будут выполнены. Часто хорошо заметные демонстрации направлены на распространение информации среди общественности или на нарушение деятельности протестующей организации. Сидячие забастовки у прилавков закусочных были ненасильственной формой протеста, используемой для противодействия сегрегации во время движения за гражданские права , и часто вызывали критику и насилие со стороны тех, кто выступал против их послания. [1]

Примеры

Соединенные Штаты

Движение за гражданские права

Братство примирения (FOR) и Конгресс расового равенства (CORE) проводили сидячие забастовки еще в 1940-х годах. Эрнест Кэллоуэй называет Бернис Фишер «крестной матерью ресторанного метода «сидячей забастовки». [2] В августе 1939 года афроамериканский адвокат Сэмюэл Уилберт Такер организовал сидячую забастовку в Александрийской библиотеке, которая тогда была расово сегрегирована . [3] Делегаты Конгресса промышленных организаций (CIO) провели короткую спонтанную сидячую забастовку за обеденным столом во время своего съезда в Колумбусе, штат Огайо, в 1947 году . [4]

В одном из самых ранних случаев использования сидячих забастовок против расизма последователи Отца Дивайна и Международного движения миротворческой миссии объединились с профсоюзом работников кафетерия , отделение 302, в сентябре 1939 года, чтобы выразить протест против расово несправедливой практики найма в Shack Sandwich Shops, Inc. По данным The New York Times от 23 сентября 1939 года [5] , в четверг от 75 до 100 последователей собрались в ресторане на Сорок первой улице и Лексингтон-авеню , где была сосредоточена большая часть забастовочной активности, и группы зашли в заведение, купили пятицентовые чашки кофе и провели то, что можно было бы назвать своего рода забастовкой клиентов за никель. Другие посетители не смогли найти места. [6]

В мае 1942 года Джеймс Фармер-младший , организатор «Содружества примирения», возглавил группу из 27 человек, протестовавших против расово дискриминационной политики отсутствия обслуживания в закусочной Джека Спратта на 47-й улице в Чикаго . Каждое место для сидения в закусочной было занято группами, включавшими по крайней мере одного чернокожего человека. Мирные посетители, несколько из кампуса близлежащего Чикагского университета , затем попытались сделать заказ; всем было отказано. Была вызвана полиция, но когда они прибыли, они сказали руководству, что никакие законы не нарушаются, поэтому никаких арестов произведено не было. Закусочная закрылась на ночь, но после этого, согласно периодическим проверкам, проводимым активистами CORE, она больше не применяла свою дискриминационную политику. [7]

При поддержке Мелвина Б. Толсона и Фармера студенты колледжей Уайли и Бишоп организовали первую сидячую забастовку в Техасе в ротонде здания суда округа Харрисон в Маршалле . Эта сидячая забастовка напрямую бросила вызов старейшей партии белых граждан в Техасе и завершилась отменой законов Джима Кроу в штате и десегрегацией аспирантуры в Техасе по решению суда Суитт против Пейнтера (1950). Сидячие забастовки часто признаются за освещение целей движения таким образом, что молодые люди также могли участвовать в них. [8] Сидячие забастовки были неотъемлемой частью ненасильственной стратегии гражданского неповиновения и массовых протестов, которые в конечном итоге привели к принятию Закона о гражданских правах 1964 года , который положил конец юридически санкционированной расовой сегрегации в Соединенных Штатах, а также принятию Закона об избирательных правах 1965 года , который уничтожил многие расово мотивированные барьеры, использовавшиеся для лишения права голоса небелых.

1955 Балтимор, Мэриленд

Одна из самых ранних сидячих забастовок у касс Движения за гражданские права была начата группой студентов колледжа штата Морган (ныне университет) и балтиморским отделением CORE. Их целью была десегрегация аптек Рида. Мирная импровизированная забастовка длилась менее получаса, и студенты не были обслужены. Они ушли добровольно, и никто не был арестован. После потери бизнеса из-за сидячей забастовки и нескольких местных протестов два дня спустя афроамериканская газета Балтимора опубликовала статью с участием Артура Наттанса-старшего, тогдашнего президента Рида, который, как цитировали, сказал: «Мы будем обслуживать всех клиентов во всех наших магазинах, включая фонтаны, и это вступает в силу немедленно». В результате 37 закусочных в районе Балтимора были десегрегированы. [9] [10] Несмотря на то, что забастовку в аптеке Ридс также возглавляли студенты и она успешно пресекла сегрегацию в закусочной, она не привлекла такого же внимания, как забастовки в Гринсборо в 1960 году. [11]

1957 Дарем, Северная Каролина

На другой ранней сидячей забастовке, «Королевская семёрка», группа из трёх женщин и четырёх мужчин из Дарема , Северная Каролина , сидела в Королевском кафе-мороженом 23 июня 1957 года, протестуя против практики сегрегации. [12] Активисты были арестованы и обвинены в незаконном проникновении на чужую территорию. Их усилия теперь отмечены историческими маркерами в Дареме. Они трижды обращались в суд; каждое дело заканчивалось признанием их виновными.

1958 Уичито и Оклахома-Сити

Эта сидячая забастовка с целью интеграции сегрегированных заведений началась 19 июля 1958 года в Уичито, штат Канзас , в Dockum Drugs, магазине старой сети Rexall. [13] В начале августа аптека стала интегрированной, затем и остальные магазины Dockum во всем Канзасе. Несколько недель спустя, 19 августа 1958 года, в Оклахома-Сити , произошла общенационально признанная сидячая забастовка у стойки закусочной Katz Drug Store. Движение за сидячую забастовку в Оклахома-Сити возглавили лидер Молодежного совета NAACP Клара Люпер , местная учительница средней школы, и молодые местные студенты, включая восьмилетнюю дочь Люпер, которая предложила провести сидячую забастовку. Группа быстро десегрегировала закусочные Katz Drug Store. Потребовалось еще несколько лет, но она и студенты, используя эту тактику, объединили все заведения общественного питания Оклахома-Сити. Сегодня в центре города Уичито, штат Канзас , установлена ​​статуя официантки, обслуживающей людей за стойкой, в честь этой новаторской сидячей забастовки. [14] Несмотря на то, что забастовке в Гринсборо 1960 года уделялось особое внимание, в 1958 году забастовка у аптеки Katz Drug Store фактически использовала ту же стратегию, которая будет использована в Гринсборо полтора года спустя. [15]

1960 Гринсборо и Нэшвилл

После сидячих забастовок в Оклахома-Сити распространилась тактика ненасильственных студенческих забастовок. Сидячие забастовки в Гринсборо в магазине Woolworth's в Гринсборо, Северная Каролина , 1 февраля 1960 года запустили волну антисегрегационных забастовок по всему Югу и открыли общенациональное понимание глубины сегрегации в стране. [16] В течение нескольких недель сидячие кампании начались почти в дюжине городов, в первую очередь нацеленные на магазины Woolworth's и SH Kress , а также другие магазины других национальных сетей. [17]

Крупнейшей и наиболее организованной из этих кампаний были сидячие забастовки в Нэшвилле , подготовительная работа по которым велась еще до событий в Гринсборо. В них приняли участие сотни участников, и они привели к успешной десегрегации закусочных в Нэшвилле . [18] Большинство участников сидячих забастовок в Нэшвилле были студентами колледжей, и многие, такие как Дайан Нэш , Джеймс Бевел , Бернард Лафайет и КТ Вивиан , впоследствии возглавили, разработали стратегию и направили почти каждый аспект движения за гражданские права 1960-х годов. Студенты исторически черных колледжей и университетов города сыграли решающую роль в проведении сидячих забастовок в Нэшвилле. [ необходима цитата ]

1963 Флагстафф Аризона

NAACP привлекла 10 учеников старших и средних школ из средней школы Флагстаффа и средней школы Флагстаффа, чтобы выразить протест против отказа кафе El Charro обслуживать автобус с туристами-неграми из Нью-Джерси. Ширли Симс, 14-летняя участница молодежного корпуса NAACP в средней школе Флагстаффа, приняла приглашение принять участие в ненасильственной сидячей демонстрации. Каждому из молодых участников дали 5 долларов и приказали зайти внутрь и сесть. Если они могли заказать еду, они платили за нее, если нет, то сидели там. Как сообщается, никого из участников не обслужили. Джозеф Уоткинс, должностное лицо отделения NAACP в Аризоне, сообщил городскому совету Флагстаффа, что никого из молодых людей не обслужили и что насилия не было. Уоткинс также заявил, что если политика ресторана не изменится, то будут организованы еще сидячие забастовки, «но любые методы, которые мы используем или поощряем, будут мирными». Симмс заявил в статье Arizona Daily Sun [19] в 2017 году, что «это было не страшно, потому что многие люди, которые посещали этот ресторан, были нашими учителями, и они подбадривали нас».

1961 Рок-Хилл, Южная Каролина

The Friendship Nine — группа афроамериканцев, которые отправились в тюрьму после того, как устроили сидячую забастовку у сегрегированной закусочной McCrory's в Рок-Хилле, Южная Каролина, в 1961 году. Группа привлекла внимание всей страны, потому что они следовали стратегии студентов Нэшвилла не вносить залог из тюрьмы и назвали это «Тюрьма, без залога», [20] [21] [22] [23] [24] что уменьшило огромное финансовое бремя, с которым столкнулись группы по защите гражданских прав , когда сидячая забастовка распространилась по всему Югу. Они стали известны как Friendship Nine, потому что восемь из девяти мужчин были студентами колледжа Friendship Junior в Рок-Хилле . Иногда их называют Rock Hill Nine. [25]

1962 Чикагский университет, Иллинойс

В январе 1962 года Берни Сандерс , тогда студент Чикагского университета , помог провести сидячую забастовку в знак протеста против политики сегрегированного жилья в кампусе президента университета Джорджа Уэллса Бидла . «Мы считаем, что это невыносимая ситуация, когда чернокожие и белые студенты университета не могут жить вместе в принадлежащих университету квартирах», — сказал Сандерс толпе из примерно 200 студентов. После нескольких дней протестов Бидл встретился со студентами, чтобы сформировать комиссию по расследованию дискриминации. [26] [27]

Движение за права инвалидов

1935 Нью-Йорк

Лига инвалидов Нью-Йорка была образована в мае 1935 года в знак протеста против дискриминации со стороны Управления общественных работ (WPA). [28] Бюро помощи на дому Нью-Йорка ставило на заявлениях заявителей с ограниченными возможностями штамп «PH», что означало «физически инвалид». Помеченные как «нетрудоспособные», они были лишены доступа к рабочим местам, созданным WPA. [29] В знак протеста члены Лиги провели сидячую забастовку в Бюро помощи на дому в течение девяти дней, начиная с 29 мая 1935 года, и сидячую забастовку на выходных в штаб-квартире WPA, также в Нью-Йорке, в июне 1935 года . [30] [31] [32] Эти действия в конечном итоге привели к созданию 1500 рабочих мест для работников с ограниченными возможностями в Нью-Йорке в 1936 году. [33] [34] [35]

1972 Нью-Йорк

Ранняя версия Закона о реабилитации 1973 года была наложена вето президентом Ричардом Никсоном в октябре 1972 года. [36] Позже в 1972 году Disabled in Action провели в Нью-Йорке сидячую забастовку, протестуя против этого вето. Под руководством Джудит Хойманн восемьдесят активистов устроили эту сидячую забастовку на Мэдисон-авеню, остановив движение. [37]

1977 Сан-Франциско

Первоначально Джозеф Калифано , министр здравоохранения, образования и социального обеспечения США, отказался подписывать значимые положения для раздела 504 Закона о реабилитации 1973 года , который был первым федеральным документом США о защите гражданских прав людей с ограниченными возможностями. [38] После ультиматума и крайнего срока 5 апреля 1977 года в десяти городах США прошли демонстрации, включая начало сидячей забастовки 504 в офисе Министерства здравоохранения, образования и социального обеспечения США в Сан-Франциско. Эта сидячая забастовка, возглавляемая Джудит Хойманн и организованная Китти Коун , продолжалась до 4 мая 1977 года, в общей сложности 25 дней, и более 150 человек отказались уйти. Это самая длительная сидячая забастовка в федеральном здании на сегодняшний день. Джозеф Калифано подписал положения 28 апреля 1977 года . [39] [40] [41] [42] [43] [44]

Плата за сервитут

1 июня 1955 года в округе Дор, штат Висконсин , миссис Виктор Бейкер сидела на стуле над тремя зарядами динамита, а затем перешла в свою машину, припаркованную рядом с динамитом. Она блокировала строительство шоссе штата на 17 часов в знак протеста против неспособности правительства округа выплатить всю сумму, причитающуюся ей и ее мужу за дополнительную полосу отвода, отнятую у ее дома и сада вдоль строительного маршрута. Округ планировал выплатить через неделю, после того как штат перечислит средства. Утром 2 июня комиссар шоссейных дорог округа пришел с чеком на дополнительные 1500 долларов, и она прекратила протест. [45]

Феминистское движение

1969 Марлен Диксон

В 1969 году в Чикагском университете прошла сидячая забастовка в знак протеста против увольнения профессора феминистской социологии Марлен Диксон . [46] 12 февраля 1969 года комитет факультета под председательством Ханны Х. Грей, доцента истории, пришел к выводу, что никаких нарушений обычных процедур назначения не произошло, но рекомендовал предложить Диксон однолетнее окончательное повторное назначение, поскольку решение о ее статусе было отложено из-за споров вокруг решения; Диксон отказалась. [47] 15 февраля протестующие, все еще сидевшие на забастовке, проголосовали за то, чтобы остановиться. [47] В марте 1969 года по решению дисциплинарных комитетов университета сорок два студента, участвовавших в сидячей забастовке в административном здании, были исключены, восемьдесят один был отстранен, а трое были помещены на испытательный срок. [47]

«Заявление о сидячей забастовке в Чикагском университете» было включено в феминистскую антологию « Сестринство — это сила: антология сочинений женского освободительного движения» (под редакцией Робин Морган , опубликовано в 1970 году); это заявление относится к сидячей забастовке Марлен Диксон. [47] [48] [49]

1969 г. Сидячая забастовка в Дубовой комнате

К началу 1950-х годов женщинам разрешили находиться в Oak Room and Bar по вечерам, но по-прежнему запрещалось до 15:00 по будням, пока работали фондовые биржи. [50] [51] [52] В феврале 1969 года Бетти Фридан и другие члены Национальной организации женщин провели сидячую забастовку, а затем пикет в знак протеста; гендерное ограничение было снято несколько месяцев спустя. [53] [51] [54]

1970Женский домашний журнал

В марте 1970 года феминистки провели 11-часовую сидячую забастовку в офисе Ladies' Home Journal , в результате которой они получили возможность подготовить раздел журнала в августе того же года. [55]

Лобби по контролю над оружием

Палата представителей США 2016 г.

Сидячая забастовка началась 22 июня 2016 года, когда члены фракции демократов в Палате представителей заявили о своем намерении оставаться в зале заседаний Палаты представителей Соединенных Штатов до тех пор, пока ее спикер-республиканец Пол Райан не разрешит голосование по законопроекту о безопасности огнестрельного оружия после стрельбы в ночном клубе в Орландо . [56]

Группа демократов в конечном итоге удерживала зал всю ночь и покинула его только днем ​​23 июня. Ни одна из мер, требуемых оккупировавшими зал членами, не была вынесена на голосование. [57]

Движение за права ЛГБТК+

1965 Филадельфия

25 апреля 1965 года первая из двух сидячих забастовок прошла в популярном ресторане Dewey's в Филадельфии, штат Пенсильвания. Это была одна из самых ранних демонстраций в поддержку сообщества ЛГБТ в истории Соединенных Штатов. Три неопознанных подростка и около 150 сторонников вошли в заведение Dewey's по адресу 219 South 17th Street, отказавшись уйти во имя гражданских прав. Эта первоначальная сидячая забастовка была ответом на недавно введенную дискриминационную политику Dewey, утверждавшую, что она не будет обслуживать «гомосексуалистов», «мужественных женщин», «женственных мужчин» или «лиц, носящих нонконформистскую одежду». [58] Полиция Филадельфии арестовала трех подростков, что привело к дальнейшим низовым действиям. Кларк Полак , президент местного общества Janus , оказал поддержку протестующим. Члены Общества Януса и другие сторонники распространили около 1500 листовок по всей местности в течение следующих пяти дней. [59]

2 мая 1965 года протестующие устроили вторую сидячую забастовку в Dewey's, хотя на этот раз арестов не было. Вскоре после второй сидячей забастовки Dewey's Restaurant отменил свою дискриминационную политику. Сидячие забастовки Dewey's помогли продолжить путь к равным правам для многих представителей ЛГБТ в Соединенных Штатах.

1966 Нью-Йорк

21 апреля 1966 года гей-активисты из Общества Маттачине в Нью-Йорке (MSNY) провели «Sip-In» в баре Julius' Bar на 10-й улице. [60] Это закрепило право геев обслуживаться в лицензированных заведениях Нью-Йорка . [61] Эта акция помогла расчистить путь для гей-заведений с государственными лицензиями на продажу спиртных напитков.

Протесты против войны Израиля и ХАМАСа

В апреле 2024 года студенты-активисты Колумбийского университета, а также организации «Студенты за справедливость в Палестине» и «Еврейский голос за мир» начали проводить сидячую забастовку на территории кампуса университета, требуя отделения университета от Израиля в ответ на войну Израиля и ХАМАСа . [62] Демонстрация Колумбии повлияла на протесты и сидячие забастовки в других университетах как в Соединенных Штатах, так и за их пределами. В ответ на демонстрации представитель Белого дома заявил: « Президент считает, что насильственный захват здания на территории кампуса — это абсолютно неправильный подход. Это не пример мирных протестов». [63]

Венгрия

Эко-протестное движение

Сидячая забастовка, Кертем

В 2016 году активисты экологического движения заняли площадь Кертем в Будапеште в знак протеста против плана строительства в Варошлигете . [ необходима ссылка ]

Пакистан

Антиправительственный протест 2014 года

Марш Азади (Марш свободы) во главе с Имраном Ханом из Пакистанской партии Техрик-и-Инсаф (ПТИ) и марш Инкилаб (Марш революции) во главе с Мухаммадом Тахиром-уль-Кадри из Пакистанской партии Авами Техрик (ПАТ) являются политическими, [64] направленными на расследование фальсификаций выборов Навазом Шарифом , а также на восстановление «истинной демократии и социальных, политических и экономических реформ». Марш Азади начался 14 августа 2014 года и закончился 17 декабря 2014 года. Он считается самой продолжительной публичной сидячей забастовкой в ​​истории Пакистана. Сидячая забастовка Консепсьон Пиччиотто была более продолжительной, но на индивидуальном уровне.

ЮАР

Во время апартеида в посольствах ЮАР в США было организовано несколько сидячих забастовок против политики расовой сегрегации. [65] В Южной Африке после апартеида двумя заметными сидячими забастовками были захват южноафриканских университетов в знак протеста против высокой платы за обучение во время протестов FeesMustFall и сидячая забастовка беженцев на площади Гринмаркет в знак протеста за переселение беженцев в третьи страны из-за ксенофобии .

Великобритания

Первая публичная акция протеста Welsh Language Society состоялась в феврале 1963 года в центре города Аберистуит , где члены общества расклеили плакаты на почтовом отделении, пытаясь добиться ареста и суда. [66] Когда стало очевидно, что их не арестуют за плакаты, они переместились к мосту Понт-Трефехан в Аберистуите , где около семидесяти членов и сторонников провели сидячую забастовку, блокируя дорожное движение в течение получаса. [67]

В 1968 году в студии новостей и телевидения, а также в отделе новостей BBC на Бродвее, Кардифф , состоялась сидячая забастовка, организованная членами Welsh Language Society. Участники забастовки призывали BBC больше использовать валлийский язык. [68]

Дхарна

Дхарна в Вираре , Махараштра.

Дхарна ( хинди : धरना; урду : دهرنا) — ненасильственный сидячий протест, который может включать пост , проводимый у двери правонарушителя, особенно должника, в Индии как средство получения согласия на требование правосудия, государственного ответа на уголовные дела [69] или выплаты долга. Слово происходит от санскритского слова dharnam .

Дхарна обычно относится к фиксации ума на объекте. Это относится к искреннему обещанию результата или к привитию направленного отношения. Дхарна сознательно и усердно придерживается точки зрения с намерением достичь цели.

Исторически в Индии это была популярная форма протеста во время индийского движения за независимость и часть сатьяграхи Махатмы Ганди, формы гражданского неповиновения и протеста. [70] [71] Также были зафиксированы случаи, когда местные чиновники, ответственные за квоты по набору в британскую индийскую армию, использовали дхарну в качестве инструмента вербовки в Пенджабе во время Первой мировой войны. [72]

Совсем недавно появились специальные места для проведения Дхарны, и для этого требуется разрешение. Часто те, кто практикует Дхарну, нарушают разрешение, что приводит к столкновениям с правоохранительными органами. Например, протест Шахин Багх был сидячей мирной забастовкой, возглавляемой женщинами, которая началась в ответ на принятие Закона о поправках к Закону о гражданстве (CAA) в обеих палатах парламента Индии 11 декабря 2019 года и последовавшее за этим вмешательство полиции в отношении студентов Jamia Millia Islamia, выступавших против поправки. Протестующие агитировали не только против вопросов гражданства CAA, Национального реестра граждан (NRC) и Национального реестра населения (NPR), но и против жестокости полиции, безработицы, бедности и за безопасность женщин. Протестующие в Шахин-Багх, состоящие в основном из женщин-мусульманок, с 14 декабря 2019 года перекрыли дорогу в Нью-Дели, оказывая ненасильственное сопротивление в течение 101 дня до 24 марта 2020 года.

В Пакистане этот термин впервые был использован в 1958 году Абдулом Кайюм-ханом против администрации премьер-министра Фероз-хана с целью смещения президента Искандера Мирзы, но его эффективное использование было достигнуто Наимом Сиддики, который предложил использовать политику дхарны для достижения своих целей, а позднее — в отношении Кази Хуссейна Ахмеда и Джамаат-и-Ислами, организовавших дхарну в Пакистане в 1993 году; Фазл Ур Рехман, Наваз Шариф, Марьям Сафдар Аван и другие политические и религиозные лидеры теперь пытаются использовать эту стратегию в своих целях.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Сидячие забастовки». Мартин Лютер Кинг-младший, Научно-исследовательский и образовательный институт, 27 июня 2020 г., https://kinginstitute.stanford.edu/encyclopedia/sit-ins
  2. ↑ «Of Time and Sound. Requiem For A Free, Compassionate Spirit», Эрнест Гэллоуэй, опубликовано в Missouri Teamster , 12 мая 1966 г., стр. 7.
  3. ^ "Первая сидячая забастовка в Америке: сидячая забастовка в Александрийской библиотеке 1939 года". Город Александрия. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Получено 24 августа 2016 года .
  4. ^ ( Нью-Йорк Таймс , 17 марта 1947 г.: 16)
  5. ^ «Последователи Дивайна оказывают помощь бастующим: с разрешения евангелиста они «садятся» в ресторане». The New York Times . 23 сентября 1939 г. ProQuest  103043251.
  6. ^ «Последователи Дивайна оказывают помощь бастующим; с разрешения евангелиста они «садятся» в ресторане». The New York Times . США. 23 сентября 1939 г. Получено 20 июля 2010 г.
  7. ^ Гроссман, Рон (24 февраля 2014 г.). «Рождение сидячей забастовки». Chicago Tribune . стр. 17.
  8. ^ Шмидт, Кристофер В. (30 июля 2018 г.), «Движение сидячих забастовок», Оксфордская исследовательская энциклопедия американской истории , doi : 10.1093/acrefore/9780199329175.001.0001/acrefore-9780199329175-e-445, ISBN 978-0-19-932917-5, получено 29 июля 2024 г.
  9. ^ Пуссон, Эли (7 января 2011 г.). «Почему Вест-Сайд имеет значение: аптека Рида и наследие гражданских прав Балтимора». Baltimore Heritage Organization . Получено 14 июля 2014 г.
  10. ↑ Gunts, Edward (8 февраля 2011 г.). «Аптечный флуд Рида возвращает к жизни историю гражданских прав в Балтиморе». Baltimore Sun. Получено 14 июля 2014 г.
  11. ^ Пуссон, Эли. «Read's Drug Store». baltimoreheritage.org . Получено 25 мая 2023 г. .
  12. ↑ Королевская забастовка за мороженое — Дарем, Северная Каролина ~ Архив движения за гражданские права
  13. ↑ Экелс, Карла. «Kansas Sit-In Gets Its Due at At Last», National Public Radio , 21 октября 2006 г. Доступно 15 сентября 2010 г.
  14. ^ "Сидячая забастовка у аптеки в Докуме, 10 мая 2012 г. - Видео - C-SPAN.org". C-SPAN.org .
  15. ^ Backburn, Bob L. (29 июля 2018 г.). «История афроамериканцев в Оклахоме включает сидячие забастовки, солдат, предпринимателей и многое другое». The Oklahoman . Получено 27 апреля 2023 г. .
  16. ^ Первая сидячая забастовка на юге, Гринсборо, Северная Каролина ~ Архив движения за гражданские права
  17. ^ Сидячие забастовки распространились по всему Югу ~ Архив движения за гражданские права
  18. ^ Студенческое движение Нэшвилла ~ Архив движения за гражданские права
  19. ^ Статья в Daily Sun
  20. ^ "Негры, поющие в знак протеста, едят сытно; говорят: "Тюрьма — залог не вносится"". The Spartanburg Herald . Associated Press. 21 февраля 1961 г. Получено 1 декабря 2010 г. Восемь негров-демонстрантов в штрафной камере тюремного лагеря округа Йорк приняли и съели в понедельник вторую порцию полноценного обеда, который раз в три дня выдают заключенным на хлебе и воде.
  21. ^ Скоггинс, Майкл, Роулинсон Дэвид. «Рок-Хилл, тюрьма без залога и девятка Дружбы». Колледж Дружбы Jr. 445 Аллен-стрит, Рок-Хилл, Южная Каролина. Архивировано из оригинала 17 ноября 2011 г. Получено 21 октября 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )"(..) Первым судимым был Чарльз Тейлор, студент Дружбы из Нью-Джерси. Тейлора судили, признали виновным, осудили и приговорили к штрафу в размере 100 долларов или 30 дням каторжных работ на ферме тюрьмы округа Йорк. Адвокат протестующих, афроамериканский адвокат из Самтера по имени Эрнест А. Финни, затем попросил судью позволить использовать суд Тейлора в качестве основы для остальных девяти, и судья согласился. Затем остальных девятерых судили, признали виновными и приговорили к такому же наказанию. Тейлор был обеспокоен возможной потерей своей спортивной стипендии в Дружбе, поэтому с помощью NAACP он заплатил залог и был освобожден. NAACP предложила заплатить залог за оставшихся девятерых протестующих, но они отказались, и 2 февраля они начали отбывать свои 30-дневные сроки на ферме тюрьмы округа. После начала своего срока на ферме округа пресса быстро дала девяти протестующим прозвище «Дружба Девятка», и дело стало известным по всей стране. Автоколонны других Протестующие и сторонники собрались в тюрьме, а члены Студенческого координационного комитета ненасильственных действий (SNCC) приехали в Рок-Хилл и устроили демонстрацию; их тоже арестовали, посадили в тюрьму и отказали в освобождении под залог. В течение следующего года в Рок-Хилле, а также в других городах по всем Соединенным Штатам последовали новые демонстрации и аресты. Протестующие по всей стране приняли политику «тюрьма без залога», проводимую студентами Нэшвилла и «Дружбой девятки», и отбывали свои тюремные сроки вместо того, чтобы помогать субсидировать систему, которая поддерживала сегрегацию и неравенство. Эти акты героизма «Дружбы девятки» и других помогли спровоцировать еще более масштабные протесты, такие как «Марш на Вашингтон за рабочие места и свободу» в августе 1963 года и знаменитый марш из Сельмы в Монтгомери в марте 1965 года. (..)"
  22. ^ «Идея «Тюрьма, без залога» помешала городам получать прибыль от протестующих за гражданские права». South Carolina ETV, «Carolina Stories» . The PBS NewsHour . Получено 21 октября 2011 г.«Стратегия «Тюрьма, без залога» стала новой тактикой в ​​борьбе за гражданские права. Документальный фильм, снятый South Carolina ETV, документирующий ключевой момент в истории гражданских прав». (Видео и аудио)
  23. ^ "Jail, No Bail". Carolina Stories . South Carolina ETV. Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 г. Получено 21 октября 2011 г."(..) В предыдущих сидячих забастовках на Юге протестующие были арестованы, допрошены полицией, оштрафованы, а затем освобождены, что создало сомнительный источник дохода, от которого многие муниципалитеты легко нажились. Но когда студенты Дружбы предстали перед судьей, они решили отбыть свой срок за решеткой. Впервые город не только не получил свои 100 долларов с человека, но и фактически был вынужден платить за размещение и питание мужчин. (..) Известие об их действиях распространилось со скоростью лесного пожара, привлекая внимание национальных СМИ, включая New York Times. Стратегия «Тюрьма, без залога» стала новой тактикой, которая помогла активизировать движение протеста за гражданские права. (..)"
  24. ^ Хартфорд, Брюс. "Рок-Хилл, Южная Каролина, сидячие забастовки "тюрьма без залога" (февраль-март)". Архив движения за гражданские права . Westwind Writers Inc. Получено 21 октября 2011 г."(..) На стратегической конференции SNCC в октябре 1960 года в Атланте некоторые активисты отстаивают тактику "тюрьма без залога". Они занимают гандистскую позицию, что уплата залога или штрафа означает принятие безнравственной системы и оправдывает их собственные аресты. А отбывая наказание, они драматизируют несправедливость, усиливают борьбу и получают дополнительное освещение в СМИ. В "тюрьме без залога" есть и практическая составляющая. У движения мало денег, а большинство чернокожих на юге бедны. Трудно наскрести денег на залог, и сидячие забастовки терпят неудачу — не из-за отсутствия добровольцев, которые рискуют быть арестованными, а из-за отсутствия денег на их выкуп. Более того, уплата штрафов обеспечивает полицейских финансовыми ресурсами, которые затем используются для дальнейшего подавления борьбы за свободу. Отказываясь от залога, они делают бессмысленным барьер "без денег за залог", а отбывая срок, они оказывают финансовое давление на местные власти, которые должны оплачивать расходы на их содержание под стражей. (..)"
  25. ^ "The Friendship Nine / 31 января 1961 года". Herald Online . 22 февраля 2004 года . Получено 1 декабря 2010 года . Они были студентами колледжа Дружбы и называли себя Дружественной Девяткой. Членами этой группы были Джеймс Уэллс, Уильям "Даб" Мэсси, Роберт Маккалоу, Джон Гейнс, Уильям "Скуп" Уильямсон, Вилли Маклеод, Томас Гейтер, Кларенс Грэм, Чарльз Тейлор и Мак Уоркман.[ мертвая ссылка ]
  26. ^ Фризелл, Сэм (26 мая 2015 г.). «Радикальное образование Берни Сандерса». Time . Получено 10 сентября 2015 г. .
  27. ^ Перлштейн, Рик (январь 2015 г.). «Политическое образование». Журнал Чикагского университета . Получено 10 сентября 2015 г.
  28. ^ Лонгмор, ПК ; Голдбергер, Дэвид (декабрь 2000 г.). «Лига людей с ограниченными возможностями и Великая депрессия: пример из новой истории инвалидности». Журнал американской истории . 87 (3): 888–922. doi :10.2307/2675276. JSTOR  2675276. PMID  17639642.
  29. ^ Розенталь, Кит. «Пионеры в борьбе за права инвалидов. Лига людей с ограниченными возможностями». International Socialist Review . Получено 29 апреля 2018 г.
  30. ^ "The Brooklyn Daily Eagle из Бруклина, Нью-Йорк, 13 мая 1936 г. · Страница 4". Newspapers.com . 13 мая 1936 г.
  31. ^ Розенталь, Кит. «Пионеры в борьбе за права инвалидов | International Socialist Review». isreview.org .
  32. ^ «Прошение инвалида, направленное руководителю WPA; Нью-Йоркская группа, разбившая лагерь в Вашингтоне, снова проконсультируется с Уильямсом сегодня». 17 августа 1937 г. Получено 29 апреля 2018 г.
  33. ^ Флейшер, Дорис Замес; Замес, Фрида (2001). Движение за права инвалидов: от благотворительности к конфронтации . Филадельфия: Temple University Press. стр. 906. ISBN 1439907447.
  34. ^ "Хронология истории инвалидности". Центр исследований и обучения реабилитации по управлению независимой жизнью . Университет Темпл. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 г. Получено 23 января 2017 г.
  35. ^ Лонгмор, ПК (январь 2000 г.). «Политика и политика в отношении инвалидов: учет влияния потребителей». Журнал исследований политики в отношении инвалидов . 11 (1): 36–44. doi :10.1177/104420730001100111. S2CID  145123577.
  36. ^ «Закон о реабилитации 1973 года: независимость | Администрация ACL по вопросам жизни в обществе». acl.gov .
  37. ^ "Хронология истории инвалидности". Центр исследований и обучения реабилитации по управлению независимой жизнью . Университет Темпл . 2002. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 г.
  38. ^ "Краткая история 504 Sit in". dredf.org . Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 года.
  39. ^ "Хронология истории инвалидности". Центр исследований и обучения реабилитации по управлению независимой жизнью . Университет Темпл . 2002. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 г.
  40. ^ "Регенты Калифорнийского университета. 2008. "Движение за права инвалидов и независимую жизнь". Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет в Беркли" . Получено 6 октября 2014 г.
  41. ^ "Проект социальной истории инвалидности", название статьи Известные (и не очень) люди с ограниченными возможностями. Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 г. Получено 6 октября 2014 г.
  42. ^ "EDGE - Учебная программа - Биология". disabilityhistory.org . Архивировано из оригинала 23 января 2015 г. Получено 27 января 2015 г.
  43. ^ «Политический организатор по правам инвалидов, 1970-е-1990-е годы, и стратег демонстраций по разделу 504, 1977». cdlib.org .
  44. ^ "Kitty Cone, Facts On File, Inc., 2009. American History Online; Информация Facts on File получена из Encyclopedia of American Disability History". Encyclopedia of American Disability History .
  45. ^ «Игра с динамитом потребовала результат: чек на 1500 долларов». Door County Advocate . 2 июня 1955 г. Получено 22 октября 2021 г.
  46. ^ "CWLU Chronology: A timeline for Second Wave Feminism". Uic.edu. 4 апреля 1968 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2014 г. Получено 8 мая 2015 г.
  47. ^ abcd "Исследовательский центр специальных коллекций". Lib.uchicago.edu . Получено 8 мая 2015 г. .
  48. ^ Сестринство — это сила: антология произведений женского освободительного движения (книга, 1970) . [WorldCat.org]. OCLC  96157.
  49. ^ Handler, Richard (15 июня 2004 г.). Значимые другие: межличностные и профессиональные обязательства в антропологии. Univ of Wisconsin Press. стр. 36–. ISBN 978-0-299-19473-4.
  50. ^ "Plaza Hotel Interior" (PDF) . New York City Landmarks Preservation Commission. 12 июля 2005 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 августа 2014 г. Получено 22 января 2015 г.
  51. ^ ab Gathje, Curtis (2000). At the Plaza: иллюстрированная история самого известного отеля в мире. стр. 142. ISBN 978-1-4668-6700-0. OCLC  874906584. Архивировано из оригинала 31 марта 2021 г. . Получено 1 декабря 2020 г. .
  52. ^ Харрис, Билл; Клукас, Филип; Смарт, Тед; Гиббон, Дэвид; Westin Hotels (1981). The Plaza. Secaucas, NJ: Poplar Books. стр. 55–56. OCLC  1036787315.
  53. ↑ Curtis Gathje (16 января 2005 г.). «Что сказала бы Элоиза?». New York Times . Архивировано из оригинала 9 января 2015 г. Получено 8 января 2015 г.
  54. ^ Харрис, Билл; Клукас, Филип; Смарт, Тед; Гиббон, Дэвид; Westin Hotels (1981). The Plaza. Secaucas, NJ: Poplar Books. стр. 56. OCLC  1036787315.
  55. ↑ Гибсон, Меган (12 августа 2011 г.). «Сидячая забастовка „Ladies' Home Journal“ — краткая история женских протестов». Time . Получено 28 января 2015 г.
  56. ^ «Как демократы вооружились сидячей забастовкой». Politico . 22 июня 2016 г.
  57. ^ «Демократы Палаты представителей прекращают сидячую забастовку из-за реформы вооружений». The Huffington Post . 24 июня 2016 г.
  58. ^ Штейн, Марк (20 апреля 2015 г.). «Марк Штейн: забастовка Дьюи, Филадельфия, 25 апреля 1965 г.». OutHistory.
  59. ↑ Buck, Stephanie (19 мая 2017 г.). «В 1965 году в крупнейшем гей-клубе Филадельфии отказали в обслуживании 150 человек просто за то, что они «выглядели как геи». Хронология . Получено 25 октября 2020 г.
  60. ^ «До Стоунволлских бунтов был Sip-In». The New York Times . 21 апреля 2016 г. Получено 4 сентября 2017 г.
  61. ↑ Уотсон, Стив (17 июня 2008 г.). «Before Stonewall». Village Voice . Архивировано из оригинала 1 июля 2008 г. Получено 5 июня 2019 г.
  62. ^ Баркан, Росс (7 февраля 2024 г.). «Как израильско-палестинский конфликт вбил клин в Демократическую партию». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 г. Получено 19 апреля 2024 г.
  63. ^ Шалал, Андреал. «Белый дом осуждает захват здания кампуса на фоне эскалации протестов». Reuters . Получено 5 мая 2024 г.
  64. ^ «Пакистанский кризис: Исламабад видит больше жестоких протестов». BBC. BBC. 1 сентября 2014 г. Получено 26 сентября 2014 г.
  65. ^ Гамарекян, Барбара (30 ноября 1984 г.). «Протест против апартеида берет страницу из истории 60-х». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 29 декабря 2019 г.
  66. ↑ Бут, Ханна (30 октября 2015 г.). «Доктор Теди Миллуорд на первом протесте против валлийского языка, Аберистуит, 2 февраля 1963 г.». The Guardian .
  67. ^ Дилан Филпс. «История валлийского языкового общества» в книге «Валлийский язык в двадцатом веке». Под ред. Г. Х. Дженкинса и М. У. Уильямса. Страница 471
  68. ↑ Сотрудники Guardian (30 ноября 2016 г.). «Сидячая забастовка в студиях BBC Welsh – архив, 30 ноября 1968 г.» The Guardian .
  69. ^ «Члены семьи держат дхарну под деревом, где были повешены девочки». The Indian Express. 9 июня 2014 г. Получено 10 июня 2014 г.
  70. ^ Повторное открытие Ганди. Concept Publishing Company. 2008. стр. 38–. ISBN 978-81-8069-480-6.
  71. ^ Гуха, Рамачандра (2013). Ганди до Индии. Penguin Books Limited. стр. 1–. ISBN 978-93-5118-322-8.
  72. ^ Yong, Tan Tai (2005). «Garrison Province at Work» (Провинция Гарнизона в действии). В Chandra, Bipan; Mukherjee, Mridula; Mukherjee, Aditya (ред.). The Garrison State: the military, government and society in colonial Punjab 1849-1947. Sage Series in Modern Indian History-VIII. Thousand Oaks, CA: Sage Publications. стр. 134. Получено 9 июля 2022 г .. местные вербовщики приняли метод «сидячей дхарны», при котором они появлялись в деревне и настаивали на том, чтобы их кормили и размещали до тех пор, пока не будут произведены рекруты.

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с сидячей забастовкой .
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Сидячие забастовки» .