stringtranslate.com

Осада Иерусалима (636–637)

Осада Иерусалима (636–637) была частью мусульманского завоевания Леванта и результатом военных усилий Рашидунского халифата против Византийской империи в 636–637/38 годах. Она началась, когда армия Рашидун под командованием Абу Убайды осадила Иерусалим , начиная с ноября 636 года. Через шесть месяцев патриарх Софроний согласился сдаться при условии, что он подчинится только халифу . В 637 или 638 году халиф Умар ( правил в  634–644 годах ) лично отправился в Иерусалим, чтобы принять покорность города. Таким образом, патриарх сдался ему.

Завоевание города мусульманами укрепило арабский контроль над Палестиной , которому больше ничего не угрожало вплоть до Первого крестового похода в 1099 году .

Фон

Иерусалим был важным городом византийской провинции Палестина Прима . Всего за 23 года до мусульманского завоевания, в 614 году, он пал под натиском вторгшейся армии Сасанидов под командованием Шахрбараза во время последней из византийско-сасанидских войн . Персы разграбили город и, как говорят, вырезали его 90 000 христианских жителей. [2] В ходе разграбления была разрушена церковь Гроба Господня , а Истинный Крест был захвачен и доставлен в Ктесифон как захваченная в бою святая реликвия . Позднее Крест был возвращен в Иерусалим императором Ираклием после его окончательной победы над персами в 628 году. Евреи, подвергавшиеся преследованиям на своей родине, контролируемой христианами, изначально помогали персидским завоевателям. [3]

После смерти исламского пророка Мухаммеда в 632 году мусульманское лидерство перешло к халифу Абу Бакру ( годы правления  632–634 ) после серии кампаний, известных как Войны Ридда . Как только суверенитет Абу Бакра над Аравией был обеспечен, он начал завоевательную войну на востоке, вторгшись в Ирак , тогда провинцию Сасанидской Персидской империи; в то время как на западном фронте его армии вторглись в Византийскую империю. [4]

В 634 году Абу Бакр умер, и его сменил Умар ( годы правления  634–644 ), который продолжил свою собственную завоевательную войну. [5] В мае 636 года император Ираклий ( годы правления  610–641 ) начал крупную экспедицию, чтобы вернуть утраченные территории, но его армия была решительно разбита в битве при Ярмуке в августе 636 года. После этого Абу Убайда, главнокомандующий армии Рашидунов в Сирии , провел военный совет в начале октября 636 года, чтобы обсудить будущие планы. Мнения о целях различались между прибрежным городом Кесария и Иерусалимом. Абу Убайда мог видеть важность обоих этих городов, которые сопротивлялись всем попыткам мусульман захватить их. Не имея возможности принять решение по этому вопросу, он написал халифу Умару за инструкциями. В своем ответе халиф приказал им захватить последний. Соответственно, Абу Убайда двинулся к Иерусалиму из Джабии , с Халидом ибн аль-Валидом и его мобильной гвардией во главе наступления. Мусульмане прибыли в Иерусалим около начала ноября, и византийский гарнизон отступил в укрепленный город. [1]

Осада

Иерусалим был хорошо укреплен после того, как Ираклий отвоевал его у персов . [6] После поражения византийцев при Ярмуке Софроний , патриарх Иерусалимский , восстановил его оборону. [7] Мусульмане до сих пор не пытались осадить город. Однако с 634 года сарацинские силы имели потенциальную угрозу всем путям к городу. Хотя он не был окружен, он находился в состоянии осады с тех пор, как мусульмане захватили города Пелла и Босра к востоку от реки Иордан . После битвы при Ярмуке город был отрезан от остальной Сирии и, по-видимому, готовился к осаде, которая казалась неизбежной. [6] Когда мусульманская армия достигла Иерихона , Софроний собрал все святые реликвии, включая Истинный Крест, и тайно отправил их на побережье, чтобы доставить в Константинополь . [7] Мусульманские войска осадили город где-то в ноябре 636 года. Вместо того чтобы беспощадно атаковать город, [a] они решили продолжать осаду до тех пор, пока у византийцев не закончатся припасы и не появится возможность договориться о бескровной сдаче. [8]

Хотя подробности осады не были записаны, [b] она, по-видимому, была бескровной. [9] Византийский гарнизон не мог ожидать никакой помощи от униженного Ираклия. После четырехмесячной осады Софроний предложил сдать город и заплатить джизью ( дань ), при условии, что халиф приедет в Иерусалим, чтобы подписать пакт и принять капитуляцию. [10] Говорят, что когда условия Софрония стали известны мусульманам, Шурахбиль ибн Хасана , один из мусульманских командиров, предложил, чтобы вместо того, чтобы ждать, пока халиф приедет из Медины , Халид ибн Валид был отправлен вперед в качестве халифа, так как он был очень похож внешне на Умара. [11] Уловка не сработала. Возможно, Халид был слишком известен в Сирии, или в городе могли быть арабы-христиане, которые посетили Медину и видели и Умара, и Халида, помня о различиях. Следовательно, Патриарх Иерусалима отказался вести переговоры. Когда Халид сообщил о провале этой миссии, Абу Убайда написал халифу Умару о ситуации и пригласил его приехать в Иерусалим, чтобы принять капитуляцию города. [12]

Сдаваться

Год (636, 637, 638?)

Дата сдачи Иерусалима является спорной. Первичные источники, такие как хроники из веков, более близких или более отдаленных от времени событий, предлагают год 638, например Феофил Эдесский (695–785); или 636, 636/37 и 637. Академические вторичные источники, как правило, предпочитают 638. [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] Encyclopaedia Britannica упоминает как 637, так и 638 в разных статьях. [20] [21]

События

Храм Гроба Господня, где, согласно мусульманским хроникам, Софроний пригласил халифа Умара совершить намаз.
Современное здание Храма Гроба Господня , где Софроний, согласно мусульманским хроникам, пригласил халифа Умара совершить намаз (молитву)

Согласно некоторым источникам, халиф Умар лично руководил военными действиями. В начале апреля 637 года Умар прибыл в Палестину и сначала отправился в Джабию, [22] где его встретили Абу Убайда, Халид и Язид , которые приехали с эскортом, чтобы встретить его. Амр был оставлен командующим осаждающей мусульманской армии. [23]

По прибытии Умара в Иерусалим был составлен пакт, известный как «Заверение Умара» или «Завет Умарийи». Он сдавал город и давал гарантии гражданской и религиозной свободы христианам и евреям в обмен на уплату налога джизья . Он был подписан халифом Умаром от имени мусульман и засвидетельствован Халидом, Амром, Абд ар-Рахманом ибн Ауфом и Муавией . В зависимости от источников, в 637 или 638 году Иерусалим был официально сдан халифу. [24]

Для еврейской общины это ознаменовало конец почти 500 лет римского правления и угнетения. Умар разрешил евреям снова проживать в самом городе Иерусалиме. [25] [26]

В мусульманских хрониках записано, что во время молитвы Зухр Софроний пригласил Умара помолиться в восстановленной церкви Гроба Господня. Умар отказался, опасаясь, что принятие приглашения может поставить под угрозу статус церкви как места христианского поклонения, и что мусульмане могут нарушить договор и превратить церковь в мечеть . [ 27] [28] Пробыв десять дней в Иерусалиме, халиф вернулся в Медину. [29]

Последствия

Изображение Купола Скалы, Иерусалим
Купол Скалы , построенный халифом Омейядов Абд аль-Маликом в 691 году.

Следуя указаниям халифа, Язид направился в Кесарию и снова осадил портовый город. Амр и Шурахбиль двинулись, чтобы завершить оккупацию Палестины, задача, которая была выполнена к концу года. Кесарию, однако, не удалось взять до 640 года, когда, наконец, гарнизон сдался Муавии , тогдашнему наместнику Сирии. С армией в 17 000 человек Абу Убайда и Халид отправились из Иерусалима, чтобы завоевать всю северную Сирию . Это закончилось завоеванием Антиохии в конце 637 года . [30] В 639 году мусульмане вторглись и завоевали Египет .

Во время своего пребывания в Иерусалиме Софроний повел Умара к различным святым местам, включая Храмовую гору . Увидев плохое состояние того места, где когда-то стоял Храм , Умар приказал очистить территорию от мусора и обломков, прежде чем построить на этом месте деревянную мечеть. [16] Самый ранний рассказ о таком сооружении дан галльским епископом Аркульфом , который посетил Иерусалим между 679 и 682 годами, и описывает очень примитивный молитвенный дом, способный вместить до 3000 верующих, построенный из деревянных балок и досок на уже существующих руинах. [31]

Более чем через полвека после захвата Иерусалима, в 691 году, халиф Омейядов Абд аль-Малик поручил построить Купол Скалы на большом выступе скалы на Храмовой горе. Историк X века аль-Макдиси писал, что Абд аль-Малик построил святилище, чтобы конкурировать величием с христианскими церквями города. Каково бы ни было намерение, впечатляющее великолепие и масштаб святилища, как считается, значительно помогли укрепить связь Иерусалима с ранней мусульманской верой. [16]

В течение следующих 400 лет значимость города уменьшалась, поскольку сарацинские силы в регионе боролись за контроль. Иерусалим оставался под властью мусульман, пока не был захвачен крестоносцами в 1099 году во время Первого крестового похода .

Хадис

В суннитском исламе считается , что Мухаммед предсказал завоевание Иерусалима в многочисленных достоверных хадисах в различных исламских источниках, [32] [33] включая повествование, упомянутое в Сахих аль-Бухари в Китаб аль-Джизья валь Мавадаа (Книга джизьи и хранения):

Рассказывал Ауф бин Мали: Я пошел к Пророку во время похода в Табук , когда он сидел в кожаной палатке. Он сказал: «Насчитайте шесть признаков, которые указывают на приближение Конца Времен: моя смерть, завоевание Иерусалима , чума, которая поразит вас (и убьет вас в большом количестве), как чума, поражающая овец...» [34]

Осада Иерусалима была проведена Абу Убайдой под руководством Умара в ранний период ислама вместе с чумой Эммауса . Эпидемия известна в мусульманских источниках из-за смерти многих выдающихся сподвижников Мухаммеда.

Примечания

^  a:  Говорят, что мусульмане потеряли 4000 человек в битве при Ярмуке, которая произошла всего за два месяца до осады.

^  б:  Мусульманские историки расходятся во мнениях о годе осады; в то время как Табари говорит, что это был 636 год, аль-Балазури датирует капитуляцию 638 годом ( Futuh II.XI или с. 139; с. 214 в хеттском переводе). Ага I. Акрам считает наиболее вероятной датой 636–637 годы.

Ссылки

Цитаты

  1. ^ ab Akram 2004, стр. 431.
  2. ^ Greatrex & Lieu 2002, стр. 198.
  3. ^ Халдон 1997, стр. 46.
  4. ^ Николь 1994, стр. 12–14.
  5. ^ Льюис 2002, стр. 65.
  6. ^ ab Gil 1997, стр. 51.
  7. ^ ab Runciman 1987, стр. 17.
  8. Гиббон ​​1862, Том 6, стр. 321.
  9. ^ Акрам 2004, стр. 432.
  10. ^ Бенвенисти 1998, стр. 14.
  11. ^ аль-Вакиди. Футух аль-Шам , Том 1, с. 162; Имад ад-Дин аль-Исфахани. аль-Фатх аль-Кусси фи-л-Фатх аль-Кудси , Том 15, стр. 12–56.
  12. ^ Акрам 2004, стр. 433.
  13. ^ Джил, Моше (1997). История Палестины, 634-1099. Cambridge University Press. стр. 51. ISBN 9780521599849. Получено 1 апреля 2020 г. .
  14. ^ Бенвенисти, Мерон (1996). Каменный город: скрытая история Иерусалима. Издательство Калифорнийского университета. п. 5. ISBN 9780520918689. Получено 1 апреля 2020 г. .
  15. ^ Haldon, JF (1990). Византия в седьмом веке: трансформация культуры. Cambridge University Press. стр. 301. ISBN 9780521319171. Получено 1 апреля 2020 г. .
  16. ^ abc Hoppe 2000, стр. 15.
  17. ^ Рансимен 1987, стр. 2.
  18. ^ Эль-Авайси, Абд аль-Фаттах (лето 2000 г.). «Уверенность Умара в безопасности народа Эии (Иерусалима): критическое аналитическое исследование исторических источников». Журнал исламских исследований Иерусалима . 3 (2): 47–89 . Получено 1 апреля 2020 г. Первое мусульманское завоевание Иерусалима в Мухраме 17 г. хиджры/феврале 638 г. н. э....
  19. ^ Феофил Эдесский (2011). Хроника Феофила Эдесского и циркуляция исторических знаний в поздней античности и раннем исламе. Издательство Ливерпульского университета. стр. 114. ISBN 9781846316975. Получено 1 апреля 2020 г. . (638) Взятие Иерусалима и визит 'Умара- В сноске 254 обсуждаются различные даты из старых источников (638, 637, 636/37) и различные научные дискуссии.
  20. ^ "Софроний (патриарх Иерусалимский)". Encyclopaedia Britannica . Получено 1 апреля 2020 г. .
  21. ^ "Иерусалим: римское правление". Encyclopaedia Britannica . Получено 1 апреля 2020 г.
  22. Джил 1997, стр. 52.
  23. ^ Акрам 2004, стр. 434.
  24. ^ Джил 1997, стр. 54.
  25. Джил 1997, стр. 70–71.
  26. ^ Занк, Майкл. «Византийский Иерусалим». Бостонский университет . Получено 10 июня 2024 г.
  27. ^ Сахас, DJ (2007). «Встреча лицом к лицу между патриархом Софронием Иерусалимским и халифом Умаром ибн аль-Хаттабом: друзья или враги?». Встреча восточного христианства с ранним исламом. Brill. стр. 33–44. doi :10.1163/ej.9789004149380.i-338.9. ISBN 9789047408826.
  28. ^ Наджи, Дж. (2018). «Религиозная свобода и строительство церквей в арабских странах». Acta Universitatis Carolinae Iuridica . 64 (2): 145–156.
  29. ^ аль-Вакиди. Футух аль-Шам , Том 1, с. 169.
  30. ^ Акрам 2004, стр. 438.
  31. ^ Элад 1999, стр. 33.
  32. Сунан Ибн Маджа 4042.
  33. Сахих аль-Бухари 3176.
  34. ^ Сахих аль-Бухари Том. 4, Книга 53, Хадис 401.

Источники

Внешние ссылки

31°47′00″N 35°13′00″E / 31.7833°N 35.2167°E / 31.7833; 35.2167